Сказания о Весперии: Первый удар - Tales of Vesperia: The First Strike
| Сказания о Весперии: Первый удар | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза
| |
| Режиссер | Канта Камей |
| Произведено | |
| Сценарий от | Рэйко Йошида |
| Рассказ | Игры Namco Bandai |
| В главной роли | |
| Музыка от | Акира Сенджу |
| Кинематография | Казухиро Ямада |
| Под редакцией | Дзюнъити Уэмацу |
Производственные компании |
|
| Распространяется | Снимки Кадокава |
Дата выпуска |
|
Продолжительность |
110 минут |
| Страна | Япония |
| Язык | Японский |
| Театральная касса | 941 610 долл. США |
Tales of Vesperia: The First Strike ( яп . テ イ ル ズ オ ブ ヴ ェ ス ペ リ ア «The First Strike» , Hepburn : Teiruzu Obu Vesuperia ~ The First Strike ~ ) - японский анимационный фильм 2009 года производства компании Production IG . Режиссер - Канта Камеи, сценарий - Рэйко Ёсида , в нем представлены озвучивающие таланты Косуке Торими , Мамору Мияно , Май Накахара , Рика Моринага и Эйдзи Такемото . Фильм является приквелом к Tales Namco Студии «ы ролевой игра Сказка о Vesperia и первый анимационный фильм в Tales серии. Tales of Vesperia: The First Strike вращается вокруг двух рыцарей, Юрия Лоуэлла и Флинна Шифо из Корпуса Нирен, которые вместе со своими союзниками защищают город от монстров.
Руководил проектом Кента Камеи, ранее работавший над анимационными роликами из игр Tales . Он выразил давление из-за того, что « Первый удар» стал его дебютом в качестве режиссера, а также рассказал о том, насколько сложно было создать раскадровку. Йошиде дали роль сценариста, чтобы привлечь внимание поклонников-женщин, которые всегда были в сериале. Он был выпущен в Японии 3 октября 2009 года из-за задержек с выпуском. Kadokawa Pictures распространила фильм. Он был выпущен в Северной Америке 26 июня 2012 года компанией Funimation Entertainment и 3 декабря 2012 года в Великобритании на DVD и Blu-ray компанией Manga Entertainment .
Фильм собрал в Японии 941 610 долларов США. Его выпуск для домашних СМИ имел положительные продажи в Японии, причем Blu-ray был одним из самых продаваемых с того года, когда он был выпущен. Критики восприняли фильм в целом положительно из-за его доступности для не-геймеров Tales of Vesperia, а также привлекательности основного состава и производственной ценности. Тем не менее, он также вызвал критику за свой медленный темп.
Сюжет
Используя мощное вещество, известное как аэр, люди Terca Lumireis живут в эпоху открытий и процветания. Кристаллизованная форма Aer, известная как Apatheia, считается очень мощным источником энергии, поскольку она необходима для жизни человека. Чтобы защитить города от нападений монстров, производится большое количество апатей, которые создают барьеры вокруг городов. Однажды в лесу недалеко от города Шизонтания, Юрий Лоуэлл и Флинн Шифо , два рыцаря, которые только что присоединились к Корпусу Нирен, вместе с двумя их старшими рыцарями и другими членами Корпуса, Хиской и Частелом, отправляются с миссией в исследуйте аномальное выброс воздуха в этом районе.
