Список персонажей Призрака в доспехах -List of Ghost in the Shell characters

Это список вымышленных персонажей медиа-франшизы « Призрак в доспехах », созданный Масамунэ Широ .

Члены Секции общественной безопасности 9

Главные директора секций

Вождь Дайсуке Арамаки

Озвучивают: Тамио Оки (яп., Фильмы), Осаму Сака (яп., Stand Alone Complex ), Иккю Дзюку (яп.; ARISE ); Уильям Фредерик Найт (английский; фильмы, Stand Alone Complex телесериалы, Bandai Визуальный даб; игры 1997 , игры 2004 , игры 2005 ), Рассел Робертс (английский, Stand Alone Complex OVAs , Ocean Dub), Рик Томас (английский, Stand Alone Complex , Animax Asia dub), John Swasey (английский; ARISE , Funimation dub)

Сыграл: "Бит" Такеши Китано ( фильм, 2017 )

Подполковник Дайсуке Арамаки (荒巻大輔, Арамаки Daisuke )являетсяглавным исполнительным директоромпообщественной безопасности Раздела 9.

В Stand Alone Complex , подполковник Арамаки строгий начальник, и неофициально называют раздел 9 агентов в качестве «старой обезьяны» (скорее всего потому , что в оригинальной манге он был сделан с лицом , который оказался наполовину обезьяна , наполовину человек ). Несмотря на это, он яростно предан членам Секции 9 и часто рискует собственной карьерой, чтобы обеспечить выживание остальной части своей команды.

Во 2-м GIG Арамаки использует свои политические связи и немалую долю переговоров с новым премьер-министром, чтобы восстановить Раздел 9. В Деджиме с беженцами показано, что у него есть разобщенный брат того же возраста , а в Solid State Society подразумевается, что он является учеником военного генерала, которого когда-то боялись, а также что он когда-то был женат.

В « Призраке в доспехах» Мамору Осии раскрывается, что Арамаки вместе с Тогусой - единственные полностью человеческие члены Раздела 9 (не считая кибер-мозга).

• В комиксе Stand Alone Complex Visual Book, выпущенном Hobby Japan , в одном комиксе в волосы Арамаки ткнули ради забавы, когда Бато комментирует это. Арамаки поднимает волосы, обнажая металлические части, возможно, для своего кибер-мозга. Этот инцидент испугал Батоу.
• Ближе к концу Ghost in the Shell: SAC 2nd GIG пропавший брат Арамаки, Юске Арамаки (荒 巻 洋 輔, Арамаки Ёсуке ) , появляется Кузе и спрашивает его, что он собирается делать с беженцами. В последний раз его видели в последнем эпизоде, когда он помогал беженцам эвакуироваться на мост Деджима на небольших лодках.
• Фильм Solid State Society показывает, что он был разлучен со своим наставником, полковником Тонодой, которого он помог посадить в тюрьму (как это делает его персонаж в оригинальной манге GITS) незадолго до начала сериала SAC, и что на самом деле он был женат в один пункт.
• Внешность Арамаки почти такая же, как у персонажа «Дасти, гробовщика» из вестерна «Спагетти» 1968 года : « Если встретишь Сартану, молись о твоей смерти» .

Ведущие исследователи

Майор Мотоко Кусанаги

Озвучивает: Ацуко Танака (яп.; Фильмы, Stand Alone Complex ), Маая Сакамото (яп., ARISE ); Мими Вудс (английский; первый фильм , игра 1997 года), Мэри Элизабет МакГлинн (английский; второй фильм , сериал Stand Alone Complex , Bandai Visual dub; игра 2004 года, игра 2005 года, First Assault Online ), Элисон Мэтьюз (английский; Stand Alone Complex OVAs, Ocean dub), Андреа Кван (английский; Stand Alone Complex , Animax Asia dub), Элизабет Максвелл (английский; ARISE , Funimation dub)

Сыграла: Скарлетт Йоханссон ( фильм, 2017 )

Основные Мотоко Кусанаги (草薙素子, Кусанаги Мотоко ) является cyborgnetic встречное кибертеррорист полевого командира в службе по « общественной безопасности Раздел 9 », вымышленный разделение реального на японской Национальной комиссии по безопасности общественной , как лидер команды и ведущий исследователь.

Бато

Озвучивает: Акио Оцука (яп.; Фильмы, Stand Alone Complex ), Кеничиро Мацуда (яп.; ARISE ); Ричард Эпкар (английский; фильмы, Stand Alone Complex TV Series, Bandai Visual dub; игра 1997 года, игра 2004 года, игра 2005 года, First Assault Online ), Дэвид Кэй (английский; Stand Alone Complex OVA, дубляж Ocean), Рассел Уэйт (английский; Stand Alone Complex , Animax Asia dub), Christopher Sabat (английский; ARISE , дубляж Funimation)

Сыграл : Пилу Асбек ( фильм, 2017 )

Бато (バ ト ー, Batō ) - ведущий сыщик и главный мужской персонаж в серии « Призрак в доспехах ». Набранный из рейнджеров, Бато является вторым лучшим бойцом ближнего боя в Разделе 9 и вторым лицом под командованием майора Мотоко Кусанаги . В экранизациях манги Широ Бато является прямым представителем мнений, взглядов и чувств Мамору Осии , которые представлены на протяжении всей истории.

Хотя об этом официально не говорится, он, кажется, вместе с Исикавой занимает 3-е место в командовании. Он служил в вооруженных силах с Мотоко и Исикавой (под их обоими) и имеет кибернетические глаза, которые используют рейнджеры, улучшенную силу от кибернетических рук, ног, а также содержит другие части, не указанные в списке (эти части не указаны, но скорее подразумеваются. ). Он в основном занимается полевой работой с Тогусой, а в серьезных случаях получает очки за майора.

