Врата Анубиса -The Anubis Gates

Врата Анубиса
TheAnubisGates (1stEd) .jpg
Обложка первого издания (мягкая обложка)
Автор Тим Пауэрс
Страна Соединенные Штаты
Язык английский
Жанр Путешествие во времени , фэнтези
Издатель Ace Книги
Дата публикации
 1983 г.
Тип СМИ Печать (в твердой и мягкой обложке)
Страницы 387
ISBN 0-441-02380-0
OCLC 10259963
Класс LC CPB Box нет. 2876 т. 9

Анубис Гейтс - это фантастический роман американского писателя Тима Пауэрса 1983 года, посвященный путешествиям во времени . Он выиграл премию Филипа К. Дика в 1983 годуи премию «Хроники научной фантастики» в 1984 году.

Краткое содержание сюжета

В 1801 году к власти в Египте пришли англичане и подавили поклонение древним египетским богам . Заговорщиков из волшебников планируют ехать англичан из Египта, принося богам вперед во времени от эпохи , когда они еще были мощными и развязывания их на Лондон, тем самым разрушая Британской империи . В 1802 году неудачная попытка магов вызвать Анубиса открывает волшебные врата предсказуемым образом во времени и пространстве.

В 1983 году больной миллионер Дж. Кокрэн Дэрроу обнаружил врата и обнаружил, что они делают возможным путешествия во времени . Дэрроу организует поездку в прошлое для своих товарищей-миллионеров, чтобы они посетили лекцию Сэмюэля Тейлора Кольриджа в 1810 году. Он нанимает профессора Брендана Дойла, чтобы тот присутствовал и давал экспертные комментарии. Один из фокусников, доктор Романи, случайно шпионит за путешественниками во времени и похищает Дойла, прежде чем он может вернуться. Дойлу удается избежать пыток и он сбегает обратно в Лондон, который сейчас находится в ловушке XIX века.

Дойл присоединяется к гильдии нищих и встречает нищего по имени Джеки. Он планирует встретиться и подружиться с Уильямом Эшблессом , богатым поэтом, которого Дойл много изучал, чтобы получить благодетеля. Доктор Романи прочесывает город в поисках Дойла со своим легионом кровожадных нищих, возглавляемым клоуном-волшебником Хоррабином. В то же время Дойл обнаруживает, что Дэрроу остался в 19 веке, чтобы искать Собачьего Джо, оборотня , меняющего тела , в надежде подкупить Джо, чтобы тот дал ему новое здоровое тело. Сам Дойл становится целью Джо, получив отравленное тело бывшего телохранителя Дэрроу, но ему удается вылечить себя от яда.

В своем новом теле Дойл понимает, что он сам исторический Эшблесс. Он копирует стихи Эшблесса по памяти и выводит собственное будущее из своего исследования жизни Эшблесса. Используя это знание, он продолжает срывать планы магов. После того, как цыгане обнаруживают ворота в 1684 год, Дойл следует за ним и останавливает его попытку изменить прошлое. Тем временем Дэрроу успешно связывается с Собачьим лицом Джо и организует сделку, по которой Джо предоставит Дэрроу здоровые тела и позволит ему жить вечно.

В конце концов Дойл возвращается в 1810, но его похищают и отправляют в Египет Мухаммеда Али , где Мастер магов соблазняет его воскресить его мертвую жену, если он расскажет им секреты временных ворот. Дойл сопротивляется и убивает Мастера. Тем временем Джеки обнаруживает секрет Дэрроу и убивает его вместе с Собачьим лицом Джо. Дойл возвращается в Лондон, где последний фокусник, Романелли, похищает его, Джеки и Колриджа. В наркотическом ступоре Кольридж освобождает закрученный зверинец монстров Хоррабина, позволяя ему и Джеки сбежать. Романелли сбегает с Дойлом в подземный мир, но его съедает Апеп, в то время как Дойл омолаживается на борту солнечной лодки бога Ра . Дойл снова встречается с Джеки и обнаруживает, что Джеки не только тайно женщина, но и его будущая жена.

Спустя десятилетия, прожив всю жизнь Эшблесса и овдовев, Дойл выходит, чтобы встретить свою историческую дату смертью. Дойл обнаруживает, что его предполагаемый убийца является копией самого себя, которую Мастер сделал в Египте несколько десятилетий назад. Дойл убивает дубликата, тем самым снабжая труп для его смерти, и улетает в неизвестное будущее.

