Повторяющиеся сегменты в отчете Кольбера -Recurring segments on The Colbert Report

В дополнение к стандартным интервью, The Colbert Report содержит множество повторяющихся сегментов, охватывающих самые разные темы.

Альфа-собака недели

Alpha Dog of the Week - это сегмент, в котором Кольбер хвалит одного конкретного создателя новостей с предыдущей недели за то, что, по словам самого Кольбера, он «настолько внушителен, что люди автоматически падают на место позади вас, почтительно обнюхивая вашу задницу. " Ирония этого сегмента заключается в том, что лауреат, как правило, впадает в немилость из-за предполагаемого альфа-поведения, которое отмечает Кольбер.

Искупить телефон

Искупать Телефон был введен в сезоне 2007 года во время еврейских осенних праздников . Стефан истолковывает Десять дней покаяния как означающее, что еврейский народ должен извиняться конкретно перед ним, и вводит горячую линию (1-888-OOPS-JEW), по которой евреи могут позвонить, чтобы извиниться за все, что они, возможно, сделали со Стивеном "неправильно". Во время шоу время от времени звонит телефон. Звонок в старинном стиле звонит под мелодию Хавы Нагилы . Сегмент повторно вводится каждый сезон во время Высоких праздников, и каждый последующий сезон обнаруживается, что номер для звонка должен быть передан другой горячей линии с тем же номером, сначала 1-888-MOPS-KEY, а затем 1-888- MOSS-LEW., 1-888-MOS-PLEX, 1-888-NORS-LEZ, 1-888-O-MRS-LEX и 1-888-O-NPR-LDY.

Лучше знать район

«Лучше знай округ» - это повторяющийся сегмент, в котором Кольбер берет интервью у членов Конгресса из определенных округов, надеясь заполнить все 434 места на своей карте. (Пропавший 435-й округ - 50-й округ Калифорнии, который был объявлен мертвым для Стивена в 2005 году после скандала с герцогом Каннингемом , потому что он «подвел герцога». В Пепельную среду 2006 года его статус был изменен на «никогда не существовало для меня». что делает его единственным предметом в этой категории.) В этом сегменте Колбер сначала дает краткий урок истории района , а затем берет интервью у представителя и задает им «нагруженные» вопросы.

Спин-оффы

Лучше знай претендента , фрагмент во время выборов в Конгресс 2006 года, где Колбер брал интервью у претендентов, потому что действующий президент отказался появляться в его шоу.
Лучше знай протекторат , серия из 4 частей, посвященная протекторатам Соединенных Штатов.
Better Know a Founder , серия из 56 частей, посвященная лицам, подписавшим Декларацию независимости Соединенных Штатов .
Лучше знай президента , серия из 43 частей, в которой Кольбер берет интервью у бывших президентов , разговаривая с имитаторами .
Познакомьтесь с союзником , сериал, посвященный странам, входящим в Коалицию желающих .
Betterer «Знай район» включает расширенные версии ранее показанных интервью.
Better Know a Memory , своего рода "резюме" после выборов 2006 года, показывающее "более известных" представителей, которые были возвращены в Конгресс.
«Лучше узнай кандидата в президенты, который будет говорить со мной» , бессрочная серия интервью с кандидатами в президенты на президентских выборах 2008 года. На сегодняшний день только республиканцы Майк Хакаби (который попросил Колберта стать его напарником) и Рон Пол присутствовали на таких интервью, хотя Хиллари Клинтон , Барак Обама и Джон Эдвардс фигурировали в Докладе.
Лучше знай губернатора , серия, посвященная губернаторам штатов (начиная с Марка Сэнфорда )
Better Know a Lobby , сериал из 35 000 частей (изначально бесконечный), представленный в эпизоде 6 февраля 2008 года, ориентированный на лоббистов , работающих на Капитолийском холме.
Лучше знай Битлз , серию из 4 частей, посвященную участникам The Beatles .
Лучше знай колыбель цивилизации , серию из 1 части об истории Ирака, показанную во время операции «Иракский Стивен».
«Лучше знай выдуманный район», [неразборчиво] часть серии о выдуманных районах; ссылка на неточные данные, представленные на веб-сайте правительства Соединенных Штатов, отслеживающим расходование стимулирующих денег, предпринимателями, которые составляют округа по выборам в Конгресс.
«Лучше знай Стивена» , сегмент, представленный 16 декабря 2009 года, в котором Кольбер берет интервью у других выдающихся людей по имени Стивен (специально написано с помощью «ph»).
Лучше знай врага , сериал, посвященный врагам-террористам.
«Лучше знай верховую езду», сегмент из 1 части, посвященный избирательному округу Канады, проводившемуся членом парламента Уджалом Досанжхом и состоявшимся 22 февраля 2010 года во время Зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере , Британская Колумбия , Канада . Профилем катания был Южный Ванкувер , где проходили Олимпийские игры.
Лучше знай Киссинджера , серия из одной части о Генри Киссинджере до интервью Колберта Генри Киссинджеру.
Лучше знай Сэлинджера / Хемингуэя , серия из одной части о том, кого он представляет в книжном клубе Колберта.
Лучше знай Америку , серия из одной части, в которой Стивен Колбер берет интервью у президента Обамы.

Блицкриг на Гринчитуде

Сегмент, посвященный рождественскому сезону, где Кольбер рассказывает истории, в которых рассказывается о людях, которым предлагалось напасть на Рождество, и которые мешали разными способами.

Доски

Доски On Notice и Dead to Me, созданные на основе фраз, используемых Колбертом в качестве предупреждения или осуждения, представляют собой гигантские синие доски со списком людей и вещей, которые разозлили Колберта. Когда доска для уведомлений заполнена, Колберт вынужден либо удалить предмет, либо передать его на доску Dead to Me, которая предназначена для его самых ненавистных врагов. Одноразовые варианты включали в себя белую доску Called Out 14 августа 2006 г., красную доску Fantasies 31 января 2007 г., доску Do Not Say 25 апреля 2007 г. и карманную доску «On Notice» 2 октября. , 2007.

Обман смерти с доктором Стивеном Т. Колбертом, DFA

Cheating Death - это медицинский сегмент, связанный со здоровьем. Во время Обман смерти, Кольбер относится к себе как доктор Стивен Т. Колберт, DFA, ссылка на Почетным ИЗО Докторская , который был присужден ему по Knox College .

Вступительный рисунок к этому сегменту - отсылка к шахматной партии со смертью в фильме Ингмара Бергмана « Седьмая печать» , где Кольбер носит скраб, поскольку он использует хитрости, чтобы буквально обмануть Смерть и выиграть (в другом варианте он обманывает Смерть из своих денег. на трех карточных монте ). Кольбер обычно затем предваряет каждый сегмент, отметив , что он не врач, а D octor из F ине А РТС, а затем в шутку о том , что ему позволено делать (пример: доставки детей через Джорджия О'Киф картин). В этом сегменте обычно представлены актуальные новости медицины и здравоохранения, в том числе недавние открытия и объявления того же типа, что и в других сегментах медицины и здравоохранения, которые затем переходят в блоки для (вымышленного) спонсора, Prescott Pharmaceuticals , и их весьма сомнительного продукта "Vaxa". линия. (Prescott Pharmaceuticals, по-видимому, является частью большой, довольно сомнительной компании, известной как Prescott Group , которую Колберт часто продвигает. В их другие подразделения входят Prescott Oil и Prescott Finance .) Эти советы по здоровью обычно опасны или бесполезны, а указанные продукты также вызывают странные ощущения. побочные эффекты, такие как «Скелетное ксилофонирование» или « REO Speedlung ». Отрывок всегда заканчивается словами Колберта: «Увидимся в здравии!», Обыгрывая фразу: «Увидимся в аду!».