Бато старается держаться подальше от работы, и его прошлое в основном неизвестно. Он также давал своему любимцу Тачикома неутвержденное несинтетическое масло, пока Майор не поймал его. В первой серии Stand Alone Complex Смеющийся человек врезался себе в глаза, чтобы Бато не мог его видеть. Согласно Tachikomatic Days из 21-го эпизода (1-й сезон), у него есть банка пива после ванны, и он вынимает глаза перед сном. Бато также заядлый курильщик . Он также ухаживает за клонированным бассет-хаундом по имени Габриэль, а сам Осии владеет самкой бассет-хаундом по имени Габриэль. Дизайнер персонажей Stand Alone Complex Хадзиме Шимомура сказал, что образ Бато был основан на Минотавре .

Бато часто тратит свою зарплату на покупку оборудования для тренировки мышц верхней части тела, которое другие считают бесполезным, учитывая его большое количество частей киборга (в основном туловище и руки). В первом сезоне Stand Alone Complex предполагается, что он использует его, чтобы напомнить себе, кто он, несмотря на его киберизацию, во многом как часы, которые носит Майор. В интервью, посвященном выпуску DVD «Stand Alone Complex», японский актер озвучивания Бато предположил, что использование Бато тренажеров было больше для тренировки его ума и самодисциплины, а не для улучшения его тела.

Togusa

Озвучивает: Коити Ямадера (яп.; Фильмы, Stand Alone Complex ), Таруске Шингаки (яп., ARISE ); Кристофер Джойс (английский; первый фильм; игра 1997 года), Криспин Фриман (английский; второй фильм, сериал Stand Alone Complex , Bandai Visual dub; игра 2004 года, игра 2005 года), Trevor Devall (английский; Stand Alone Complex OVA, Ocean dub) , Даррен Плевин (английский; Stand Alone Complex , Animax Asia dub), Alex Organ (английский; ARISE , Funimation dub)

Сыграл: Чин Хан ( фильм, 2017 )

Тогуса (ト グ サ) - ведущий следователь и второй по значимости мужской персонаж в манге и аниме « Призрак в доспехах ». В Stand Alone Complex говорится, что он единственный «полностью человек» член Раздела 9, который не претерпел кибернетической замены каким-либо образом, как его называли «естественным». Togusa откровенно подозрителен и имеет оговорки в отношении технологий; в то время как агенты Раздела 9 могут уважать отказ Тогусы от кибернетических улучшений, остальная часть общества рассматривает таких, как он, как луддитов . В фильме 1995 года утверждается, что именно из-за отсутствия у него кибернетических улучшений он был выбран в команду Кусанаги. В манге неясно, в какой степени он подвергся кибернизации, хотя и в аниме-фильмах, и в телесериалах у него есть только улучшения кибернетической памяти и другие небольшие коммуникативные мозговые имплантаты, как и у всех остальных участников.

Тогуса также является единственным членом Секции 9, не имеющим военного опыта, поскольку в прошлом он служил только офицером гражданской полиции. В Разделе 9 Тогуса является напоминанием им всем об истинной человечности, потому что он нормальный человек по сравнению с остальной частью Раздела 9. У него есть семья и сильные моральные убеждения, которые явно мешают ему. Он в основном работает с Бато, но иногда и сам расследует. Тогуса часто играет роль идеалиста в « Призраке в доспехах» , и можно легко сказать, что он с наименьшей вероятностью победит в равной схватке с кем-либо еще в Разделе 9.

Тогусе 27 лет, а рост - 5 футов 10 дюймов (178 см). В Solid State Society он является лидером отряда теперь расширенного Отделения 9 после ухода Кусанаги и отказа Бато от должности. В Solid State Society также говорится, что Togusa наконец-то подверглась киберизации, масштабы которой, однако, неизвестны. По словам дизайнера персонажей Хадзиме Шимомура, он создал дизайн Тогусы на основе того, что он был нежным львом . Кроме того, Шимомура упоминает, что ему было трудно это сделать, поскольку его появление в манге выглядит искаженным.

Исикава

Озвучивает: Ютака Накано (яп.; Фильмы, Stand Alone Complex ), Сюнсуке Сакуя (яп., ARISE ); Майкл Сорич (английский, фильмы), Майкл Маккарти (английский; Stand Alone Complex , Bandai Visual dub; 2004 игра, 2005 игра), John Payne (английский; Stand Alone Complex OVA, Ocean dub), Брэндон Поттер (английский; ARISE , Funimation дубляж)

Сыграл : Ласарус Ратуере ( фильм, 2017 )

Исикава (イ シ カ ワ) - ведущий следователь, специалист по тайной разведке , информационной войне и технологиям в отделе общественной безопасности 9 . Исикава является мастером распознавания манипуляций с данными, а также обладает высокими навыками взлома в целом. У него низкий процент протезов; его диалог с персонажем (и его долгое время восстановления после травмы) предполагает, что он является одним из наименее усиленных членов Секции 9. Его внешность характеризуется большой бородой и постоянно растрепанными волосами, и он является самым старым из полевых оперативников Секции 9 . Исикава особенно известен своими частыми, многословными и часто довольно сложными разъяснительными речами к другим персонажам, чтобы информировать их (и аудиторию шоу) о новых событиях в истории.

