Такаюки Ягами - Takayuki Yagami

Такаюки Ягами
Суждение характер
Главный герой видеоигры Sega's Judgment
Такаюки Ягами в фильме `` Утраченное суждение ''
Первое появление Решение (2018)
Создан Тошихиро Нагоши
озвучивает Японский
Такуя Кимура
Английский
Грег Чун
Информация во вселенной
Родственники Мицугу Мацугане (опекун)

Такаюки Яги ( Японское :八神隆之, Хепберн : Яги Такаюки ) , «Tak» (ター坊, Табо ) для краткости, это вымышленный персонаж Sega 2018 приключенческих видеоигр «s Суда , который является спином-офф от Серия игр Якудза . Ягами - бывший защитник, который уходит в отставку после того, как клиент, которого он успешно защищал, убивает их партнера. Три года спустя Ягами - частный детектив в собственном «Детективном агентстве Ягами» (八 神探 偵 事務所, Ягами Тантей Джимушо ) и расследует серийного убийцу, который выколачивает глаза своим жертвам. Ягами озвучивает Такуя Кимура на японском языке и Грег Чун на английском языке. Персонаж вернулся в Lost Judgment .

При разработке Ягами команда Ryu Ga Gotoku Studio хотела создать новый тип главного героя после выхода Yakuza 6: The Song of Life , которая завершает историю главного героя сериала Кадзумы Кирю . В отличие от сильного, героического присутствия Кирю, Ягами должен быть более понятным персонажем из-за его беспокойной жизни. Чтобы различать двух главных героев, Ягами получил побочные квесты, в которых он подружился с жителями Камурочо . Такуя Кимура был выбран озвучить Ягами, чтобы привлечь внимание широкой аудитории. Грег Чун, сыгравший Ягами в англоязычных версиях игры, сказал, что роль была сложной, но приятной.

Критический ответ Ягами был в целом положительным. Видео игры журналисты высоко оценили глубину Яг в символьной дуге и предыстории в суде , и положительно сравнили его с бывшим главным героем Кирит. Кимура и Чун получили высокую оценку за их изображение персонажа.

Создание и развитие

Личность и влияния

Сценарист и исполнительный директор Тошихиро Нагоши использовал несколько детективных историй в качестве вдохновения для персонажа Ягами, в первую очередь Пола Ньюмана в «Вердикте» .

Поскольку игра Yakuza 6: The Song of Life завершила историю главного героя серии Yakuza Кадзумы Кирю , разработчики игры Ryu Ga Gotoku Studio хотели создать характерного персонажа для истории. По приказу продюсера Кадзуки Хосокавы команда решила, что персонаж должен быть детективом. Наибольшее влияние оказал фильм Пола Ньюмана «Вердикт» , в котором персонаж Ньюмана Фрэнк Галвин переживает кризис, аналогичный кризису Ягами, в отношении его карьеры юриста. Чтобы резко контрастировать между Кирю и новым главным героем, сотрудники хотели развить Ягами как более узнаваемого персонажа, с его падением изящества и постепенной искупительной аркой, призванной привлечь внимание игроков. Из-за популярности детективных историй, Ryu Ga Gotoku Studio написала Ягами как человека, который станет более осведомленным вместе с игроком по мере развития игры.

Sega описала Ягами как «человека убежденного, который борется за свои убеждения, несмотря на окружающее его подавляющее отчаяние».

Исполнительный директор и сценарист Тошихиро Нагоши сказал, что идея детектива была основана на множестве влияний, в первую очередь на корейских фильмах . Поскольку игр, основанных на детективных драмах, мало, Хосокава хотел, чтобы Ягами выделился, но признал, что создание нового персонажа - серьезная проблема. Чтобы сделать главного героя подходящим преемником Кирю, Хосокава хотел, чтобы Ягами был «более уравновешенным, чтобы соответствовать атмосфере нуара». Он также сказал:

«Когда вы пишете историю, и есть действительно солидный персонаж, который существует уже долгое время, персонаж диктует, что будет дальше. В отличие от этого, с Ягами в начале разработки у нас действительно ничего не было привязано. для него вообще. Это был вызов, но также и возможность для команды разработчиков, которая так долго работала над одной и той же серией ».

