Хатофул Бойфренд -Hatoful Boyfriend

Хатофул Бойфренд
Японская крышка Hurtful Complete Edition , в Hatoful Boyfriend
Разработчики)
Издатель (ы)
Директор (ы)
Производитель (и)
Программист (ы)
Художник (ы)
Писатель (ы)	Хато Моа
Двигатель
Платформа (и)
Выпускать
Жанр (ы)	Накиге , симулятор знакомств , отомэ
Режим (ы)	Одиночная игра

Hatoful Boyfriend: Школа надежды и белыми крыльями ( японский :はーとふる彼氏~希望の学園と白い翼~ , Хепберн : Hātofuru kareshi ~ Кибо не Гакуэн к Широи Tsubasa ~ ) является японский Dojin мягкий Otome визуальный роман , выпущенный в 2011 году Microsoft Windows и OS X , в которых все персонажи, кроме главного героя, являются разумными птицами. Он был разработандодзин- кружком художника-манга Хато МоаPigeoNation Inc. и является преемником одноименной флеш-игры, которую она создала ко Дню дураков в 2011 году.

Бесплатно демо - версия Hatoful сделал с FamousWriter двигателем был выпущен позже в этом году, а затем полной коммерческой версии , выпущенной 30 октября 2011 в комициях 98 и английской версии , выпущенной в феврале 2012 года Международный римейк разработчиком Mediatonic и издателем Devolver Цифровой , получивший в Японии название Hatoful Boyfriend HD , был выпущен 4 сентября 2014 года для Microsoft Windows, OS X и Linux, а также для PlayStation 4 и PlayStation Vita 21 июля 2015 года в Северной Америке и 22 июля 2015 года в Европе соответственно. Порт для iOS был выпущен 25 мая 2016 года.

Hatoful Boyfriend получил в целом положительный прием; Рецензенты высоко оценили ценность повтора игры, а также ее написание и описание, в то время как повторяющийся игровой процесс и доступность режима Bad Boys Love в игре получили более неоднозначную реакцию. Продолжение, Hatoful Boyfriend: Holiday Star , было выпущено 29 декабря 2011 года, а английская версия была выпущена на Рождество в следующем году. В дополнение к основным играм серии, Hatoful Boyfriend перешла и в другие медиа: ежемесячный веб-комикс был сериализован в антологии Manga Life WIN + , выпущено несколько дополнительных материалов и официальных додзинских работ, а также четыре компакт-диска с драмами по мотивам сериала. были сделаны. Эпизодический веб-сериал начался в 2014 году.

Геймплей

Птичка Рёта флиртует с игроком в оригинальной версии (вверху) и ремейке 2014 года (внизу). Дата в игре отображается в левом верхнем углу, а кнопка со стрелкой в ​​правом верхнем углу позволяет игроку пропустить диалог.

Hatoful Boyfriend - это интерактивный текстовый визуальный роман, который следует разветвляющейся сюжетной линии , где решения игрока определяют, какой из нескольких концовок игры он получит. Название каламбур на васом-эем слово hātofuru (ハートフル, «душевный») , и японское слово хато (鳩, «голубь», «голубь») , так как игра имеет голубь и другие птица , как главные персонажи. Действие игры разворачивается в версии Земли, населенной разумными птицами, и ее основная история следует за персонажем игрока и главным героем - единственным человеком, посещающим Институт Св. PigeoNation, элитной птичьей школой, - поскольку она находит любовь среди своих птичьих знакомых.

Скрытый альтернативный сюжетный режим « Любовь плохих парней» начинается с обнаружения трупа главного героя, после чего игрок следует за своей лучшей подругой Рётой Каварой, которая расследует обстоятельства ее смерти и раскрывает более темные заговоры, окружающие школу.

Игровой процесс в Hatoful Boyfriend похож на большинство других визуальных новелл для ПК, с элементами управления, ограниченными мышью, и единственными взаимодействиями являются щелчки для продвижения повествования игры или выбора между несколькими вариантами сюжета. Клавиатуру также можно использовать вместо мыши, при этом клавиша ввода служит той же цели, что и щелчок. Кнопка сохранения может быть использована в любой момент во время игры, которая также имеет несколько страниц со слотами для сохранения, что позволяет легко выбрать игровой процесс до выбора, сделанного игроком. Кнопка со стрелкой в ​​верхнем правом углу также позволяет игроку пропускать диалоги и взаимодействия, с которыми он уже сталкивался.

Игрок берет на себя управление главным героем, девушкой-подростком. Поскольку игра следует ветвящейся сюжетной линии с множеством концовок, в различные моменты игрового процесса игроку разрешается делать выбор, определяющий романтический путь персонажа, с которым он столкнется. В будние дни игрок также может выбирать, какие классы посещать, что меняет одну из трех характеристик главного героя в зависимости от выбранной активности. Наличие определенных значений характеристик необходимо для получения хороших концовок для каждого любовного увлечения и для дальнейшего продвижения по определенным маршрутам. Есть тринадцать (четырнадцать в 2014 римейке) окончаний в общей сложности : один окончание для каждого из главных любовных интересов , три расширенных концовок для трех любовных интересов на основе значений стата, один окончание для Gaiden -esque Torimi кафе сюжетной линии, и один конец достигается, если игроку не удается завязать роман с каким-либо персонажем.

