Плоский мир -Discworld
Автор | Терри Пратчетт |
---|---|
Художник обложки |
Джош Кирби (1983–2001) Пол Кидби (2001–2015) |
Страна | Объединенное Королевство |
Язык | английский |
Жанр | Комическое фэнтези |
Издатель |
Издательство Transworld Doubleday Random House |
Опубликовано | 1983–2015 гг. |
Тип СМИ | Печать: в твердом переплете, в мягкой обложке |
Кол-во книг | 41 роман ( Список книг ) |
Веб-сайт | Discworld |
Discworld это комическая фантастика Серия книг , написанная английским автором Терри Пратчетта , установленный на Плоскомирья , с плоской планеты уравновешивается на спинах четырех слоновкоторыев свою очередь стоять на спине гигантской черепахи. Сериал начался в 1983 году с «Цвета волшебства» и продолжался до финального романа «Корона пастуха» , который был опубликован в 2015 году после смерти Пратчетта. Книги часто пародируют или черпают вдохновение у Дж. Р. Р. Толкина , Роберта Э. Ховарда , Л. П. Лавкрафта , Чарльза Диккенса и Уильяма Шекспира , а также на мифологию , фольклор и сказки , часто используя их для сатирических параллелей с культурными, политическими и научными проблемами.
Опубликован сорок один роман Плоского мира . Помимо первого романа серии «Цвет магии» , оригинальные британские издания первых 26 романов, вплоть до « Вора времени» (2001), имели обложку Джоша Кирби . После смерти Кирби в 2001 году обложки были разработаны Полом Кидби . В американских изданиях, издаваемых HarperCollins , использовалась собственная обложка. К сопутствующим публикациям относятся одиннадцать рассказов (некоторые из которых лишь слабо связаны с Плоским миром), четыре научно-популярных книги и ряд дополнительных книг и справочников. Сериал адаптирован для графических новелл, театра, компьютерных и настольных игр, телевидения.
Книги Discworld регулярно возглавляли список бестселлеров Sunday Times , делая Пратчетта самым продаваемым автором Великобритании в 1990-х годах. Романы Плоского мира также были отмечены такими наградами, как Премия Прометея и Медаль Карнеги . В BBC «s Big Read , четыре Discworld романы была в топе 100, и в общей сложности четырнадцати в верхней части 200. Более 80 миллионов Discworld книг были проданы на 37 языках.
Состав
Очень немногие романы Плоского мира имеют подразделения по главам. Вместо этого в них переплетаются сюжетные линии. Пратчетт был процитирован как сказал, что он «просто никогда не привык к главам», позже добавив, что «я должен пихать их в предполагаемые книги YA, потому что мой редактор кричит, пока я не сделаю». Однако первый роман Плоского мира «Цвет магии» был разделен на «книги», как и « Пирамиды» . Кроме того, в статьях Going Postal и Making Money есть главы, пролог, эпилог и краткие тизеры того, что должно произойти в каждой главе, в стиле А.А. Милна , Жюля Верна и Джерома К. Джерома .
Темы и мотивы
В Discworld романы содержат общие темы и мотивы , которые проходят через серию. Во многих романах пародируются фэнтезийные клише, а также различные поджанры фэнтези, такие как сказки (особенно « Ведьмы за границей» ), истории о ведьмах и вампирах ( Carpe Jugulum ) и так далее. Аналогии с реальными проблемами, такими как религия ( маленькие боги ), фундаментализм и напряженность в центре города ( Thud ), бизнес и политика ( зарабатывание денег ), расовые предрассудки и эксплуатация ( Snuff ), являются повторяющимися темами, равно как и аспекты культуры и развлечений. , например опера ( Maskerade ), рок-музыка ( Soul Music ), кино ( Moving Pictures ) и футбол ( Unseen Academicals ). Также часто встречаются пародии на фантастику, не относящуюся к Плоскому миру, в том числе на Шекспира , Беатрикс Поттер и несколько фильмов. Крупные исторические события, особенно сражения, иногда используются в качестве основы как для тривиальных, так и для ключевых событий в историях Плоского мира ( Джинго , Эрик , Пирамиды ), равно как и тенденции в науке, технологиях, поп-культуре и современном искусстве ( Moving Pictures , Men at Arms). , Стук ). Во многих романах о Плоском мире также присутствуют гуманистические темы , а в сериалах «Ведьмы» и « Тиффани Болит» - упор на навыки критического мышления .
Сюжетные линии
В Discworld романы и рассказы, в принципе, автономные работы. Однако ряд романов и рассказов образуют новые последовательности с отдельными сюжетными линиями :
Ринсвинд
Ринсвинд был первым главным героем Плоского мира . Он волшебник без навыков, без магических квалификаций и без интереса к героизму. Он крайне труслив, но постоянно попадает в опасные приключения. Он несколько раз спасает Плоский мир и играет важную роль в возникновении жизни в Круглом мире ( Наука Плоского мира ).
Среди других персонажей сюжетной арки Ринсвинда - Коэн-варвар , стареющий герой старой фэнтезийной традиции, оторванный от современного мира и все еще сражающийся, несмотря на свой преклонный возраст; Двацветок , наивный турист из Агатовой Империи (вдохновленный культурами Дальнего Востока, особенно Японии и Китая); и Багаж , волшебный, полуразумный и агрессивный многоногий дорожный аксессуар. Ринсвинд появляется в восьми романах Плоского мира, а также в четырех дополнительных книгах « Наука Плоского мира» .
