Бек (манга) - Beck (manga)

Бек
Обложка первого тома манги
ベ ッ ク (Бекку)
Жанр
Манга
Написано	Гарольд Сакуиси
Опубликовано	Коданша
Английский издатель	NA ComiXology
Журнал	Ежемесячный журнал Shōnen
Демографические	Shōnen
Оригинальный пробег	Ноябрь 1999 г. - апрель 2008 г.
Объемы	34 ( Список томов )
Аниме телесериал
Бек: команда Mongolian Chop
Режиссер
Произведено
Написано	Осаму Кобаяши
Студия	Сумасшедший дом
Лицензировано	Австралия Madman Entertainment БИ Anime Limited NA Funimation
Исходная сеть	ТВ Токио
Английская сеть	CA Много музыки PH Герой нас Канал Funimation
Оригинальный пробег	7 октября 2004 г. - 31 марта 2005 г.
Эпизоды	26 ( Список серий )
Игра
Бек: Игра
Разработчик	Sun-Tec
Издатель	Чудесное интерактивное
Жанр	Приключения , Музыка
Платформа	PlayStation 2
Вышел	31 марта 2005 г.
Живой боевик
Режиссер	Юкихико Цуцуми
Написано	Тэцуя Оиси
Вышел	4 сентября 2010 г. ( 2010-09-04 )
Время выполнения	145 минут
Портал аниме и манги

Бек ( яп .ベ ッ ク, Хепберн : Бекку ) - японскаясерия манги, написанная и проиллюстрированная Гарольдом Сакуиси . Первоначально он былчастям в Monthly Shonen в журнале с 1999 по 2008, с 103 главы позже опубликованы в 34 tankōbon томах Kodansha . В нем рассказывается история группы японских подростков, которые создают рок-группу и их борьбу за славу, с акцентом на 14-летнего Юкио «Коюки» Танака, который до встречи с гитарным вундеркиндом Рюсукэ Минами был обычным подростком со скучной жизнью.

Он был адаптирован в 26-серийный аниме- телесериал под названием Beck: Mongolian Chop Squad от компании Madhouse и транслировался по телевидению в Токио с октября 2004 года по март 2005 года. В 2010 году был выпущен экранизация боевиков с участием Такеру Сато в роли Коюки и Хиро Мидзусима в роли Рюсукэ. В сериале также есть три путеводителя, четыре саундтрека, видеоигра и линейка гитар.

Бек манга была лицензирована для выпуска на английском языке в Северной Америке Tokyopop . Первый том был опубликован в июле 2005 года, но серия была прекращена после выпуска 12-го тома в июне 2008 года. В июле 2018 года ComiXology начала выпускать серию в цифровом виде. Аниме выпускалось компанией Funimation на английском языке с 2007 по 2008 годы.

Краткое содержание сюжета

Юкио Танака, которого друзья называют «Коюки», - обычный 14-летний японский мальчик, который учится в восьмом классе средней школы. Его скучная жизнь изменилась, когда он спас от детей странную собаку по имени Бек. Владельцем Бека оказался молодой рок-музыкант, 16-летний Рюсукэ Минами, который вскоре заставил Коюки начать играть на гитаре. История фокусируется на испытаниях и невзгодах их рок- группы по имени Бек , а также на отношениях Коюки с ее участниками, в частности Рюсукэ и его 14-летней сводной сестрой Махо.

Пообщавшись с Рюсукэ и увидев, как он играет со своей бывшей группой, Коюки постепенно начинает интересоваться западной рок-музыкой. Рюске дает ему гитару, но когда Коюки ломает ее, Рюске говорит ему никогда больше с ним не разговаривать. В то же время Ryusuke формирует свою новую группу Beck с вокалисткой Tsunemi Chiba, басистом Yoshiyuki Taira и Того, барабанщиком из его предыдущей группы. Коюки начинает работать и учиться игре на гитаре у 44-летнего Кеничи Сайто в обмен на ремонт гитары.

Год спустя он воссоединяется с Рюсукэ и начинает репетировать с Беком. Затем Коюки подружился со своим одноклассником Юдзи «Саку» Сакураи. Когда Того покидает группу, Рюсукэ заставляет Коюки и Саку присоединиться к Беку в качестве поддерживающих музыкантов, становясь полноправными участниками только тогда, когда группа слышит, как Коюки поет. В конце концов Бек выпускает свой первый альбом, который выходит на независимом лейбле в США под названием группы Mongolian Chop Squad. Получив популярность благодаря своему альбому в США и участию в международном документальном фильме о концертах, Бек получает место на музыкальном фестивале Grateful Sound 5, где они устроили самое обсуждаемое шоу на всем фестивале. (На этом экранизация игрового фильма заканчивается.) Однако обстоятельства заставляют их расстаться, и это их последнее выступление.