Когда маршруты завершены, открываются документы, дающие представление о всеобъемлющей сюжетной линии игры. Эти документы можно просмотреть в любое время в функции архива игры, доступ к которой осуществляется с титульного экрана. После получения четырех конкретных концовок, необходимых для его запуска, игроку дается новое приглашение либо «выполнить обещание», либо жить «нормальной жизнью» при запуске новой игры. Выбор вести нормальную жизнь приведет к нормальному прохождению, в то время как выбор выполнить обещание привязывает игрока к истинному маршруту или сценарию Bad Boys Love , или BBL (также известному как Hurtful Boyfriend ), который исследует в полной мере лежащие в основе сюжет, на который ссылаются документы и различные точки предзнаменования в части игры, посвященной моделированию свиданий . Если игрок решает выполнить обещание, за исключением нескольких эпизодов снов , игровой процесс сначала кажется нормальным, пока в игре не наступит дата 2 сентября. Затем перспектива игрока переключается с главного героя на лучшего друга главного героя, и события сценария начинаются независимо от любых других выборов, сделанных игроком до этого момента. Если игрок получает все другие возможные концовки до начала игры « Любовь плохих парней» , после завершения сценария после кредитов игры воспроизводится расширенный эпилог. В отличие от обычно беззаботных романтических маршрутов, Bad Boys Love представлен как психологический триллер с загадочным убийством и значительно длиннее, чем любой другой маршрут в Hatoful Boyfriend , и составляет большую часть реальной продолжительности игры.

Есть несколько изменений в игровом процессе и способе отображения текста во время Bad Boys Love в исходной версии игры: сохранение отключено, за исключением определенных моментов в истории, функция пропуска диалогов и взаимодействий удалена, а также важные для сюжета диалоги. и повествование выделены цветным текстом; обычно желтый, хотя особо важный текст выделяется красным. Однако в римейке 2014 года возможность сохранения доступна всегда, функция пропуска сохраняется, а текст больше не выделяется. В обеих версиях интерфейс и элементы управления игры меняются от стандартного визуального романа на похожий на пошаговую ролевую игру эпохи 90-х во время определенных сегментов повествования.

участок

Параметр

Действие Hatoful Boyfriend происходит в альтернативной версии Земли, в которой разумные птицы, по-видимому, заняли место людей в обществе по причинам, на которые намекают, но не полностью объяснены в части игры, посвященной моделированию свиданий . В « Любовь плохих парней» раскрывается, что действие Хатофула происходит в постапокалиптическом , антиутопическом будущем, в котором пандемия смертоносного мутировавшего штамма вируса H5N1 , или птичьего гриппа, почти уничтожит человечество в 2068 году. выпуск противовируса, культивируемого для уничтожения птичьих носителей вируса в отчаянной попытке остановить распространение болезни, приводит к обратным результатам, поскольку птицы, сопротивлявшиеся противовирусу, вместо этого развивают интеллект человеческого уровня. Вскоре вспыхивает война между недавно вознесшимися птицами и остатками человечества, в результате чего птицы становятся новыми доминирующими формами жизни на планете, поскольку люди продолжают умирать от болезни. После нескольких террористических атак, совершенных восстанием людей , все оставшиеся люди были вынуждены жить в дикой природе вдали от цивилизации в форме сегрегации, подобной апартеиду .

Сюжет игры происходит в основном в вымышленном институте St. PigeoNation's Institute (聖 ピ ジ ョ ネ イ シ ョ ン 学園, Sei Pijoneishon Gakuen ) - средней школе, предназначенной только для птиц, расположенной в вымышленном японском городке Литтледов Хатиман Сити (小 鳩 八, Kobato Himan ). - вскоре после того, как закончилась открытая война между людьми и птицами. Общество приспособилось к птичьему завоеванию, хотя и с небольшими культурными изменениями, связанными с птицами - например, хотя некоторые праздники, такие как Рождество и Танабата , отмечаются так же, как и в наши дни, главным событием в игре является День Легумента. слияние традиций Дня святого Валентина и Сэцубун . В более мрачном случае термины боевой голубь и боевой ястреб были переосмыслены как ярлыки для двух противостоящих политических фракций, разделенных из-за продолжающейся взаимной вражды между птицами и человеческим меньшинством: альтруистической партии голубей, которая выступает за сотрудничество и мир между две группы и воинствующая партия «Ястреб», цель которой - полностью истребить человечество. К тому времени Hatoful Boyfriend " начинает повествование с, Дав партия, Хок партии, и их соответствующие школы мысли господствуют большую часть политики в мире.

Символы

Главный игровой персонаж в Hatoful Boyfriend - главный герой-человек, неистовый охотник-собиратель , живущий в пещере в пустыне. Ее восемь потенциальных любовных интересов в оригинальной версии игры, которые вместе составляют остальную часть основного состава, - это Риута Кавара, скальный голубь и болезненный, но трудолюбивый друг детства главного героя; Сакуя Ле Бел Широгане, висячий голубь и снобистская французская аристократка ; Старший сводный брат Сакуи Юя Сакадзаки, популярный и кокетливый, но странно скрытный висячий голубь; Нагеки Фудзиширо, тихий, скорбный голубь-книжник, который, кажется, никогда не покидает библиотеку; Сан Око, атлетичный, гиперактивный вьющийся голубь , помешанный на пудинге ; Anghel Higure, эксцентричный Лусон истекающего кровью сердца , который ведет себя , как если бы он был в какой - то фантазии ролевой игры ; Кадзуаки Нанаки, добрый, но нарколептический перепел и классный руководитель главного героя; и Шу Ивамине, жуткая, антиобщественная куропатка чукар, которая работает школьным доктором. Азами Кошиба, серьезный яванский воробей и продавщица такояки , и Тохри Нисикикодзи, золотой фазан и давно забытый рабочий соперник Ивамине, стали возможными любовными интересами в римейке 2014 года.

Хотя большинство персонажей обычно представлены в игре изображениями птиц, если игрок включает функцию ICPSS (внутрицеребральную синхронизирующую систему воспроизведения) в начале игры или NS3 (脳 内 再生 シ ン ク ロ シ ス, Nōnai Saisei Shinkuro Shisutemu ) в Японии, каждое из возможных любовных увлечений показано с версией того, как они будут выглядеть как человек при первом представлении. Хотя функция ICPSS также перечисляет голосовые кредиты для каждого из основных любовных увлечений в оригинальной версии игры, сама игра не озвучена; однако большинство актеров озвучивания, которые были указаны позже, подписались на озвучивание своих персонажей в драматических компакт-дисках, основанных на сериале.

История

События Hatoful Boyfriend начинаются в 2188 году, когда главная героиня, девочка-подросток, приглашенная в престижный институт St. PigeoNation, предназначенный только для птиц, начинает свой второй год в средней школе. После беспокойного и сюрреалистического первого года посещения школы St. PigeoNation, главная героиня привыкла к тому, что она единственный человек в школе, полной птиц, и с нетерпением ждет второго года обучения. История участка знакомств моделирования игры следует главному герою, и межвидовая любви и шутки-обоих мирской средней школы и квази- антропоморфные птицы конкретных сортов, которые следуют , как она привлекает к себе внимание и попытку романтики одна из нескольких подходящих птиц, с которыми она контактирует в течение года.

Плохие парни любят

Если игрок решит выполнить обещание, главный герой начнет свой второй год обучения в St. PigeoNation's, в основном, как обычно, но с одним исключением - ей начинают сниться повторяющиеся сны о ее юном я, Риуте и ее родителях, лежащих мертвыми перед лицом незнакомый дом. К ним подходит загадочный мужчина, обещающий исполнить любое их желание. 2 сентября она решает проверить, как там Риута, которая в тот же день отправилась в лазарет; на следующее утро она не приходит на занятия. Казуаки просит Риоту достать коробку с распечатанными раздаточными материалами для их класса, и после того, как она достанется, обнаруживается, что кровь течет из угла коробки. Риута открывает крышку, и оказывается, что в коробке находится отрубленная голова главного героя. А сирена звучит и есть для того , чтобы эвакуировать в гимназию, где Ryouta подслушивает другие студенты упоминают , что больше частей человеческого трупа были обнаружены в других коробках печати. Сомневаясь в объяснении директора о произошедшем стихийном бедствии, Сакуя и Рюта решают выяснить личность убийцы главного героя и покинуть спортзал, обнаружив большой металлический купол, окружающий школу. Вернувшись в класс и обнаружив коробку пустой, Юя объясняет, что тело главного героя было собрано в химической лаборатории, где Шуу проводит вскрытие, делая вывод, что главный герой умер от удушья, вызванного болезнью или ядом, с последующим расчленением .

Первая встреча игрока с Labor 9 во время Bad Boys Love . В сценарии преобладают элементы ужаса .

С помощью школьного дворника Мистера Один и преследуемых гротескным чучелом по имени Труда 9, который внезапно появляется на территории школы, Риута и Сакуя начинают расследование купола и убийства. Они посещают лабораторию и сравнивают алиби ; Шу, которому Рёта не доверяет, спрашивает, не забыл ли Рёта что-нибудь важное, на что тот отвечает, что не забыл. Изучив кабинет директора, они обнаруживают, что директор тоже был отравлен до смерти, и то, что они видели ранее, было просто предварительно записанными кадрами; они также находят компьютер и пару документов, один из которых озаглавлен «Представитель человека», а другой - разорванный, нечитаемый - « Операция Хатофул» . Представитель Человека раскрывает, что, если главный герой, символ человечества, умрет, кампус будет закрыт, а птицы внутри будут переданы людям в жертву - это подтверждается, когда компьютер используется для открытия небольшого люка в куполе. и студентов застреливают, когда они пытаются бежать - когда купол поднимается через двенадцать часов после сообщения о ее смерти.

Пытаясь найти способ убежать до того, как поднимется купол, Риута и Сакуя обнаруживают записи в библиотеке, в которых упоминается медицинский центр, который был закрыт из-за пожара, и что призрак Нагеки, с которым ранее столкнулся Рёта, погиб в этом пожаре. Сакуя приходит к выводу, что неиспользуемое здание на территории кампуса было медицинским центром, и после расследования они обнаруживают, что его подвал заблокирован. Они также сталкиваются с Ангелом, который вспоминает, как главный герой отправился в лазарет накануне, что противоречит алиби Юуи и Шуу. Обыскивая лазарет в поисках улик, Риута находит медицинские записи для себя, главного героя, Нагеки и Сакуи, но сразу после этого теряет сознание. Когда он приходит в сознание, он обнаруживает окровавленный студенческий билет главного героя - теперь с конкретными доказательствами, Рюта готовится противостоять доктору и Юе, только чтобы обнаружить, что Сакуя оставила делать это одна. Рюта возвращается в лазарет, когда Юя защищает Сакую от попыток Шу убить его; Доктор говорит Риоте, что он будет ждать его в подвале медицинского центра, прежде чем сбежать с трудом 9. Юя извиняется, подтверждая, что, хотя ни он, ни Шуу не убили главную героиню, они были теми, кто ее расчленили, и просит поговорить с Сакуей. в одиночестве. Он показывает, что они чистокровные братья и сестры, а Шу использует знания об истинном наследии Сакуи, чтобы шантажировать Юю и заставить его помочь ему. Похоже, Юя умирает, так как в скальпель Шу был введен тот же нейротоксин, который убил директора, оставив Сакую в состоянии шока.

Риута, ища путь в подвал медицинского центра, разыскивает Нагеки, призрака, в библиотеке, чтобы спросить его о его смерти. Обнаружив документы, свидетельствующие о том, что операция «Хатофул» была проектом «Ястребиной партии» по разработке биологического оружия для использования против людей с использованием школы в качестве экспериментального объекта - с акцентом на штамм H5N1, который почти сразу же стал смертельным для людей, получивший название вируса Харона, - Нагеки вспоминает, что пожар был вызван его самоубийством путем самосожжения после месяцев принудительных экспериментов с целью уничтожения и удаления любых следов вируса, который был изолирован в его теле, и исследователи часто проходили через комнату для подготовки химии. Риута, Кадзуаки и Ангел пробираются в подвал медицинского центра через химическую лабораторию и сталкиваются с лейбористом 9, убивая его электрошокером, подаренным Риоте ранее Мистером Один. Они противостоят Шу, который заключает в тюрьму Кадзуаки и Ангела, оставляя их умирать от ядовитого газа, прежде чем увести Рюту. Тем временем Сан утешает Сакую, и они вдвоем прибывают, чтобы вырвать Ангела и Кадзуаки из тюрьмы.

Оставшись наедине с Шу, Рюта, наконец, вспоминает то, что он забыл из-за травмирующего характера событий: он узнает в докторе человека, который пообещал исполнить его желание мира между птицами и людьми после того, как он и главный герой стали свидетелями террористического акта среди людей. птичий приют, в котором были убиты родители главного героя, участники переговоров по кризисным ситуациям , и что главный герой умер, когда она навещала его в лазарете. Выясняется, что она умерла от вируса Харона после того, как вступила в контакт с Риутой, поскольку Шу ввел вирус в тело Риуты с помощью трансплантатов из останков Нагеки с целью использования его для истребления человечества - поскольку больше не может быть битв между двумя фракциями. если один будет уничтожен, это исполнит желание Риуты. Затем Шу замечает, что Labor 9 питалась от необратимо поврежденного мозга главного героя. Сломанная Рюта подчиняется предложению Шу стать живым оружием массового уничтожения после этих разоблачений, и начинается борьба, во время которой вмешивается дух главного героя. Затем Риута спрашивает Шу, почему он решил исполнить свое желание, из чего подразумевается, что привязанность Шу к покойному отцу Рюты, Рюдзи, была сильнее, чем сам Шуу хотел бы признать, и что он был мотивирован предсмертной просьбой Рюдзи: сделать что-то для его сына.

Шу признает поражение и предлагает вывести их из школы через безопасный проход, но Кадзуаки вытаскивает пистолет и стреляет в него, когда группа готовится к побегу. Затем Шу вспоминает, что единственный родственник Нагеки - его приемный брат - был, как и Кадзуаки, перепелом . Теракт произошел в приюте Кадзуаки и Нагеки, и они остались единственными выжившими; Наблюдение за последующим самоубийством Нагеки свело Кадзуаки с ума, заставив его инсценировать собственную смерть, принять новую личность и присоединиться к преподавателям школы, чтобы отомстить Шу, руководителю операции Hatoful. Риута, направляя Нагеки, облегчает чувство вины Кадзуаки и убеждает его двигаться дальше.

Они воссоединяются с другими персонажами и покидают школу вместе с другими студентами и преподавателями, которых туда привел Мистер Один; однако Риута, теперь полностью зараженный вирусом Харона, решает остаться в крионическом хранилище, пока не будет найдено лекарство. Сценарий заканчивается тем, что Сакуя клянется вернуться за Риутой, а Рюта предлагает вспомнить события дня духу главного героя в остатках Труда 9, когда дверь хранилища закрывается. Если расширенный эпилог разблокирован, выясняется, что Юя выжил после отравления достаточно долго, чтобы получить противоядие, а заключительные строки игры подразумевают, что при сотрудничестве Шуу было разработано лекарство от вируса Харона.

Разработка

Hatoful Boyfriend - первая игра, разработанная художником манги и писателем Хато Моа - автором серии Vairocana и бывшим лауреатом Гран-при Dengeki Comic Grand Prix - под ее кругом додзинов PigeoNation Inc. Поскольку у нее не было опыта разработки игр до Hatoful , Хато изначально хотела начать с визуального романа , поскольку считала, что это более легкий тип игры для разработчиков-любителей; формат также позволял визуальным эффектам легко сопровождать ее рассказы, к чему она, как художник манга, привыкла и считала необходимым в своей работе. Впервые она придумала концепцию Hatoful как первоапрельскую шутку 2011 года : несмотря на то, что она не знакома с жанром, она изначально намеревалась создать пародию на стереотипы об отомэ-играх . В частности, в качестве темы использовались птицы из-за любви Хато к голубям; однако это также было частично связано с тем, что Хато уделяла приоритетное внимание написанию над иллюстрацией, поскольку использование фотографий птиц вместо нарисованных от руки спрайтов позволило ей больше свободы сосредоточиться на сценарии. Первое воплощение игры было создано за полдня и опубликовано как браузерная игра, сделанная с помощью Adobe Flash ; но из-за сильной молвы в социальных сетях он был отключен после того, как из-за огромного трафика веб-сервер, на котором он был размещен, дважды аварийно завершал работу. После неожиданной популярности Flash-игры началась разработка более длинного визуального романа с использованием игрового движка FamousWriter .

Большинство технических аспектов разработки - руководство игрой, написание сценариев и программирование - выполнялось одним Хато, а его коллега-художник Дамуруши помогал с некоторыми второстепенными аспектами сценария и художественного оформления. Несмотря на это, большая часть примерно семимесячного периода, который Хато потратил на разработку Hatoful от одноразового первоапрельского прикола до готового продукта, была посвящена построению повествования. Подход Хато к написанию игры заключался в том, чтобы «создать что-то, что на первый взгляд кажется нелепым и безумным, но что, как только вы посмотрите на мир, вы упадете в глубину»; однако разрешение более мрачных элементов сюжета, особенно сценария « Любовь плохих парней» , с фактами, установленными в быстро задуманном и в основном комедийном пилоте, оказалось для нее трудным, а несоответствия в общей временной шкале стали серьезной проблемой. В процессе написания Хато призналась, что критически относилась к сценариям, которые она написала, и постоянно сомневалась в том, что конечный продукт «получился удачным», позже отметив в постскриптуме, написанном для официального руководства по игре:

Царство животных Кобе , источник птиц, сфотографированных для спрайтов, используемых в Hatoful Boyfriend

... поскольку я сделал финальную версию игры, основанной на очертаниях персонажей с сайта первоапрельского дурака, которые я придумал за полдня, я не могу отрицать, что может показаться, что [сюжет] структурирован неверно. в каком-то смысле хорошо. Помимо маршрута Отомэ, когда я писал сценарий для маршрута BBL, казалось, что как бы я ни старался, я не мог прояснить свою голову и писать, поэтому я причинял себе горе каждый день. В конце концов, мне, наконец, удалось достичь того, что, как я чувствовал, было точкой компромисса, но мне интересно, как это было? Я надеюсь только на то, что сам игрок получит удовольствие от игры.

Большинство фоновых изображений и фотографий, используемых для спрайтов персонажей в оригинальных играх и связанных с ними носителях, взяты из бесплатных источников или из материалов фанатов, хотя в некоторых случаях использованные изображения птиц и фона являются собственными иллюстрациями или фотографиями Хато - персонажа Сан Око изображена и основана на ее реальной домашней птице Окосан, а некоторые из спрайтов, представленных в Hatoful Boyfriend, были взяты из сделанных ею фотографий птиц, содержащихся в Царстве животных Кобе или кафе Torimi, также расположенном в Кобе . Все музыкальные треки и звуковые эффекты, используемые в Hatoful , также взяты из бесплатных источников.

Именование и аллюзии

Части Boyfriend Hatoful ' знания s были вдохновлены Птицы .

Название игры представляет собой многослойный каламбур ; васэй-эйго слово hātofuru (ハートフル) означает «душевный», однако это также фонетически идентично японскому произношению английского слова «вредный». Об этом говорится в альтернативном названии маршрута Bad Boys Love , Hurtful Boyfriend , а также в подзаголовке полной версии оригинальной игры Hatoful Boyfriend: Hurtful Complete Edition .

Кроме того, официальная английская транслитерация названия также включает японское слово hato (鳩) , что означает «голубь» или «голубь», а также одно из имен создателя игры, Хато Моа. Точно так же имена нескольких персонажей являются каламбурами японских названий соответствующих им видов птиц: например, Ryouta Kawara - это каменный голубь или kawarabato (河 原 鳩) ; Нагэки Фудзиширо - траурный голубь , или нагэкибато (ナ ゲ キ バ ト) ; Шу Ивамине - куропатка чукар , или ивашако (岩 鷓鴣) ; а Кадзуаки Нанаки - перепел-пуговица , или химэдзура (ヒ メ ウ ズ ラ) - персонаж химэ (姫) , присутствующий в его фамилии, Нанаки (七 姫) .

Некоторые локации и персонажи, представленные в игре, напрямую соответствуют реальным местам и людям - например, блогер Брайан Пиджен упоминается как один из самых влиятельных писателей в мире Hatoful . Кроме того, некоторые аспекты Hatoful ' s повествование ссылки реального мира события, СМИ или людей: смертельный вирус H5N1 пандемический формирования основы игры постапокалиптической обстановке был вдохновлен исторических вспышек заболеваний, и прежде всего 1918 пандемии гриппа ; изображения зимы Хичкока, войны во вселенной между людьми и птицами, имеют некоторые сходства с фильмом Альфреда Хичкока « Птицы» ; Операция «Карнеад» - кодовое название, данное человеческому противодействию H5N1, которое вместо этого наделяла разумом птиц во вселенной Хатофул - была названа в честь греческого философа Карнеада и одного из его мысленных экспериментов - « Планка Карнеад» .

История выпуска

Hatoful бойфренд «сек первый выпуск в его текущем визуальном новом формате был бесплатной демо выпущен в качестве загружаемого приложения на 31 июле 2011 Демо - версия содержит основные маршрутов для семи из любовных интересов, а также функции в качестве ориентира для игроков , чтобы оценить , если полная версия игры будет запущена на их компьютере до ее покупки. Первый коммерческий вариант игры, Hatoful Boyfriend: Plus , представляющий Anghel как любовное увлечение, был выпущен 14 августа 2011 года. Кроме того , это предшественник полной игры, используемый в качестве сайта отладки для нового контента и дополнительных сцен, предназначенных для финала. выпуск, был прекращен 28 октября 2011 года, когда в него была добавлена финальная полная версия. Сама завершенная полная игра Hatoful Boyfriend: Hurtful Complete Edition была выпущена на конференции COMITIA 98 30 октября 2011 года и включает весь контент из предыдущих версий игры, а также сценарии Torimi Café и Bad Boys Love . В Японии Plus и Hurtful Complete Edition изначально были доступны только в виде физических компакт-дисков ; Через три года, 13 апреля 2014 года, была выпущена загружаемая версия полной игры на японском языке, где Hurtful Complete Edition было переименовано в полную версию . Из-за ограничений игрового движка FamousWriter демо, Plus и Hurtful Complete Edition версии Hatoful Boyfriend поддерживаются только на компьютерах под управлением Windows XP или OS X 10.1-10.5, но в них можно играть, хотя и не поддерживается, на компьютерах под управлением Windows Vista , Windows 7 или OS X 10.6 с Rosetta .

2014 римейк

Планы по переделке оригинальной игры в формате высокой четкости впервые начали формироваться, когда Эд Фир, писатель и креативный продюсер компании-разработчика игр Mediatonic , связался с Хато Моа по поводу возможности перевода любых проектов, в которых она участвовала, на английский язык. По словам креативного директора римейка Джеффа Тэнтона, решение о переделке игры было принято после нескольких переписок по электронной почте между Fear и Hato, с учетом положительного опыта Fear в японской версии игры и несовместимости игр, созданных FamousWriter, с более новой операционной системой. системы, которые делали оригинальную игру практически неиграбельной на новых ПК, были основными факторами при принятии решения. Международный римейк Hatoful, разработанный Mediatonic и опубликованный Devolver Digital, сделанный с использованием игрового движка Unity, что позволяет игре быть полностью совместимой с компьютерами, работающими под управлением Windows Vista, Windows 7 или OS X 10.6, и впервые в нее можно играть на тех, которые под управлением Linux или OS X 10.7 или новее - впервые было обнаружено, что он находится в разработке 6 июня 2014 года, а официальное объявление будет сделано вскоре после этого на Electronic Entertainment Expo 2014 .

Ремейк, известный в Японии как Hatoful Boyfriend HD , изначально планировался к выпуску через Steam 21 августа 2014 года; однако выпуск был позже отложен до 4 сентября 2014 года, чтобы внести окончательные изменения в японскую версию. Ремейк включает в себя новый маршрут для Адзами, возможность полноэкранного режима и перерисованный фон. Коллекционное издание ремейка под названием Hatoful Boyfriend Summer of Dove Collector's Edition было выпущено для предварительного заказа вместе с обычным изданием и объединяет ремейк, оригинальный Hatoful Boyfriend: Hurtful Complete Edition , цифровую версию саундтрека к игре, новый комикс, иллюстрированный Хато, эксклюзивные обои с изображением Окосана и ежегодник St. PigeoNation's Class 2014 года. Ремейк также был включен в пакет Humble Bundle ко Дню святого Валентина 2015 года, в котором были представлены исключительно игры-симуляторы свиданий, а также наволочка Hatoful Boyfriend по самой высокой цене. Порт ремейка для PlayStation 4 и PlayStation Vita был выпущен 21 июля 2015 года, а другой - для iOS 25 мая 2016 года.

Английская локализация

22 ноября 2011 года переводчик-фрилансер Назерин выпустила патч для фанатского перевода бесплатной демо-версии игры. Первоначальный проект включал Назерин перевод, написание и редактирование текста игры, в то время как другой человек взломал игру, чтобы переведенный текст правильно отображался на игровом экране. Этот английский патч вызвал первую волну интереса к игре на Западе, о чем сообщалось в нескольких публикациях по видеоиграм из-за необычной концепции игры. Успех этого перевода привлек внимание самой Хато Моа, которая затем предложила Назерин возможность перевести полную версию игры, а затем ее продолжение, Holiday Star, для официального английского релиза. Процесс перевода полной игры также был сделан Назерин в одиночку; однако Хато устранил необходимость во взломе, непосредственно контролируя перевод, корректируя изображения в игре для английских предложений. Поскольку английский патч для демонстрации был сделан до того, как Назерин получила доступ к полной версии игры, несколько строк диалогов были переведены по-разному, чтобы отразить контекст, раскрытый в Bad Boys Love ; например, местоимения от третьего лица из маршрута Кадзуаки Нанаки, подразумевающие, что у него была любовница в фанатском переводе, были заменены гендерно-нейтральными в официальном переводе. Было внесено несколько кардинальных изменений, хотя в переводе игры Назерин было добавлено несколько шуток, которых не было в оригинальном японском тексте. Официальная английская версия игры была выпущена для загрузки 15 февраля 2012 года. Также было подтверждено, что в римейке 2014 года использовался перевод Назерин.

Адаптации

Книги и публикации

Несколько официальной Dojin работы и дополнительные материалы , иллюстрированные Ато Моа и Damurushi были выпущены вместе с играми. Официальный путеводитель с дополнительной информацией об игровом сеттинге и персонажах был выпущен 29 декабря 2011 года на Comiket 81 . Второе издание путеводителя, переименованное в «фанбук» ( ISBN  978-4-7580-1280-5 ), и Absolute ZERO , антология о фантастической вселенной в восприятии Ангела Хигуре, были выпущены 11 августа 2012 года. на Комикете 82 ; английская версия Абсолютного НУЛЯ была позже выпущена для Amazon Kindle 27 августа 2014 г. книги Казуаков Куна (一明くんの本, Кадзуаки-кун не Hon ) , показывая альтернативную вселенную пересказ событий , обсуждаемых в отпуске Star , был выпущен в Японский язык в COMIC CITY SPARK 7 7 октября 2012 г. и 23 декабря 2013 г. для Kindle на английском языке. Сосредоточьтесь на ястребах! (フ ォ ー カ ス ・ ホ ー ク ス, Fōkasu Hkusu ) , антология исследователей Hawk Party, была выпущена на японском языке на Comiket 84 12 августа 2013 года и 29 мая 2014 года для Kindle на английском языке. Watari Bādo Kimama ni TORIARUKI Katte ni Sutema Kōbe Kachōen (渡 り バ ー ド ま ま に TORIARUKI 勝 手 に ス テ マ 神) , побочная история, посвященная Царству животных Кобе , была выпущена в рамках мероприятия по сбору средств 1 февраля 2014 года. . Sabishii Uzura (さびしいウズラ) , сборник хайку стихов , написанных с точки зрения оригинальных Казуаками Нанаков, был выпущен 15 августа 2014 в Comiket 86 .

Вебкомикс

Комикс на основе серии, написанная и проиллюстрированная Ато Моа, был сериализовать в издатель Takeshobo комикс антологии «s Manga Life WIN + от 8 июня 2012 до прекращения альманаха, содержа шестнадцать глав. Каждая глава состоит из нескольких четырехпанельных комиксов, за которыми следует рассказ, в котором персонажи изображены в человеческих формах. Первые двенадцать глав с тех пор были собраны в один том танкобон ( ISBN  978-4-8124-8387-9 ), который был выпущен 10 августа 2013 года. В томе также есть функция, в которой персонажи сериала отвечали на вопросы, присланные фанатами. . Последующая антология додзинов, содержащая главы с тринадцатой по шестнадцатую, плюс дополнительный десятистраничный комикс, Hatoful Boyfriend Overload! Переполнение! EX (は ー と ふ る 彼 氏 は み で た! も れ で た! EX , Hātofuru Kareshi Hamideta! Moredeta! EX ) был выпущен 30 декабря 2013 года на Comiket 85 на японском языке и на Kindle на английском языке.

Драматические компакт-диски

По мотивам сериала выпущены четыре компакт-диска драмы Frontier Works . Первый компакт-диск под названием Prologue (プ ロ ロ ー グ, Purorōgu ) был предварительно выпущен 29 декабря 2011 года на Comiket 81 и был выпущен для общего распространения 25 января 2012 года. Второй компакт-диск под названием Primal Feather был выпущен 25 апреля 2012 года, за ним последовал на третьем компакт-диске под названием Summer Vacation 10 августа 2012 года на Comiket 82 , общий выпуск которого состоялся 12 сентября 2012 года. Четвертый компакт-диск с темой Дня легумента , названный Hatomame Sweet Blend (鳩 豆 ス ウ ィ ト ブ レ ン ド, Hatomame Suwīto Burendo ) , был выпущен 14 февраля 2013 года.

Интернет-радио

Радио Интернет - шоу для серии под названием Habatake! Sei Pijoneishon Gakuen Housōbu! (は ば た け! 聖 ピ ジ ョ ネ イ シ ョ ン 学園 放送 部! ) Транслировалась с 24 декабря 2011 г. по 25 января 2012 г. на веб-сайте Animate TV , при этом голосовые актеры с компакт-дисков драмы воспроизводили соответствующие роли. Шоу вел Синтаро Асанума , который играл Риута Кавара в драматических компакт-дисках, и Хирофуми Нодзима , который играл Кадзуаки Нанаки. Каждый эпизод состоял из четырех сегментов: Hatoota (は と お た) , обычный разговорный уголок, Hatalk (ハ ト ー ク, Hatōku ) , в котором были даны ответы на различные вопросы, касающиеся жизни как птиц, Koi no Denshobato (恋 の 伝 書 鳩) , в котором строки из читали игру, а также The How and Why of St. PigeoNation's! (な ぜ？ な に？ 質問 箱, Naze? Nani? Shitsumonbako ) , уголок вопросов и ответов, в котором актеры озвучки отвечали на любые вопросы зрителей персонажей.

Веб-серия

Трейлер веб-сериала был выпущен на японском языке 20 октября 2013 года, а его перевод на английский язык был выпущен 23 мая 2014 года. Первый эпизод под названием Tamesareru Ketsui! Saraba Sei Pijoneishon (Zenpen) (試 さ れ る 決意！ さ ら ば 聖 ピ ジ ョ ネ シ ョ ン ＜ ) был выпущен 19 мая 2014 года. Сериал выпущен в формате визуальной новеллы на платформе Adobe AIR и разворачивается в другой вселенной. серия игр.

Линия по производству плюшевых игрушек

3 ноября 2015 года Эрик Пугало из Esc-Toy Ltd. запустил официальную кампанию на Kickstarter вместе с Hato Moa и Devolver Digital с поставленной целью в 25000 долларов создать производственную линию из трех персонажей из вселенной Hatoful Boyfriend , а именно Шуу. , Рюта и Окосан. В ходе кампании были достигнуты все масштабные цели, последняя из которых закончилась на уровне 75000 долларов, добавив к производственной линии еще семь персонажей. Кампания завершилась 6 декабря 2015 года, и 2514 спонсоров пообещали выделить 145 015 долларов.

Год спустя была запущена еще одна официальная кампания с участием второй серии персонажей, изготовленных в виде плюшевых игрушек ограниченным тиражом. Цель в 50 000 долларов была достигнута 459 спонсорами, которые к концу кампании 6 декабря 2016 года пообещали в общей сложности 54 455 долларов.

Прием

Как мягкое название додзина , Hatoful Boyfriend было создано с ограниченным бюджетом и еще более ограниченным продвижением; Однако, из - за сильного из уст в уста на Twitter и других социальных медиа Hatoful пользуется степень коммерческого успеха, особенно учитывая его минимальные производственные затраты-с Mado не Mori не сообщает , что игра была «популярный титул», физический CD-ROM копии «постоянно распродаются на рынках додзин и везде, где он становится доступным для покупки», и 4Gamer.net отмечает, что игровой диск трудно купить из-за огромного спроса. За пределами Японии, где она доступна только для загрузки , английская версия игры является самой продаваемой игрой DLsite English, выпущенной дистрибьютором dōjin soft, с 7000 отдельными покупками по состоянию на 2014 год.

Hatoful Boyfriend получил в целом положительный прием, и рецензенты отметили удивительную глубину написания игры и сюжетной линии. В еженедельном обзоре игры Куичи Киришима из Mado no Mori рекомендует игру «не только любителям голубей, но и всем, кто любит визуальные новеллы», отмечая, что игра «временами на удивление серьезна и эмоциональна». На другой стороне Тихого океана Джулиан Мердок в своем анализе игры « Геймеры с Джобсом» комментирует, что сценарии, представленные в Hatoful , «тщательно продуманы и многогранны», и что сама Хато Моа «не просто рассказчик, она на самом деле хороший сказочник ». Hatoful Boyfriend также была названа GameCola лучшей компьютерной игрой 2012 года ; Пол Франзен объясняет включение игры в число высокобюджетных и технически сложных названий сильным повествованием и пафосом , заявляя, что « Hatoful Boyfriend - это не просто странная игра о языческих отношениях между людьми и животными [...] есть И здесь настоящая, серьезная, эмоциональная игра ». В статье, посвященной анонсу ремейка 2014 года на E3 , Карли Смит для The Escapist замечает, что Hatoful Boyfriend «абсолютно веселый», но рекомендует игрокам «начать игру, чтобы посмеяться, но не торопиться с ней на прогулке. ожидали, глядя на обложку ".

Рецензенты также высоко оценили разнообразные сценарии и возможность повторного прохождения игры. Дора из Jay Is Games похвалила игру, сказав, что « Hatoful Boyfriend - это увлекательное и удивительное текстовое приключение, которое стоит проверяя ", хотя она также отмечает, что" отсроченная выплата и резкость некоторых концовок в сочетании с необычной концепцией могут не понравиться каждому поклоннику жанра визуальной новеллы ". Обзор ремейка « Полигон» Алексы Рэя Корриа дал ему 8 баллов из 10, сделав вывод, что «остроумные диалоги и абсолютно безумные сценарии действительно интересно открывать, а несколько различных сюжетных линий делают повторные прохождения стоящими». Некоторые критики, однако, выразили озабоченность по поводу наличия некоторых повторяющихся аспектов игрового процесса - отмеченных как особенно очевидных при попытке нескольких прохождений - а также доступности сценария игры Bad Boys Love для случайных игроков: в его обзоре римейка для PC Gamer Джулиан Мердок заявляет, что «я подозреваю, что у немногих хватит терпения нажать на кнопку быстрой перемотки вперед и выяснить романтические склонности каждого из актеров, чтобы добраться до расширенного финала - на самом деле второй половины - игры».

Большое внимание было обращено на Hatoful Boyfriend ' s сюрреалистические концепции как в его родной Японии, а также за рубежом. Упоминания о «птичьем романе» игры распространились через японские социальные сети, в результате чего несколько информационных агентств и публикаций сообщили о Hatoful и « новизне » его идеи. Как переводы стали , чтобы сделать игру доступной для англоязычной аудитории, западные СМИ отреагировали так же: Alec Meer для Rock, Paper, Shotgun прокомментировал Hatoful ' помещение s, ссылаясь на его как „причина достаточно , чтобы играть“; также для Rock, Paper, Shotgun Крейг Пирсон заявил, что игра «могла бы быть лучше, только если бы это была секретная игра от Valve и BioWare ». Одним из главных стимулов к популярности игры стало прохождение, записанное Энджи Галлант на форумах « От четверти до трех» . В ретроспективе, Джеффри Matulef для Eurogamer отмечает , что Hatoful Boyfriend « S„диковинный помещение прижился и английский говорящий мир требовал не это оставить из этого сюрреалистического творчества“, в то время как Роберт Феннер из RPGFan сравнил его выгодно Хироки Адзума » писаниях s по потреблению базы данных, восхваляя игру как «жестокую деконструкцию, а также нежное празднование симуляторов свиданий». Несколько японских комментаторов также отметили успех игры за рубежом, особенно после объявления на E3 римейка британского разработчика Mediatonic и американского издателя Devolver Digital .

Продолжение

Парень Хатофул: Праздничная звезда
Логотип парня Hatoful: Holiday Star
Разработчики)
Издатель (ы)
Директор (ы)
Производитель (и)
Программист (ы)
Художник (ы)
Писатель (ы)	Хато Моа
Двигатель
Платформа (и)	Microsoft Windows , OS X , Linux , PlayStation 4 , PlayStation Vita
Выпускать	Майкрософт Виндоус Ремейк : Windows , OS X , Linux Ремейк : PS4 , PS Vita
Жанр (ы)	Накиге , симулятор знакомств , отомэ
Режим (ы)	Одиночная игра

Продолжение под названием Hatoful Boyfriend: Holiday Star ( яп .は ー と ふ る 彼 HolidayStar , Хепберн : Hātofuru kareshi HolidayStar ) было выпущено в Японии 29 декабря 2011 года, а официальный английский патч был выпущен годом позже, на Рождество. Игра представляет собой эпизодическое продолжение, действие которого разворачивается вокруг курортного сезона и происходит в отдельной вселенной, чем в первой игре, в которой события Bad Boys Love не происходят. Продолжение, разработанное в значительной степени вместе с первой игрой, ссылается и исследует несколько неразрешенных элементов сюжета, возникших в сценарии « Любовь плохих парней» первой игры, которые не могли быть полностью рассмотрены в его основном повествовании. В отличие от первой игры, Holiday Star - это в основном линейный визуальный роман, а не отомэ , с более автономными сценариями и меньшим количеством ветвящихся сюжетных линий. 4 июня 2015 года было объявлено, что Mediatonic , разработчик, ответственный за ремейк оригинальной игры 2014 года, также разрабатывает римейк Holiday Star , который снова будет опубликован Devolver Digital . Ремейк сиквела планируется выпустить зимой 2015 года. 8 декабря 2015 года было объявлено, что римейк Hatoful Boyfriend: Holiday Star выйдет 15 декабря 2015 года для Microsoft Windows , OS X и Linux , а также 22 декабря. 2015 для PlayStation 4 и PlayStation Vita .

В 2018 году, Ато Моа сделал запись в блоге объявляя о разработке третьей Hatoful игры, под названием Hatoful Boyfriend: ЗЕРКАЛО. Действие этой игры происходит в альтернативной вселенной, где большинство главных героев живы и где не происходили события предыдущих двух игр. По состоянию на август 2019 года игра все еще находилась в разработке.

Смотрите также

• Раптор Бойфренд

использованная литература

Источники

• Официальный путеводитель Hatoful Boyfriend . Япония: PigeoNation Inc. 2011.
• Официальный фанбук парня Hatoful . Япония: Ичиджинша . 2012. ISBN 978-4-7580-1280-5.

внешние ссылки

• Официальный сайт (на японском)
• Официальный сайт (на английском)
• Парень Hatoful в базе данных визуальных новелл