Смерть
Смерть появляется во всех романах, кроме The Wee Free Men и Snuff , хотя иногда и всего в нескольких строках. Это скелет семи футов высотой в черной мантии, который сидит верхом на бледной лошади (по имени Бинки). Его диалоги всегда изображаются маленькими заглавными буквами и без кавычек, поскольку некоторые персонажи заявляют, что голос Смерти, кажется, приходит в их головы, но не проходит через их уши как звук.
Смерть призвана направлять души из этого мира в следующий. За тысячелетия своей роли он настолько увлекся человечеством, что чувствует, что защищает его от внешних сил. Это увлечение человечеством привело к тому, что он усыновил дочь и взял подмастерье (подробно описано в Морте ) и, в конечном итоге, к их дочери Сьюзан Сто Хелит, которая становится главной героиней в таких книгах, как Soul Music , Hogfather и Thief of Time .
Персонажи, которые часто появляются со Смертью, включают его дворецкого Альберта ; его внучка Сьюзан Сто Хелит ; Смерть Крыс , часть смерти, ответственный за сбор души грызунов; Quoth , говорящий ворон (пародия на « Ворон » Эдгара Аллана По , хотя он отказывается произносить «Nevermore»); и Аудиторы Реальности, олицетворения упорядоченных физических законов и самое близкое, что есть у Смерти к Немезиде. Смерть или Сьюзен появляются в качестве главных героев в пяти романах Плоского мира. Он также появляется в рассказах « Смерть» и «Что будет дальше» , « Театр жестокости» и « Поворотные столы ночи» .
Ведьмы
Ведьмы во вселенной Пратчетта в значительной степени лишены своих современных оккультистских ассоциаций (хотя Пратчетт часто использует свои рассказы, чтобы высмеивать подобные концепции колдовства) и действуют как травники , судьи и мудрые женщины. Ведьмы на Диске могут использовать магию , но обычно предпочитают этого не делать, считая простую, но искусно применяемую психологию (называемую «хедологией») гораздо более эффективной.
Главная ведьма в сериале - Бабушка Ветровоск , молчаливая, горькая старая карга из маленькой горной страны Ланкр . Она в значительной степени презирает людей, но берет на себя роль их целительницы и защитника, потому что никто другой не может выполнять эту работу так же хорошо, как она. Ее ближайшая подруга - няня Огг , веселая, представительная ведьма с «обычным прикосновением», которая любит курить и пинту пива, что часто приводит к тому, что она поет непристойные народные песни, в том числе пресловутую «Песню ежа». Эти двое берутся за ведьм-учеников, сначала Маграт Гарлик , затем Агнес Нитт , а затем Тиффани Болит , которые, в свою очередь, сами по себе становятся опытными ведьмами.
Среди других персонажей сериала «Ведьмы»: король Ланкр Веренс II, бывший дурак ; Джейсон Огг , старший сын няни Огг и местный кузнец; Шон Огг , младший сын няни, который служит всей армией и государственной службой своей страны; и убийственный кот Няни Грибо. Ведьмы появлялись во многих книгах Плоского мира и фигурировали в семи главных героях. Они также появились в рассказе « Море и рыбки ». Их рассказы часто основаны на древнем европейском фольклоре и сказках, а также являются пародией на известные литературные произведения, в частности, Шекспира .
Городской дозор
Истории с участием Ankh-Morpork City Watch являются городской фантастикой и часто показывают столкновения, которые возникают, когда традиционный волшебный фэнтезийный мир, такой как Диск, соприкасается с современными технологиями и цивилизацией. Они вращаются вокруг роста Анк-Морпорк Сити Дозор из безнадежной банды из трех человек до полностью оснащенных и эффективных полицейских сил. Истории в основном представляют собой полицейские процедуры , в которых рассказывается о преступлениях, имеющих тяжелую политическую или социальную окраску.
Главный герой - Сэм Ваймс , изможденный, циничный, уличный медник из рабочего класса, которого, когда он представлен в Guards! Охранники! , капитан-алкоголик Ночного Дозора, состоящего из двух человек: ленивого, трусливого и не слишком сообразительного сержанта Фреда Колона и капрала Нобби Ноббса , мелкого воришки. Затем Кэррот Айронфундерссон , карлик ростом 6 футов 6 дюймов (1,98 м) по усыновлению, спускается с гор, чтобы присоединиться к Дозору и заняться настоящей охраной.
Среди других главных героев - оборотень Ангуа ; Детрит, тролль; Рег Шу, зомби и активист Мертвых прав; Кадди, гном, который появляется в « Людях по оружию» ; Голем констебль Дорфл; Чери Литтлботтом , судебно-медицинский эксперт Дозора , которая является одним из первых дварфов, которые открыто стали женщинами (и которая пыталась переименовать себя в «Чери», но безуспешно); Жена Сэма, леди Сибил Ваймс (урожденная Рамкин) ; Констебль Посетите неверных с пояснительными брошюрами; Инспектор А.Э. Пессимал , нанятый Ваймсом в качестве своего адъютанта, когда его послал в качестве одитора Хэвлок Ветинари , патриций Анк-Морпорка. Городская стража снялась в восьми историях о Плоском мире и сыграла эпизодическую роль в ряде других, включая «Заработок денег» , детскую книгу « Где моя корова?». , и рассказ « Театр жестокости ».
Пратчетт неоднократно заявлял, что присутствие Городского дозора делает истории Анк-Морпорка «проблематичными», поскольку истории, происходящие в городе, которые напрямую не связаны с Ваймсом и Стражем, часто требуют присутствия Стражей для поддержания истории - в этот момент, по умолчанию он становится историей Watch.
Мастера
Волшебники Невидимого Университета (UU) представляли собой прочную нить во многих романах Плоского мира , хотя единственные книги, в которых они играют исключительно главную роль, - это серия "Наука Плоского мира" и романы " Невидимые академические науки" и "Последний континент" . В ранних книгах преподавательский состав UU часто менялся, так как восхождение на вершину обычно сопровождалось убийствами. Однако с восхождением напыщенного Муструма Чудакулли на должность архиканцлера иерархия устоялась, и персонажи получили возможность развиваться. В более ранних книгах с участием волшебников также часто говорилось о возможном вторжении в Плоский мир существ из Измерений Подземелья, монстров Лавкрафта, жаждущих магии и потенциала Плоского мира.
Волшебники UU используют традиционный тип магии «взрыва», который можно увидеть в играх Dungeons & Dragons , но также исследуют правила и структуру магии в терминах, очень напоминающих физику элементарных частиц . Среди видных участников - Думминг Стиббонс , молодой чокнутый волшебник; Hex , первая компьютерная / полуразумная мыслительная машина Диска; Библиотекарь , который по волшебной случайности превратился в орангутана ; декан; Bursar ; кафедра неопределенных исследований; преподаватель новейших рун; и старший Wrangler. В более поздних романах Ринсвинд также присоединяется к их группе, в то время как декан уходит, чтобы стать архиканцлером колледжа Бразенек в соседнем городе Псевдополис.
Волшебники заняли видное место в девяти книгах Плоского мира, а также снялись в сериале "Наука Плоского мира" и рассказе "Коллективное изгнание дьявольских устройств ".
Тиффани Болит
Тиффани Болит - юная ведьма-ученица и главный герой серии книг о Плоском мире, предназначенных для молодежи. Ее истории часто параллельны поискам мифических героев, но также связаны с трудностями Тиффани, когда она становилась молодой девушкой, которая превращалась в ответственную женщину. В ее задаче ей помогает Нак Мак Фигл , банда пьяных и громких пикси с синими татуировками, ростом 6 дюймов, которых также называют « Маленькие свободные люди», которые служат ее опекунами. И бабушка Ветровоск, и няня Ягг также появлялись в ее рассказах. Она появилась в пяти романах ( The Wee Free Men , A Hat Full of Sky , Wintersmith , I Shall Wear Midnight и The Shepherd's Crown ). Среди главных героев этого сериала - мисс Тик, открывшая для себя Тиффани, Аннаграмма Хокин, Петулия Хрящ и вождь Нак Мак Фиглов Роб Энибейд.
Мойст фон Липовиг
Мойст фон Липовиг - профессиональный преступник и аферист, которому Хэвлок Ветинари дает «второй шанс» после инсценировки его казни, признавая преимущества его универсальных способностей для развития города. Назначив его ответственным за почтовое отделение Анк-Морпорка в Going Postal , к хорошему результату, Ветинари приказал ему очистить коррумпированный финансовый сектор города в разделе « Зарабатывание денег» . В третьей книге, Raising Steam , опубликованной 7 ноября 2013 года, Ветинари поручает Липовигу следить за развитием железнодорожной сети для недавно изобретенного Диком Симнела паровоза. Среди других персонажей этого сериала - Адора Белль Дорогое сердце, язвительный, постоянный любовный интерес Липовига; Глэдис, голем, который странным образом влюбляется в Липовига; Стэнли Хоулер , одержимый молодой человек, выросший на горохе и ставший первым коллекционером марок Диска ; и очень старый младший почтальон Гроут, которого так и не повысили до старшего почтальона, потому что почтальон не прожил достаточно долго, чтобы сделать это.
Культуры Плоского Мира
Несколько других книг можно сгруппировать как книги «Другие культуры Плоского мира». Они могут содержать персонажей или локации из других дуг, обычно не в качестве главного героя или антагониста, а в качестве второстепенного персонажа или даже отсылки. К ним относятся Пирамиды (Джелибейби), Маленькие боги (Омния) и Чудовищный полк (Злобения и Борогравия).
