Дай мне любовь (Дай мне мир на Земле) - Give Me Love (Give Me Peace on Earth)

«Подари мне любовь (Дай мне мир на Земле)»
Рукав с французским рисунком
Одноместный от Джорджа Харрисона
из альбома " Жизнь в материальном мире"
Б сторона	" Мисс О'Делл "
Вышел	7 мая 1973 года
Жанр	Фолк-рок , госпел
Длина	3 : 25
Этикетка	яблоко
Автор (ы) песен	Джордж Харрисон
Производитель (и)	Джордж Харрисон
Джордж Харрисон определяет хронологию
" Бангладеш " (1971) « Подари мне любовь (Подари мне мир на Земле) » (1973) « Темная лошадка » (1974)

" Give Me Love (Дай мне мир на Земле) " - песня английского музыканта Джорджа Харрисона , выпущенная в качестве вступительного трека к его альбому " Living in the Material World" 1973 года . Он также был выпущен в качестве ведущего сингла в мае того же года и стал вторым номером 1 в США для Харрисона после " My Sweet Lord ". Тем самым песня выдвинула " My Love " Пола Маккартни и Wings с вершины Billboard Hot 100 , что стало единственным случаем, когда два бывших Beatles заняли две верхние позиции в чартах Америки. Сингл также вошел в десятку лучших в Великобритании, Канаде, Австралии и других странах мира.

"Give Me Love (Дай мне мир на Земле)" - одна из самых популярных песен ее автора среди фанатов и музыкальных критиков, в которую вошла серия хвалебных соло на слайд-гитаре Харрисона. Запись сигнализировала о намеренном отходе от его более ранней работы после Битлз, в уменьшении масштабного звука, синонима All Things Must Pass и других его совместных работ с Филом Спектором в 1970–71 годах. Помимо Харрисона, музыкантами на треке являются Ники Хопкинс , Джим Келтнер , Клаус Вурманн и Гэри Райт . В своих текстах Харрисон поет о своем желании быть свободным от кармы и постоянного цикла перерождений ; Позже он описал эту песню как «молитву и личное высказывание между мной, Господом и всеми, кто ей нравится».

Харрисон исполнял "Give Me Love" на каждом концерте во время своих редких туров в качестве сольного исполнителя, а концертная версия была включена в его альбом 1992 года Live in Japan . Оригинальная студийная запись появляется на сборниках The Best of George Harrison (1976) и Let It Roll: Songs Джорджа Харрисона (2009). На концерте, посвященном памяти Джорджа Харрисону, в ноябре 2002 года Джефф Линн исполнил "Give Me Love" с Энди Фэйрвезером-Лоу и Марком Манном, сыгравшими партию двойной слайд-гитары. Мариса Монте , Дэйв Дэвис , Эллиотт Смит , Рон Секссмит , Стинг , Джеймс Тейлор , Элтон Джон и Грейс Вандервал - среди других артистов, исполнивших кавер на песню.

Предпосылки и вдохновение

Как и большинство песен на его альбоме « Жизнь в материальном мире» , Джордж Харрисон написал «Дай мне любовь (Дай мне мир на Земле)» в 1971–72 годах. В течение этого периода он посвятил себя помощи беженцам во время Освободительной войны Бангладеш , организовав два благотворительных концерта всех звезд в Нью-Йорке и подготовив к выпуску концертный альбом и фильм-концерт . Кроме того, большую часть времени он уделял решению деловых и юридических проблем, связанных с проектом гуманитарной помощи. Автор Эндрю Грант Джексон пишет, что разочарование Харрисона этим последним выпуском привело к мрачному качеству, пронизывающему большую часть « Материального мира» , однако он «отодвинул свое разочарование в сторону главным синглом ['Give Me Love']».

Этот же период совпал с пиком преданности Харрисона индуистской духовности. Как и в случае с его хитом " My Sweet Lord " 1970–71 годов на религиозную тему и его последующими синглами " What Is Life " и " Bangla Desh ", Харрисон очень быстро написал "Give Me Love". Автор Алан Клейсон описывает его как «вытекающее из Джорджа с легкостью, лишенной предвзятых агоний, как « размышления » Йоко Оно ». В своей автобиографии « Я, я, мое» Харрисон вспоминает процесс написания:

Иногда вы открываете рот и не знаете, что собираетесь сказать, и все, что выйдет, является отправной точкой. Если это произойдет и вам повезет, обычно это можно превратить в песню. Эта песня - молитва и личное высказывание между мной, Господом, и всеми, кто ей нравится.