Ранее он служил с Кусанаги и Бато в Южной Америке, когда они были с Сухопутными силами самообороны в японском контингенте ООН. Он был одним из первых членов Секции 9 и, кажется, хорошо знает майора и ее антипатии. Показано, что он отвечает за клуб патинко под названием Parlor Ishikawa, и иногда использует кибермозги стариков, которые играют там, для завершения сбора особо тяжелых данных (хотя кажется, что мужчины не страдают от каких-либо побочных эффектов или даже знают о своих действиях). ситуации, и фактически им «платят» выигрышами в пачинко за использование «процессорного» времени). Исикава - самый непринужденный член отряда.

Несмотря на то, что он является членом Секции 9, Исикава кажется относительно слабым физически по сравнению с другими членами. Его почти никогда не показывают в бою (хотя в одном эпизоде ​​он стреляет из установленной на плече пушки, чтобы вывести из строя тяжелобронированную машину) и выполняет роль поддержки во время большинства миссий, в которые его отправляют. Когда он попадает в плен в конце первого сезона, его легко арестовывают коммандос Умибозу, посланные арестовать его. Возможно, это связано с тем, что он является одним из наименее усиленных кибернетически членов (наряду с Тогусой и Сайто) и, таким образом, был бы в невыгодном положении, если бы физически сопротивлялся. В конце второй серии Исикава ранен в результате взрыва бомбы-смертника на самолет с наклонным крылом Секции 9. После этого его госпитализировали с перевязкой на левой руке, это подтверждает теорию о том, что у него небольшая внешняя киберизация, особенно в отличие от быстрого выздоровления Бато от ран в том же эпизоде.

• В качестве юмора: бутылка того, что похоже на Chivas Regal , видна в его офисе в заключительной анимации первого сезона, а также похожая бутылка появляется в первом фильме « Призрак в доспехах », хотя никаких указаний на это не приводится. он алкоголик . Известно, что он иногда курит сигареты и сигары , особенно в стрессовых ситуациях.
  • В фильме 2017 года он шутит, что ему сделали протез печени, чтобы он мог пить, не беспокоясь.
• Как сказано во 2-м эпизоде ​​12-го эпизода GiG, Исикава является поклонником американских комиксов о супергероях.
• Исикава также появляется в Ghost in the Shell 2: Innocence, чтобы передать важную информацию Бато.
• Согласно Tachikomatic Days из серии 22 (сезон 1), он выпивает стакан молока после ванны и снимает бороду перед сном. Это должно было контрастировать с предыдущим эпизодом (21), в котором говорилось, что Бато выпивает пиво после ванны и вынимает свои кибернетические глазные яблоки перед сном. Тачикоматические дни не следует воспринимать всерьез.

Специалисты

Сайто

Озвучивает: Тору Окава (яп.; Фильмы, Stand Alone Complex ), Такуро Накакуни (яп., ARISE ); Дэйв Виттенберг (английский; фильмы, Stand Alone Complex TV Series, Bandai Visual dub; игра 2004 года, игра 2005 года), Брайан Драммонд (английский; Stand Alone Complex OVA, Ocean dub), Маркус Стимак (английский; ARISE , Funimation dub)

Сыграл: Ютака Изумихара ( фильм, 2017 )

Сайто (サ イ ト ー, Сайто ) - тактический снайперский специалист Секции 9 . Известный как наемник в южноамериканской кампании, Сайто был завербован майором, когда они были на противоположных сторонах. Он может обращаться с любым автоматическим огнестрельным оружием со смертельной точностью и точностью . Левая рука Сайто, считающаяся одной из наименее киберизованных, имеет кибернетический характер, что позволяет ему поддерживать и удерживать чрезвычайно большие противоматериальные винтовки со сверхчеловеческими способностями. Его левый глаз был заменен «Ястребиным глазом», протезом, который взаимодействует со спутниками, что позволяет делать выстрелы с невероятной точностью. Однако «Соколиный глаз» можно взломать, как в эпизоде ​​2 SAC. Сайто не может избежать взлома, войдя в аутичный режим, потому что ему нужно поддерживать спутниковый канал связи своего Соколиного Глаза. Сайто также ценится за его способность мыслить как вражеские снайперы; в двух разных случаях его способность определять места для снайперской стрельбы повлияла на действия Секции 9.

Дизайнер персонажей Хадзимэ Шимомура заметил, что Сайто было несложно сделать, хотя он сказал, что у него есть идеи рисования, основанные на ком-то, кто будет носить «отбеленную хлопчатобумажную ткань, обернутую вокруг его груди, и носит набедренную повязку». Anime Vision.com сказал, что присутствие Сайто в эпизоде ​​«Poker Face» интригует, поскольку он не подтвердил, действительно ли он встречался с Мотоко Кусанаги во время его наемничества, скрывая свое прошлое от коллег-офицеров.

Борма

Озвучивает: Таро Ямагути (яп.; Фильмы, Stand Alone Complex ), Кадзуя Накаи (яп., ARISE ); Дин Вейн (английский; Stand Alone Complex TV Series, Bandai Visual dub; 2004 игра, 2005 игра), Марк Гиббон (английский; Stand Alone Complex OVA, Ocean dub)

Сыграл : Таванда Манаймо ( фильм, 2017 г. )

Борма ( яп. ー マ, Bōma , первоначально романизированный как Boma в манге) - специалист по взрывному оружию и обезвреживанию бомб Секции 9 , обеспечивающий тыловую поддержку остальной части подразделения и обрабатывающий тяжелое вооружение во время заданий, как это было несколько раз показано во время 2-го GIG . Он также работает в команде в качестве постоянного эксперта по кибервирусной войне, часто разрабатывая вакцины от вирусов в считанные минуты после их создания. Как и многие члены Раздела 9, Борма - наполовину киборг. Хотя он «из типа молчаливого», он также обладает одним из самых взрывоопасных видов оружия команды 9 Секции.