Персонал хотел, чтобы главный герой имел глубокую связь с городом. Чтобы подчеркнуть это, они представили игровую механику, известную как Система дружбы, позволяющая Ягами подружиться и установить связи с жителями Камурочо. Разработчики использовали основной сюжет, чтобы исследовать грани личности Ягами, используя побочные квесты, чтобы угодить фанатам, которые хотят баланса между серьезностью и комедией. Хосокава считал систему дружбы одной из своих любимых частей Суждения из-за связей, которые Ягами формирует с другими персонажами. В результате Хосокава считает, что продолжение « Судного приговора» должно остаться в Камурочо из-за сильной связи Ягами с городом и его людьми. В отличие от предыдущих главных героев якудза , которые часто бывают только в гостях у Камурочо, Ягами был написан как гражданский житель города, что позволило глубже изучить его социальную жизнь.

Продюсер локализации Скотт Стрикарт сказал, что, хотя фанатам могут не хватать предыдущих персонажей Якудзы , таких как Кирю и Горо Мадзима , он надеялся, что они будут восприимчивы к Ягами, описав его как «своего собственного человека - супер-умного, остроумного, как бритва, и парня, у которого есть приют». его собственные недостатки тоже ". Стрикхарт обсуждал, что изображения якудза верны основному сериалу из-за того, что в кланах участвуют несколько персонажей. Тем не менее, Ягами был известен тем, что выделялся среди актеров, поскольку у него есть несколько вариантов жизни, в отличие от других, которые вынуждены быть якудза или уже имеют путь.

Отношения между Ягами и его бывшей возлюбленной Мафую Фудзи изменились в процессе разработки, потому что Нагоши обнаружил, что роман испортил аспекты триллера « Правосудия» . Нагоши также выразил сомнение в популярности игры в англоязычных странах, поскольку Такуя Кимура не пользуется популярностью в западных регионах. После выпуска игры сотрудники Sega посчитали, что если появится продолжение Judgment , Ягами и его партнер Масахару Кайто сохранят свои ведущие роли и все равно будут действовать в Камурочо.

Кастинг

Такуя Кимура был моделью для Ягами, а также японским актером.

В начале разработки Judgment разработчики рассматривали возможность использования известного актера для изображения Ягами, выбрав Такую Кимуру . Нагоши боялся, что зрители обвинят их в умалении персонажа из-за популярности Кимуры. Однако Кимура был открыт для предложений команды и работал с разработчиками, чтобы отточить персонажа. У Ягами больше разговорных диалогов в Правосудии, чем у Кирю в любой отдельной игре Якудза . Sega была довольна выступлением Кимуры, отметив, что ему потребовалось гораздо меньше повторных съемок во время записи, чем они ожидали. Некоторые строки были переписаны, чтобы лучше соответствовать Кимуре, но сценаристы гарантировали, что эти изменения не будут отклоняться от личности Ягами. Диалоги в игре были записаны в хронологическом порядке, чтобы игроки могли почувствовать, как голос Кимуры меняется по мере развития персонажа Ягами по ходу сюжета. Кимуре понравилась его работа над игрой, и Нагоши отметил быструю реакцию Кимуры на его сообщения. В отличие от предыдущих игр Yakuza , игра не была записана до тех пор, пока не был написан весь сценарий, что помогло Кимуре и другим актерам. Персонаж Ягами был раскрыт вместе с японским маркетингом игры в сентябре 2018 года. Sega заявила, что Кимура «записал более 1000 минут голоса для своих реплик». В результате компания стремилась привлечь внимание главного героя.

Нагоши также выразил сомнения в популярности игры в англоязычных странах, поскольку Кимура не пользуется популярностью в западных регионах. В игре также упоминаются другие части карьеры Кимуры, такие как диалог « Chotte mateyo » (Эй, подожди минутку!), Реплику , произнесенную персонажем Кимуры в телевизионной драме 1997 года « Поколение любви» и использование Ягами нескольких нарядов, таких как Кимура. Стритчарт утверждал, что включение Кимуры в качестве Ягами держалось в секрете между сотрудниками, что шокировало персонал, когда было показано первое видео с Ягами. Первоначально Стритчарт был сбит с толку, полагая, что сходство Ягами с Кимурой могло быть случайным, но включение его строк заставило его понять связи актера.