В эпизоде от 25 апреля 2011 года Кольбер переименовал свою продуктовую линейку в «Vacsa» после того, как он получил письмо о прекращении противоправных действий от компании, чья линейка гомеопатических продуктов на самом деле называется Växa. Он настаивал на том, что любое сходство между двумя именами было чисто «аксиомным».

Отрезок стал кульминацией финала сериала программы ; Смерть (которого называют Гримми), который должен был стать последним гостем шоу, не попадает на уловки Колберта и душит его, наблюдая, как он на самом деле обманывает. Это приводит к борьбе, которая заканчивается тем, что Кольбер случайно убивает Смерть из своего пистолета Сладость и становится бессмертным .

Кольбер Платинум (CP)

Colbert Platinum - это версия High Net Worth (HNW) от Colbert Report на CNBC . В нем описываются дорогие и громкие предметы, такие как личные подводные лодки и ручки за 750 000 долларов , которые могут себе позволить только «супербогатые». Во введении Кольбер напоминает зрителям, что этот сегмент предназначен «только для миллиардеров», и инструктирует «бедных» миллионеров сменить канал. 20 октября 2008 года Colbert Platinum была выделена из Colbert Aluminium в связи с экономическим кризисом 2008 года . Его внимание было сосредоточено на бывших богатых, Кольбер советует зрителям не смотреть, «если вы не возвращали яхту в собственность за последние шесть месяцев». По состоянию на 20 августа 2009 года Колберт объявил, что рецессия закончилась и что Колберт Платинум был восстановлен.

Обновление холодной войны

«Обновление холодной войны» - это сегмент, в котором Кольбер опровергает «слухи» о том, что « холодная война» закончилась распадом Советского Союза в 1991 году. Этот сегмент охватывает новости из стран бывшего советского блока , таких как Куба , Северная Корея , Россия , Китай и Югославия. .

Самая безумная вещь, которую я когда-либо слышал

Самая безумная вещь, которую я когда-либо слышал, - это отрывок, в котором Колберт выделяет «причудливую» недавнюю новость. Он уподобляет Фактор O'Reilly «s „Самое смешное Пункт Дня.“ Варианты включают «Самую поэтическую вещь, которую я когда-либо слышал».

Код ДаКольберта

Пародия на « Код да Винчи » Дэна Брауна , «Код ДаКольберта» - это эпизодический отрывок, в котором Кольбер использует свой таинственный код (на самом деле сложная игра словесных ассоциаций), чтобы раскрыть прошлые и будущие события. Это обычно приводит Колберта к абсурдным выводам, например о том, что Майк Майерс был ответственен за фиаско урагана Катрина - хотя в 2006 и 2009 годах он использовал код ДаКольберта для точного прогнозирования пяти главных обладателей Оскара, а незадолго до выборов 2008 года код неоднократно сказал, что Барак Обама будет следующим президентом США. Сегмент использует Леонардо да Винчи «s Джоконду как его открытия графика, с лицом Кольбера изданного в. Всякий раз, он показывает , как это работает, давая испытание его предсказанием , кто убил Джона Ф. Кеннеди , который в каждый момент времени было привели к другому подозреваемому, включая Жаклин , Джонсон , Никсон и самого Кеннеди.

Демократичность сейчас!

Демократизм сейчас! был введен во время президентских праймериз 2008 года и освещал то, как Демократическая партия «уничтожала себя» через конкурирующие заявки Хиллари Клинтон и Барака Обамы на выдвижение в президенты. Название представляет собой сумку , сочетающую в себе название прогрессивной синдицированной программы левых новостей « Демократия сейчас!». с фильмом « Апокалипсис сегодня» . (Вступительная часть отсылает нас к фильму с песней « Поездка валькирий » и вырезанным изображением головы Джона Маккейна , цитирующим знаменитую фразу из фильма «Ужас ... ужас!»)

Создатели различий

«Создатели отличий» отдают дань уважения обычным американцам, которых, по мнению Колберта, вносят изменения, обычно в продвижении страстного дела сомнительной ценности, например, женщины, которая считает, что обучение танцам на пилоне является феминистским делом. Профилируемый Создатель Различия описан в героической превосходной степени, а фрагменты содержат патриотическую фоновую музыку, но показанные интервью неизменно противоречат хвалебным высказываниям рассказчика. Это один из немногих сегментов, в котором Кольбер вообще не фигурирует, кроме как рассказчик. Название имеет сходство с названием сегмента человеческого интереса NBC Nightly News "Making A Difference".

Враг внутри

«Враг внутри» - это часть серии сегментов, обозначенных как «Особые отчеты отчета Кольбера». Во вступлении изображена, казалось бы, обычная семья, делающая снимок, только для того, чтобы инопланетяне выскакивали в конце. В этом отрывке Стивен использует фальшивый стиль повествования, чтобы пометить, казалось бы, безобидную вещь, нарушившую закон (например, малыши и одноколесные велосипеды), как врага.

Грозный противник

Что касается грозного оппонента , Кольбер обсуждает тему против единственного человека, которого он считает действительно достойным своей оппозиции: самого себя. Этот сегмент создает впечатление, что есть два Стивена Кольберта, стоящих друг напротив друга, в галстуках разного цвета (обычно синий галстук у либерала Колберта и красный у консерватора) и стоящих на разных фонах; иллюзия достигается за счет использования зеленого цвета. экран и технология хромакея для изменения цвета галстука Кольбера. Один из Colberts обычно занимают более либеральную позицию, в то время как другие будут принимать более характерный ультра- консервативного вида. Консервативный Колберт почти всегда побеждает, обычно создавая крайне маловероятную гипотетическую ситуацию (касающуюся особых обстоятельств или гипотетических последствий) и используя ее для своих оправданий.

На сегодняшний день единственный раз, когда «либерал» Кольбер выигрывал, был эпизод, показанный 4 ноября 2009 года. В этом эпизоде «либерал» Кольбер призвал Эла Гора (который был там лично), чтобы помочь ему спорить. Ультраконсервативный Кольбер тогда назвал свою собственную версию Эла Гора (которого также играет настоящий Эл Гор). Однако, в отличие от двух спорящих Стивенсов, «оба» Эл Горс придерживались одного и того же мнения и убедили консервативного Колберта в своей правоте.

Последний выпуск «Грозного оппонента» вышел в эфир 15 декабря 2014 года. Во время дебатов об использовании пыток в Соединенных Штатах - та же тема, которую они обсуждали в течение первого месяца сериала, - либерал Колбер убедил своего консервативного коллегу признать, что он мнимый персонаж. Когда сегмент закончился, консервативный Кольбер исчез, оставив только либерального Кольбера.