Сочинение

«Дай мне любовь (дай мне мир на Земле)» продолжает прецедент, созданный Харрисоном для «Мой возлюбленный Господь», путем слияния индуистского бхаджана (или религиозной песни) с западными традициями евангелия . Автор Саймон Ленг комментирует, что песня повторяет формулу хита другого композитора с использованием трехсложного лирического зацепа в качестве названия, например «My Sweet Lord», «What Is Life» и «Bangla Desh».

Песни тактовый является 4/4 повсюду, и музыкальный ключ является фа мажор. Как и на записи Харрисона, для этого требуется размещение каподастра на третьем ладу гитары, чтобы транспонировать аккорды от D до правильной тональности. Во вступлении звучит игра на акустической гитаре, похожая по стилю на вступление Боба Дилана " Mr. Tambourine Man ". Песня постепенно выстраивается из заниженного вступления, с ритм-секцией, которая полностью появляется только после первого сегмента бриджа . Биограф Харрисона Гэри Тиллери описывает музыкальное настроение как «бодрое, но успокаивающее».

В своих текстах Харрисон выражает свое видение жизни в физическом мире. После вступительного инструментального отрывка песня начинается припевом, в котором он сначала умоляет о жизни, свободной от кармического бремени реинкарнации (перерождения): «Дай мне любовь, дай мне любовь, дай мне мир на земле / Дай мне свет, дай мне жизнь, сохрани меня от рождения ». Эти тексты несут в себе простое, универсальное послание, которое в контексте того времени было связано как с общинным идеализмом «мира и любви» 1960-х годов, так и с личными духовными поисками Харрисона.

Харрисон также просит божественной помощи, чтобы «справиться с этим тяжелым грузом», в то время как его заявленная попытка «прикоснуться и дотянуться до вас сердцем и душой» напоминает ту же просьбу о прямых отношениях со своим божеством, которую он выражает в «Мой милый Господь». . Эти две строки, завершающие припев, намекают на недостаток или невыполнение со стороны певца. По словам автора Яна Инглиса, они служат «признанием испытаний и невзгод, с которыми он столкнулся в более земной обстановке» после концерта для Бангладеш.

Во время двух секций моста Харрисон включает священный термин « Ом » в свою расширенную фразу «О ... мой Господь». Автор Джошуа Грин описывает это как пример темы, найденной в нескольких песнях на « Материальном мире» , где Харрисон «переработал» духовные концепции в фразы, «настолько элегантные, что они напоминали ведические сутры : короткие коды, содержащие объемы значений». Использование слова «Ом» было еще одним комментарием Харрисона об универсальности веры после того, как он переключил в «Мой возлюбленный Господь» от воздержания «аллилуйя» на мантру Харе Кришна . Ссылаясь на вторую половину мостов в "Give Me Love", Инглис считает затянувшееся "Пожалуйста ..." "в высшей степени символичным", учитывая "неразрешенный конфликт", который, кажется, лежит в основе композиции.

Запись

Пианист Ники Хопкинс , игра которого занимает видное место в песне вместе с слайд-гитарой Харрисона.

Приверженность Харрисона руководству выпуском документального фильма « Концерт для Бангладеш» помешала ему приступить к работе над своим тройным альбомом All Things Must Pass до середины 1972 года. Еще одна задержка была вызвана ненадежностью продюсера Фила Спектора. пока Харрисон ждал, когда он появится для начала занятий. Автор Брюс Спайзер пишет, что «непостоянное присутствие эксцентричного продюсера заставило Джорджа понять, что проект никогда не будет завершен, если он будет ждать Спектора», и к октябрю того же года Харрисон решил продюсировать альбом в одиночку.

