1917 Банальные беспорядки - 1917 Bath riots

Станция дезинфекции Эль-Пасо и мексиканцы, ожидающие дезинфекции на международном мосту иммиграционной станции США

Вид сбоку на дезинфицирующую установку в Эль-Пасо и двор иммиграционной станции США

Готовят одежду для паровой разгрузки на дезинфекционной установке иммиграционной станции США в Эль-Пасо.

Женские бани на дезинфицирующем заводе иммиграционной станции США в Эль-Пасо

1917 г. Батальные беспорядки произошли в январе 1917 г. на мосту Санта-Фе между Эль-Пасо, штат Техас, и Хуаресом, Мексика . Известно, что беспорядки были начаты Кармелитой Торрес и продолжались с 28 по 30 января и были вызваны новой иммиграционной политикой в офисе Службы иммиграции и натурализации Эль-Пасо-Хуарес , требующей от мексиканцев, пересекающих границу, принимать ванны для разгрузки жилья и сделать прививку. Сообщения о том, что фотографии обнаженных женщин-купальщиц и страх перед потенциальным возгоранием из керосиновых ванн заставили Кармелиту Торрес отказаться от процедуры. Получив отказ в возмещении платы за проезд, она начала кричать на чиновников и уговаривала других водителей присоединиться к ней. Через три дня недовольство утихло, но дезинфекция мексиканцев на границе с США продолжалась сорок лет.

El Paso Morning Times , Эль-Пасо, Техас, 30 января 1917 г. Заголовок: «Законопроект перед Конгрессом о предотвращении голосования мексиканцев» изображает бунты в ванной, начатые Кармелитой Торрес на дезинфицирующем заводе Санта-Фе Интернэшнл Бридж в Эль-Пасо, Техас, и Хуаресе, Мексика. граница.

Фон

К 1914 году Венустиано Карранса был приведен к присяге в качестве главы государства Мексики, положив конец основным сражениям Мексиканской революции . Президент США Вудро Вильсон , устав от боевых действий и более озабоченный событиями, разворачивающимися в Европе и Первой мировой войной , вывел американские войска из Мексики. Мексиканский революционер Панчо Вилья отказался прекращать борьбу и продолжал вести пограничные стычки. Между 1915 и 1917 годами тиф (который иногда называют брюшным тифом ) распространился из Мехико в провинции от Веракруса до Халиско . В сентябре 1916 года Карранса призвал к созыву конституционного собрания, чтобы положить конец конфликту и принести мир в Мексику. Конвент завершился одновременно с окончанием беспорядков, 31 января 1917 года, а затем 5 февраля была подписана новая конституция .

В тот же период Томас Каллоуэй Ли-младший был избран мэром Эль-Пасо, штат Техас . Ли отправила телеграммы сенаторам США в Вашингтон с требованием ввести карантин, чтобы остановить волну «грязных вшивых нищих мексиканцев», которые распространят тиф в Эль-Пасо. Сотрудник службы общественного здравоохранения Эль-Пасо, доктор Б.Дж. Ллойд, признал, что опасность невелика, и выступил против карантина, но предложил открыть заводы по разгрузке. Официальные лица США быстро приняли политику дезинфекции мексиканских иммигрантов на дезинфекционной станции в Эль-Пасо. Первоначально эта политика применялась ко всем мексиканцам, въезжающим в Соединенные Штаты через Эль-Пасо, но вскоре распространилась на переход Ларедо – Нуэво-Ларедо и, в конечном итоге, на всю границу США с Мексикой.

Мужчин отделили от женщин и детей в отдельные здания, где с них разобрали всю одежду и ценности. Большая часть одежды и ценностей запотели. Другие предметы, которые могут быть повреждены паром (например, обувь, шляпы или ремни), подверглись воздействию цианогена . Дежурный осмотрел обнаженных людей на предмет вшей . По слухам, полицейские, проводившие обыск с раздеванием, сфотографировали обнаженных женщин и поделились фотографиями с другими в барах. Когда у мужчины были обнаружены вши, ему были подстрижены волосы близко к голове, а обрезки были сожжены. Женщинам волосы обливали смесью уксуса и керосина , оборачивали полотенцем и оставляли на волосах не менее 30 минут. Если при повторном осмотре были обнаружены вши, процесс повторялся. Как только обслуживающий персонал объявил, что тест на вшей "пройден", обнаженных людей собрали в зоне для купания и опрыскали жидким мылом из мыльной крошки и керосинового масла. После сбора продезинфицированной одежды и одежды мигранты были осмотрены бригадиром, вакцинированы и получили свидетельство о том, что они прошли процедуру. Затем из зоны дезинфекции мигранты входили в здание Службы иммиграции и натурализации для обработки.

Бунт

Около 7:30 утра 28 января 1917 г. начался бунт, когда инспекторы попытались вытащить мексиканских женщин из трамвая , на котором они ехали на работу. Получив приказ высадиться и пройти процедуру дезинфекции, 17-летняя Кармелита Торрес отказалась, услышав сообщения о том, что обнаженных женщин фотографируют в банях. Также ходили сообщения о том, что купальщиков могут поджечь, как это случилось в прошлом году, когда бензиновые ванны в городской тюрьме Эль-Пасо привели к смерти 28 заключенных, когда купальщицы воспламенилась сигаретой. Она попросила разрешения войти без купания, но получила отказ. Затем она потребовала возмещения стоимости проезда и после отказа в возмещении убедила других женщин на ее канатной дороге выразить протест. Женщины начали кричать и бросать камни в сотрудников службы здравоохранения и иммиграционной службы, часовых и гражданских лиц, собравшихся наблюдать за беспорядками. Большинство первых протестующих были молодыми, домашними работниками, работавшими в домах в Эль-Пасо, но когда толпа выросла до нескольких тысяч человек, к ним присоединились разные люди. Четыре тележки, которые отправились рано утром для сбора рабочих на стороне Хуарес, были захвачены и не вернулись на сторону Эль-Пасо до полудня.

Около 10 часов генерал Андрес Г. Гарсиа подъехал к центру моста, чтобы попытаться успокоить толпу, и ему это удалось лишь частично, поскольку толпа пыталась помешать его машине выехать с мексиканской стороны. К полудню, когда стало ясно, что те, кто вошел в бани, не пострадали, толпы, наконец, были разогнаны конными солдатами по обе стороны границы. Сообщается, что один машинист канатной дороги и водитель почтового автобуса были избиты бунтовщиками, а несколько кинематографистов подверглись нападению. Несмотря на слухи о том, что кто-то был застрелен, мексиканские власти опровергли это событие и сообщили, что серьезных травм не последовало.

29-го беспорядки продолжились, но на этот раз большинство участников беспорядков составляли мужчины. Газеты сообщили, что мужчины воспользовались беспорядками в бане, чтобы выразить протест режиму Каррансы и выразить поддержку своему сопернику Панчо Вилья. Начальник полиции Хуареса Максимо Торрес приказал арестовать всех участников беспорядков, и мексиканская кавалерия разогнала участников беспорядков с моста. Владельцы бизнеса и домашние хозяйства, оставшиеся без рабочих, проконсультировались с Торгово-промышленной палатой для оперативного решения проблем, поскольку большинство рабочих отказывались выходить на работу. Должностные лица пояснили, что тех, кто не инфицирован, можно пройти без ванны, и что сертификаты действительны в течение недели.

К 30 января меры предосторожности, принятые властями по обе стороны границы, подавили беспорядки. Двое мужчин и одна женщина были арестованы на американской стороне моста за нападение на таможенника и пехотинца, однако сообщений о дальнейшем применении насилия не поступало. Полицейские из Хуареса контролировали южный конец моста, на дезинфекционном заводе присутствовал мексиканский санитарный инспектор Андрес Гарсиа, а движение трамвая между двумя городами было приостановлено. В Хуаресе были вывешены уведомления о том, что инспекторы в Эль-Пасо будут принимать медицинские справки, выданные мексиканскими инспекторами здравоохранения.

Наследие

Хотя некоторые провозгласили Кармелиту Торрес «Латиной Розой Паркс », ее почти забыли, и ее действия не имели длительного эффекта. Закон об иммиграции 1917 года прошел через несколько дней после бунта и наложенных барьеров для мексиканских рабочих в Соединенных Штаты. Впервые в истории от рабочих требовалось пройти тесты на грамотность, платить налог на душу населения и им было запрещено выполнять работу по контракту. Владельцы бизнеса на Юго-Западе потребовали от Конгресса освободить мексиканских рабочих от ограничений на рабочую силу по контракту и уплаты налогов. После того, как США вступили в Первую мировую войну, бизнесмены смогли отменить условия иммиграции 1917 года для мексиканских рабочих, и освобождение длилось до 1921 года. Однако купание и дезинфекция, в ходе которых позже использовались инсектициды и ДДТ , продолжались в 1950-х и в 1920-х годах. на мосту Санта-Фе окуривали одежду мексиканцев, пересекающих США, с помощью Циклона Б , который позже использовался нацистами для уничтожения заключенных в концентрационных лагерях. Подобный бунт в следующем году удалось предотвратить, когда мексиканские власти незамедлительно вмешались в дела американских властей. Сообщения о смерти от тифа в Хуаресе были опровергнуты мексиканцами, а порт и троллейбусы были временно закрыты, чтобы предотвратить ссоры.

В 2006 году Дэвид Дорадо Ромо опубликовал « Рингсайд-трон для революции», в котором эта история снова привлекла внимание общественности и ученых-чикано. Национальное общественное радио опубликовало сюжет о беспорядках 2006 года.

использованная литература

Цитаты

Библиография

Акунья, Родольфо (30 августа 2012 г.). «Бунт с газовой баней и другие рассказы о мексикано-американском сопротивлении» . CounterPunch . Петролия, Калифорния. Архивировано из оригинала на 1 сентября 2012 года . Проверено 11 сентября 2016 года .
Беллер, Сьюзан Провост (2008). Последствия мексиканской революции . Миннеаполис, Миннесота: Книги двадцать первого века. ISBN 978-0-8225-7600-6.
Бернетт, Джон (28 января 2006 г.). "Бунты в бане: унижение на мексиканской границе" . NPR . Вашингтон, округ Колумбия Архивировано из оригинала 2 февраля 2006 года . Проверено 11 сентября 2016 года .
Coerver, Don M .; Pasztor, Suzanne B .; Баффингтон, Роберт (2004). Мексика: энциклопедия современной культуры и истории . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-132-8.
Рыцарь, Алан (1990). Мексиканская революция . II. Контрреволюция и реконструкция. Линкольн, Небраска: Университет Небраски Press. ISBN 0-8032-7771-7.
Перес, Макловио младший (30 июля 2016 г.). "Беспорядки в банях Эль-Пасо (1917)" . Справочник Техаса онлайн . Остин, Техас: Историческая ассоциация штата Техас. Архивировано из оригинального 11 сентября 2016 года . Проверено 11 сентября 2016 года .
Пирс, CC (23 марта 1917 г.). «Борьба с сыпным тифом на границе с Мексикой». Отчеты об общественном здравоохранении . Вашингтон, округ Колумбия: Ассоциация школ общественного здравоохранения. 32 (12): 426–429. DOI : 10.2307 / 4574464 . JSTOR 4574464 .
Пауэлл, Джон (2009). Энциклопедия иммиграции Северной Америки . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство информационной базы. ISBN 978-1-4381-1012-7.
«200 женщин атакуют мост» . Эль-Пасо Геральд . Эль-Пасо, Техас. 29 января 1917 . Проверено 12 сентября 2016 года .
«990 мексиканцев выживают после ванны» . Страж Форт-Уэйна . Форт-Уэйн, Индиана. 31 января 1917 . Проверено 12 сентября 2016 г. - через Newspaperarchive.com .
«Рыжая амазонка на мосту на улице Санта-Фе ведет женскую вспышку» . Эль-Пасо Morning Times . Эль-Пасо, Техас. 29 января 1917 . Проверено 12 сентября 2016 года .
« » Ванна Бунт «на мосту предотвращена, но порт заперт приказом мэра Хуарес» . Эль-Пасо Геральд . Эль-Пасо, Техас. 27 сентября 1918 . Проверено 12 сентября 2016 г. - через Newspapers.com . и «Закройте порт Хуарес на 3 часа» . Эль-Пасо Геральд . Эль-Пасо, Техас. 27 сентября 1918 . Проверено 12 сентября 2016 г. - через Newspapers.com .
«Возобновление бунтов на мосту Санта-Фе (часть 1)» . Эль-Пасо Morning Times . Эль-Пасо, Техас. 30 января 1917 . Проверено 12 сентября 2016 года .и "Беспорядки в банях возобновлены на мосту Санта-Фе (часть 2)" . Эль-Пасо Morning Times . Эль-Пасо, Техас. 30 января 1917 . Проверено 12 сентября 2016 года .
"Винить людей Виллы в беспорядках Хуареса" . Вечерняя телеграмма Элирии . Элирия, Огайо. 31 января 1917 . Проверено 12 сентября 2016 г. - через Newspaperarchive.com .
«Мексиканский» бунт «Конец» . Айова Сити Дейли Гражданин . Айова-Сити, штат Айова. 31 января 1917 . Проверено 12 сентября 2016 г. - через Newspaperarchive.com .
«Мексиканцы возмущены приказом купаться» . Ричмонд Таймс-Диспетч . 67 (29). Ричмонд, Вирджиния. 29 января 1917 . Проверено 12 сентября 2016 г. - через Newspapers.com .
"Проблема девушки-служанки в Эль-Пасо" . Reno Evening Gazette . Рино, штат Невада. 30 января 1917 . Проверено 12 сентября 2016 г. - через Newspaperarchive.com .
«Женщины вызывают антиамериканский бунт в Хуаресе (часть 1)» . Свободная пресса Детройта . 82 (124). Детройт, штат Мичиган. 29 января 1917 . Проверено 12 сентября 2016 г. - через Newspapers.com . и "Руководитель мексиканских женщин Хуарес Моб (часть 2)" . Свободная пресса Детройта . 82 (124). Детройт, штат Мичиган. 29 января 1917 . Проверено 12 сентября 2016 г. - через Newspapers.com .

Languages

In other projects