Основные персонажи

  • Брендан Дойл: профессор английского языка в Калифорнийском университете в Фуллертоне , Дойл до сих пор не дает покоя из-за аварии на мотоцикле, в результате которой погибла его жена Ребекка. Это невысокий мужчина, не имеющий спортивного телосложения, которому трудно выходить в свет. Он очарован загадочным поэтом Уильямом Эшблессом.
  • Дж. Кокрэн Дэрроу: известный магнат, страдающий неизлечимой формой рака. Его предприятия открыли врата времени.
  • Мастер: старейший и самый могущественный маг в мире, теперь несколько слабоумный, Мастер планирует возродить магию и восстановить Египет, сокрушив Британию. Его неестественные силы делают контакт с землей болезненным для него и его последователей-магов.
  • Аменофис Фике: могущественный маг, Фике - агент Мастера в Британии. Он возглавляет клан цыган и носит сабо, чтобы избежать контакта с землей. После того, как магический ритуал дает осечку, его разум ломается, и он становится Собачьим лицом Джо. На телах, на которых он обитает, растет мех, но он использует заклинание обмена телами, чтобы избежать проклятия, отравляя свои старые тела, чтобы предотвратить обнаружение.
  • Доктор Романелли: могущественный маг, Романелли является агентом Мастера в Турции и возглавляет клан цыган, чтобы выполнять его приказы.
  • Доктор Романи: «ка», или магический дубликат Романелли, созданный, чтобы помочь Фике в Лондоне, Романи берет на себя обязанности Фике в его отсутствие. Он носит весеннюю обувь, чтобы избежать контакта с землей.
  • Джеки: очевидно усатый молодой нищий, Джеки на самом деле женщина из благородной семьи, которая взяла новую личность, чтобы искать Джо с Собачьим лицом, который поменялся телами со своим женихом и заставил ее убить его.
  • Хоррабин: злой клоун , возглавляющий стаю кровожадных нищих, Хоррабин магическим образом калечит некоторых из своих приспешников, чтобы приносить больше прибыли. Его «ошибки» превращаются в монстров, которых он запирает в катакомбах под своим логовом. Он носит ходули, чтобы не соприкасаться с землей. «Ошибкам» в конечном итоге удается убить Хоррабина, используя облитую грязью, чтобы ослабить его. Затем они сбивают его с ног и убивают.

Намеки / отсылки к реальным людям и событиям

Как и в более позднем романе Пауэрса « Напряжение ее взгляда» , в «Воротах Анубиса» в роли персонажей выступают несколько поэтов-романтиков . Помимо Кольриджа, есть Байрон (рядом с вымышленным поэтом 19-го века Уильямом Эшблессом, созданным Пауэрсом и Джеймсом Блейлоком ). Другие реальные люди в романе - знаменитый издатель Джон Мюррей и доктор Романелли , врач, лечивший Байрона от лихорадки, когда он путешествовал по Греции.

Новые переплетается целый ряд реальных событий в истории, такие , как массовое убийство беев мамлюков по Мухаммедом Али в 1811 году и неудавшейся мятеж Джеймс, герцог Монмут против Джеймса II в 1680 - х гг.

Полномочия по- видимому , в значительной степени повлияли на стиль, описания и типажи по Мэйхью «s London труда и Лондонским бедных , и в меньшей степени работами Чарльза Диккенса .

Корабль Блейлок, на котором Дойл утверждает, что прибыл в Англию, назван в честь друга Пауэрса Джеймса П. Блейлока .

У незначительного фактического сбоя есть персонажи в истории, использующие золотые соверены (золотые монеты 1 фунт стерлингов) в 1810 году, за шесть лет до того, как монета была разрешена Законом о чеканке 1816 года , и за семь лет до выпуска в обращение. Золотая монета, которая использовалась до соверена в 20 шиллингов, была гинеей в 21 шиллинг. Жоржетт Хейер, писательница-детектив-романист, использовала изменение, которое произошло с « Новой чеканкой », как поворот сюжета в своем романе 1954 года «Платные ворота» .

Прием

Ворота Анубиса были выбраны для фэнтезийных шедевров Голланца (№47). Шерил Морган перечисляет роман среди «12 классических книг о стимпанке».

Крис Хендерсон положительно отзывается о книге в декабрьском выпуске журнала Dragon Magazine за 1983 год . Он называет ее «одной из лучших книг, появившихся на прилавках в этом году». Отмечая, что это «одна из тех редких книг - солидный мейнстримный фантастический роман», Хендерсон рекомендует ее.

Колин Гренланд сделал обзор The Anubis Gates для журнала Imagine и заявил, что «безумное, мрачное воображение Пауэра рисует Лондон как зловещий карнавал зловещих цыган, злобных клоунов, нищих тиранов, оборотней, упырей и безглазых тварей, которые суетятся в канализации».