Что касается большей части альбома " Living in the Material World" , Харрисон записал базовый трек "Give Me Love" осенью 1972 года при содействии бывшего инженера Beatles Фила Макдональда . Место записи было либо FPSHOT , новой домашней студией Харрисона в Friar Park в Хенли-на-Темзе , либо Apple Studio в Лондоне. В отличие от совместных работ Харрисона со Спектором, где стандартный состав музыкантов был большим, "Give Me Love" отличался урезанной аранжировкой и более тонкими инструментами. Другим контрастом было принятие Харрисоном стиля производства, который частично напоминает работу Джорджа Мартина с Beatles. В «Give Me Love» Инглис отмечает ту же «гибкую и чистую [акустическую] игру на гитаре, которая выделяла« Here Comes the Sun »» в 1969 году, в то время как менее грандиозная постановка, по сравнению с All Things Must Pass , позволила более выразительно выразить музыку. Харрисон как слайд-гитарист .

В течение первых двух месяцев 1973 года Харрисон выполнил наложения на минусовку , в том числе партию парных слайд-гитар. Помимо гитарной работы Харрисона, самым заметным инструментом на записи является фортепиано Ники Хопкинса , на котором он играет на двух дорожках. обычный мелодический стиль. В ритм-секцию входили басист Клаус Вурманн и барабанщик Джим Келтнер . Органом в песне выступил американский музыкант Гэри Райт , чей альбом 1971 года Footprint был одним из многих музыкальных проектов, в которых Харрисон участвовал между All Things Must Pass и Material World . Питер Лавеццоли, автор книги «Рассвет индийской музыки на Западе» , комментирует, как быстро «уникальный подход» Харрисона к игре на слайд-гитаре созрел с 1970 года, включив ситар , вину и другие музыкальные стили хиндустани , и оценивает середину песни. соло на "Give Me Love" как "одно из самых замысловатых и мелодичных".

Релиз

"Give Me Love (Дай мне мир на Земле)" был первым синглом Харрисона почти за два года после "Bangla Desh" в июле 1971 года. Однако, как и в случае с Living in the Material World , его выпуск был отложен из-за других вещей. в графике выпуска Apple Records в первой половине 1973 года: сборники Beatles 1962–1966 и 1967–1970 годов , а также второй альбом Пола Маккартни и Wings , Red Rose Speedway . По словам автора Роберта Родригеса, за годы, прошедшие после того, как All Things Must Pass прошел , публичные споры между Джоном Ленноном и Маккартни и их «некачественной» музыкой во многом уменьшили «имидж бывшего битла». В 1977 году книга The Beatles навсегда , Николас Шафнер писал , что из - за альтруизма , присущего в проекте Бангладеш по сравнению с двумя «провалов» в МакКартни Wild Life альбом и Lennon- Ono сотрудничества Некоторое время в Нью - Йорке , «[а ] «к новым песням Харрисона была гарантирована восприимчивая публика».

При поддержке « Мисс О'Делл » альбом «Подари мне любовь» был выпущен 7 мая 1973 года в Америке (как Apple R 5988) и 25 мая в Великобритании (Apple 1862). Три недели спустя эта песня стала первым треком альбома " Living in the Material World" . Как и все песни на альбоме, за исключением " Sue Me, Sue You Blues " и " Try Some, Buy Some " 1971 года , Харрисон передал свои гонорары за публикацию "Give Me Love" своему недавно основанному Благотворительному фонду Материального Мира .

Дистрибьютор Apple в США, Capitol Records , заставил сингл работать с большей скоростью, чем трек из альбома, чтобы песня звучала ярче на радио. В отличие от Apple, выпущенной бывшим Beatle, сингл был упакован в простой конверт на основных рынках Великобритании и США. В европейских странах было доступно множество рукавов с картинками, в том числе дизайн, включающий подпись Харрисона и красный символ Ом , оба из которых были аспектами иллюстраций Тома Уилкса для альбома « Материальный мир» .

Таблица США подвиг

Торговая реклама сингла, май 1973 г.

Сингл возглавил Billboard Hot 100 в конце июня в течение одной недели и занял 8 строчку в UK Singles Chart . Повторяя подвиг января 1971 года, когда «My Sweet Lord» и All Things Must Pass сидел на вершине Billboard диаграммы одновременно, «Дай мне любовь» хит номер 1 неполный путь через материальный мир ' s пять недель пребывания на вершине списки альбомов.

"Give Me Love (Дай мне мир на Земле)" заменил " My Love " Wings под номером 1 в чарте синглов Hot 100 и, в свою очередь, был заменен на " Will It Go Round in Circles " бывшего протеже Харрисона из Apple Records. Билли Престон . В течение недели, закончившейся 30 июня того же года, песни Харрисона, Маккартни и Престона занимали соответственно 1, 2 и 3 места в Billboard Hot 100, что стало первым с 25 апреля 1964 года, когда Beatles заняли две верхние позиции в рейтинге. этот график. Шаффнер описал этот период как «напоминающий золотой век битломании » из-за того, что количество продуктов, связанных с Beatles, доминировало в чартах Америки. По состоянию на октябрь 2013 года, неделя 30 июня 1973 года оставалась единственным временем, когда два бывших участника Beatles занимали первую и вторую позиции в чарте синглов США.

Переиздать

Позже "Give Me Love" вошла в сборник The Best of George Harrison 1976 года , как одна из шести песен сольной карьеры артиста. Песня также была включена в альбом 2009 года « Let It Roll: Songs» Джорджа Харрисона .

В документальном фильме Мартина Скорсезе 2011 года « Джордж Харрисон: Жизнь в материальном мире» , выпущенном через десять лет после смерти Харрисона, песня воспроизводится поверх съемок территории парка Фрайар и того, как Харрисон играет дома вместе с Келтнером и Вурманном. Во время этого сегмента Вурманн обсуждает практику Харрисона по приготовлению студии благовониями для создания подходящей обстановки, добавляя: «Он действительно превратил ее в настоящее спокойное, приятное окружение - все чувствовали себя просто великолепно».

Прием

Современные обзоры

«Дай мне любовь (Дай мне мир на Земле)» стала одной из самых популярных песен Харрисона как за годы его работы в «Битлз», так и за его последующую сольную карьеру. После выпуска Маккартни охарактеризовал его как "очень хороший", добавив: "Гитарное соло отличное, и мне нравится, когда меняется время". Рецензент журнала Billboard написал: «Голос Харрисона и нежная гитарная игра с оттенками кантри в пределах колеблющейся, но контролируемой ритмической базы поддаются этому призыву к человеческому пониманию. Его искренний звук захватывает слушателя и вводит [их] в историю». В Rolling Stone , Стивен Холден похвалил песню за «сильную, короткую формулировку мелодии , чьи тексты явного увещевания», и сказал , что сингл был «так же хорошо , как„My Sweet Lord“».

В Великобритании, где после бума 1960-х годов национальная экономика находилась на пороге спада , такие фразы, как «помогите мне справиться с этой тяжелой нагрузкой», по словам Алана Клейсона, «задело нервы». В NME , Тони Тайлер высмеивал Харрисон за «лежали [ я ] всю Кришну-на-Goat поездки на нас», в то время как Майкл Уоттс из Melody Maker предположил , что « Жизнь в материальном мире » мог бы быть лучшим выбором для альбома ведущий сингл. В своей книге 1975 года The Beatles: An Illustrated Record Тайлер и Рой Карр сказали, что «Give Me Love» имеет «более чем отдаленное сходство» с « I Want You » Дилана , но похвалил трек за «превосходный и очень своеобразный. игра на слайд-гитаре ».

Ретроспективные обзоры и наследие

Пересматривая песню для AllMusic , Линдси Плэйнер подчеркивает гитарный вклад Харрисона в этого «безмятежного рокера», а также отмечает «теплые и душевные клавишные партии и переливы». Зет Ланди из PopMatters описывает "Give Me Love" как "искрометный" и "сингл №1, который остается одним из самых знаковых и любимых Харрисоном". В своих примечаниях к сборнику Let It Roll историк музыки Уоррен Зейнс рассматривает «Give Me Love» как «возможно лучший пример» того, как «пост-битлзские песни» Харрисона стирают грань между музыкой и молитвой, не жертвуя чистой мелодической силой. чем он был известен ».

