Каншу Сунадомари - Kanshu Sunadomari

Каншу Сунадомари ( кандзи : 砂 泊 諴 秀Хирагана : す な ど ま り か ん し ゅ う 1923 - 13 ноября 2010) был японским учителем айкидо, который был учидеси у основателя айкидо Морихея Уэсиба . Он основал стиль айкидо Мансейкан Айкидо.

биография

Он родился kobuke префектуры Кагосимы на острове Kikaiga-Шимы (или Kikaijima), Япония и в подростковом возрасте стал учидеши из Морихея , основатель айкидо. Его подмастерье под руководством основателя проходило во время Второй мировой войны , и он также провел короткое время в Айкикай Хомбу Додзё после войны. 23 октября 1953 года он провел первую публичную демонстрацию айкидо в Кюсю. В январе следующего года он открыл додзё Мансэйкан (万 生 館) на территории святилища Теттори (手 取 神社) в центре города Кумамото . Его айкидо распространилось по Кюсю в такие города, как Фукуока , Кагосима, Нагасаки и Миядзаки . За это время количество практикующих выросло до более чем 20 000 человек, причем более 3 000 человек достигли уровня черного пояса.

В 1961 году в возрасте 38 лет Сунадомари получил ранг 9 [дан]. Сунадомари посвятил себя обучению айкидо в Кюсю, находясь в Кумамото.

Сунадомари происходит из семьи набожных верующих в Омото , религии, на которой Уэсиба основал духовную основу айкидо, и семья Сунадомари поддерживала тесные отношения с основателем до его смерти. Канемото Сунадомари (старший брат Каншу) учился у основателя в начале 1930-х годов и опубликовал первую биографию Основателя в 1969 году под названием « Айкидо Кайсо Морихей Уэсиба» . Позднее была опубликована более новая версия этой книги под названием « Бу но Синдзин» . Фукико (Мицуэ) Сунадомари (старшая сестра Каншу) была близким доверенным лицом основателя до самой его смерти, а также была высокопоставленным практикующим айкидо.

После смерти Уэсибы в 1969 году Сунадомари основал свой собственный независимый стиль в городе Кумамото и начал свое дальнейшее изучение духа айкидо. В 1999 году он переименовал свой стиль в Айки Мансейдо (合 氣 万 生 道), символизируя его убежденность в том, чтобы способствовать распространению мира во всем мире, передавая дух основателя по всему миру с помощью физической техники. Слово «до» в Мансейдо такое же, как и в Айкидо, и относится к «пути», а не к «кан» в Мансейкане, что можно перевести как особняк или замок. Manseido переводится как «способ дать жизнь всему» или «путь для всех людей». 11 января 2008 года Сунадомари решил вернуться к использованию имени Мансейкан Айкидо (万 生 館 合氣道), чтобы отдать дань уважения Основателю и еще раз подчеркнуть приверженность своей организации изучению и воплощению философии Основателя.

Практикующие его стиль декламируют Дух Айкидо (合氣道 の 精神) перед началом каждой практики: «Айки - это любовь ... именно через дух любви, защищающей все вещи, мы совершенствуем миссию нашей жизни ...». Практика в Мансейкан Айкидо состоит из набора плавных разогревающих упражнений (準備 運動), ряда парных движений, которые тренируют как движения тела ( тайсабаки , 体裁 き), так и силу дыхания (, 力), практику базовой техники ( кихон ваза , 基本 技), а также парные упражнения на разминку ( sei no undo , 背 の 運動). Обучение дополняется практикой использования деревянного меча ( боккэн , 木 剣) и посоха ( дзё , 杖). Сунадомари известен своим акцентом на кокю рёку (сила дыхания; 呼吸 力) и своей чрезвычайно мягкой и мощной техникой. Он широко известен своим динамичным выступлением на Первой демонстрации дружбы, которая прошла в Токио в 1985 году и стала одной из самых известных демонстраций современного айкидо, снятых на пленку. Он написал несколько книг, большинство из которых никогда не переводились с японского . В 2004 году его книга « Просветление через айкидо» ( Aikido de Satoru , 合 気 道 で 悟 る) стала первой, выпущенной в английском переводе.

Переведенные работы

  • Просветление через айкидо (2004) - ISBN  1-55643-487-1 , перевод Денниса Кларка на основе книги 2002 года Айкидо де Сатору

Ссылки

внешние ссылки