Борма - мастер на все руки, который часто выполняет задачу тыловой поддержки. «Изначально он был в основном« резервным »и предназначался для ношения крупнокалиберного тяжелого штурмового оружия. У него есть дробовик. Это более крупное ружье, как и Бато», - заявил Таванда Маньимо . В большинстве заданий он единственный член, который носит тяжелое вооружение . Обычно он работает в команде с Сайто для выполнения обязанностей снайперской команды , с Пазом для общих операций и с Исикавой для исследований в Интернете и вирусной войны. Из-за его различных закулисных работ персонаж Бормы получает наименьшее внимание из всех членов Секции 9.

Борма служил в JSDF в качестве специалиста по подрыву зданий, возможно, намекнув, что он был либо боевым инженером, либо оперативником спецназа. Имя этого персонажа часто произносится как его японский аналог как Бома . Борма - единственный оперативник Секции 9 с таким же ростом и усиленной силой, что и Бато . У него также есть оптические имплантаты глаза, похожие на глаза Бато, хотя его оптика другого цвета, что указывает на другую модель с другими возможностями. И его глаза, и облысение - его отличительные черты.

Ладрия

Сыграла : Данусия Самал ( фильм, 2017 )

Ладрия - оригинальный персонаж, появляющийся исключительно в фильме 2017 года , и единственный член команды, не взятый специально из каких-либо исходных материалов « Призрака в оболочке» . Она является специалистом по продвинутому оружию Секции 9 и опытна в ближнем бою на ножах.

Самал считает Ладрию «одним из наиболее интуитивных членов банды». «Она немного вспыльчивая, она также немного дерзкая. Но когда дело доходит до этого, я очень горжусь тем фактом, что она довольно безжалостна, когда это необходимо», - сказал Самал. Хотя Самал пришлось создать персонажа с нуля, она сказала, что черпала вдохновение у одного из персонажей 9-й секции мужского пола, который не попал на большой экран (вероятно, Паз), который в фильме «немного похож на женского убийцу». манга. Она использовала это, чтобы раскрасить свою версию персонажа, сказав: «Я подумала:« Было бы здорово, если бы Ладрия была немного похожа на женский эквивалент этого? Как немного на парней »».

Полевые агенты

Пас

Озвучивают: Такаши Онодзука (яп.; Фильмы, Stand Alone Complex ), Ёдзи Уэда (яп., ARISE ); Боб Буххольц (английский; Stand Alone Complex TV series, Bandai Visual dub; 2004 игра, 2005 игра), Джон Мерфи (английский; Stand Alone Complex OVA; Ocean dub), Джейсон Дуглас (английский; ARISE , Funimation dub)

Паз ( яп. ズ, Пазу ) - следователь и специалист по проникновению «под прикрытие» в Разделе 9. До того, как присоединиться к Разделу 9 общественной безопасности , в различных полицейских кругах ходили слухи, что Пас был гангстером в нескольких группах якудза в Японии . Паз - резервный « мастер на все руки » для полевых агентов, а также известный заядлый курильщик в подразделении. При первой встрече с майором он заметил: «Я никогда не сплю с одной и той же женщиной дважды». Позже выяснилось, что его основанием для этого является то, что он не хочет втягивать других в мир, в котором живет. В бою он использует складной нож.

В 13- м эпизоде SAC 2nd GIG Паз встречает презираемого бывшего любовника (Каори Кавасима), который принял тело, идентичное его собственному до мельчайших деталей. Завязывается драка на ножах, и один "пас" ранен в глаз и убит. Неясно, была ли жертва настоящим Пазом или самозванцем (Каори), поскольку у них обоих есть порезы на торсе, а выживший «Паз» ничего не говорит. Однако рана на торсе умершего Паса оказалась глубже, что позволяет предположить, что оригинал уцелел. Его имя часто произносится как своим японским коллегой Пазу в Призрак в доспехах: Stand Alone Complex серии.

Адзума

Озвучивает: Масахиро Огата (японский); Эрик Дэвис (английский, Bandai Visual dub)

Адзума (アズマ) является одним из общественной безопасности Раздела 9 «новых рекрутов в НККЕ 2 GIG . Адзума был завербован в качестве одного из полевых оперативников в отделении 9 из разведки JGSDF. Он присутствовал в битве на верфи, в которой погиб товарищ-новичок Яно и был уволен с поля перед столкновением с Деджимой. В конце 2-го концерта подразумевается, что Азума теперь полноправный член Section 9.

Адзума занимает видное место в начале Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - Solid State Society , поддерживая Тогуса в инциденте в аэропорту, а также в Ghost in the Shell 2: Innocence .

Азума также появляется в манге Ghost in the Shell: Human-Error Processor 1.5 Масамуне Широ в качестве источника комедии.

Яно

Яно (ヤ ノ) - один из новобранцев 9 Секции общественной безопасности во 2-м GIG . Яно был нанят Отделением 9 как новичок и оперативник. Яно был убит в рейде на ложное местоположение Кузе во 2-м эпизоде ​​GIG « Цепная реакция », что сделало его первым офицером Секции 9, убитым при исполнении служебных обязанностей от вражеского огня . Яно также ненадолго появляется в манге как новобранец. В манге он был убит русским по имени Койл Краснов, за которым он следил в качестве своего первого задания.

Прото

Озвучивает: Оки Сугияма (японский); Ричард Миро (английский, Bandai Visual dub)

Прото (プ ロ ト, Пурото ) - один из новых сотрудников Секции общественной безопасности 9 во 2-м GIG . Прото это раздел только 9 - х ( прото тип) bioroid члена и был также Tachikoma обслуживания «s ТЕХНИК (прежде чем стать одним из новых рекрутов). Во время кризиса Дедзима Прото сыграла ключевую роль в помощи Арамаки в спасении премьер-министра Йоко Каябуки , которая была освобождена от должности и арестована по обвинению в государственной измене .

Прото удалось получить доступ к сети, где он общался с подразделениями Тачикомы Секции 9. Через них Прото смог получить чертежи зданий и свежую информацию об операции Деджимы в Разделе 9, а также о местонахождении премьер-министра до того, как защитный барьер вывел его из строя. Прото снова появляется в фильме « Призрак в доспехах: Stand Alone Complex - Solid State Society », одетый в черную униформу Раздела 9 вместе с пистолетом, что говорит о том, что он теперь полевой офицер.

Maven

Озвучивает: Кристина Валенсуэла (англ., First Assault Online )

Мавен - оригинальный персонаж, появляющийся только в Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - First Assault Online . Она является постоянным экспертом отдела 9 по партизанской войне и топографии, поскольку она провела время в джунглях Южной Америки. Впервые она привлекла внимание вождя Арамаки во время операции, в ходе которой она в одиночку отразила атаку повстанцев после того, как весь ее отряд был убит. С тех пор она работает в девятом отделении, где оказалась изобретательной и смертоносной.

Боевой специалист по НИОКР, которая зарекомендовала себя как смертоносный боец ​​во время конфликтов в Южной Америке. У нее вспыльчивый характер и соответствующие навыки. Мавен работала с корпорацией Kodansu во время Первой мировой войны, где она занималась исследованиями и разработками и испытаниями технологий в полевых условиях. Она возглавила разработку термооптического барьера для помощи в эвакуации беженцев во время кризиса в Боливии. С принятием Билла 196J корпорация Kodansu была фактически закрыта, а все ее исследования и оборудование были конфискованы правительством Японии. После этого Мавен нашла работу в полиции Фукуока. Позже она была приобретена Секцией 9, чтобы помочь в развертывании ее прошлых исследовательских проектов. Хотя неизвестно, насколько ее тело кибернетично, есть подозрения, что у нее есть экспериментальные протезы, когда она работала в Кодансу.

Персонал ИИ

Аналитические центры

В различных изданиях Ghost in the Shell в Разделе 9 используются различные виды «многоногих танков» (多 脚 戦 車, takyakusensha ) или « мозговых центров » (思考 戦 車, Синку , иероглифы читаются как «Думай», скорее чем Шикосенша ) . Кажется, все ведут себя как дети. В оригинальной манге «мозговые центры», используемые Разделом 9, называются Фучикома (フ チ コ マ) . Не имея прав на использование оригинального дизайна танка-паука из манги, Масамунэ Широ создал новый дизайн для телевидения, который назвал «Тачикома». Между ними есть явные различия, наиболее существенные в «глазах» и вертикально ориентированном животе. Тем не менее, танки легко узнать как потомков оригинальной Fuchikoma.

Озвучивает: Сакико Тамагава (японский); Мелисса Фан , Ребекка Форштадт , Лара Джилл Миллер , Сэнди Фокс , Шерри Линн , Джули Маддалена , Пегги О'Нил , Лия Сарджент и Мишель Рафф (на английском языке)

Tachikoma (タチコマ) являются мозговым , используемым в Разделе 9 в Stand Alone Complex серии. И в манге, и в телесериале Бато предпочитает один танк-паук, который использует натуральное масло для смазки своих частей, и это использование натурального масла и его опыт с Бато начинают распространяться среди других, медленно вызывая у всей группы они превращают свои ИИ в отдельные личности, в которых Кусанаги начинает подозревать уникальных Призраков. Это приводит к их выводу из эксплуатации, хотя все они реагируют на нападение Умибоузу на Секцию 9 и пытаются помочь, но их новое оборудование для гражданской работы не позволяет им сделать это. На премьере 2- го концерта Бато рад видеть, что Тачикома снова введена в эксплуатацию, но когда кто-то говорит оригинальным роботизированным голосом, он унывает, пока Тачикома не смеется, показывая, что они сохранили своих призраков. В конце 2- го GIG , когда Американская Империя пытается бомбить Деджиму, Тачикома заканчивают спасение призраков беженцев, прежде чем загрузить своих собственных призраков на спутник, содержащий их ИИ, чтобы остановить последнюю ракету, что привело к их очевидной смерти. В заключительной сцене 2- го GIG , Раздел 9 показан с использованием новых аналитических центров, известных как Uchikoma (ウ チ コ マ) , лишенных индивидуальности своих предшественников Tachikoma, а также низшего AI. С возвращением Кусанаги во время Solid State Society выясняется, что ИИ Тачикомы были спасены от разрушения, а Кусанаги сопровождали «призраки» двух из них, теперь называющих себя Максом (マ ッ ク ス, Маккусу ) и Мусаси (ム サ シ) . Мусаси, который изменил свое цифровое «я» на желтый цвет, является любимой тачикомой Бато. В новеллизации фильма другие ИИ Тачикома также дали себе имена: Локи (ロ キ, Роки ) , Конан (コ ナ ン, Конан ) , Рекс (レ ッ ク ス, Реккусу ) , Тритон (ト リ ト ン, Торитон ) , Чуи (チ, Чуиー) , Шива (シ ー ヴ ァ, Шива ) и Ганнибал (ハ ニ バ ル, Ханибару ) .