Дэйв Лэнгфорд рассмотрел «Врата Анубиса» для « Белого гнома № 80» и заявил, что « Врата Анубиса - это не очень важно, но « Врата Анубиса » предлагают захватывающее развлечение и много интересного сюжетного фона для Call of Cockburn или как там эта игра называется».

Альгис Будрис заявил, что Пауэрс «предоставляет то единственное, что должно быть у читателя, - и никогда не бывает более нужным, чем в рассказе о путешествиях во времени. Он предоставляет читателю место для участия; чтобы вникнуть в каждое четко очерченное чудо, чтобы раскрыть его. его или ее собственное сознание с полной уверенностью, что автор честно нарисовал очертания всей представленной сцены. Он предлагает читателю поиграть ».

Обзор 2006 года на SFReviews.net дает роману 4,5 из 5 звезд и говорит: «Спустя более 20 лет после его первой публикации шедевр Тима Пауэрса остается одним из самых ярких проявлений современного фэнтези. жанр о путешествиях во времени, но без уникального уклона Анубиса Гейтса к материалу или его бездонной изобретательности. Это буквально отдельный класс, образец для подражания другим ... Пауэрс черпает отовсюду: умозрительный квант физика, древнеегипетская мифология, цыганские предания, история и классическая литература. Затем он смешивает все это вместе с беззаботным энтузиазмом ребенка со своим первым набором химии. Результат, конечно же, взрывает комнату - но наилучшим образом . " Guardian.co.uk рецензент назвал его «проливным приключением , которое колебалось от поэтов 19-го века богов древнего Египта ... волнующий, riproaring, удивительно изобретательного приключенческого.» Рецензент Стивен Ву оценил его на 8 баллов из 10, заявив, что книга «едва ли не поистине великий научно-фантастический роман». Он писал: «Главное достоинство книги - это уникальная и творческая обстановка, Лондон 19-го века, наполненный деформированными клоунами, организованными обществами нищих, безумными гомункулами и магией», но обнаружил, что сюжет «трудно понять ... особенно в совершенно сбивающей с толку кульминационной последовательности ".

Рецензент Джонатан МакКалмонт похвалил тон книги : «Несмотря на набор гротескных второстепенных персонажей и более мясистых фантастических элементов, чем вы можете потрясти физическим мечом, Пауэрсу удается сохранить мрачно атмосферный тон « Врат Анубиса » ... Более красочные аспекты книги книги привязаны к реальности и служат только для того, чтобы сделать обстановку более увлекательной и причудливой ... Регентство Пауэрса в Лондоне никогда не кажется лагерем или фарсом, он просто кажется совершенно чуждым и неприступным даже для лондонца, такого как я. Каждая страница книги эта книга полна восхитительной странности. Несмотря на то, что ей уже более 20 лет, она кажется такой же свежей и мощной, как любой современный фэнтези-роман, который вы, вероятно, найдете. Именно талант Пауэрса к странному заставляет вас перелистывать страницы, а именно повезло, поскольку сюжет далеко не прост ".

Рецензент Шон Фаррелл писал: « Ворота Анубиса с экзотическими персонажами и окружением, включая Англию конца 1600-х годов и солнечный Египет, представляют собой историю путешествия во времени, которая сочетается с лучшими из них и обязательно [выдержит] испытание временем. Это чистое воображение и веселье, полное боевиков и юмора. Роман, выходящий за рамки жанровых ограничений, понравится любителям любой художественной литературы ».

Признание

  • Обладатель премии Филипа К. Дика, 1983 год;
  • Номинант на премию Locus Award за лучший роман в жанре фэнтези, 1984 год;
  • Номинант на премию Британской научной фантастики, 1985 г .;
  • Премия SF Chronicle, 1984

Сценическая адаптация

Роман был адаптирован для сцены и поставлен Рут Пе Палилео, а премьера спектакля состоялась 16 августа 2014 года в выставочном центре ExCel в Лондоне, Англия.

В оригинальном составе были Джонни Майлз в роли Брендана Дойла, Ариана Хелейн в роли Джеки Снаппа, Тимоти Каммингс в роли Дж. Кокрейна Дэрроу и доктора Романи, Джейк Тейлор в роли Аменофиса Файки, Хоррабин Клоун и лорд Байрон и Гео Николс в роли Стирфорта Беннера.

В популярной культуре

Было высказано предположение, что персонаж Хоррабин мог послужить источником вдохновения для клоуна Стивена Кинга , Пеннивайза, который также обитал в канализации, в романе « Оно» .

Хавьер Оливарес заявил, что этот роман был одним из главных вдохновителей испанского телешоу El Ministerio del Tiempo , в создании которого он участвовал.

Энди Лейн заявил, что его роман « Всепоглощающий огонь » о Докторе Кто был «[его] попыткой подражать» Анубису Гейтсу Пауэрса .

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки