Брихат Парашара Хора Шастра - Brihat Parashara Hora Shastra

Brihat Парашара Hora Шастр ( санскрит : बृहत् पराशर होरा शास्त्र; IAST : брихат Парашар Hora шастр , сокращенно до BPHS) является наиболее полным сохранившимся шастр по ведической натальной астрологии , в частности Hora ветви (прогностическая астрология, например , гороскопы ) .Though приписывал к Maharṣi Парашар , происхождение и дата первоначального состава неизвестен. Самая популярная версия BPHS состоит из 97 глав, переведенных Р. Сантанамом в 1984 году.

Номенклатура

'bṛhat parāśara horā śāstra' (बृहत् पराशर होरा शास्त्र) можно свободно перевести на такие примеры, как 'великая книга по гороскопу Парашары' или 'Великое руководство Парашары по гороскопической астрологии ':

  • «bṛhat» (बृहत्) означает «большой, большой, широкий, обширный, обильный, компактный, твердый, массивный, сильный, могучий» или «взрослый, старый» или «протяженный или яркий (как светящееся тело)» или « ясно, громко (сказано о звуках) ».
  • 'парашара' (पराशर) - имя ведического Махариши ('великий риши ')
  • «хора» (होरा) означает « гороскоп или гороскоп »; также означает «час» или «время» от греческого ( ώρα ).
  • « шастра » (शास्त्र) означает «сборник», «книга», «руководство», «правило», «наставление», «наука» и «совет».

Резюме

Достопочтенный Парашара , лидер среди мудрецов Муни [сказал:] Джйотиша , высшая составляющая Вед , состоит из трех частей: Хора , Ганита и Санхита . Отлично стоит Hora среди трех дистрибутивов, состоящих из общей части Jyotisa.

-  Путь туземца: Хора Шастра Парашары Дев Бхаттачарьи, глава 1, стих 1

Jyotiṣa - Ведическая Астрология - это одна из Веданга или шести дисциплин , связанных с Ведами , чтобы поддержать ведические ритуалы . Три ветви Джьотиши:

Брихат Парашар Hora шастр связан с предсказанием ветвью Hora , используемой, например, для определения подходящих и наиболее благоприятных времен для проведения различных мероприятий и церемоний (т.е. в зависимости от предполагаемого планетарный и звездных движений и позиций).

Происхождение и подлинность

Дж. Гонда утверждает, что «через некоторое время после 600 [ н.э. ] была написана пурва-кханда того, что стало известно как Брихатпарашарахора [ Брихат Парашара Хора Шастра ], приписываемое Парасе ... [оно] глубоко признано [Брихаджатака Варахамихира ]; он также заимствовал два стиха из Сфуджидваджи ... и его существование предполагает автор уттара-кханды , на которую Говиндасвамин прокомментировал ок. 850 [CE]. Следовательно, пурва-кханда должна быть написана между ок. 600 и 750 ... но до 800 '.

Кроме того Bhaṭṭotpala (около 900 CE ) был ведический астролог , что «в своих комментариях он писал , что , хотя он слышал о [настоящей] брихат Парашара Hora шастра , он никогда не видел. Таким образом, мы знаем, что он был утерян как минимум девятьсот лет, пока в начале 20 века не появились новые рукописи (см. Ниже).

Таким образом, существуют сомнения в подлинности различных рукописей Брихат Парашара Хора Шастры ( БПХШ ), появившихся столетия спустя. Одна из поднятых проблем - очевидное признание Ситрамом Джа в его публикации BPHS 1944 года, что он изменил и удалил элементы рукописи. Еще одна проблема, поднятая ведическими астрологами, такими как Шьямасундара Дас, ставит под сомнение достоверность современных БПГБ, - это полное отсутствие каких-либо древних комментариев к тексту. Самый старый из известных мне комментариев - это комментарий Дэвакандры Джха на хинди первой половины 20 века, то есть возрастом менее 100 лет ».

Издания и переводы

Согласно Р. Сантханаму и Дж. Гонде, ниже приведены современные переводы (и рукописи) Брихат Парашара Хора Шастра ( BPHS ):

Нет. Редакторы / переводчики Название издания Главы Стихи Впервые опубликовано Описание
1 Гиридхара Лала Шарма и Говинда Шарма (Шри Венкатесвата Пресс, Бомбей) 5781 1905 г. Первая печатная версия BPHS. Частично хинди , в основном комментарии на санскрите . перепечатано Khemraj Press в 1961 году.
2 Тхакурадаса Чудамана (Калькутта) 1926 г. Перевод на бенгальский
3 Ситрам Джа Варанаси 71 5100 1944 г. переведен на хинди . По всей видимости, допустил подделку опубликованной им версии рукописи BPHS.
4 Девачандра Джха (публикации Чаукхамбхи) Чаукамбха переведен на хинди; аналогично изданию Варанаси .
5 Ганеса Датта Патхак Тхакур Прасад 1972 г. переведено на хинди
6 CG Раджан 36 Тамильский перевод; без санскритских стихов
7 ННК Рао и В.Б. Чоудхари 25 1963 г. Английский перевод (2 тома); без санскритских шлок
8 Р. Сантханам (Ranjan Publications, Нью-Дели) 97 1984 г. Английский перевод. 97 глав с санскритскими шлоками.