После своего первого задания по уничтожению нашествия монстров возле города Юрий, Флинн, Хиска и Частель встречаются с лидером местной гильдии Мержом Кейда. Нирен, капитан рыцарей, расквартированных в Шизонтании, когда-то был посвящен следованию букве правил и предписаний рыцарей. Однако он объясняет смерть своей жены и дочери этой чертой, говоря, что, если бы он нарушил приказы, он, возможно, смог бы защитить их. Попытки рыцарей отразить нападение монстров в окрестностях оказались тщетными. Несмотря на то, что комендант Алексей вызвал его на официальное собрание в имперской столице Зафиасе, Нирен отправляет вместо него Флинна присутствовать на собрании и просить помощи в защите города. Нирен и Частель отправляются на поиски «странного эксперта по бластии» по имени Рита Мордио . Юрий и Хиска остаются заботиться о Ламберте, личной собаке Нирена, и Репеде , сыне Ламберта. Нирену удается найти Риту Мордио и получить устройство, с помощью которого можно вернуть воздух в нормальное состояние. Комендант Алексей предупреждает Флинна, и его просьба о подкреплении для удержания Шизонтонии отклоняется до конца собрания. Юрий и Хиска помогают защитить город от странного монстра, сделанного из воздуха, и, пока они успешно отражают вторжение, монстр берет под свой контроль Ламберта вместе с двумя другими боевыми псами. Когда Ламберт выходит из-под контроля, Юрий вынужден убить его, чтобы защитить Хиску.
Когда Флинн возвращается из Зафиаса, он и Юрий вступают в схватку, поскольку каждый считает, что у другого было несложное задание. Между тем, взвод высокопоставленных рыцарей из центра замечен в лесу, убитым монстрами. Один выживает и убегает к главным воротам Шизонтонии, где доставляет отчет невидимому человеку в городе. Нирен, получив известие о том, что подкрепление не прибудет в ближайшее время, решает взять рыцарей, чтобы исследовать источник аэра, который, по его мнению, является крепостью в центре близлежащего озера. Флинн не согласен с решением Нирен, рассматривая его как неповиновение прямому приказу.
Гариста, стратег Корпуса Нирен, пытается отговорить Нирен, но безуспешно. Расследование в крепости оказывается более опасным, поскольку аэр начинает превращать крепость в живое оружие для нападения на рыцарей. Рыцари пробираются в центр крепости, где обнаруживается, что гигантский бластия использует аэр. Нирен использует устройство, данное Ритой, чтобы подавить поток воздуха, но из-за внезапного прекращения воздушного потока возникает обратная реакция, и бластия взрывается, разрушая бластию барьера, которая обеспечивает безопасность Шизонтонии, вырубая Частела и заставляя крепость отступить. начинают крошиться. Когда Нирен пытается унести Частела в безопасное место, пол под ним рассыпается. Нирен может бросить Частела Юрию и застряла в провале фонтанирующего воздуха. Несмотря на попытки Юрия спасти его, из-за ранения, полученного им во время расследования, Нирен не может выбраться из безопасного места. Оставив свою бластию Юрию, Нирен заставляет рыцарей уйти без него.
Рыцари и весь город оплакивают смерть Нирена. Флинн понимает, что бластия, использованная в крепости, откуда возникла воздушная аномалия, вместе с предметом, который он заметил на полу, были особенным типом, используемым только Гаристой. Юрий и Флинн противостоят Гаристе с этой информацией, и Гариста показывает, что он пытался незаконно создать новый вид бластии, но потерпел неудачу и решил оставить бластию, чтобы уничтожить себя, тем самым уничтожив Шизонтонию и убив всех без исключения свидетелей. Юрий и Флинн пытаются арестовать Гариста, но начинается драка, и Юрий убивает его. После этого Shizontonia эвакуируется из-за отказа барьерной бластии. Юрий уходит от рыцарей, забирая бластию Нирена на память и беря с собой Репеда, прощаясь со всеми в городе. Флинн провожает его у ворот, и они разделяют нежное прощание, клянясь, что однажды встретятся снова.
