Кровавое Рождество (1951) - Bloody Christmas (1951)
| Часть серии о |
| Чикано и американцы мексиканского происхождения |
|---|
 |
Кровавое Рождество было названо жестоким избиением семи мирных жителей сотрудниками полицейского управления Лос-Анджелеса (LAPD) 25 декабря 1951 года. В результате нападения пять американцев мексиканского происхождения и два белых молодых человека со сломанными костями и органами. были должным образом расследованы только после лоббирования со стороны мексиканского американского сообщества. В результате внутреннего расследования, проведенного шефом полиции Лос-Анджелеса Уильямом Х. Паркером, восемь полицейских были обвинены в нападениях, 54 были переведены в другое место, а 39 приостановлены.
Мероприятие было придумано в 1990 романа Секреты Лос - Анджелеса по Эллре , который был сделан в фильм с одноименным названием в 1997 году.
Фон
В 1938 году мэр Фрэнк Шоу начал реформы полиции Лос-Анджелеса . На протяжении 1940-х годов это привело к увольнению коррумпированных офицеров, повышению вступительных стандартов, созданию строгих программ обучения и повышению оплаты труда офицеров.
Автономность полиции уже была гарантирована в разделе 202 городского устава Лос-Анджелеса с 1934 года. В нем говорилось, что офицеры имеют законное право на свою работу и не могут быть уволены или подвергнуты дисциплинарному взысканию без надлежащей правовой процедуры, что означает, что полномочия в отношении дисциплины на уровне департаментов принадлежат совету обзора составили сотрудники милиции.
Несмотря на реформы, полиция Лос-Анджелеса столкнулась с постоянным ухудшением отношений с мексиканско-американским сообществом после бунтов Zoot Suit 1943 года во время Второй мировой войны . После того, как в 1950 году Уильям Х. Паркер был назначен начальником полиции, реформы продолжились, улучшив работу полиции в Лос-Анджелесе, с упором на профессионализм полиции. Паркер считал, что более качественный персонал приведет к большей «автономии полиции», что позволит полиции Лос-Анджелеса сосредоточиться на своем «подходе войны с преступностью» к полицейской деятельности и работе с собственной внутренней дисциплиной. Сторонники считали, что профессиональное полицейское управление должно быть свободно от политического влияния и контроля.
Несмотря на то, что предыдущие начальники полиции пытались улучшить отношения, подавляя общественные страхи перед мексиканско-американской преступностью, лидеры местных сообществ надеялись, что назначение Паркера действительно приведет к улучшению ситуации. Проблемы возникли из-за анти-мексиканских настроений среди офицеров полиции Лос-Анджелеса, многие из которых считали, что американцы мексиканского происхождения, как правило, вели себя преступно и агрессивно. Это расовое профилирование привело к многочисленным столкновениям между полицией и американцами мексиканского происхождения, поскольку каждая сторона ожидала применения силы другой стороной.
Офицеры напали
В канун Рождества 1951 года офицеры полиции Лос-Анджелеса Джулиус Трояновски и Нельсон Браунсон ответили на сообщение о том, что несовершеннолетние пили алкоголь в баре Showboat на Риверсайд-драйв . По прибытии они обнаружили внутри семерых мужчин: Дэниела Родела, Элиаса Роделы, Джека Уилсона, Уильяма Уилсона, Раймонда Маркеса, Мануэля Эрнандеса и Эдди Нора. Несмотря на то, что у мужчин были документы, подтверждающие, что они были достаточно взрослыми, чтобы употреблять алкоголь, полицейские сказали им уйти. Когда они отказались ехать, сотрудники милиции применили силу, в результате чего на стоянке началась драка. Оба полицейских были ранены; один получил синяк под глазом, другой порез, который потребовал наложения швов.
Через семь часов после боя офицеры полиции Лос-Анджелеса арестовали всех мужчин в их собственных домах. Шесть человек были доставлены прямо в Центральную городскую тюрьму Лос-Анджелеса. Однако седьмого, Даниэля Родела, за волосы затащили в патрульную машину и отвезли в Елисейский парк города , где его жестоко избили несколько полицейских. Родела перенесла множественные переломы лица; ему потребовалось два переливания крови из-за тяжести травм.