Содержание и структура

Первый полный 97-глава английский перевод в брихат Парашара Hora шастры (BPHS) был переведен Р. Santhanam в 1984 году На основе издания Варанаси (первоначально переведенных на хинди Sitram Джа), он находится в двух томах и содержит следующие главы:

  • Том 1: (главы 1-45; всего 45 глав)
    • Глава 1: Сотворение [всего сущего]
    • Глава 2: Великие воплощения (Господнем) [ Дашаватара из Вишну ]
    • Глава 3: Планетарные характеристики и описание
    • Глава 4: зодиакальные знаки , описанные
    • Глава 5: Особые предки
    • Глава 6: Шестнадцать частей знака
    • Глава 7: Отдельное рассмотрение
    • Глава 8: Аспекты знаков
    • Глава 9: Зло от рождения
    • Глава 10: Противоядия от зла
    • Глава 11: Суд домов [ Накшатры ]
    • Главы 12-23: [Влияние двенадцати домов]
    • Глава 24: Эффекты владык Бхавы
    • Глава 25: Влияние несветящихся планет
    • Глава 26: Оценка планетарных аспектов
    • Глава 27: Оценка сильных сторон
    • Глава 28: Ишта и Кашта Балас
    • Глава 29: Бхава Падас
    • Глава 30: Упа Пада
    • Глава 31: Аргала или планетарное вмешательство
    • Глава 32: Планетарные Каракатвы
    • Глава 33: Эффекты Каракамсы
    • Глава 34: Йога Караки
    • Глава 35: Набхаса-йоги
    • Глава 36: Множество других йог
    • Глава 37: Лунные йоги
    • Глава 38: Солнечные йоги
    • Глава 39: Раджа Йоги
    • Глава 40: Йога для королевского общества
    • Глава 41: Йога для богатства
    • Глава 42: Комбинации для бедности
    • Глава 43: Долголетие
    • Глава 44: Марака (планеты-убийцы)
    • Глава 45: Авастхи планет
  • Том 2 (главы 46–97; всего 52 главы)
    • Глава 46: Даша (периоды) планет
    • Глава 47: Эффекты Даша
    • Глава 48: Отличительные эффекты Накшатра даса или даша владык (Вимшоттари даса) различных домов
    • Глава 49: Эффекты Калачакра даса
    • Глава 51: Действие чары и т. Д., Даша
    • Глава 52: Разработка антардаш планет и раси в Вимсоттари и т. Д. В даша солнца
    • Глава 53: Эффекты антардаши в даша луны
    • Глава 54: " Марс"
    • Глава 55: "" Раху
    • Глава 56: "" Юпитера
    • Глава 57:. "" Сатурна
    • Глава 58: "" Меркурия
    • Глава 59: "" Кету
    • Глава 60: "" Венеры
    • Глава 61: Воздействие Пратьянтар даша на антардаши планет
    • Глава 62: Эффекты Сукшмантар даша в Пратьянтар дасах различных планет
    • Глава 63: Эффекты Прана Даса в Сукшама Даша различных планет
    • Глава 64: Эффекты антардаши в Кала Чакта даша
    • Глава 65: Эффекты даша Раси в Овне Амше [часть]
    • Глава 66: Аштакаварга
    • Глава 67: Трикона Содхана (рефективация) в схеме Аштакаварги
    • Глава 68: Экадхипатья Шодхана в схеме Аштакаварги
    • Глава 69: Пинда- садхана в схеме Аштакаварги
    • Глава 70: ​​Эффекты Аштакаварги
    • Глава 71: Определение долголетия через Аштакаваргу
    • Глава 72: Агрегационная Аштакаварга
    • Глава 73: Воздействие лучей на планеты
    • Глава 74: Эффекты Сударашана чакры
    • Глава 75: Характерные черты панчамахапуруш [Панча-маха-пуруши, что означает пять великих йог или пуруш ]
    • Глава 76: Эффекты пяти элементов - Земли, воздуха, воды, огня и эфира.
    • Глава 77: Эффекты сатва- гуны и т. Д.
    • Глава 78: Утраченный гороскоп
    • Глава 79: Йоги, ведущие к аскетизму
    • Глава 80: Женский гороскоп
    • Глава 81: Влияние характерных черт различных частей женского тела
    • Глава 82: Влияние родинок, отметин, знаков и т. Д. На мужчин и женщин
    • Глава 83: Последствия проклятий в предыдущем рождении
    • Глава 84: Лечебные меры для избавления от враждебности планет
    • Глава 85: Неблагоприятные рождения
    • Глава 86: Лечебные меры при рождении на Амавасье
    • Глава 87: Средства от пагубного воздействия рождения на Кришну Чатурдаши
    • Глава 88: Средства от пагубных последствий рождения в Бхадре и неблагоприятных йогах
    • Глава 89: Средства от рождения Накшатры
    • Глава 90: Средства от рождения Санкранти
    • Глава 91: Средства от рождения во время затмений
    • Глава 92: Средства от рождения в Ганданте
    • Глава 93: Средства от рождения в Абхукта Мула
    • Глава 94: Средства от рождения в Джьештха Ганданте
    • Глава 95: Средства от последствий рождения дочери после трех сыновей
    • Глава 96: Средства от злых последствий необычной доставки
    • Глава 97: Заключение

Смотрите также

Примечания и ссылки

использованная литература

  • Дэвид Пингри , Jyotiḥśāstra в J. Gonda (Ed.) A History of Indian Literature , Vol VI Fasc 4 (1981)

внешние ссылки