Голосовая трансляция
| Название характера | Японский | английский |
|---|---|---|
| Юрий Лоуэлл | Косуке Торими | Трой Бейкер |
| Флинн Шифо | Мамору Мияно | Сэм Ригель |
| Нирен Федрок | Такаши Танигучи | Кристофер Сабат |
| Hisca Aiheap | Ариса Огасавара | Трина Нисимура |
| Chastel Aiheap | Фуми Мизусава | Лия Кларк |
| Гариста Луодур | Мицуру Миямото | Дж. Майкл Татум |
| Мержом Кейда | Дайсуке Гори | Р. Брюс Эллиот |
| Юргис | Ясуюки Касэ | Майк МакФарланд |
| Рита Мордио | Рика Моринага | Люси Кристиан |
| Эстеллиз Сидос Хойрассейн | Май Накахара | Черами Ли |
| Kansuke | Юкито Сома | Рикко Фахардо |
| Крис | Чикара Осака | Ньютон Питтман |
| Эльвин | Масафуми Кимура | Скотт Фриман |
| Ворон | Эйдзи Такемото | Джонатан Брукс |
| Градана | Ватару Такаги | Барри Янделл |
| Хэнкс | Козо Дузака | Крис Джордж |
| Иван | Рюичи Айзава | Кристофер Бевинс |
| Дэйвид | Масанори Ивасаки | Джош Грелль |
| Алексей Диноя | Юрота Косуги | Джейсон Дуглас |
| Эмма | Рейка Уяма | Линдси Зайдель |
Разработка
Tales of Vesperia: The First Strike было официально объявлено в начале 2009 года, и сотрудники подтвердили возвращение Косуке Торими и Мамору Мияно в качестве главных героев. Производство фильма началось, когда « Сказания о Весперии» еще находились в стадии сюжета. Команда отказалась от идеи сделать адаптацию игры из-за ее большой длины. Команда также была против создания сиквела или побочного сюжета из-за необходимости отнимать много времени при представлении персонажей, что потребовало бы играть в игру, чтобы получать удовольствие. Режиссер Кента Камеи хотел фильм, который понравился бы любому. В результате было решено сделать его приквелом, так как они могли исследовать предысторию Юрия и Флинна. Камей изначально был задействован в съемках частей сериала « Сказки ». Когда его назначили режиссером фильма, он вспоминает, что чувствовал себя «польщенным, удивленным и немного нервным одновременно».
«Первый удар» был первым фильмом Камея, и он хотел положиться на опытного сценариста. В конце концов он попросил помощи у Рэйко Ёсиды , так как у сериала Tales была сильная женская фанатская база, и, следовательно, требовалась «женская чувствительность» при разработке сценария. В фильме используется 2D и компьютерная анимация. Режиссер требовал к режиссеру 3DCG, и он полагался на очень квалифицированную команду. Он начал с постановщика фотографии Кадзухиро Ямады, которого он лично настоял на том, чтобы присоединиться к постановке. Камей подробно рассказал о том, как совмещение рисованной анимации и компьютерной графики было одной из самых сложных и трудоемких задач. В результате, особенно в начальной сцене, персонажи фильма были нарисованы от руки на трехмерном фоне. Потребовалось время, прежде чем он смог добиться желаемого результата. На создание сюжета ушло два с половиной года. Изначально планировалось выпустить фильм перед игрой, но задержка в графике привела к тому, что сначала был выпущен Vesperia . Камей считает, что это произошло из-за того, насколько он требователен.
Большая часть сюжета была затронута юностью Юрия и Флинна. Нирен Федрок был создан, чтобы служить в качестве наставника, а также для возможного будущего их карьеры. Поскольку Юрий был более уверен в его интересе, история совершеннолетия была больше сосредоточена на Флинне. Это должно действовать как аналог видеоигры, в которой мало что раскрывается из прошлого Флинна и его слабостей. Дружба между Юри и Флинном была расценена Камеем как «бесценная» из-за взаимного уважения, которое они разделяют, а также из-за того, что каждый из них сердится.
На создание раскадровки ушло шесть месяцев. Камей боролся с несколькими трудностями, поскольку находился под давлением из-за того, как это повлияет на весь фильм. Кульминация фильма тоже оказалась сложной. Он также отметил, что перед первой сценой стояла задача привлечь внимание публики. Любимая сцена Камея - это когда Юрий смотрит на небо Шизонтании в ночь перед походом рыцарей к старым руинам. Это означало подчеркнуть важность решения Юрия для его будущего.