Четыре всадника а-поп-калипсии

В « Четырех всадниках» сегмента а-поп-калипс Кольбер критикует средства массовой информации (радио, кино, телевидение и книги) за ускорение конца цивилизации . Название сегмента - отсылка к библейским персонажам Четырех всадников Апокалипсиса.

Свобода мелочи

Эти короткие сообщения часто появлялись на экране непосредственно перед или после рекламных пауз во время первого сезона шоу. Заголовки, как правило, представляли собой портмоне : от Fracts ( Факты о свободе ) до Friddles ( Загадки свободы ), Franagrams ( Анаграммы свободы ) и Frnaps ( Snaps свободы ). Также предлагались питьевые игры и викторины свободы . Отображаемые сообщения обычно отражали преувеличенный патриотизм и раздутое эго Колберта, например: «Знаете ли вы… В 1983 году Стивен официально изменил свое второе имя на« Геттисбергский адрес »». Они были прекращены вскоре после начала второго сезона шоу; последнее сообщение Freedom Trivia появилось в выпуске Отчета от 26 января 2006 года .

Нерешительность 2010: Месть падших

Освещение промежуточных выборов 2010 г. Республиканцы были готовы вновь взять под свой контроль Палату представителей и, возможно, Сенат. Подзаголовок сегмента взят из фильма « Трансформеры: Месть падших» . В данном случае «павшие» - республиканцы. Сенатор Митч МакКоннелл показан как трансформирующийся из черепахи, а лидер меньшинства Джон Бонер показан как трансформирующийся из оранжевого транспортного конуса.

Обезьяна в бегах

Начальный рисунок Обезьяны в Ламе

Обезьяна в бегах впервые появилась в августе 2007 года после того, как обезьяна сбежала и пошла « в бега » в Висконсине. Это повторялось время от времени, с рассказами о сбежавших обезьянах, но в основном оно вращается вокруг разочарования Колберта после того, как он обнаружил, что история, о которой идет речь, была раскрыта и не требует дальнейшего развития, что не дает ему никаких оправданий для использования изображения обезьяны, едущей на ягненке. и стреляет из пистолета. Также был представлен сегмент "Lobster Edition" с использованием той же графики.

Фильмы, разрушающие Америку

Фильмы, которые разрушают Америку - это сегмент обзора фильмов, в котором Кольбер высказывает свое мнение о недавно выпущенных фильмах - часто, как он признает, на самом деле не видел ничего, кроме трейлеров (которые, как он утверждает, «в любом случае дают вам лучшую часть фильма») ). Это часто приводит к юмористическому и ошибочному впечатлению от рецензируемых фильмов, поскольку Кольбер злобно атакует фильмы, которые большинство сочли бы безобидными (например, Преодоление преграды и Гордость и предубеждение ), а затем хвалит фильм, который консерваторы считают нежелательным (например, Горбатая гора ). В этом сегменте представлены «Наградное издание», «Рождественское издание» и «Летний блокбастер».

Пригвоздил их

Nailed 'Em - это отрывок, в котором Кольбер освещает сомнительный триумф "Order & Law". В этом сегменте фигурирует кто-то, нарушивший незначительный или абсурдный закон и привлеченный к ответственности - например, мужчина, которому было предъявлено обвинение в том, что он позволил своей супруге есть из его тарелки в ресторане с неограниченным количеством еды. Рассказывает Кольбер, который использует различные драматические риторики и странные метафоры, чтобы изобразить нарушителя закона ужасным преступником. В некоторых случаях Кольбер продолжает историю в этом сегменте, «наказывая» «преступника» таким образом, который саркастически подчеркивает абсурдность преступления, за которое они были «пригвождены». Примером этого является случай, когда у маленького мальчика, который любил читать, отозвали свой читательский билет, потому что его семья жила в районе, отличном от выбранной ими библиотеки, и поэтому не платила налоги, которые поддерживали эту библиотеку. Он был показан в этом сегменте, и Кольбер в ответ «заставил» мальчика читать еще больше книг, что он и принял, отправив ему коробку, полную книг, ранее показанных в его шоу, а также коллекционную коробку со всем Сериал о Гарри Поттере , подписанный самим Колбертом.

Люди разрушают Америку

В стиле, аналогичном Nailed 'Em и Difference Makers , People Destroying America предлагает интервью с человеком, который совершил какое-то тривиальное действие или преступление, которое Колберт считает «разрушающим Америку». Повествование, которое обычно читает Кольбер, имеет тенденцию описывать субъект и его предполагаемое преступление в зловещих превосходных степенях, которые неизменно опровергаются доброжелательными ответами респондентов.

Сэм Уотерстон надежно говорит о вещах, в которые нельзя верить

Сэм Уотерстон внушает доверие вещам, в которые вы никогда не должны верить - это короткий отрывок с участием звезды закона и порядка Сэма Уотерстона , который, как следует из названия, говорит о вещах, в которые вы никогда не должны верить, - о таких вещах, как: « Я из будущего. Пойдем со мной, если хочешь жить ». Он был введен в январе 2008 года, чтобы проиллюстрировать опасности полагаться на« народные »чары тогдашнего кандидата в президенты и коллеги по Закону и порядку Фреда Томпсона , который, к несчастью, Кольбера, пресса часто провозглашала « фигурой Рейгана ». Сегмент транслировался трижды (хотя Колберт утверждал, что он доказал свою правоту «десятки раз»), и был прекращен после того, как Томпсон отказался от своей президентской кампании.

Smokin 'Pole: Битва за арктические богатства

Smokin 'Pole: The Fight for Arctic Riches - это сегмент, в котором Кольбер резюмирует новости о странах мира, претендующих на ресурсы Северного полярного круга . Первоначально этот сегмент назывался «Арка! Кто идет?»

Мячи Стивена Колберта для детей

«Мячи для детей» Стивена Колберта - это «образовательный» детский сегмент, в котором преподаются уроки по тому, что Кольбер считает важными. Это группа из четырех детей, берущих интервью у взрослых «экспертов», чьи обычно абсурдные ответы вызывают недоумение или ужас у молодых экспертов. Сегмент снят в двух отдельных частях - полевые интервью или переработанные новостные кадры «экспертов»; а также вопросы и реакции детей, которые затем редактируются вместе, чтобы создать окончательный вариант.

Медведи и мячи Стивена Колберта

Сегмент финансовых советов в стиле « Безумные деньги , медведи и шары» имеет большую красную кнопку, при нажатии на которую выдает упрощенные ответы (часто «пчелы!») На вопросы, связанные с финансами, хотя Колберту иногда придется нажимать это несколько раз (каждый раз давая нерелевантные и часто комедийные ответы), прежде чем получить ответ, имеющий отношение к вопросу. Иногда кнопка дает ответ еще до того, как Кольбер ее нажимает.

Резервная позиция Стивена Колберта

Сегмент, в котором Колберт ищет работу, отличную от политического эксперта, например, шпиона или Thunderbird. В каждом из этих сегментов он берет интервью у кого-нибудь из профессии, которую он рассматривает, и спрашивает их, почему он должен выбрать эту работу. В конце интервью Кольбер убеждается и пробует свою запасную позицию.