Считая жизнь утомительной, не будучи в Беке, Коюки медленно собирает участников вместе, за исключением Рюсукэ, местонахождение которого неизвестно. Они отыграли несколько концертов в составе квартета, прежде чем получили предложение поехать в тур по США на основе их выступления Grateful Sound 5. После того, как Коюки и Саку бросают школу, чтобы отправиться в тур, Бек отправляется в Америку. Но после нескольких неудачных выступлений они собираются покинуть тур, прежде чем воссоединиться с Рюске в Сиэтле . (На этом аниме-адаптация заканчивается.) Остальная часть тура стала хитом, и они в конечном итоге появляются на национальном телевидении, прежде чем отправиться обратно в Японию.

Выпустив два сингла, Бек отправляется в общенациональный тур по Японии и получает место на Grateful Sound 7. Однако позже их исключают из состава. Они постепенно приходят в норму после того, как сформировали тур с несколькими похожими по звучанию группами, подписывают контракт с популярным британским инди-лейблом и начинают записывать свой первый полноценный альбом. Теперь известный режиссер, который создал документальный концертный фильм, в котором когда-то появился Коюки, в конечном итоге снял их первое музыкальное видео. Их альбом и музыкальное видео преуспевают как в Японии, так и в Англии, что принесло им многочисленные журнальные статьи в обеих странах. После еще одного общенационального тура по Японии они совершают короткий тур по Англии, включая место на перезапуске легендарного фестиваля Avalon. Затем группа подписывает контракт с крупным международным звукозаписывающим лейблом и записывает свой главный дебютный альбом в Нью-Йорке . Альбом пользуется огромным успехом во всем мире, они активно гастролируют по Японии и Америке, а затем сериал заканчивается тем, что Бек хедлайнером главной сцены Grateful Sound 9.

Персонажи

Юкио «Коюки» Танака (田中 幸雄, Танака Юкио )

Главный герой; сериал следует за его быстрым развитием от обычной скучной жизни до выдающегося гитариста и певца. До встречи с Рюсукэ он слушал только японскую поп-музыку, никогда раньше не слышал ни одной иностранной группы. Он последний участник, принятый на работу в Beck (вместе с Саку), играет на ритм-гитаре и поет более медленные песни. Коюки озвучивает Дайсуке Намикава в японском аниме, Казуя Хирабаяси озвучивает его певческий голос, а в английском дубляже - Грег Эйрес . Он изображается Такеру Сато в боевике.

Рюсукэ «Рэй» Минами (南 竜 介, Минами Рюсукэ )

Ленивый, но невероятно талантливый гитарист, вдохновляющий Коюки на то, чтобы взять в руки инструмент. Рюсукэ говорит по-английски лучше, чем по-японски, так как он прожил в Нью-Йорке 8 лет. Он является ведущим гитаристом Beck, а также одним из основателей. Большая часть истории вращается вокруг него и его пронзенной пулей гитарой Gibson Les Paul по имени Люсиль (это то же имя, что и знаменитый черный Gibson BB King ). Рюсукэ озвучивает Юма Уэно в японском аниме и Эрик Вейл в английском дубляже. Его изображает Хиро Мидзусима в боевике.

Махо Минами (南 真 帆, Минами Махо )

Махо - младшая сводная сестра Рюсукэ и талантливая певица. Она дерзкая, но эмоционально хрупкая, и постепенно выстраивает романтические отношения с Коюки. Красивой и довольно популярной, Коюки часто бывает трудно подойти к ней в романтическом плане. Хотя она явно одаренная певица, Махо признается Коюки, что на самом деле хотела бы стать режиссером. Еще она модель-любитель. Махо озвучивает Михо Сайки в японском аниме, Соуэлу - ее певческий голос, а Брина Паленсия - в английском дубляже. Она изображена Сиори Куцуна в игровом фильме.