Mojo автор Джон Харрис цитирует «Give Me Love»качестве доказательства материального мира « стоя s как«чтото концептуальный альбом индусского ... приятное слияние восточной религии, госпелы, и призрак» For You Синего '". Хью Филдер из Classic Rock восхищается «кропотливым мастерством» и «возвышенной игрой» Харрисона на этом и другихтреках Material World и описывает их как «одну из лучших песен Харрисона». Сочиняя для Uncut , Дэвид Кавана считает альбом "утопическим продолжением" All Things Must Pass , в котором "Give Me Love" "воплощает суть дела: простое послание надежды, с великолепной слайд-гитарой ... и фантастической ритм-секцией. ".

Среди биографов Харрисона и Битлз Роберт Родригес признает заслугу Харрисона в том, что он «скрывает философские проблемы полностью коммерческим пакетом», который включает его «невероятно убедительную работу над слайдами». Саймон Ленг находит превосходные степени для гитарных линий песни, описывая их как «слишком благозвучные, чтобы быть правдой». Ленг продолжает: « Жить в материальном мире вряд ли можно было бы насладиться более сильной вступительной песней ... Великолепная баллада, наполненная изумительно выразительными гитарными постановками,« Give Me Love »сохраняет эмоциональную силу All Things Must Pass в трёх убедительных трёх убедительных композициях. минут ".

В своей работе « Still the Greatest: The Essential Solo Beatles Songs» Эндрю Грант Джексон считает, что в «Give Me Love» Харрисон «уловил суть того, что он намеревался сделать с концертами [в Бангладеш] - и что пытались сделать Beatles. делать в более идеалистические моменты ». Описывая это как «лучшую мольбу Харрисона к Богу», с вокалом, который «идеально соответствует стремлению», заложенному в лирике, Джексон добавляет: «« Подари мне любовь (Дай мне мир на Земле) »стоит рядом с« Все, что тебе нужно, это любовь ». , « Let It Be » и « Imagine » как чистейшее выражение мечты эпохи Водолея ». В своем некрологе Харрисона для The Guardian в декабре 2001 года бывший критик Melody Maker Крис Уэлч завершил ссылкой на трек, сказав, что «чувства и потребности экс-битла лучше всего выразились в одной из его простейших песен - 'Give Me Love ( Дай мне мир на земле) '».

В документальном фильме « Концерт для Джорджа» (2003) Эрик Клэптон называет «Подари мне любовь» одной из своих любимых композиций Харрисона вместе с « Разве это не жалко ». Слушатели AOL Radio проголосовали за трек пятым в опросе 2010 года, чтобы найти лучшие песни Харрисона после Битлз, в то время как Майкл Галуччи из Ultimate Classic Rock поместил его на четвертое место в аналогичном списке, который он составил. Редактор Guitar World Дамиан Фанелли включил трек в список десяти лучших пост-битловских "Guitar Moments" Харрисона, оценив соло в середине песни как "просто одну из самых замысловатых и мелодичных вещей, которые бывший битл когда-либо играл на слайде". Дэвид Фрике включает «Подари мне любовь» в свой список «25 важнейших исполнений Харрисона» для журнала Rolling Stone и описывает его как «мягкий, интимный гимн, небольшую комбо-реакцию на вагнеровское зрелище« Все должно пройти ».

Представление

Харрисон исполнял "Give Me Love (Дай мне мир на Земле)" во время своего турне по Северной Америке 1974 года с Рави Шанкаром и японского тура 1991 года с Эриком Клэптоном, а также во время благотворительного шоу 1992 года для Natural Law Party . Последний состоялся в лондонском Royal Albert Hall 6 апреля того же года и был единственным полноценным концертом Харрисона как сольного исполнителя в Великобритании.

На своей пресс-конференции в Лос-Анджелесе перед туром 1974 года Харрисон сказал, что будет играть «Give Me Love» с «немного другой» аранжировкой, добавив, что, как и в случае с «My Sweet Lord», «она должна быть гораздо более свободной. " Песня обычно появлялась в середине шоу и включала синтезатор Билли Престона и флейтовое соло Тома Скотта вместо привычных слайд-гитарных пауз. Несмотря на широкое распространение бутлега , ни одна версия песни из этого тура не была выпущена официально.