Ожидания Стивена Колберта от коньков

«Ожидания от коньков Стивена Колберта: катание по льду и сбор пожертвований на скользком спуске по ледяной тропе к замерзшей дороге Вверх в Ванкувер '010» - это серия из четырех частей, в которой Кольбер расскажет о спорте на Зимних Олимпийских играх 2010 года и попробует себя в соответствующих соревнованиях. Сборная США. В каждом из сегментов были профилированы скелетон , бобслей , керлинг и конькобежный спорт . Санный спорт был пропущен из-за того, что он считался «самым веселым видом спорта». Финальный сегмент представлял собой гонку между Колбертом и олимпийским фигуристом Шани Дэвис , которая была выпущена после того, как Дэвис назвал Колберта «придурком» за то, что он критиковал Канаду за то, что она не позволила сборной США по конькобежному спорту тренироваться на своей арене.

Спортивный отчет Стивена Колберта

Спортивный отчет Стивена Колберта (оба произносятся с молчаливыми буквами «t») был первоначально создан для освещения Saginaw Spirit , юношеской хоккейной команды хоккейной лиги Онтарио, чей второй талисман, Стигл Колбигл, был назван в честь Колберта. Spirit был движущей силой сегмента с самого начала, когда Кольбер подводил итоги игр, болтал о предстоящих оппонентах и консультировал тренера команды, но позже он стал сегментом для общих тем, связанных со спортом, когда-то занимая целое шоу на его владеть во время писательской забастовки.

Стивен Хокинг - такая задница

Представлено как прикрытие истории астрофизика Стивена Хокинга , в котором Колберт изображает его в свете, который предполагает, что он придурок.

Совет Стивена

Stephen's Sound Advice - это совет, в ходе которого Колберт предлагает абсурдные решения таких проблем, как налоги, отключение электроэнергии и кража личных данных .

Тек Янсен

Полное название: Стивен Колберт представляет: Альфа-команда Стивена Колберта 7: Новые приключения Тека Янсена, шорты Тек Янсена - это анимированные приключения, предположительно главного героя (вымышленной) неопубликованной книги Колберта, Альфа-отряд 7 Стивена Колберта: Леди Ноктюрн: A Тек Янсен Приключения . Шорты можно назвать шаблонными и чрезмерными, в каждом из которых Янсен принимает участие в героических приключениях, влюбляется в каждую женщину (человека и не только), которую он встречает, извергает остроту и впадает в смертельную опасность в захватывающей игре. окончание. Неизменно настоящий Кольбер будет реагировать на происходящее, как если бы он тоже находил это таким же захватывающим, как и рассказчик.

Мысль о еде

В этом повторяющемся сегменте Колберт представляет проблемы дня, такие как ожирение, конкурс хот-догов на Кони-Айлендс или новые предложения фаст-фуда, нацеленные на творения, выходящие за борт. Некоторые цитаты:

Американцы всегда стремятся к звездам ... в наших коробках Lucky Charms.
Конкурс по поеданию хот-догов на Кони-Айленде - самый патриотический праздник Четвертого июля, если не считать конкурса по стрельбе из хот-дога.
Cheese Burger Melt от Friendly's «похож на ваш ланч, а у двух других обедов у вас во рту тройка».
Что, если бы у вас был сэндвич с сыром на гриле, где хлебом были два других сэндвича с сыром на гриле? А что, если бы в этих двух жареных бутербродах с сыром также были жареные сырные бутерброды вместо хлеба и так далее, в бесконечной рекурсивной серии двойных состояний бутербродов с сыром, хлебом и сыром, простирающейся до бесконечности? Приготовьте себе нацию, потому что я изобрел расплав Мебиуса: вы никогда не захотите перестать его есть, а теоретически вы никогда не сможете.

ThreatDown

ThreatDown является одним из старейших сегментов шоу, в котором перечислены пять самых больших угроз для американцев , как это определено Стивен Колберт. Медведи и роботы (а иногда и медведи-роботы) часто занимают первые места в списке, либо как отдельная запись, либо в связи с другой записью. Представленные угрозы часто не представляют угрозы никому, кроме самого Кольбера; например, в январе 2006 года Колберт объявил Associated Press угрозой номер один для Америки за то, что он не приписал ему слово « правдивость ». Варианты этого сегмента включают GreatDown , в которой Колберт перечисляет пять величайших вещей в Америке; Mini ThreatDown , который показал один «номер угрозы .5», который пренебрег упомянуть в предыдущей ночью ThreatDown Кольбер; ShredDown , название , данное гитарного соло конкуренции между Colbert и Крис Фанк; угроза StandDown , антитеза ThreatDown, в котором зрители сказали , чтобы прекратить бояться; и ряд тематических ThreatDown, включая выпуски, посвященные животным, науке и технологиям, а также наиболее частые угрозы.

В аркадной игре Xbox Live Command and Conquer: Red Alert 3 Commander's Challenge есть достижение со ссылкой на ThreatDown. Вы должны уничтожить всех медведей на уровне «Угроза номер один Америке».

Кончик шляпы, взмах пальцем

«Наконечник шляпы», «Взмах пальцем» (также называемый «T-Dubs» или «Tip / Wag») - это сегмент, в котором Колберт выражает одобрение или неодобрение людей или новостей. Колберт нередко хвалит кого-то « кончиком шляпы », но тут же оборачивается и осуждает его « взмахом пальца », иногда по той же причине. В одном из таких случаев Колберт выразил одобрение тогдашнему премьер-министру Австралии Джону Ховарду за его критику в адрес Барака Обамы , выразив согласие с его замечаниями, прежде чем осыпать Ховарда оскорблениями за то, что он посмел плохо отзываться об американском гражданине. Он также снял шляпу по делу об аборте «Роу против Уэйда», потому что он хочет иметь возможность «пересечь озеро» на лодке, а не «Уэйд» и испортить свою куртку.

Неамериканские новости

Неамериканские новости - это сегмент, в котором Кольбер сообщает новости со всего мира .

Где в мире и когда Стивен Колбер окажется в Персидском заливе?

Где в мире и когда Стивен Колбер окажется в Персидском заливе? был сегменткоторый был создан в ответ на оба отмены Мэтт Лауэр «s Сегодня Show сегменте Где в мире является Мэтт Лауэр? и объявление Кольбера о том, что он проведет свое шоу в Персидском заливе на неделю выступлений. Сегмент представляет случайный регион Персидского залива с помощьюдоски Press Your Luck . В эфире 6 мая 2009 года Колберт изменил название на « Где в том, когда и кто в Как Стивен Кто-то собирается быть в чем-то, где?». по запросу Пентагона, поскольку было заявлено, что в заглавной песне содержится слишком много информации о том, где будет записываться шоу. 8 июня 2009 г. репортаж Кольбера транслировался из дворца Аль-Фау (также известного как Водный дворец) в лагере Виктори, Багдад, Ирак. Он взял интервью у генерала Раймонда Т. Одиерно . Сенатор Джон Маккейн и президент Барак Обама сделали специальные выступления, как и президенты Билл Клинтон и Джордж Буш-старший на второй день.