Цунэми Чиба (千葉 恒 美, Чиба Цунэми )

Вокал Чибы, главного вокалиста Бека, больше ориентирован на панк и рэп, чем у Коюки, и поэтому больше подходит для большинства песен Бека. Он, пожалуй, самый изменчивый член Бека, никогда не уклоняющийся от драки и не скрывающий своих чувств в ужасных ситуациях. Он также очень хорош в карате , которое использует в своих выступлениях. Изначально он занялся карате, потому что в молодости над ним жестоко издевались. Когда он не занят группой, он помогает управлять магазином рамена в своей семье; он говорит, что если у Бека ничего не получится, он откроет сеть рамэн-магазинов. Ближе к концу серии Ryusuke говорит ему, что он должен покинуть группу, потому что он думает, что он не так увлечен музыкой, как остальная часть группы. Он подчиняется, но быстро возвращается к игре с группой. Его образ основан на выступлении фронтмена Rage Against the Machine Зака де ла Роша . Он озвучивает Синтаро Охата в японском аниме, Тацудзо из YKZ озвучивает его поющий голос, а также Джастин Кук в английском дубляже. Он изображен Кентой Киритани в боевике.

Ёсиюки Тайра (平 義 行, Тайра Ёсиюки )

Басист Бека, Тайра - второй участник, которого нанял Рюсукэ. Хотя иногда он может казаться равнодушным или апатичным, на самом деле он самый зрелый из участников группы и часто дает полезные советы. Обычно он выступает без рубашки, как и настоящий человек, на котором он основан: Flea of the Red Hot Chili Peppers . Его основной живой бас - белый Music Man Stingray (модель 1993-1996 гг., Судя по типу бриджа) с 3-полосным эквалайзером и транс-мостом. Тайра озвучивает Кендзи Нодзима в японском аниме и Джерри Джуэлл в английском дубляже. Он изображается Осаму Мукаи в боевике.

Кеничи Сайто (斉 藤 研 一, Сайто Кеничи )

Сайто - извращенец средних лет и бывший олимпийский пловец, который обучает Коюки игре на гитаре и плаванию в обмен на то, что Коюки будет работать на его бизнес. Хотя он может быть требовательным инструктором, он открывается Коюки, иногда даже прося у него совета по отношениям. Сайто озвучивает Порше Оките в японском аниме и Р. Брюс Эллиотт в английском дубляже. Его изображает Таканори Такэяма в боевике.

Юдзи «Саку» Сакурай (桜 井 裕志, Сакурай Юдзи )

Саку - барабанщик Бека и последний участник, который присоединился (вместе с Коюки). Сначала он подружился с Коюки в школе, будучи единственным человеком, который разговаривал с ним, в то время как хулиган Хёдо подстрекал весь класс не делать этого. Его озвучивает Туру Нара в японском аниме и Джонни Йонг Бош в английском дубляже. Он ближе к Коюки, чем другие участники группы, и Коюки часто доверяет ему в моменты неуверенности в себе. Ближе к концу сериала он уезжает учиться в старшую школу, но обещает, что вернется при условии, что Бек воссоединится. Когда Коюки исправляет Бека, он возвращается, говоря группе, что он сбежал из дома, чтобы сделать это. Его изображает Аой Накамура в игровом фильме.

СМИ

Манга

Оригинальная манга была написана и проиллюстрирована Гарольдом Сакуиси и опубликована Kodansha в ежемесячном журнале Shōnen Magazine с 1999 по май 2008 года (который был выпущен 5 апреля). В октябрьском выпуске ежемесячного журнала Shōnen Magazine за октябрь 2008 года был опубликован специальный 77-страничный побочный материал . На нем изображен последний день Эдди Ли, популярного американского рок-музыканта и друга Рюсукэ. 103 главы (включая специальный Эдди Ли) были объединены в 34 тома танкобона .

Манга была выпущена по лицензии Tokyopop на английском языке . Немецкое отделение Tokyopop опубликовало версию на немецком языке. В январе 2009 года было объявлено, что Kodansha позволила истечь всем немецким лицензиям Tokyopop, включая Beck . Это впоследствии привело к истечению срока действия английской лицензии Tokyopop на Бека . Было опубликовано всего 12 томов. В 2018 году ComiXology начала выпуск сериала в цифровом виде. Они выпустили первые четырнадцать томов одновременно на 5 июля серии также был выпущен на французском, итальянском, корейском и китайском языках, на Delcourt / Akata , Dynit , Haksan культуры компании и Tong Li Publishing соответственно.

Аниме

26-серийный аниме-телесериал назывался Beck: Mongolian Chop Squad , в честь субтитра, использованного группой в сериале в Соединенных Штатах, и транслировался по японскому телевидению в Токио с октября 2004 года по март 2005 года. Режиссер Осаму Кобаяши , анимировано Madhouse и продюсировано Такеши Шукури и Ёсими Накадзима.

Аниме дублировали и транслировали по телеканалам Северной Америки , Франции , Италии , Филиппин и Таиланда .