Символы
Краткие описания многих известных персонажей:
Библиография
Романы
Нет. | Заголовок | Опубликовано | Подсерии | Примечания |
---|---|---|---|---|
1 | Цвет магии | 1983 г. | Ринсвинд | 93-е место в рейтинге Big Read |
2 | Свет фантастический | 1986 г. | Продолжение книги «Цвет магии» | |
3 | Равные обряды | 1987 г. | Ведьмы | |
4 | Морт | Смерть | 65 место в рейтинге Big Read | |
5 | Источник | 1988 г. | Ринсвинд | |
6 | Сестры Вирд | Ведьмы | 135 место в рейтинге Big Read | |
7 | Пирамиды | 1989 г. | Джелибейби | Лауреат премии британской научной фантастики, 1989 г. |
8 | Охранники! Охранники! | Городской дозор | 69-е место в рейтинге Big Read | |
9 | Эрик | 1990 г. | Ринсвинд | Опубликовано в большом формате и полностью иллюстрировано Джошем Кирби. |
10 | Движущиеся картинки | Индустриальная революция | ||
11 | Жнец | 1991 г. | Смерть | 126-е место в рейтинге Big Read |
12 | Ведьмы за рубежом | Ведьмы | 197-е место в рейтинге Big Read | |
13 | Маленькие боги | 1992 г. | Омния | 102-е место в рейтинге Big Read |
14 | Лорды и дамы | Ведьмы | ||
15 | Мужчины по оружию | 1993 г. | Городской дозор | 148-е место в рейтинге Big Read |
16 | Музыка в стиле соул | 1994 г. | Смерть | 151 место в рейтинге Big Read |
17 | Интересные времена | Ринсвинд | ||
18 | Маскарад | 1995 г. | Ведьмы | |
19 | Ноги из глины | 1996 г. | Городской дозор | |
20 | Hogfather | Смерть | 137-е место в рейтинге Big Read; Номинант на премию British Fantasy Award, 1997 г. | |
21 год | Джинго | 1997 г. | Городской дозор | |
22 | Последний континент | 1998 г. | Ринсвинд | |
23 | Carpe Jugulum | Ведьмы | ||
24 | Пятый слон | 1999 г. | Городской дозор | 153-е место в рейтинге Big Read; Номинант на премию Locus Fantasy, 2000 г. |
25 | Правда | 2000 г. | Индустриальная революция | 193-е место в рейтинге Big Read |
26 год | Вор времени | 2001 г. | Смерть | 152-е место в рейтинге Big Read; Номинант на премию Locus Award, 2002 г. |
27 | Последний герой | Ринсвинд | Опубликовано в большом формате и полностью иллюстрировано Полом Кидби. | |
28 год | Удивительный Морис и его образованные грызуны | Убервальд | Книга Небесного мира (юношеская или детская); обладатель медали Карнеги 2001 г. | |
29 | Ночной дозор | 2002 г. | Городской дозор | В 2003 г. получил премию « Прометей» ; занял 73-е место в рейтинге Big Read; Номинант на премию Locus Award, 2003 г. |
30 | The Wee Free Men | 2003 г. | Тиффани Болит | Вторая книга YA Discworld; также опубликовано в большем формате и полностью иллюстрировано Стивеном Плеером |
31 год | Чудовищный полк | Индустриальная революция | Номинант на премию Locus в 2004 году за лучший роман в жанре фэнтези . В названии есть отсылка к «Первому звуку трубы против чудовищного полка женщин». | |
32 | Шляпа, полная неба | 2004 г. | Тиффани Болит | Третья книга YA Discworld |
33 | Going Postal | Мойст фон Липовиг | Номинант на премию Locus and Nebula Awards, 2005 г. | |
34 | Бац! | 2005 г. | Городской дозор | Номинант на премию Locus Award, 2006 г. |
35 год | Винтерсмит | 2006 г. | Тиффани Болит | Четвертая книга Я.А. |
36 | Зарабатывать деньги | 2007 г. | Мойст фон Липовиг | Обладатель премии Locus Award , номинант на Nebula, 2008 г. |
37 | Невидимые академические науки | 2009 г. | Футбол | Номинант на премию Locus, 2010 г. |
38 | Я буду носить полночь | 2010 г. | Тиффани Болит | Пятая молодежная книга, победитель Андре Нортона , 2010 г. |
39 | Табак | 2011 г. | Городской дозор | Это третий по популярности роман для взрослых в твердом переплете с момента начала записи в Великобритании: за первые три дня было продано 55 000 экземпляров. |
40 | Подъем пара | 2013 | Мойст фон Липовиг | |
41 год | Корона пастуха | 2015 г. | Тиффани Болит | Шестая книга YA, завершена в середине 2014 г. и опубликована посмертно в 2015 г. |
Короткие истории
Есть также ряд рассказов Пратчетта, основанных в Плоском мире, в том числе опубликованные разные рассказы, такие как вымышленное происхождение игры Thud . Все они доступны в антологии A Blink of the Screen (2012), а также в следующих местах:
- « Мост троллей » - в « После короля: Истории в честь Дж. Р. Р. Толкина» (1992); перепечатано в «Мамонтовой книге комических фантазий» под редакцией Майка Эшли (1998); доступно онлайн
- « Театр жестокости » (1993); доступно онлайн
- « Море и рыбки » - в « Легендах» (1998), антология новелл, происходящих в рамках популярных фэнтезийных циклов, под редакцией Роберта Сильверберга.
- « Смерть и что будет дальше » (2002); доступно онлайн
- « Коллегиальное изгнание дьявольских устройств » (2005 г.) - впервые опубликовано 13 мая 2005 г. в выпуске The Times Higher Education Supplement, включенном в некоторые выпуски Snuff ; доступно онлайн
Семь рассказов или коротких сочинений были также собраны в компиляцию большинства известных коротких произведений Пратчетта под названием « Еще раз * со сносками» (2004).
Кроме того, действие другого рассказа « Поворотные столы ночи » (1989) происходит в Англии, но в нем Смерть присутствует в качестве персонажа; он доступен в Интернете и в обеих антологиях.