См . : Операция «Иракский Стивен: собираюсь коммандос», 2009 г. Визит в Багдад, Ирак, для получения дополнительной информации.

Кто… сейчас меня обслуживает?

Варианты этого сегмента включают Who's Honoring Me Now? и кто меня теперь не уважает? , где Кольбер привлекает внимание к СМИ, которые признают его за что-то или не признают его за что-то, за что, по его мнению, он должен быть признан соответственно, играя на эгоцентричной природе персонажа. Кто нападает на меня сейчас? пародирует тенденцию консервативных ученых мужей изображать себя осажденными врагами, чтобы сплотить сторонников на свою защиту. Кто сейчас катается на моей куртке? это еще одна вариация.

Слова в последовательности заголовков

В названии шоу можно увидеть несколько слов, обычно это слова, описывающие патриотические характеристики. Последнее показанное слово время от времени меняется, иногда меняясь специально для определенного эпизода. (В этой таблице разрывы строк не указаны.) В текущей последовательности заголовков Стивен перепрыгивает через это последнее слово, издавая своего рода «боевой клич» и держа в руках американский флаг.

«Слово / фраза»	Общие даты их появления в сериях *	Заметки
Гриппи	05+ окт.
Мегаммериканец	06+ фев
Lincolnish	17.04.06 +
Сверхстанциальный	9/11/06 +	Игра по существу. Старт 2 сезона.
Freem	07+ янв.	См. Также 27.08.14.
Eneagled	2/26/07 +
Флагафил	4/9/07 +
Хорошо	16.07.07 +
Храбро	9/10/07 +
Воин-поэт	29.10.07 +
У президента Буша есть хот-дог	3/10 / 08-7 / 17/08	На прошлой неделе у Буша было «свидание с хот-догом» с Джоном Маккейном, и Стивен заявил, что это приглашение было в его начале, и его отвергли.
Самоочевидный	4/14 / 08–4 / 17/08	Когда виден, во время освещения съезда
Раскачать!	16.07.08	Раш был гостем
Мультизерновой	21.07.08 +
Голосование	15.10.08 +
Непереносимость фактозы	5 ноября 2008 г.	Игра на непереносимости лактозы
Colmes-Free с 2009 года	1/6/09 +	Отсылка к Алану Колмсу , либеральному коллеге Шона Хэннити в шоу Fox News Hannity & Colmes . Колмс был в основном опорой для Fox, чтобы назвать шоу «Справедливым и сбалансированным», в то время как Хэннити в основном говорил. Когда Колберт ушел из шоу, Колберт запустил сегмент «Кольбер и Колмс».
Семидюймовый гаечный ключ	04.02.09	Кивок гостю из серии, Стиву Мартину
Juice It!	2/5/09 +
Пурпурный	4/20/09 +	Отсылка к "Пурпурным конным величествам" в первом куплете " America the Beautiful".
346X	04.05.09	В интервью вечернего гостя рассказывалось о том, как Джей Джей Абрамс любил помещать в свои телешоу скрытые «подсказки», которые каким-то образом связаны с некоторыми загадками конкретного шоу. После намека на то, что он поместил различные «подсказки» в этот эпизод, появились различные случайные символы / сообщения, и можно сделать вывод, что 346x связывает эти подсказки, предполагая, что подсказки вместе могут образовывать какой-то секретный смысл.
Прощай	17.09.09	Прощание с исполнительным продюсером Эллисон
Fundit	9/22/09 +	Веселье + эксперт
Яблочный	1/4/10 +	Начало нового открытия для HD
Libertease	3/29/10 +	Сумка "свободы" и "дразнить"
SCILF	6/1/10 +	Как в ИФОМ
Flurpy	05.07.10	Стивен сделал все шоу больным, с несколькими предварительно записанными на пленку фрагментами, по-видимому, чувствуя себя "возбужденным".
TBD	8/2 / 10-8 / 4/10	Быть определенным
Überballed	8/5/10 +
Армия Победы	8.09.10	Вооруженные силы особая часть 1
Готов, ветеринар, вперед!	9/9/10 '	Вооруженные силы особая часть 2
Heterosapien	9/13/10 +	[sic], несмотря на то, что термин "Homo sapiens" состоит из двух слов и имеет букву "s"
Cinco de Me-o	25.10.10	В честь 5-летия Отчета, которое произошло в выходной день.
мартовское безумие	26.10.10	Ссылаясь на митинг за восстановление рассудка и / или страха, который состоится в следующую субботу 30 октября в Вашингтоне, округ Колумбия.
Пусть Feardom Ring	27.10.10
Когда страшно встретил митинг	28.10.10
Fearnix Rising	01.11.10
Повесить 2010	02.11.10	Специальное предложение "Ночь выборов в прямом эфире" (на тему Гавайев 5-0)
Жареный в тесте	11/3 / 10-11 / 4/10
Даунтриклер	11/8/10 +
Благодарности	18.11.10	Последнее шоу перед Днем Благодарения
Рождество	29.11.10	Первое шоу после Дня Благодарения
Разбейте шары	12/7/10 +
Ван Гог-Геттер	08.12.10	Эпизод, посвященный арт-проекту Стивена
Лад Свобода	1/3 / 11-2 / 3/11
Yay-Hole	2/14 / 11–3 / 10/11
Победа!	28.02.11	В связи с Чарли Шином «S возмутительные интервью о спорности его частых вечеринок , а затем последующего перерыва его популярного шоу , Два с половиной мужчины .
Сильный пловец	21.03.11 - 4/14/11
Word Hurdler	4/25 / 11-5 / 19/11	Буквально имеется в виду его перепрыгивание через эти словосочетания в заголовке.
Я в англии	28.04.11	Часть попытки Колберта убедить людей, что он находится в Англии, присутствовать на британской королевской свадьбе принца Уильяма и Кейт Миддлтон , которая должна была состояться на следующее утро.
Win Laden	02.05.11	Ссылаясь на известие об убийстве Усамы бен Ладена , объявленное накануне вечером.
Pacman	31.05.11	Ссылаясь на Super PAC , ColbertPAC (Colbert Super Pac) , Кольбер пытался и впоследствии действительно сформировал, а также имел отношение к популярной аркадной видеоигре и бренду Pac-Man.
# хэштег	01.06.11	Буквы на самом деле все в нижнем регистре, когда обычно они пишутся только заглавными буквами.
#ivebeenhacked	02.06.11	Ссылается на скандал с секстингом представителя Энтони Вейнера, когда Вайнер случайно опубликовал в Твиттере неподобающее фото своего пениса, хотя оно было внутри его нижнего белья (но все же откровенно, особенно для государственного чиновника), в его аккаунте в Твиттере . В это время Вайнер заявил, что его учетная запись была взломана, а затем хакер опубликовал фотографию в Твиттере. Однако Вайнер не стал прямо отрицать, что это была его фотография, заявив, что он не может, цитируя «уверенность», сказать, что это была его фотография или нет. Затем Стивен в своем аккаунте в Твиттере опубликовал цепочку из 16 «твитов» со ссылками на фотографии, заявив при этом: «Я не могу с уверенностью сказать, что это не часть моего тела». Фотографии, как правило, представляли собой различные возмутительные и юмористические изображения, которые явно не были частями человеческого тела, мужскими или иными, или содержали наводящие на размышления отсылки к «неподходящим» частям (мужского) человеческого тела. Он включил во все эти посты хэштег : #ivebeenhacked. Все буквы в этой фразе тоже были строчными.
#iwasnthacked	06.06.11	Это последовало за пресс-конференцией Энтони Вайнера, на которой он признал, что неприличная фотография, размещенная в его аккаунте в Твиттере, действительно была сделана им случайно, и фотография была сделана им самим. Он также признал, что лгал, когда утверждал, что его аккаунт был взломан. Буквы снова были строчными.
Ваша реклама здесь	6/7/11 +
Меньше разговоров, больше рока	20.06.11 - 23.06	В память о "Stephest Cobechella '011".
Tighty Righty	6/27/11 +
Freeberty	1 / 11-9 / 15/11
От C до Silent T	9/20/11 +	Что касается произношения фамилии Стивена и последней строчки песни America the Beautiful («От моря до сияющего моря»).