Музыка
| Оригинальный саундтрек Tales of Vesperia The First Strike | |
|---|---|
| Саундтрек альбом по | |
| Вышел | 21 октября 2009 г. |
| Длина | 53 : 17 |
| Этикетка | Лантис |
Музыку к фильму написал Акира Сенджу . По словам Эллиота из Японии, Сенджу «приносит оркестровое звучание, которое действительно поднимает фильм так, как ветеран серии Tales Мотои Сакураба, кажется, борется с этим в наши дни». Источник игра песня, «Кольцо Белл» ( 鐘を鳴らして , Кейн о Narashite ) от Bonnie Pink , повторно использовали в качестве музыкальной темы фильма. Оригинальный саундтрек из 27 треков Tales of Vesperia The First Strike Original Soundtrack ( テ イ ル ズ オ ブ ヴ ェ リ ア The First Strike ～ オ リ ジ ナ ナ ル ・ サ ウ ン ド ト ラ ッ ) был выпущен Lantis 21 октября 2009 года.
| Нет. | Заголовок | Длина |
|---|---|---|
| 1. | "序曲 ～ 魔力 と 魔物 ～ / 千 住 明" | 1:22 |
| 2. | "Первые операции / 千 住 明" | 2:51 |
| 3. | "魔 導 器 / 千 住 明" | 1:51 |
| 4. | "テ イ ル ズ オ ブ ヴ ェ ス ペ リ ア ～ Первый удар ～ / 千 住 明" | 2:09 |
| 5. | "シ ゾ ン タ ニ ア の 騎士 団 / 千 住 明" | 2:24 |
| 6. | "一日 を 終 え て / 千 住 明" | 0:50 |
| 7. | " ( ギ ル ド / 千 住 明 ) " | 1:32 |
| 8. | «Мост ～ Bonus Piece ～ / 千 住 明» | 0:22 |
| 9. | "父 の 追憶 / 千 住 明" | 0:41 |
| 10. | "赤 い エ ア ル の 謎 / 千 住 明" | 2:02 |
| 11. | "帝都 と の 軋 轢 / 千 住 明" | 2:53 |
| 12. | "予 期 せ ぬ 襲 撃 / 千 住 明" | 2:53 |
| 13. | "魔物 へ の 変 貌 / 千 住 明" | 1:49 |
| 14. | "見 え な い 作為 / 千 住 明" | 1:32 |
| 15. | "騎士 の 葛藤 / 千 住 明" | 3:07 |
| 16. | "出動 へ / 千 住 明" | 2:45 |
| 17. | "突入 の と き / 千 住 明" | 2:32 |
| 18. | "異常 現象 / 千 住 明" | 2:35 |
| 19. | "Битва с големом / 千 住 明" | 1:32 |
| 20. | "大 き な 陰謀 / 千 住 明" | 0:44 |
| 21. | "ナ イ レ ン / 千 住 明" | 2:58 |
| 22. | "悲 し み を 迎 え て / 千 住 明" | 0:47 |
| 23. | "勇者 と の 別 れ / 千 住 明" | 3:18 |
| 24. | "最後 の 敬礼 / 千 住 明" | 0:34 |
| 25. | "黒 幕 と の 決 別 / 千 住 明" | 2:08 |
| 26. | "そ れ ぞ れ の 道 、 一 つ の 友情 / 千 住 明" | 2:15 |
| 27. | "テ イ ル ズ オ ブ ヴ ェ ス ペ リ ア Первый удар ～ (エ ン デ ィ ン グ) / 千 住 明" | 2:51 |
| Общая длина: | 53:17 | |
Выпускать
3 октября 2009 года Tales of Vesperia: The First Strike дебютировал в прокате Японии на седьмом месте с 230 917 долларами США. В общей сложности он собрал 941 610 долларов США в Японии и 4 351 доллар США на Тайване, что в сумме составляет 945 961 доллар США. Он был выпущен на домашних СМИ 28 мая 2010 года в Японии. Он был выпущен в трех разных форматах: DVD , Blu-ray Disc и Universal Media Disc . За первую неделю выпуска DVD было продано 14 314 экземпляров, а Blu-ray занял второе место в чартах. В 2010 году было продано 36 059 дисков Blu-ray.