«Маппы»
Хотя Терри Пратчетт сказал: «Там нет карт Вы не можете отобразить чувство юмора,.» Есть четыре «MAPPS»: Улицы Анк-Морпорка (1993), The Discworld Mapp (1995), экскурсовод в Ланкр (1998) и Смерть (1999). Первые два были нарисованы Стивеном Плейером на основе планов Пратчетта и Стивена Бриггса , третий - результат сотрудничества Бриггса и Пола Кидби , а последний - Кидби. Все также содержат буклеты, написанные Пратчеттом и Бриггсом. Позднее Терри сотрудничал с Discworld Emporium для создания двух гораздо более крупных работ, каждая из которых была связана с картой с книгой в папке, The Complete Ankh-Morpork City Guide (2012) и The Complete Discworld Atlas (2015).
Научные книги
Пратчетт также сотрудничал с Яном Стюартом и Джеком Коэном над четырьмя книгами, используя Плоский мир для освещения научно-популярных тем. В каждой книге чередуются главы истории Плоского мира и заметки о реальной науке, связанные с ней. Книги:
- Наука о Плоском мире (1999). ISBN 978-0-09-186515-3 .
- Наука Плоского мира II: Глобус (2002). ISBN 978-0-09-188805-3 .
- Наука Плоского мира III: Часы Дарвина (2005). ISBN 978-0-09-189823-6 .
- Наука Плоского мира IV: Судный день (2013). ISBN 978-0-09-194979-2 .
Книги викторин
Дэвид Лэнгфорд составил две викторины Плоского мира :
- The Unseen University Challenge (1996), пародия на телевизионную викторину University Challenge . ISBN 978-0-575-60000-3 .
- Самая Wyrdest Link (2002), пародия на телешоу The Weakest Link . ISBN 978-0-575-07319-7
Дневники
В большинстве лет выпускаются Дневник Плоского Мира и Календарь Плоского Мира, которые обычно следуют определенной теме.
В дневниках содержится справочная информация по их темам. Некоторые темы позже используются в этой серии; например, персонаж мисс Элис Бэнд впервые появился в Ежегоднике Гильдии Убийц .
Альманак Плоского Мира - Год Креветки имеет такой же формат и общее содержание, что и дневники.
Другие книги
Другие публикации Discworld включают:
- Портфолио Джоша Кирби из Плоского Мира (1993) Коллекция иллюстраций Джоша Кирби, опубликованная Paper Tiger. ISBN 978-1-85028-259-4 .
-
The Discworld Companion (1994) Энциклопедияинформациио Плоском мире , составленная Пратчеттом и Бриггсом. ISBN 978-0-575-05764-7 .
- Обновленная версия была выпущена в 2003 году под названием The New Discworld Companion. ISBN 978-0-575-07555-9 .
- В 2012 году была выпущена еще одна обновленная версия под названием Turtle Recall: The Discworld Companion. . . Пока . ISBN 978-0-575-09120-7 .
- Новая обновленная версия под названием The Ultimate Discworld Companion выйдет в 2021 году . ISBN 978-1-473-22350-9 .
- Портфолио Плоского Мира (1996) Коллекция работ Пола Кидби с примечаниями Пратчетта. ISBN 978-0-575-06348-8 .
- Поваренная книга няни Огг (1999) Коллекциярецептов Плоского мира в сочетании с этикетом, языком цветов и т. Д., Написанная Пратчеттом со Стивеном Бриггсом и Тиной Ханнан . ISBN 978-0-385-60005-7 .
- Искусство Плохого Мира (2004) Еще одно собрание произведений Пола Кидби. ISBN 978-0-06-075827-1 .
- Альманах Плоского Мира (2004) Альманах года Плоского Мира в стиле Дневников и Поваренной книги, написанный Пратчеттом с Бернардом Пирсоном . ISBN 978-0-385-60683-7 .
- Где моя корова? (2005)Книжка с картинками Плоского мира, на которую ссылаются в Thud! и Винтерсмит , написанный Пратчеттом с иллюстрациями Мелвина Гранта . ISBN 978-0-385-60937-1 .
- Вырезанная книга Невидимого университета (2006 г.) Постройте свой собственный Невидимый университет, написанная Пратчеттом с Аланом Бэтли и Бернардом Пирсоном , опубликована 1 октября 2006 г. ISBN 978-0-385-60944-9
- Остроумие и мудрость Плоского мира (2007) Сборник цитат из сериала. ISBN 978-0-385-61177-0
- Фольклор Плоского мира (2008) Сотрудничество с британской фольклористкой Жаклин Симпсон, обсуждая мифы и фольклор, используемые в Плоском мире . ISBN 978-0-385-61100-8
- The World of Poo (2012) Еще одна детская книга во вселенной (похожая на « Где моя корова» ), упоминаемая в Snuff . ISBN 978-0-85752-121-7
- Завершенный Анк-Морпорк: Путеводитель по городу (2012) Полный путеводитель по городу Анк-Морпорк. ISBN 978-0-85752-074-6
- Справочник миссис Брэдшоу (2014) ISBN 978-0-85752-243-6 .