Антония Уинслоу Джонс	08.11.11	Только одна ночь без каких-либо известных объяснений (2017 г.).
Единосущный?	28.11.11 29.11.11	Показано после того, как исправленная католическая месса начала использовать это слово во время исповедания веры с вопросительным знаком, означающим замешательство, которое испытывали многие католики, посещавшие мессу в предыдущее воскресенье. Эта тема и, в частности, это слово были подняты и обсуждены 29 ноября во вторник в эпизоде Колберта « Яхве или нет».
Ладан	12/5 / 11-12 / 15/11	Контаминация из видов ладана и разгневан
Собрание подразнить	1/3/12	Игра на фразу петушиных дразнил с Республиканским собранием Айовы, которое произошло в тот день ( см. Также: Кокус , Кокусы Айовы , предварительные выборы президента США )
Веснушчатая звезда	1/4 / 12–1 / 9/12	Ссылка на «усыпанный звездами», как в «Знамя, усыпанном звездами»
Uptrodden	1/10 / 12-	В отличие от «забитых»
Координированный	12.01.12	Во время президентской кампании Стивена ему пришлось передать свой SuperPAC Джону Стюарту, и это был последний день, когда он мог с ним координировать свои действия.
Несогласованный	16.01.12	См. Выше.
Голосовать за Германа Каина	17.01.12	Стивен не смог получить вписанные голоса на предварительных выборах в Южной Каролине, но, поскольку Герман Кейн не участвовал в гонке и все еще был в избирательном бюллетене, Стивен призвал людей использовать Каина для оценки интереса избирателей.
О, Германство!	23.01.12	Когда «Герман Каин» получил 1% голосов SC, Стивен решил бросить учебу. Включи по радио репортажи о катастрофе в Гинденбурге .
EmPACted	30.01.12 31.01.12	Во время долгой жеребьевки Стивен официально забрал свой SuperPAC у Джона Стюарта.
#PrepareThem	01.02.12	Во время шоу Стивен призвал зрителей твитнуть неприятные нападки на Митта Ромни и Ньюта Гингрича, чтобы помочь им подготовиться к порочной рекламной кампании.
TGISC	2/2/12 +
О брат, где я был?	20.02.12	Ссылаясь на два отмененных шоу на предыдущей неделе 15 и 16 февраля, где Стивен, как сообщается, уехал из Нью-Йорка, чтобы увидеть свою маму, которая, как сообщается, была больна, хотя болезнь не была раскрыта. 20 февраля было первым шоу на следующей неделе и первым шоу после его отъезда, к которому он обратился незадолго до начала самого шоу. Эта фраза является прямой ссылкой на фильм и говорит: « О, брат, где ты?»
Национальная Мантема	3/26 / 12-5 / 10/12	Спектакль по гимну
Мишель Н'Ман	11.04.12	Мишель Обама была в гостях. Возможно, это отсылка к Мишленовскому человеку , возможно, с неточно акцентированным намерением предложить «Мишель и человек», то есть Мишель Обаму и () человека (Стивена).
Hellaware	24.04.12	Для использования с первичным покрытием штата Делавэр.
Smartyr	5/29 / 12-6 / 28/12	Портмоне умного (эр) и мученика
Freedominant	7/16/12 +	Портмоне свободы и доминирования
Раскачивать лодку!	13.08.12	Серия ссылок на музыку для фестиваля StePhest Colbchella '012 Rocktaugustfest на этой неделе. Rock the boat and shiprocked относятся к месту проведения фестиваля, Intrepid . Отсылки на третий день из фильма This Is Spinal Tap « до одиннадцати » и «012» в названии фестиваля. Консервативный бас - это игра с термином «консервативная база».
Этот идет в '012	14.08.12
Корабельный	15.08.12
Консервативный бас	16.08.12
Привет мама!	9/4 / 12-9 / 7/12	Одна неделя освещения DNC.
Флаг, вот оно что!	9/17/12 +
Забронируйте их, Стив-О!	10/2 / 12-10 / 15/12	На несколько недель, начиная с даты выхода новой книги Стивена. Ссылка на "Book 'em, Danno" с Гавайев 5-0.
Отправьте текст REDCROSS на номер 90999.	31.10.12 01.11.12	Для двух шоу после урагана «Сэнди» . Все в одной строке с маленькими заглавными буквами для букв, показанных здесь строчными буквами.
Голосование!	05.11.12	Только на одну ночь с восклицательным знаком (в 2008 году не использовался).
Бешеные выборы	06.11.12	Прямой эфир в ночь выборов.
Напуганный Mittless	07.11.12	Только за одну ночь после того, как Митт Ромни проиграл выборы.
Звезды и жалобы	11/8/12 +
Один Толкин за чертой	03.12.12	Для «Недели Толкина» обычное вступление было заменено специальным после обычного слогана.
Эльберет!	04.12.12
Элендил!	05.12.12
Драгоценный!	06.12.12
Клаустрофелия	12/10/12 +	Играйте на клаустрофобии , неправильном написании ее противоположности, клаустрофилии.
Одиннадцать Темных Тридцати	1/7/13 +	Включите название фильма Zero Dark Thirty, чтобы указать время выхода в эфир новых серий шоу на Восточном побережье в 23:30 по восточному времени («темнота» означает выход в эфир ночью, а также первый эфир новых серий в 11:30. : 30:00 по тихоокеанскому времени для каналов The Colbert Report с тихоокеанского побережья ).
Прости, Питт!	21.01.13	Ссылаясь на отмену Колберта запланированного на 18 января выступления в Питтсбургском университете, потому что он, как сообщается, заболел гриппом вскоре после своего последнего выступления за неделю накануне. Запланированный визит Кольбера был для студентов университета, которые успешно завершили охоту за сокровищами шоу, начатую прошлой весной для колледжей, которые сформировали студенческие отделения его Colbert Super PAC. Сообщается, что шоу планирует перенести его визит.
Как видно в Twitter	2/19 / 13–3 / 7/13
Me Pluribus Unum	3/25/13 +	Из E pluribus unum на Большой печати Соединенных Штатов и является общим девизом Соединенных Штатов.
Мано-а-Бубба!	08.04.13	За появление Билла Клинтона (специальное предложение по Глобальной инициативе Клинтона). Игра на фразе «mano a mano» и ее частое неверное толкование как буквальное «от человека к человеку», что «mano» может быть заменено конкретным человеком или описанием человека.
Голосование!	06.05.13	Только на одну ночь, поскольку сестра Стивена участвовала в внеочередных выборах в Южном Судане, чтобы занять место в Конгрессе. (Она потеряла.)
Молодой Спорт	09.05.13	Одна ночь только для особого случая с Великим Гэтсби; игра на уместном словосочетании «старый спорт».
' Tis of Me	6/3/13 +
Привет красавчик!	11.06.13	Только на одну ночь, возможно, в связи с программой АНБ PRISM, освещавшей ту ночь и обращаясь к возможному скрытому наблюдателю за действиями Стивена.
	6/12 / 13-6 / 19/13	6/12 было часовым выпуском Пола Маккартни без слогана, а 6/13 было получасовым повторением того же самого. Мать Стивена умерла 12 июня, и это объясняет не только паузу в молчании, но и отсутствие новых шоу сразу же после этого. Эпизод 6/19 был первым шоу Стивена с тех пор; на холоде шоу он произнес хвалебную хвалу своей матери, но промолвил.
Прыгать!	15.7 / 13-8 / 15/13
Лоллапавинна	06.08.13	Единственная ночь для Colbchella '013, очевидная игра на Lollapalooza, переворачивающая явное «неудачник» в названии фестиваля.
11:30 Ковбой	9/3/13 +	Игра на названии фильма (и романа, на котором был основан фильм ), Полуночный ковбой , с первым выходом в эфир шоу в 11:30 по восточному времени (по восточному времени и в 11:30 по тихоокеанскому времени). , незадолго до полуночи.