Жить в версии для Японии

Японский тур в декабре 1991 года был единственным туром Харрисона в качестве сольного исполнителя. Его альбом 1992 года Live in Japan содержит версию "Give Me Love" из этого тура, записанного в Tokyo Dome 15 декабря 1991 года. Харрисон снова делегировал соло своему коллеге-музыканту: в этом случае Энди Фэйрвезер-Лоу воспроизвел слайд-гитару. части из оригинальной студийной записи. Ян Инглис отмечает «впечатляющее взаимодействие», особенно ближе к концу песни, между Харрисоном и его бэк-вокалистками, Тессой Найлс и Кэти Киссун .

Эта концертная версия "Give Me Love" вместе с сопровождающими материалами концерта была впоследствии включена в переиздание " Living in the Material World" в сентябре 2006 года как часть роскошного CD / DVD-пакета . Спектакль также появляется на DVD, входящем в восьмидисковый бокс-сет Apple Years 1968–75 , выпущенный в сентябре 2014 года.

Кавер-версии

Линдси Плэйнер пишет, что две кавер -версии песни, которые "стоит отметить", - это версия Боба Кенига, выпущенная для его альбома Prose & Icons в 1996 году, и одна бразильская певица Мариса Монте в том же году. Версия Монте появилась на ее альбоме Barulhinho Bom , позже выпущенном в англоязычных странах как A Great Noise . В 1998 году «Подари мне любовь (Дай мне мир на Земле)» была одной из пяти песен Харрисона, которые композиторы Стив Вуд и Дэниел Мэй адаптировали для саундтрека к документальному фильму « Эверест» ; В состав пьесы «Путешествие начинается» входит «Подари мне любовь».

Джефф Линн (на фото в 2016 году) исполнил песню на концерте в честь Джорджа в ноябре 2002 года, через год после смерти Харрисона.

Помимо Харрисона, исполнителями этой песни вживую являются Эллиот Смит, а в апреле 2002 года - Стинг , Джеймс Тейлор и Элтон Джон . Эти три музыканта исполнили "Give Me Love" как часть дани Харрисону во время благотворительного концерта Rock for the Rainforest в Карнеги-холле в Нью-Йорке. В том, что Плэйнер описывает как "захватывающее чтение", Джефф Линн исполнил песню на Концерте для Джорджа 29 ноября 2002 года, проходившем в Королевском Альберт-Холле ровно через год после смерти Харрисона. Линн поддерживала группа, в которую входили друзья и коллеги Харрисона по музыке , в том числе Клэптон, Фэйрвезер-Лоу, Марк Манн , Келтнер, Дхани Харрисон , Найлс и Киссун.

Дэйв Дэвис из Kinks внес версию "Give Me Love" в сборник " Песни из материального мира: дань уважения Джорджу Харрисону" в 2003 году. В заявлении, выпущенном перед сборником, Дэвис объяснил, что обычно не желая исполнять песни других артистов, но сделал «исключение» с «Give Me Love», чтобы почтить Харрисона «как великого музыкального таланта, но в первую очередь как продвинутую душу, которая не боялась поделиться с нами своим духовным видением и путешествием. ". Впоследствии Дэвис выпустил запись своего альбома 2006 года Kinked .

В 2010 году бродвейская актриса Шери Рене Скотт представила "Подари мне любовь" в своем автобиографическом мюзикле Everyday Rapture в качестве финального номера шоу. Канадский певец Рон Секссмит включил песню в свои живые выступления; его версия появилась на Harrison Covered , трибьют-компакт-диске, сопровождающем ноябрьский выпуск журнала Mojo за 2011 год . В январе 2017 года братья Аветт исполнили "Give Me Love (Give Me Peace on Earth)" вживую на The Late Show со Стивеном Колбертом .

В 2020 году Disney + выпустила фильм Старгерл (фильм) . Во время заключительных титров Грейс Вандервал поет свою версию «Подари мне любовь». Он также появляется в саундтреке.

Персонал

По словам Саймона Ленга:

• Джордж Харрисон - вокал, акустическая гитара, слайд-гитара , бэк-вокал
• Ники Хопкинс - фортепиано
• Гэри Райт - орган
• Клаус Вурманн - бас
• Джим Келтнер - ударные

График производительности

Примечания

использованная литература

Источники

внешние ссылки

• Текст этой песни
• Джордж Харрисон - Дай мне любовь на YouTube