Озвучивает: Миюки Саваширо

В событиях Призрак в доспехах: Восстань , распухающим Раздел 9 использует мозговой центр , известный как Logicoma (ロジコマ, Rojikoma ) , короткие для логистики Конвейер машины (ロジスティックス·コンベイヤー·マシン, Rojisutikkusu Konbeiyā Машин ) .

Повторяющиеся персонажи

Активисты и преступники

Проект 2501

Озвучивают: Каюми Иемаса (яп., Оригинальный голос), Ёсико Сакакибара (яп., Переиздание); Том Винер (английский; как «Эйб Лассер»)

« Кукольник » (人形 使 い, Ningy-tsukai , « Хозяин марионеток » в фильме) - главный антагонист оригинальной манги « Призрак в доспехах», а также в первом фильме . Хотя сначала его подозревают в том, что он суперхакер, способный «взломать призрак» или взять под контроль тело киберизованного человека без его ведома, Раздел 9 позже обнаруживает, что на самом деле это продвинутая программа искусственного интеллекта, известная как Проект 2501, созданная Разделом 6 Договорного бюро Министерства иностранных дел Японии . Когда Проект 2501 стал мошенником, Секция 6 смогла заманить его в систему с брандмауэрами, но она сбежала после того, как использовала фабрику для производства тела робота, которое попало под грузовик и было захвачено Секцией 9. Когда правда раскрылась Секции 9, «Хозяин Марионеток» требует убежища как разумное существо, утверждая, что его самосохраняющая программа не отличается от ДНК. После битвы между Разделом 6 и Разделом 9 майору Мотоко Кусанаги удается установить связь с «Хозяином Марионеток» и беседовать с ним, узнав, что он хочет сохранить себя и передать свои идеи, как это сделало бы любое биологическое существо, но вместо того, чтобы делать копии. сам по себе с теми же слабостями и недостатками, он хочет слиться с Кусанаги. Хотя она боится потерять свою индивидуальность, Проект 2501 напоминает ей об идентичности, изменениях и непостоянстве . Мотоко наконец соглашается, и «Хозяин Марионеток» сливается с ее призраком, в то время как снайперы Секции 6 уничтожают оболочку робота и серьезно повреждают собственное протезное тело майора.

Смеющийся человек

Озвучивает: Коичи Ямадера (японский); Стив Блум (английский, Stand Alone Complex TV; Bandai Visual dub), Майкл Адамтуэйт (английский; Stand Alone Complex OVA, Ocean dub)

Laughing Man (笑い男, Warai Отоко ) , Aoi (アオイ) , является анти-корпоративным террорист хакером , который в конечном счете показывает майор , что он обнаружил , что некоторые Micromachine производства корпорации, совместно с японским правительством , подавляется информация о недорогое лекарство от изнурительной болезни киберизации, чтобы получить прибыль от более дорогого лечения с помощью микромашин . Он также имел увлечение Сэлинджера «s пропастью во ржи , его собственный псевдоним наступающем из короткого рассказа Сэлинджера„ The Laughing Man “. Он опытный хакер, способный скрыть свое физическое присутствие, исключив себя из видеопотоков и кибернетических глаз, скрыть свою личность, наложив на лицо анимированный логотип, и полностью захватить кибернетические мозги в режиме реального времени. Комплексная история дуги из Stand Alone Complex фокусы на смеющийся человек дела, а на медицинском / правительственном заговоре , привязанной к судьбе Человека , который смеялся.

Логотип Laughing Man был разработан Полом Николсоном, лондонским дизайнером графической и швейной компании Terratag. Николсона попросили прочитать рассказ Дж. Д. Сэлинджера « Смеющийся человек » и создать на нем логотип. История сосредоточена вокруг организации мальчиков после школы под названием Commanche Club. Шеф Commanche Club часто приводит мальчиков в Центральный парк на бейсбольные игры, и эти игры являются источником бейсболки, изображенной на логотипе. Текст, переданный Николсону Production IG, гласил: «Я думал, что сделаю, я буду притворяться одним из тех глухонемых». Фраза - отрывок из «Над пропастью во ржи» , тоже Сэлинджера. Николсон сказал о последнем: «Сначала этот текст не имел смысла, но теперь, просмотрев всю серию, я могу понять его отношение к персонажу». Другая ссылка, взятая непосредственно из рассказа Дж. Д. Сэлинджера « Смеющийся человек », встречается в эпизоде ​​11, озаглавленном «Портреты / В лесу имаго ». В этом эпизоде ​​ребенок в центре профессиональной помощи обращается к персонажу по имени Шеф, который собирается навестить. Шеф - это имя, данное детьми Смеющемуся человеку, а также кумиром детства главного героя в рассказе. Логотип Laughing Man был использован поп-культурой для защиты Electronic Frontier Foundation и свободного хактивистского коллектива Anonymous (использующего девиз последнего: «Мы анонимны. Мы - Легион. Мы не прощаем. Мы не забываем. Ожидайте». нас.").

Индивидуальный одиннадцать

Individual Eleven (個別の人11 , Kobetsu нет Ju-ити-нин ) является вымышленной террористической группой , что Секция общественной безопасности 9 касаются в Призрак в доспехах: SAC 2nd GIG . Их мотивы - довести беженцев до отчаяния и показать Японии, что они им не принадлежат.