Для толстой леди	10.09.13	Для Кольбера Book Club Кольбера [ так в оригинале ] эпизоде, версия сортов популярной и широко известной книги клуба Опры ежемесячный обзор книги клуба на шоу Опры Уинфри , отсюда и капитализацией из «O» в Colbert и сохраняя первый «C» строчные буквы и сильный акцент в произнесении «о» в его имени, чтобы еще больше связать его с именем Опры Уинфри . В центре внимания этой версии его книги клуба обзор был на Сэлинджера и фраза по отношению к ключевой фразе в 1957 новеллы , Зуи , который был опубликовать вместе с короткой историей Фрэнни (1955) в книге Фрэнни и Зуи в 1961 г.
Мазел Тов!	03.10.13	Только на одну ночь, потому что из-за закрытия правительства, поставившего под угрозу 24 свадьбы, запланированные у национальных памятников, Стивен вместо этого провел одну в вечернем шоу.
Еще 20!	09.10.13	Только одна ночь, неизвестная причина
Америвилл!	10/21/13 +
На 20% больше Больше всего	12/2/13 +
А-мирра-ика	12/16/13 +
Не повторять!	1/6/14	Только одна ночь, после двух недель перерыва
Ядовитый!	1/7 / 14–1 / 8/14	Неясное значение, возможно, каламбур позднего Рождества (ясли + опасно), или, может быть, сочетание мужчины и гнева
Избранные люди	01.09.14	Только на одну ночь, нестандартным шрифтом, после получения награды «Выбор народа» за лучшего ведущего ночного ток-шоу.
Meedom	1/13/14 +
Book 'em Steph-O	21.01.14	Только одна ночь для отрывка из книги, ведущего к специальному вступлению; сравните октябрь 2012 г.
Человек-гридирон	1/27 / 14–1 / 30/14	Только одна неделя (потом вернемся к «Мидом») в связи с сезоном американского футбола.
Полная труба	2/10/14 +	Совпадение с олимпийским сезоном.
Женские часы бесплатно	2/24/14 +
Публичный заклятый враг	27.02.14	Только одна ночь, ведущая к особому вступлению; поскольку это было шоу на тему «Месяца черной истории» в последний возможный день месяца, это, вероятно, игра на рэп-группе Public Enemy и неологизме «заклятый враг».
Люби меня!	3/24/14 +
С возвращением, Картер	25.03.14	Только одна ночь, для выступления Джимми Картера в качестве гостя, вместе с отсылкой к « Добро пожаловать обратно, Коттер».
#NotCanceled	31.03.14	Только на одну ночь, используя маленькие заглавные буквы там, где здесь перечислены строчные буквы; это отсылка к хэштегу #CancelColbert, появившемуся в результате непродолжительного спора по поводу сообщения в социальных сетях с ошибочной атрибуцией.
Камни и мусор!	10.04.14	Только однажды ночью, в тот день, когда было объявлено о захвате Стивена « Позднего шоу с Дэвидом Леттерманом» ; фраза - отсылка к старому биту Леттермана.
Приветствую Гидру	21.04.14	Только на одну ночь, скорее всего, в отношении Капитана Америки: Зимнего солдата и соответствующего гостя.
97/96/95	5/13 / 14-5 / 15/14	Начало обратного отсчета до последнего эпизода Отчета, хотя он пошел только до 73, прежде чем число было в значительной степени уменьшено. У каждой ночи, конечно, был только один номер, но в этом списке они сгруппированы для краткости.
94/93/92/91	5/19 / 14-5 / 22/14
90/89/88/87 86/85/84/83 82/81/80/79 78/77/76/75	6/2 / 14-6 / 5/14
74/73	14/7/14–7/15/14	Последнее использование стандартного обратного отсчета.
Очки страха	7/16/14 +	Обратный отсчет прерван на несколько недель. Pun on Beer Goggles .
Разморозить Никсон	04.08.14	Только на одну ночь, для специального выпуска Никсона, каламбура на интервью Фроста / Никсона.
Colbore	26.08.14	Только за одну ночь, поскольку накануне на церемонии вручения премии «Эмми» Гвен Стефани скривила язык и назвала шоу «The Colbore Repore».
Выход через 57	27.08.14	Только на одну ночь, ненадолго возобновляю обратный отсчет. В этом эпизоде слово «freem» из 2007 года появилось на доске нелепостей.
Burglkaf	28.08.14	Только однажды ночью Стивен попытался сыграть фальшивое слово в игре Scrabble в предыдущем эпизоде.
Янтарные волны глютена	02.09.14	Только на одну ночь
Платный трио	9/3/14 +
Дениз!	02.09.14	Только одна ночь, неизвестная причина
Для Фродо	17.09.14	Только одна ночь, посвященная Comic-Con и гостю Вигго Мортенсену .
Новости Rancor	9/30/14 +	Последняя фраза последовательности заголовков для запуска более одной недели.
Одиночество	02.10.14	Только на одну ночь, объясненное как секретное вымышленное слово для богатых людей, после того, как богатый человек пытался удержать людей от пляжа, он жил рядом, желая уединения от простых масс; форма этого слова, вероятно, предназначена для соответствия стилю Стивена искажать словообразование.
Остановить быструю пересылку DVR сейчас	11/3/14 +	Все на одной линии, уходящей далеко в экран.
Будничность	04.11.14	Только на одну ночь для прямой трансляции ночи выборов, сочетающей культовую кабину для голосования с фирменной «правдивостью» Стивена.
#hashtagwars (НЕОФИЦИАЛЬНО)	06.11.14	Технически не является частью The Colbert Report (в котором использовался слоган DVR), но оформлен в официальном стиле; В последний день недели @midnight в Нью-Йорке Крис Хардвик сбежал из своего набора к набору Колберта, чтобы настоять на появлении, чтобы выполнить обещание представить Хэштег-войну того дня, поэтому Стивен представил его вместе с сокращенным клипом своего основная последовательность заголовков с этим слоганом (маленькими или обычными заглавными буквами).
19 бутылок шоу на стене	10.11.14	Только на одну ночь с надписью «на стене» на второй строчке; это был предпоследний эпизод, так что пока текущий не на стене, действительно 19 осталось в резерве. Четкое воспроизведение песни « 99 бутылок пива» и последней последовательности заголовков, чтобы указать количество оставшихся серий.
Одновременная передача на эльфийском	11/11 / 14-11 / 13/14
Срок годности: 18.12.14	17.11.14 - 11.18 / 14	Только две ночи, все в одной строке, со ссылкой на дату финального эпизода.
Кольбертукопия	19.11.14 - 11.20.14	Только две ночи, мелким шрифтом, прямо перед Днем Благодарения.
Хорош до последней капли	1 / 14–12 / 4/14	Последняя фраза в последовательности заголовков, которую нужно запускать более чем на одну ночь.
Привет Стивена	09.12.14	Только на одну ночь (у эпизода 12/8, по подсчетам, была особая вступительная последовательность).
4-й Мудрец	10.12.14	Только на одну ночь, с ошибочным лишним пробелом между «мудрым» и «мужским».
Пустошь Самодовольства	11.12.14	Только на одну ночь, отражая, в частности, "интервью" со Смаугом позже в шоу, чтобы пойти с новейшим фильмом о Хоббите.
Конец с преимуществами	15.12.14	Только на одну ночь, с комбинацией больших и маленьких заглавных букв (в соответствии со стилем заглавных букв слева).
Пока, Партизан (и неофициальный напиток! )	16.12.14	Только на одну ночь; во время шоу в заголовке фальшивого спин-оффа использовалась фраза «Пейте!» слоган.
Акула	17.12.14	Только на одну ночь, для предпоследнего эпизода, возможно, в связи с моментом, когда шоу, как видно, прошли свой расцвет, он же « Прыгая через акулу », особенно после того, как Стивен выпрыгивает из слогана в новом эпизоде.
Гриппест	18.12.14	Только на одну ночь, скорее всего, завершу слоганы, сделав самый первый, 2005 года "захватывающим", превосходным, хотя он, вероятно, должен быть "самым захватывающим".