Порядок чтения
Действие книг происходит примерно в реальном времени, а возраст персонажей меняется, чтобы отразить прошедшие годы. Встречи различных персонажей из разных повествовательных кругов (например, Чудакулли и Бабушка Ветровоск в Lords and Ladies , Ринсвинд и Кэррот в The Last Hero ) указывают на то, что все основные сюжетные линии происходят примерно в один и тот же период (конец столетия Fruitbat, начало века анчоусов). Основным исключением является отдельная книга « Маленькие боги» , действие которой происходит в какой-то момент раньше, чем в большинстве других историй, хотя даже в ней есть эпизодические появления Смерти и Библиотекаря.
Некоторые главные герои могут появляться в эпизодах других книг, где они не являются основным предметом внимания; например, члены City Watch Кэррот Айронфундерссон и Ангуа ненадолго появляются в статьях Going Postal , Making Money и Unseen Academicals (помещая эти книги после Guards! Guard! и Men at Arms ). Некоторые персонажи, такие как сотрудники Unseen University и Lord Vetinari, появляются во многих различных сюжетных линиях, не имея собственных конкретных сюжетных линий.
Продолжение
После того, как Терри Пратчетту поставили диагноз «болезнь Альцгеймера» , он сказал, что будет рад, если его дочь Рианна продолжит сериал. Пратчетт стал соучредителем Narrativia в 2012 году вместе с Робом Уилкинсом, чтобы служить продюсерской компанией для адаптации его произведений, с Рианной в составе команды сценаристов. Рианна Пратчетт сказала, что она будет участвовать только в побочных продуктах, адаптациях и связях, и что романов больше не будет.
Адаптации
Аудиокниги
Большинство романов Пратчетта были выпущены в виде аудиокассет и аудиокниг на компакт-дисках .
- Полные записи книг 1–23 в приведенном выше списке, за исключением книг 3, 6 и 9, читает Найджел Плэйнер . Книги 3 и 6 читает Селия Имри . Книгу 9 и большинство книг, начиная с 24-й, читает Стивен Бриггс .
- Сокращенные версии читает Тони Робинсон .
- Fantastic Audio также записали два романа Плоского мира : « Вор времени» и « Ночной дозор» .
Комиксы
Цвет Магии , Свет Фантастики , Смерть , Страж! Охранники! , и Маленькие боги были адаптированы в графические романы .
Кино и телевидение
Отчасти из-за сложности романов Плоский мир было трудно адаптировать к фильму - Пратчетту понравился анекдот о продюсере, который пытался представить адаптацию Морта в начале 1990-х годов, но ему посоветовали «потерять угол смерти». Сторонники США.
Серия Косгроув Холл (1996-1997)
Косгроув Холл продюсировал несколько анимационных адаптаций для Channel 4 с 1996 по 1997 год. Все три звезды исполнили роль Кристофера Ли в роли Смерти. Они были доступны на DVD и VHS в США от Acorn Media.
- Добро пожаловать в Плоский мир (1996) - 8-минутная анимационная телеадаптация отрывка из " Человека-жнеца" .
- Soul Music (1997) - также с участием Нила Моррисси и Грэма Краудена . Саундтрек к Soul Music также был выпущен на компакт-диске.
- Сестры Вирд (1997) - в главных ролях Аннетт Кросби , Джун Уитфилд , Джейн Хоррокс и Лес Деннис .
Трилогия фильма Sky TV (2006-2010)
В конце 2000-х по заказу Sky One были заказаны три телефильма , каждый из которых транслировался в двух частях. Во всех трех эпизодах Терри Пратчетта был второстепенным персонажем.
- Hogfather Терри Пратчетта (2006), адаптация Hogfather с Яном Ричардсоном в роли Смерти и Дэвидом Джейсоном в роли Альберта. Впервые он вышел в эфир в декабре 2006 года.
- «Цвет волшебства» Терри Пратчетта (2008), основанный как на «Цвете волшебства», так и на «Фантастическом свете» , с Дэвидом Джейсоном в главной роли в роли Ринсвинда. Кристофер Ли вернулся к своей роли Смерти, заменив покойного Яна Ричардсона.
- Фильм Терри Пратчетта «Идет на почту» (2010), экранизация романа « Идет на почту» с Ричардом Койлом , Дэвидом Суше , Чарльзом Дэнсом , Клэр Фой , Стивом Пембертоном , Эндрю Саксом и Тэмсин Грейг в главных ролях.
Другие приспособления
- Беги, Ринсвинд, беги! (2007): Оригинальная история Snowgum Films, созданная для Nullus Anxietas. В ролях Трой Ларкин в роли Ринсвинда и Терри Пратчетт в роли самого себя.
- Troll Bridge (2019): короткометражный фильм австралийской группы Snowgum Films, анимированный вручную. Премьера фильма состоялась наМеждународном кинофестивале Flickerfest в январе 2019 года.
- The Watch , сериал, вдохновленный Ankh-Morpork City Watch , The Watch разрабатывали Терри, а затем Рианна Пратчетт с 2011 года. BBC America в октябре 2018 годаодобрила его как восьмисерийный сериалс Саймоном Алленом в роли писатель и Хилари Сэлмон, Бен Дональд, Роб Уилкинс и Фил Коллинсон в качестве исполнительных продюсеров.
- «Удивительный Морис» , анимационная адаптация фильма «Удивительный Морис и его образованные грызуны», снималась в конце 2020 года.
Вентилятор работает
- Mort (2001): фанатская адаптация одноименного романа Orange Cow Production, 26 минут.