Funimation Entertainment объявили в апреле 2011 года, что они выпустят фильм в 2012 году на Blu-ray и DVD в Северной Америке. Фильм был выпущен 26 июня 2012 года. В июне 2011 года Madman Entertainment объявили, что они также лицензируют фильм для австралийского релиза. В Великобритании фильм был выпущен в декабре 2012 года компанией UK Anime Industry. Фильм дебютировал в разделе конкурса художественных фильмов шестого Международного фестиваля анимационных фильмов Кордовы.
Критическая реакция
Критики восприняли фильм в целом положительно. Ребекка Сильверман из Anime News Network дала фильму положительную оценку. Несмотря на критику скорости фильма, она сказала, что «он все еще может понравиться в первую очередь фанатам игры, но для тех, кто любит героические фантастические истории, это стоит проверить». Эллиот Гей из Japanator похвалил развитие актерского состава и согласился с Фрит в отношении доступности фильма. Он поставил фильму 8 баллов из 10, назвав его «хорошо выполненным фильмом, определяющим его жанр, не прибегая к штампам». Джон Роуз из Fandom Post похвалил персонажей Юрия и Флинна, сказав, что «ни один из персонажей не является просто картонным вырезом, неспособным к росту или не имеющим другого аспекта своей личности, и именно в эти моменты персонажи могут продемонстрировать свои различия и сложности, которые эти двое действительно сияют ". Он также назвал фильм «фантастически анимационным фильмом, который также может быть одной из лучших адаптаций мира RPG, созданных в другой среде». Карли Фрит из EGMNow поставила ему оценку 9 из 10, высоко оценив его доступность и работу англоязычных актеров. Он сказал: «История хороша и увлекательна, и лишь несколько раз, когда кажется, что она спотыкается», критикуя некоторые аспекты, которые, как казалось, были плохо переданы из видеоигры.
Фильм также вызвал критику. Энди Хэнли из UK Anime Network заявил: «У него есть потенциал в своих персонажах и концепции, но он очень мало делает с ними на протяжении всего этого фильма, чтобы сделать фильм разочаровывающе посредственным». Как и Сильверман, Джеффри Кауфман из Blu-ray.com отметил, что в фильме медленно развиваются отношения Юрия и Флинна. Он высоко оценил анимацию, использованную в рассказе. Он раскритиковал его второстепенный состав, поскольку считает, что « Tales of Vesperia: The First Strike» - это отдельное предложение, или, по крайней мере, одно, которое могло бы быть лучше, если бы оно было сосредоточено исключительно на Юрии и Флинне и оставило остальную часть «тысяч» далеко. на заднем фоне." Гей был опечален отсутствием на экране таких второстепенных персонажей, как Сирена, Хиска и Частель.
Стоимость продукции была встречена положительной критической реакцией. Сильверман похвалил анимацию фильма, заявив, что «фильм великолепен, и не только для театральной анимации». Сильверман также похвалил актерский состав, особенно актеров озвучивания Юрия. EGMnow также высоко оценил анимацию, назвав ее «красивой и богатой», и сказал: «Она является первоклассной по художественному оформлению, художественному стилю и окраске. Последовательности действий, хотя и напоминают игру, не являются повторяющимися или глупыми. . Это очень серьезный фильм, и к нему относились соответственно ". The Fandom Post согласился с тем, что «в этой функции есть совершенно потрясающие визуальные эффекты, которые создают пышную и яркую среду, в которой живут персонажи, что придает прекрасную отполированность работе». Подобную похвалу дал Джеффри Кауфман с Blu-ray.com. Энди Хэнли похвалил отличительный дизайн персонажей, несмотря на критику некоторых аспектов боевых сцен.
использованная литература
внешние ссылки
- Официальный сайт (на японском)
- Tales of Vesperia: The First Strike в энциклопедии Anime News Network