Свое имя и мотив «Одиннадцатая личность» основывает на эссе «Одиннадцать человек», которое на самом деле представляет собой фальшивое эссе, в которое имплантирован компьютерный вирус, который заражает всех, кто его читает, и даже заражает Борму из Раздела 9, хотя благодаря быстрым действиям он в результате не проявляет никаких симптомов. Вирус остается бездействующим до тех пор, пока пользователь не загрузит все остальные десять эссе Патрика Сильвестра (вымышленного политического теоретика), когда он запрограммирует зараженного им человека на самоубийство . Однако сам вирус не заставляет членов Индивидуального Одиннадцать совершать террористические акты; это их собственные политические взгляды, которые заставляют их делать это. Кузе - единственный участник, которого не заразил вирус Individual Eleven.

Одиннадцатое эссе предположительно относится к событиям, связанным с инцидентом 15 мая , который был одним из нескольких инцидентов, которые привели к подъему японского милитаризма . Вирус поражает только тех, кто обладает кибер-мозгом, и, кроме того, Казундо Года предполагает, что вирус поражает только тех людей, которые были девственниками до полной киберизации.

Логотип Individual Eleven был разработан TERRATAG. На логотипе изображены три символа. Сверху вниз они обозначают три разных числа (9, 10 и 11). В то же время, в качестве иероглифов они означают Месть (仇, Ада ) , Бесконечность ( ∞ , Муген ) и Самурай (士) .

Этот логотип используется как загадочный знак террористов во многом так же, как традиционный японский семейный знак (камон) или логотип самурая на их флаге.

Хидео Кузе

Озвучивает: Рикия Кояма (японский); Кирк Торнтон (английский, Bandai Visual dub), Джон Мерфи (английский; Stand Alone Complex OVA; Ocean dub)

Актер: Майкл Кармен Питт (фильм, 2017)

Хидео Кузе ( яп. ゼ ・ ヒ デ オ, Кузе Хидео ) - архитектор, бывший член группировки SDF и член террористической группы Individual Eleven, формирование которой было инициировано Казундо Года. Он является вторым основным противником Раздела 9, наряду с Годой, во 2-м GIG . В отличие от остальных участников Individual Eleven, Кузе не совершает самоубийства. Вместо этого он отождествляет себя с недовольством значительной части беженцев в Японии, принимая на себя руководство движением сопротивления беженцев. Позже выясняется, что Кузе и Мотоко знали друг друга с детства и попали в одну и ту же авиакатастрофу, из-за которой они перешли в протезы, чтобы выжить. Впоследствии они оба разделились, и Кузе присоединился к JSDF, где он разочаровался во внешней и внутренней политике Японии и дезертировал, в конце концов возродившись в качестве лидера беженцев.

Когда JSDF атакуют Деджиму, Кузе возглавляет оборону города, в то же время обеспечивая эвакуацию небоевых беженцев. Он помогает Секции 9 предотвратить ядерный удар, нацеленный на Деджиму, и впоследствии арестован. Однако он был убит агентами Американской Империи, чтобы помешать ему стать новым символом для беженцев.

Согласно интервью с Такаюки Гото , Кузе создан по образцу наполовину японского и наполовину тайваньского актера Такеши Канеширо .

Кузе появляется в адаптации живого действия, изображаемой Майклом Питтом , хотя этот Кузе берет на себя аспекты характеристики Хозяина Марионеток, в том числе его навыки взлома и желание соединить свою психику с психикой Майора.

Кукловод (Общество твердого тела)

Кукольник (傀儡 廻, Кугуцумаваси ) - это имя организации, ответственной за управление удаленным телом государственного служащего Татеаки Кошики (コ シ キ ・ タ テ ア キ, Кошики Татеаки ) . Согласно диалогу в Solid State Society , Татеаки Кошики загадочным образом умер дома от болезни, но его пульт впоследствии был вовлечен в заговор, который был раскрыт в ходе фильма. Таким образом, предполагалось, что существование скрытого кукловода несет ответственность за действия Татеаки Кошики после его кончины.

Отличившись, Татеаки Кошики был переведен в совместный проект «Здравоохранение», возглавляемый Ито Муней. Он тайно встроил в проект свою собственную инфраструктуру где-то во время его разработки. Эта инфраструктура похищала детей из группы риска из их семей и укрывала их у пожилых граждан Благородной Гнили (貴 腐 老人, Кифу Роджин ) , которые завещали им свое богатство после смерти, прежде чем дети, наконец, были доставлены в секретные учебные заведения Муней в Сейшомине. Центр социального обеспечения (聖 庶民 救 済 セ ン タ ー, Сейшомин Кюсай Сента ) .

Роль Кукольника заключалась также в использовании своего хаб-кибермозга для кристаллизации корневища пожилых граждан благородной гнили, которые использовали сеть здравоохранения, чтобы стать «твердотельным обществом».

В качестве альтернативы, Бато предполагает, что Кукольник мог быть олицетворением коллективного сознания пожилых граждан Благородной Гнили. Тем не менее, также подразумевается, что Кукольник была частью подсознания Мотоко, которое начало действовать независимо во время ее погружения в Сеть.

Государственный персонал

Ёко Каябуки

Озвучивает: Ёсико Сакакибара (японец); Барбара Гудсон (английский, Bandai Visual dub)

Yoko Kayabuki (茅葺よう子, Kayabuki Yoko ) является Япония «ы вновь избранный премьер - министр в Stand Alone Complex 2nd GIG .