Основываясь на своем предыдущем знании франшизы Якудза , Грег Чун был удивлен и рад, что его выбрали озвучивать Ягами в англоязычной версии Judgment . Голос Ягами должен был заставить его звучать как «добросовестный задира» независимо от языка, и команда локализации считала, что им это удалось. Актер нашел свою работу над игрой отрадной, сказав: «Это действительно потребовало от меня отказаться от уловок, которые вы используете, чтобы продвинуть спектакль, и мне действительно нужно было вернуться к аутентичности и подлинной заземленности». Он утверждал, что оставаться верным «духу японской версии» было непросто, но ему понравилось изображать Ягами, сочетающий в себе серьезность и комичность. Он сказал, что кричать в определенных частях игры было сложно. Чун был удивлен глубиной характера Ягами, считая его работу над игрой незабываемым опытом. Тем не менее, Чун чувствовал, что с персонажем легко общаться из-за его реалистичности.

В « Потерянном суждении» Чун отметил, что предшественник помог правильно развить Ягами до такой степени, что он казался другим человеком, когда оставил свою адвокатскую деятельность, поскольку ему нравилось быть скромным детективом; Это было в основном видно через сцену, где Ягами говорит Кайто, что они должны поискать кошечку как часть своей работы, в приятной манере, что команде локализации понравилось записывать. В результате, он утверждает, что для сиквела «игра как бы подтолкнула меня к тому, чтобы действительно быть в том мышлении Ягами, где, да, я люблю быть детективом, но некоторые дела являются настоящим обломом и супер скучно». Однако, что касается повествования, он утверждал, что ему пришлось продолжать «жить характером» из-за новых элементов. Он считает, что « Потерянное суждение» больше исследует гнев Ягами, на чем не фокусировалась первая игра.

Стиль боя

Хотя Ягами утверждает, что его боевой стиль является самоучкой, он назвал его «школой Камурочо» (神 室町 流, Камуротё-рю ) , создатели игры были вдохновлены китайскими боевыми искусствами . Ryu ga Gokotoku Studios разработала несколько техник для Ягами. Хотя у команды был опыт благодаря основной игре Якудза , они чувствовали, что у Ягами должны быть свои новые уникальные приемы. Это было обусловлено тем фактом, что Judgment - игра в стиле нуар и, следовательно, была ограничена приемами, соответствующими жанру. Это было уравновешено, дав Ягами его собственные детективные навыки, которых не было ни в одной из их предыдущих работ. Нагоши хотел сделать движения Ягами интересными, чтобы помочь игроку снять стресс от мрачного повествования, но не хотел, чтобы он использовал чрезмерные боевые приемы. Ягами получил паркурные движения, такие как удар по стене, с намерением упростить управление персонажем. Стиль боя Ягами был вдохновлен азиатскими фильмами, а его стиль основан на стиле кунг-фу и паркуре одновременно. Чтобы соответствовать актеру, стоящему за персонажем, Нагоши утверждал, что он проводил параллели с персонажами, похожими на Power Rangers . Это еще больше заставило Нагоши почувствовать, что характер Ягами подходит Кимуре. В оригинальной японской версии игры, боевые стили Яг известны как вспышка (一閃) и Вальс (円舞) позиции . Sega изменила их для западного выпуска на стойки в стиле крана и тигра, поскольку они нашли порядок в этих двух словах, более распространенных для англоговорящих. В качестве загружаемого контента Ягами может выполнять техники ци .

Появления

Суждение

Родившийся в 1983 году, Такаюки Ягами осиротел в подростковом возрасте после того, как его отец-поверенный доказал невиновность обвиняемого в убийстве, что привело к тому, что отец жертвы убил своих родителей в отместку. Ягами переезжает в Камурочо, где его забирает и воспитывает патриарх якудза Мицугу Мацугане. Друг Мацугане Рюдзо Генда проявляет интерес к Ягами, оплачивая его обучение в юридической школе, а затем нанимая его для работы в своей юридической фирме. Ягами развивает романтические отношения с прокурором Мафую Фудзи и получает широкое признание в 2015 году после того, как доказал, что уборщик Центра усовершенствованных лекарственных средств (ADDC) Шинпей Окубо невиновен в убийстве пациента Коичи Ваку. Вскоре после этого Окубо арестовывают за убийство своей подруги Эми Терасава и поджог своей квартиры. В результате Ягами расстается с Фудзи и бросает заниматься юридической практикой.