- Лорды и дамы (2005): В Германии завершилась фанатская адаптация фильма « Лорды и дамы» от компании «Почти не бюджетные фильмы».
Радио
Было выпущено несколько радиоадаптаций BBC историй Плоского мира, в том числе:
- Эрик (1990), инсценированная адаптация из 4 частей, вышла в эфир на BBC Radio 4 6 марта 2013 года.
- Охранники! Охранники! , шесть 30-минутных эпизодов, первая трансляция в 2008 году, озвучивает Мартин Джарвис.
- Морт , четыре 30-минутных серии, первая трансляция в 2008 году, с Антоном Лессером и Джеффри Уайтхедом в главных ролях.
- «Ночной дозор» - пять 30- минутных серий, первая трансляция состоялась в 2008 году, с Беном Онвукве и Филипом Джексоном в главных ролях.
- Маленькие боги , четыре 30-минутных эпизода, первая трансляция в 2008 году, Антон Лессер в главной роли
- Сестры Вирд , четыре 30-минутных эпизода, первая трансляция в 2008 году, с Шейлой Хэнкок , Линдой Барон и Деборой Берлинв главных ролях.
Этап
- Стивен Бриггс опубликовал инсценировки 18 романов Плоского мира . Большинство из них были впервые спродюсированы Studio Theater Club в Абингдоне , Оксфордшир. Они включают в себя адаптации Истины , Маскерада , Морта , Сестер Вирд и Стражей! Охранники!
- Ирана Браун поставила свою адаптацию « Лорды и дамы» , впервые исполненную в 1995 году в театре-студии Винтона. Ее адаптация была опубликована в 2001 году Сэмюэлем Френчем , и по состоянию на 2016 год она все еще исполняется.
- Сценическая версия Эрика , адаптированная Скоттом Харрисоном и Ли Харрисом, была спродюсирована и исполнена The Dreaming Theater Company в июле 2003 года в Башне Клиффорда , 700-летнем замке в Йорке . Он был восстановлен в 2004 году в турне по Англии, вместе с Робертом Rankin «s антипапу .
- «Маленькие боги» были адаптированы для сцены Беном Сондерсом и были исполнены в феврале 2011 года в театре Assembly Rooms в Дареме группой Ooook! Спектакли и участники Даремского студенческого театра . Оооок! Productions также адаптировали и поставили « Ночной дозор» Терри Пратчетта (февраль 2012 г.), « Вор времени» (февраль 2013 г., адаптировал Тим Фостер), « Лорды и дамы» (февраль 2014 г., адаптировала Ирана Браун), « Чудовищный полк» (2015 г.) и « Музыка души» ( Февраль 2016; адаптировано Имоджен Эддлстон).
- Сценическая версия Monstrous Regiment была произведена театром Lifeline в Чикаго, штат Иллинойс, в июне, июле и августе 2014 года с адаптацией, написанной одним из участников ансамбля Lifeline, Крисом Хейнсвортом.
- Сценическая музыкальная версия « Ведьм за границей» , адаптированная Эми Ата-Николлс, была исполнена на International Discworld Convention в 2016 году .
Товары
Различные другие типы сопутствующих товаров были произведены надомными предприятиями, проявляющими интерес к книгам, включая Стивена Бриггса , Бернарда Пирсона , Bonsai Trading , Пола Кидби и Clarecraft .
Игры
- Thud , 2002, Тревор Труран , издатель The Cunning Artificer. Он напоминает древние скандинавские игры, такие как Хнефатафл , и включает в себя две неравные стороны, троллей и гномов с разными движениями и способностями захвата.
- Guards Guards , 2011, Backspindle Games (дизайнеры: Леонард Бойд и Дэвид Брэшоу), опубликовано совместно с Z-Man Games. Это «квестовая» игра, в которой игроки должны маневрировать своей фигурой по доске, собирая украденные заклинания, чтобы вернуться в Невидимый университет, при этом имея дело с различными персонажами Плоского мира.
- Анк-Морпорк , 2011, Мартин Уоллес , опубликованный Treefrog Games . В этой игре у каждого игрока есть секретное условие победы, обычно связанное с владением зданиями или контролем над различными районами города Анк-Морпорк. Во время игры игроки разыгрывают карты из своей руки, чтобы разместить элементы управления в городе, убрать фишки других игроков или иным образом манипулировать владением областями.
- Ведьмы , 2013, Мартин Уоллес, издательство Treefrog Games. Это игра, ориентированная на более молодых игроков. Они должны перемещаться по городу Ланкр и его окрестностям, решая «проблемы» - от больной свиньи до вторжения вампиров. Это полукооперативная игра, в которой все игроки могут проиграть, если игра выиграет, но если они решат все проблемы, тогда один из них выиграет.
- Clacks , 2014, компания Backspindle Games (дизайнеры: Леонард Бойд и Дэвид Брэшоу), опубликованная совместно с Z-Man Games. В этой игре игроки соревнуются за отправку своего «сообщения» на доску для щелчков, нарушая при этом сообщения своих оппонентов. Это напоминает игру Amoeba. с его постоянно меняющейся доской.
- Карточная игра Cripple Mr Onion адаптирована по романам.
Музыкальные релизы
- Дэйв Гринслейд : Терри Пратчетт из Плохого мира (1994; Virgin CDV 2738.7243 8 39512 2 2).