* упорядочено по дате выпуска, в котором слово / фраза впервые появилось, или дате его единственного появления

Слово

Wørd - это часто повторяющийся сегмент, во время которого Колберт выбирает слово или фразу в качестве темы для разглагольствования на актуальную тему или новость, в то время как сообщения, отображаемые на боковой панели, либо выделяют, либо саркастически подчеркивают то, что он говорит. Этот сегмент является пародией The O'Reilly Factor сегментного Talking Points Memo , а также может быть уподоблен Марк Хайман точки консервативных комментариев для Sinclair Broadcasting Group бывшего «s Новости Центральной концепции. Wørd был самым продолжительным сегментом в Докладе Кольберта, он появлялся в полнометражном выпуске с момента выхода первого эпизода 17 октября 2005 года. Первый "The Wørd" был создателем теперь известного слова / концепции " Истина" .

Как объясняет сам Кольбер:

Я говорю полностью самодостаточное, отдельное эссе, надеюсь, комедийное ... В пуле указаны [выдержки] части того, что я сказал, или [комментарии] к тому, что я только что сказал. И пункты списка в конечном итоге становятся их собственным характером. Иногда они подкрепляют мой аргумент, иногда опровергают мой аргумент. Это текстовое добавление шуток или сатиры к устному эссе, которое я сейчас пишу.

В эпизоде, вышедшем в эфир 17 апреля 2008 года, бывший кандидат в президенты от Демократической партии Джон Эдвардс появился в The Report и исполнил свою собственную вариацию The Wørd под названием EdWørds . В эпизоде от 22 апреля 2010 года, в котором Кольбер напал на Уильяма Гина за то, что он обвинил сенатора Линдси Грэм в гомосексуализме , сенатора штата Стивена , был показан Бонус Ворд .

В эпизоде от 8 декабря 2014 года президент Барак Обама появился в The Report и исполнил свою собственную вариацию The Wørd под названием De ¢ ree .

18 июля 2016 года Колберт ненадолго возродил свою личность в отчете Кольберта в эпизоде The Late Show со Стивеном Колбертом, освещающем Республиканский национальный съезд 2016 года , который включал сегмент The Wørd о « Трампизме ». В эпизоде от 27 июля 2016 года, после заявления о том, что другая компания, предположительно Viacom , угрожала CBS за использование аспектов из отчета Колберта на Late Show , Колберт представил персонажа, который является двоюродным братом-близнецом персонажа Колберта и также названный Стивеном Колбертом, и снова вернул сегмент как W E RD .

Наручные часы

После травмы запястья в июле 2007 года Колберт в целом назвал травмы запястья «домашним животным», дебютировав 31 июля на Wrist Watch . Этот сегмент призван разоблачить «голливудское« очарование »насилия над запястьями». Обычно этот сегмент показывает сцены из телевидения и кино, в которых кто-то каким-то образом повредил руку или запястье или его удалили. Кольбер также носил и продавал гелевые браслеты «Wriststrong» , пародию на браслеты Livestrong Лэнса Армстронга . Гипс, который он носил впоследствии, был снят на шоу 23 августа 2007 года.

Яхве или нет

В этом сегменте Кольбер определяет, были ли различные новостные события вызваны божественным вмешательством (Яхве) или противоречили тому, что, по его мнению, было бы Божьей волей (Нет пути). Одним из примеров была новость, в которой говорилось, что мормоны могли крестить родственников президента Барака Обамы . Кольбер назвал это «Ни за что», объяснив, что мормоны - трезвенники, а Обама использует даже самый надуманный предлог, чтобы выпить пива. Другой был рассказ о Dinosaur Adventureland, тематическом парке динозавров- креационистов , владелец которого утверждал, что от него не требовали платить 600 000 долларов в виде налогов на заработную плату, которые он задолжал IRS, потому что он работал у Бога. Кольбер назвал этого «Яхве», а затем сказал, что Бога не следует представлять таким, каким Он был в голливудских фильмах, таких как « Король королей» , а скорее как « мистер Шесть из телерекламы Six Flags ». Он также утверждал, что манна, упавшая в пустыню, была пирогом-воронкой . Изредка Кольбер использовал «Срединный путь» или «Мэйбьюи», потому что он не был уверен, происходило ли событие на территории «Яхве» или «Нет пути», или в одном случае, когда он отказался принять чью-то сторону, «Я не знаю, Ве. "

Languages

In other projects