Три года спустя, в начале « Правосудия» , Ягами стал частным детективом, работая вместе с бывшим якудза семьи Мацугане Масахару Кайто. Помогая доказать, что капитан Мацугане Кёхей Хамура невиновен в убийстве, Ягами заинтересовался делом о серийном убийстве, в котором у жертв отрывали глаза от тел. Называя убийцу «Крот», Ягами и Кайто начинают расследование дела с помощью Фуджи, Генды и некоторых других.

После того, как Крот убивает бывшего коллегу Ягами Масамичи Синтани, Ягами обнаруживает связь между Кротом и доктором ADDC Ёдзи Сёно. Ягами встречает Сигеру Каджиира, который раскрывает провалившийся план по захвату территории вокруг ADDC для программы реконструкции земель, которая была сорвана, когда исследователи заявили, что нашли потенциальное лекарство от болезни Альцгеймера под названием «AD-9». Каджихира просит Ягами расследовать смерть бывшего заместителя директора ADDC Тору Хашики. В то время как полицейский детектив Мицуру Куроива обвиняет своего коллегу-детектива Кадзуя Аябе в том, что он Крот, Ягами предполагает, что настоящий виновник проводит эксперименты на людях, чтобы проверить эффективность AD-9, и что смерть Ваку, Шинтани и Хашики была неудачным экспериментом. Он также подозревает, что Шоно убил Терасаву, чтобы скрыть эксперименты.

После того, как Мацугане убивают, защищая их обоих от Крота, Хамура говорит Ягами, что Куроива - Крот, и предоставляет Ягами доказательства связи ADDC с убийством Шинтани. Ягами успешно защищает Аябе в суде и доказывает причастность ADDC к убийствам. Во время суда Ягами узнает, что Куроива сбежал, и преследует его до ADDC. Ягами побеждает Куроиву, застреленного полицией, в то время как Шоно умирает от побочных эффектов от инъекции AD-9. Суд освобождает Окубо и помещает других участников заговора под арест. После этого Ягами отказывается снова заниматься юриспруденцией и продолжает работать с Кайто в Детективном агентстве Ягами.

Утраченное суждение

Ягами возвращается в игре 2021 года Lost Judgment, расследуя два уголовных дела, которые произошли одновременно, несмотря на то, что подозреваемый только один. Продюсер Кадзуки Хосокава заявил, что новая сторона личности Ягами будет исследована при общении со старшеклассниками.

Прием

Критический отклик на Такаюки Ягами был в целом положительным. После его разоблачения перед выпуском игры RPGSite счел его движения более интересными, чем предыдущие главные роли Якудзы , сославшись на них так: «Ягами не только более подвижен и гибок, чем персонажи, представленные в серии Якудза, но и его стиль, возможно, ярче и акробатичнее». IGN India и Entertainment Focus наслаждались индивидуальностью персонажа и глубиной его роли в истории. Энгаджет назвал его «несовершенным, но милым героем» за его чувство чести, сравнив его с детективами в телевизионных драмах. RPGamer назвал Ягами симпатичным героем и считал его персонаж лучшей частью игры, с чем IGN согласился. Его динамику с Кайто похвалили GameSpot и Siliconera из-за приятной химии дуэта. Увидев его впервые, VideoGamer сравнил его куртку с несколькими молниями с героем Kingdom Hearts Сорой из-за схожего дизайна. Рецензент также обнаружил потенциал для развлекательного героя, его боевые искусства доставляют больше развлечений, и далее сравнил его с детективом Филипом Марлоу из романа Раймонда Чендлера «Большой сон » из-за того, что оба часто делают нуар-повествования, даже если Ягами не похож на классический сыщик.