- Кейт Хопвуд : Музыка души - Плоский мир Терри Пратчетта (1998; надлежащее распространение музыки / Pluto Music TH 030746), саундтрек к анимационной адаптации музыки души .
- Steeleye Span : Wintersmith , (2013; Park Records), сборник фолк-роковых песен, основанный на книге Wintersmith и других историях Тиффани Болит. Есть устный вклад Терри Пратчетта.
Ролевые игры
Пратчетт в соавторстве с Филом Мастерсом является соавтором двух дополнений к ролевой игре для Discworld, использующих систему GURPS :
- GURPS Discworld (переизданный как ролевая игра Discworld )
- GURPS Discworld также
Видеоигры
- Цвет магии ( Sinclair ZX Spectrum , Commodore 64 )
- Discworld MUD ( многопользовательское онлайн- подземелье , 1991), по романам
- Discworld ( ПК / DOS , Macintosh , PlayStation , Saturn )
- Discworld II: Предполагается, что пропал без вести ...!? ( Discworld II: Mortality Bytes! В Северной Америке) (ПК / Windows , ПК / DOS, PlayStation, Saturn)
- Discworld Noir (ПК / Windows, PlayStation)
- Плоский мир: Цвет магии (мобильный телефон, 2006)
Города-побратимы
- Винкантон в Сомерсете , Великобритания, является побратимом Анк-Морпорка , и город первым назвал улицы в честь их вымышленных эквивалентов.
Критический прием
5 ноября 2019 года BBC News включила серию «Плоский мир» в список 100 самых влиятельных романов .
Смотрите также
- Крейг Шоу Гарднер
- Дуглас Адамс
- Персонажи Плоского мира
- Международная конвенция Discworld
- Джош Кирби
- Североамериканская конвенция Плоского мира
- Роберт Асприн
- Черепахи полностью вниз
использованная литература
Литература
Книги
- Эндрю М. Батлер (2001). Терри Пратчетт: Основное карманное руководство . Harpenden: Pocket Essentials. ISBN 1-903047-39-0.
- Крейг Кабелл (2011). Терри Пратчетт . Издательство Джона Блейка. ISBN 9781843588641.
- Марион Рана (2018). Повествовательные миры Терри Пратчетта: от гигантских черепах до маленьких богов . Springer. ISBN 978-3319672984.
Отзывы
- Дэвид Бухбиндер (2003). «Орангутанг в библиотеке. Комфорт от странности в романах Терри Пратчетта из Плоского мира» . Молодежные культуры: тексты, образы и идентичности . Издательская группа "Гринвуд" . под редакцией Керри Маллан, Шэрин Пирс. С. 169–182. ISBN 0-275-97409-X.
- Питер Хант (2005). «Глава 3. Терри Пратчетт» . Альтернативные миры в фантастической фантастике . A&C Black. С. 86–121. ISBN 0826477607.
- Дэвид Лэнгфорд (2003). Введение в Терри Пратчетта: Виновен в литературе(Вверх по пустому дому звезд, ред.). С. 256–262. ISBN 9781592240555.(см. также пересказ )
-
Борис Невский (2004). "Самый плоский из миров" (журнал) (1) (Мир фантастики ред.). Москва: ТехноМир: 52–55. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) -
Ядвига Тарса. " " Плоский мир "Терри Пратчетта - глобальная деревня сказок, мифов, цитат илюзий" (PDF) : 313–316. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь )
Упоминания
- Сандра Л. Беккет (2009). "Глава четвертая фантазия всех возрастов" . Кроссовер: глобальные и исторические перспективы . Рутледж. С. 146–147. ISBN 9780415879361.
- Грэм Харви (2006). «Плоский мир и потусторонний мир: творческое использование фантастической литературы» . Популярные духовности: политика современного очарования . Издательство Ashgate. под редакцией Линн Хьюм, Кэтлин Макфиллипс . С. 43–45. ISBN 9780754639992.
Подробности
- Гидеон Хаберкорн, Верена Рейнхардт (2011). Волшебная юность и образование на Плоском мире Терри Пратчетта . Lexington Books. С. 43–64. ISBN 9780739128596.
-
Кристин Ноун (2010). «Шекспир в Плоском мире: ведьмы, фантазии и желания» (21): 26–40. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь )
- Библиографии
- Энн Хиберт Альтон, Уильям С. Спруэлл (2014). Плоский мир и дисциплины: критические подходы к работам Терри Пратчетта . Макфарланд. ISBN 978-0786474646.
- Александр Ржиман (6 января 2017 г.). Интертекстуальность Плоского мира Терри Пратчетта как серьезная проблема для переводчика . Издательство Кембриджских ученых. ISBN 9781443870016.
внешние ссылки
- Список сериалов Discworld в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
- Discworld Wiki (L-пространство)
- Плоский мир и Пратчетт вики
- Discworld конвенция Великобритания Discworld конвенция
- NADWCon Североамериканский Discworld конвенции
- Нуллус Анксиетас Конвенция Австралийского Плоского Мира
- Ежемесячный электронный информационный бюллетень / веб-сайт Discworld о Терри Пратчетте и Discworld .
- Порядок чтения в Плоском мире - Путеводитель по различным сюжетным линиям.
- Библиография Плоского мира и Терри Пратчетта - все публикации Терри Пратчетта на всех языках, хронология, рассказы, книжные обзоры и т. Д.