Каябуки впервые появляется во 2-м концерте Ghost in the Shell: Stand Alone Complex и становится первой женщиной- премьер-министром Японии . Она восстанавливает Секцию 9 после того, как была заключена сделка с Арамаки в Автономном Комплексе , через 2 года после рейда коммандос Умибозу на штаб Секции 9 . В политическом плане она была выбрана правящей партией как внутреннее политическое движение к консерватизму после скандала со «Смеющимся человеком», свергнувшего предыдущее правительство. Однако она воспринималась как политически слабая - кабинет министров в это время набирал политическую власть и руководил личностью, а не избирательной ответственностью. Скрытые тайные манипуляции со стороны разведывательного управления кабинета министров в рамках индивидуального кризиса одиннадцати / беженцев были направлены на то, чтобы сделать премьер-министра фигурой штампа.

Каябуки становится жертвой Индивидуального Одиннадцать и участвует в расследовании этого дела Секцией 9 . Во время кризиса с беженцами ее арестовывают по обвинению в государственной измене за то, что она потребовала вмешательства Организации Объединенных Наций в кризис, хотя это действие со стороны председателя правящей партии не было санкционировано ни партией, ни избирателями - ее побег из-под стражи и помощь Раздел 9 не позволил этому секретному государственному перевороту стать реальностью, а также послал четкий сигнал Американской империи, что Япония предпочитает автономный статус в международном сообществе.

Эта демонстрация способностей и просьба о помощи в разгар кризиса повысили ее способность контролировать Японию после этого. Она также продемонстрировала, что у нее есть влияние с военной точки зрения: JASDF был ее предпочтительным инструментом для напоминания сражающимся командующим сухопутными и морскими силами, где должна быть обнаружена истинная военная доблесть Японии, как с внутренней, так и с военной точки зрения. Каябуки проявила большую мудрость, выбрав Дайсуке Арамаки и майора Кусанаги в качестве личных советников, которые предотвратили потенциально катастрофические события в начале ее премьерства.

Она ненадолго появляется в Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - Solid State Society , где она остается премьер-министром и непосредственным начальником Дайсуке Арамаки.

В 1-м эпизоде ​​сериала « Призрак в доспехах: SAC_2045» Каябуки появляется в портретной форме на стене Бюро общественной безопасности, в то время как Арамаки звонит Тогусе по телефону. Она сразу же предшествует новому премьер-министру, фигурирующему в сериале.

Казундо Года

Озвучивает: Кен Нисида (японец); Джон Снайдер (английский, Bandai Visual dub)

Казундо Года (合 田 一 人, Gōda Kazundo ) является главой отдела обработки данных в разведывательной службе Кабинета министров и является одним из основных противников Раздела 9 во втором аниме-сериале 2nd GIG . Его лицо было сильно изуродовано в результате несчастного случая в юности, но он решил не восстанавливать его, рассудив, что его шрамы произведут большее впечатление на людей. Во время сериала Мотоко Кусанаги взламывает базу данных Кабинета министров, чтобы попытаться определить мотивы Годы. Она узнает, что Года отказался от мечты о власти и вместо этого работает, чтобы способствовать появлению героя для масс, чтобы создать конфликтную ситуацию, которая вызовет изменение направления для Японии, изменение, которое, по мнению Года, вернет ее к ее первоначальному состоянию. дни славы. С этой целью Года руководит формированием террористической группы Individual Eleven и превращением Хидео Кузе в лидера отчужденных беженцев.

Позже выясняется, что истинные намерения Годы заключаются в том, чтобы спровоцировать конфликт между беженцами и японским правительством, который убедит Японию подписать знаковый договор о безопасности с Американской империей. После того, как его планы были сорваны Секцией 9, он пытается найти убежище в Американской Империи, но убит Мотоко по приказу Каябуки.

Кубота

Озвучивает: Таймэй Судзуки (японский); Майкл Форест (английский, Bandai Visual dub)

Кубота (久保 田, Кубота ) - офицер армейской разведки и бывший коллега Арамаки. Он часто предоставляет Арамаки инсайдерскую информацию. Он , кажется, из того же JGSDF Академии класса как главные Арамаки, и , как представляется , имеет эквивалентный ранг (полковник), хотя он также заинтересован в продвижении своей карьеры политически, часто передавая неприятные задачи к § 9, чтобы предотвратить вину за " грязные дела », официально прикрепленные к его протоколу поведения.

Такакура

Озвучивает: Ёсинори Муто (японский); Эдди Джонс (англ., Bandai Visual dub; первый голос), Уильям Бассетт (англ., Bandai Visual dub; второй голос)

Как главный секретарь кабинета министров Такакура (高 倉) является главным влиятельным лицом в правительстве Каябуки. Он находится в союзе с Казундо Года и помогает продвигать цели СНГ. Во время конфликта Дедзима Такакура пытается организовать государственный переворот, чтобы отстранить Каябуки от власти. С помощью Раздела 9 Каябуки может помешать планам Такакуры и арестовать его.

Гражданское население

Ран и Курутан

Курутан озвучивает: Юко Сумитомо (японец); Аманда Винн-Ли (английский, Bandai Visual dub)

И Курутан, и Ран впервые появились в « Призраке в доспехах» во время виртуального секса втроем с Кусанаги. Курутан - светловолосая медсестра, фигурирующая в 8-м эпизоде ​​« Stand Alone Complex », где в деле о торговле органами участвовали двое ее пациентов. Она звонит в Кусанаги и в Отделение 9 после того, как полиция провалила расследование. В эпизоде ​​22 Курутан выступает в роли «свидетеля» во время процедуры обмена телами Кусанаги. Ран темноволосый; во время 5-й серии Кусанаги находилась в квартире Курутана, одалживая свое оборудование виртуальной реальности для рассмотрения дела «Смеющегося человека».

использованная литература