Несколько изданий сравнивали и противопоставляли Ягами и Казуму Кирю . EGM Now обнаружил, что различия между оптимистичным отношением Ягами и стоическим характером Кирю были интересными. GameInformer отметил, что Ягами не похож на Кирю, и посчитал его более близким персонажем. И VideoGamer, и RPGFan сочли Ягами более уникальным, чем Кирю, из-за его общих выражений лица, что делало его более реалистичным персонажем, чем его предшественник. Котаку назвал Ягами более реалистичным персонажем, чем Кирю, из-за того, как изображена его история. GamesRadar считал характер Ягами одним из самых больших различий между Judgment и играми Yakuza , подчеркивая иное мировоззрение Ягами; рецензент похвалил Ягами за то, что он выделялся как физически, так и морально. ' GameRevolution считается Yagami более сложным , чем Кирю из - за его способности , чтобы показать слабость.

GameSpot посчитал сложным видеть Ягами как истинного преемника наследия Кирю, но понравилось повествование, представленное через персонажа, сравнив его с другим персонажем якудза Шуном Акиямой . Другой автор IGN сравнил боевые стили Ягами с работами Джеки Чана . Несмотря на опасения, что Ягами может показаться похожим на Кирю, Полигон сказал, что взаимодействие Ягами со второстепенными персонажами придает ему индивидуальность. USGamer и HobbyConsolas были более критичны, заявив, что Ягами не так привлекателен, как его предшественник, и что его предыстория похожа на предысторию Кирю. После всемирного успеха Judgment , PushSquare и GamesRadar заявили, что им будет приятно увидеть возвращение Ягами в сиквеле, и GamesRadar сочтет его подходящим преемником Кирю. Из - за свои аналогичные рабочие места, Yagami часто сравнивают с Phoenix Wright , главным героем из Capcom «s Ace прокурор серии. Точно так же GameRant назвал его одним из лучших полицейских в играх на основе параллелей с Фениксом Райтом из-за его предыдущей работы, когда он вместо этого превращается в детектива.

Журналисты также прокомментировали вокальные данные двух актеров озвучивания Ягами. RPGamer вручил Judgment свой выбор редакции за лучшую озвучку, высоко оценив выступления Кимуры и Чуна в роли Ягами. VG247 отметил привлекательность Кимуры для японских фанаток, основанную на его изображении персонажа, в то время как USGamer сказал, что игра Кимуры оказала одно из самых сильных влияний на характер Ягами. Котаку сказал, что сходство Кимуры с Ягами сделало детектив популярным в восточных регионах по схожим причинам. Выступление Чуна в роли Ягами было высоко оценено журналами The Hollywood Reporter и Game Informer . EGM Now считал, что игра Чуна была более поразительной, чем игра Кимуры, которую сценарист не нашел подходящей для этого персонажа. На премии NAVGTR Awards 2020 Кимура был номинирован на премию «Перформанс в драме, ведущая роль» за свою работу в роли Ягами, но проиграл Амиции Шарлотты Макберни из «Чумной сказки: Невинность» . Из-за популярности Кимуры в « Правосудии» японские фанаты часто называют игру Кимутаку но Готоку (キ ム タ ク が 如 く, букв. «Как КимуТаку»), где «Кимутаку» является сокращением от Такуя Кимура, а «Готоку» («Как японец») как отсылка к оригинальному японскому названию франшизы Yakuza : Like a Dragon . Точно так же Хайди Кемпс из Anime News Network обнаружила, что Ягами трудно отделить от Кимуры из-за их множественного сходства, но все же с нетерпением ждала его встречи в очевидном продолжении, которое Sega дразнила в конце апреля 2021 года.

Полемика

В июле 2021 года Sega выразила обеспокоенность по поводу использования внешности Кимуры для Ягами. Агентство талантов Кимуры, Джонни, не одобрило идею переноса « Правосудия» и « Утерянного суждения» на ПК, опасаясь неправильного использования своего актера. В результате, авторы высказывали опасения по поводу будущего Суда «с будущим до точки Затерянного Суждения может быть финальной игрой в серии из - за Джонни~d антипатии очевидных изменений к ПК и Sega не в состоянии получить одобрение , чтобы сделать Паровые порты в процесс.

использованная литература