Английская адаптация

В субботу, 27 мая, на выставке Anime Boston 2006 американский дистрибьютор аниме FUNimation Entertainment объявил о приобретении лицензии на аниме Beck: Mongolian Chop Squad . Талиесин Джаффе (известный как режиссер дубляжа Хеллсинга ) и Кристофер Бевинс (известный режиссером дубляжа Спид Графер и Самурай 7 ) являются режиссерами английской версии. Первый DVD был выпущен в 2007 году, а последний - в январе 2008 года. Английский дубляж был выпущен компаниями Revelation Films в Великобритании и Madman Entertainment в Австралии и Новой Зеландии.

Бек дебютировал на телевидении в Северной Америке на канадском музыкальном канале MuchMusic 9 марта 2007 года. Сериал закончился 3 июня. Несмотря на то, что это сериал сёнэн, сериал получил рейтинг TV-14 за язык и насилие. , но издание DVD имеет рейтинг TV-MA за грубый язык, в том числе почти постоянное использование слова « ебать» в первом эпизоде ​​и часто в последующих эпизодах.

В английской адаптации многие песни были перезаписаны с английскими текстами. Спетые тексты некоторых английских песен в аниме, таких как «Moon on the Water» и «Follow Me», были немного изменены, чтобы исправить грамматику, хотя неправильная грамматика все еще появляется в английских субтитрах . Текст песни Beatles " I'm Got a Feeling " заменен на американских DVD.

Живой боевик

В 2009 году было объявлено об экранизации манги « Бек» , съемки фильма начнутся в июле. Продюсером и режиссером выступил Юкихико Цуцуми , который в прошлом руководил экранизациями манги и фильмами (в первую очередь трилогии « Мальчики 20-го века »). В ролях Такеру Сато в роли Коюки, Хиро Мидзусима в роли Рюсукэ, Кента Киритани в роли Чибы, Аой Накамура в роли Саку и Осаму Мукаи в роли Тайры. Актеры прошли обучение игре на инструментах для написания 30 оригинальных песен для фильма.

«Бек» был выпущен в кинотеатрах по всей стране 4 сентября 2010 года. Red Hot Chili Peppers и Oasis представили вступительную и финальную тематические песни « Around the World » и « Don't Look Back in Anger » соответственно.

Grand Funk Inc. была награждена премией Японской академии за выдающиеся достижения в области музыки за свою музыкальную работу в фильме. Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray 2 февраля 2011 года. DVD был выпущен в «стандартном» и «роскошном» вариантах, с роскошным изданием, включающим бонусный DVD.

Саундтреки

В 2002 году манга получила трибьют-альбом с участием нескольких разных исполнителей. Песни, использованные в аниме, которые были исполнены актерами озвучивания персонажей вместе с Beat Crusaders, были выпущены в качестве саундтрека в 2002 году. В тот же день был выпущен альбом с теми же песнями, но в их оригинальных версиях. В 2010 году был выпущен саундтрек к игровому фильму.

Другие СМИ

Были созданы фигурки каждого участника группы, оснащенные усилителями, сменными гитарами и, в случае с Саку, сложной ударной установкой.

31 марта 2005 года Marvelous Interactive выпустила приключенческую видеоигру для PlayStation 2, основанную на сериале, под названием Beck: The Game .

Fender Japan произвела две фирменные гитары Beck . Fender Telecaster и Fender Mustang , которые были оба играют Коюки. Подпись написана на задней части грифа гитары .

Прием

Манга

Сериал получил в 2002 году премию Kodansha Manga Award в категории сёнэн . По состоянию на апрель 2008 года в Японии было продано 12 миллионов копий.

Аниме

Источник	Рецензент	Оценка / Оценка	Примечания
Сеть новостей аниме	Карл Кимлингер	Общий (дублированный): A- Общий (дополнительный): B + Сюжет: B + Анимация: B + Искусство: A- Музыка: A-	DVD / Аниме Обзор Тома 1 (Эпизоды 1-5) английского дубляжа от FUNimation Entertainment
АнимеOnDVD	Крис Беверидж	Содержание: A- Аудио: A- Видео: C Упаковка: B + Меню: B + Дополнительно: B +	DVD / Аниме Обзор Тома 1 (Эпизоды 1-5) английского дубляжа от FUNimation Entertainment

использованная литература

внешние ссылки

• Официальный сайт (на японском)
• Официальный сайт аниме TV Tokyo (на японском языке)
• Официальный сайт манги ComiXology
• Официальный сайт аниме Funimation
• Бек в IMDb
• Бек (манга) вэнциклопедии Anime News Network