Заключенные избиты
Рождественским утром большое количество полицейских, пришедших на рождественскую вечеринку в департамент, напились в нарушение политики полиции Лос-Анджелеса в отношении алкоголя. Когда они узнали о слухах, что Трояновский потерял глаз в драке, пьяные офицеры решили отомстить за своего товарища-полицейского.
Шесть заключенных были выведены из камер Центральной городской тюрьмы и выстроены в очередь. Затем около 50 полицейских участвовали в избиении, которое длилось 95 минут. Все заключенные получили серьезные травмы, включая проколы органов и переломы лицевых костей. По крайней мере 100 человек знали об избиениях или были свидетелями этих побоев.
Укрыться
Старшее руководство полиции Лос-Анджелеса почти три месяца не допускало нападения на заключенных из основных новостей. Освещение в СМИ проигнорировало избиения в день Рождества и сосредоточилось на драке накануне вечером. Первоначальный заголовок « Лос-Анджелес Таймс» об инциденте гласил: «Офицеры избиты в драке в баре; семь человек заключены в тюрьму». Однако по мере того, как мексиканские американцы настаивали на жестокости полиции и поступало все больше сообщений о насилии, средства массовой информации начали поворачиваться против полиции Лос-Анджелеса, распространяя статьи, осуждающие тактику полиции и даже предлагая поправку к разделу 202 городского устава Лос-Анджелеса.
В марте 1952 года шестеро из семи мужчин были обвинены в совершении побоев и нарушении общественного порядка . Обвинение утверждало, что драка началась, когда офицеры попросили Джека Уилсона мирно покинуть бар. Подсудимые показали, что драка началась, когда офицер Трояновски начал бить Уилсона по голове блэкджеком . Судья Джозеф Л. Колл также позволил им описать, как их избивали после ареста. Присяжные признали подсудимых виновными по двум пунктам обвинения в нанесении побоев и по одному - в нарушении общественного порядка. Однако после вынесения приговора судья Калл отчитал полицию за ее жестокость, призвав к независимому расследованию нападения.
Внутреннее расследование
Ответ Шефа Паркера на эту критику был оборонительным. Политика полицейского управления в отношении «войны с преступностью» привела к формированию менталитета «мы против них». Паркер использовал аргумент, что общественность должна поддерживать полицию, чтобы предотвратить анархию и беззаконие, заявив, что любая критика в адрес полиции Лос-Анджелеса подрывает способность полиции обеспечивать соблюдение закона. Он даже предположил, что преступники заявляли о жестокости полиции, чтобы заставить его уволить его, чтобы преступный мир Лос-Анджелеса мог возобновить свою незаконную деятельность.
Однако по мере того, как внутреннее расследование избиений продолжалось, СМИ сообщали о новых жалобах на другие инциденты, что вынудило Паркера действовать. В конце концов LAPD составил внутренний отчет на 204 страницы. Хотя оно включало интервью с более чем 400 свидетелями, многие члены LAPD пытались помешать расследованию лжесвидетельством или расплывчатыми показаниями. Отчет также был противоречивым, потому что он показал, что несколько сотрудников милиции были свидетелями избиения, но пришли к выводу, что «никто из заключенных не подвергался физическому насилию в той форме, в которой он был заявлен».
Уголовные обвинения
Отчет привел к слушаниям большого жюри против полиции Лос-Анджелеса. На протяжении всего судебного разбирательства потерпевшие ярко рассказывали о своих избиениях, но показания сотрудников полиции были расплывчатыми и противоречивыми, поскольку никто не мог вспомнить, как избивали заключенных, или кто в них участвовал. Офицеры, которые ранее давали подробные сведения следователям органов внутренних дел, мало что могли вспомнить в суде.
По итогам слушаний восьми офицерам было предъявлено обвинение в нападении. Большое жюри также выпустило отчет, в котором подверглось критике старшие офицеры полиции Лос-Анджелеса за то, что они позволили ситуации выйти из-под контроля, и напомнило полицейскому управлению, что оно функционирует «на благо общества, а не как братская организация на благо коллег-офицеров. "
Восемь обвиняемых офицеров предстали перед судом в период с июля по ноябрь 1952 года. Пятеро из них были осуждены, но только один был приговорен к лишению свободы на срок более года. Еще 54 офицера были переведены, а 39 были временно отстранены от должности без сохранения заработной платы.