Список заявок на 73-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке - List of submissions to the 73rd Academy Awards for Best Foreign Language Film
Академия кинематографических искусств и наук пригласила киноиндустрии разных стран представить свой лучший фильм на премию Оскара за лучший фильм на иностранном языке с каждым годом , так как награда была создана в 1956 году награда вручается ежегодно в Академии в полнометражный кинофильм производится за пределами Соединенных Штатов , который содержит в основном неанглийский диалог. Комитет по присуждению премии иностранным фильмам наблюдает за процессом и рассматривает все присланные фильмы.
На 73-й церемонии вручения премии Оскар , которая состоялась 25 марта 2001 г., Академия пригласила 75 стран подавать фильмы на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке. В Академию представили фильмы 46 стран, в том числе Эквадор , который представил фильм впервые. Академия выпустила список из пяти номинантов на премию 13 февраля 2001 г. Лауреат премии Оскар за лучший иностранный фильм был Тайвань «s Крадущийся тигр, затаившийся дракон , который был направлен Энг Ли .
Представления
Страна подачи | Название фильма, использованное в номинации | Оригинальное название | Язык (и) | Директор (ы) | Результат |
---|---|---|---|---|---|
Алжир | Маленький Сенегал | Маленький Сенегал | Английский, французский, волоф | Рашид Бухареб | Не назначен |
Аргентина | Felicidades | Felicidades | испанский язык | Лучо Бендер | Не назначен |
Австрия | Незнакомец | Die Fremde | Немецкий | Гётц Шпильманн | Не назначен |
Бельгия | Все известны! | Iedereen beroemd! | Голландский, английский | Доминик Деруддере | Назначен |
Бразилия | Я ты их | Eu tu eles | португальский | Андруча Уоддингтон | Не назначен |
Болгария | Письмо в Америку | Писмо до Америки | Болгарский , английский | Иглика Триффонова | Не назначен |
Канада | Maelström | Maelström | французский язык | Дени Вильнёв | Не назначен |
Чили | Коронация | Coronación | испанский язык | Сильвио Кайоцци | Не назначен |
Китай | Нарушая тишину | Пяо лян ма ма | Мандаринский | Сунь Чжоу | Не назначен |
Хорватия | Дух маршала Тито | Маршал | Сербо-хорватский | Винко Брешан | Не назначен |
Чехия | Разделенные мы падаем | Musíme si pomáhat | чешский язык | Ян Гржебейк | Назначен |
Дания | Место поблизости | Ее я nærheden | Датский | Каспар Роструп | Не назначен |
Эквадор | Мечты из середины света | Sueños en la mitad del mundo | испанский язык | Карлос Наранхо Эстрелла | Не назначен |
Финляндия | Семь песен из тундры | Seitsemän laulua tundralta | Ненецкий , русский | Анастасия Лапсуи , Маркку Лехмускаллио | Не назначен |
Франция | Вкус других | Le Goût des Autres | французский язык | Аньес Жауи | Назначен |
Грузия | 27 недостающих поцелуев | 27 дакаргули коцна (27 დაკარგული კოცნა) | Грузинский , французский, русский | Нана Джорджадзе | Не назначен |
Германия | Некуда идти | Die Unberührbare | Немецкий | Оскар Рёлер | Не назначен |
Греция | Мята перечная | Мята перечная | Греческий | Костас Капакас | Не назначен |
Гонконг | Любовное настроение | Huāyàng niánhuá (花樣 年華) | Кантонский , шанхайский | Вонг Карвай | Не назначен |
Венгрия | Гламур | Гламур | венгерский язык | Фригес Гёдрес | Не назначен |
Исландия | Ангелы Вселенной | Englar alheimsins | исландский | Фридрик Тор Фридрикссон | Не назначен |
Индия | Привет Рам | Привет Рам | Тамильский | Камаль Хассан | Не назначен |
Иран | Время пьяных лошадей | Замани барайе масти асбха (زمانی برای مستی اسبها) | Курдский , персидский | Бахман Гобади | Не назначен |
Израиль | Время милости | Ха-хесдер (ההסדר) | иврит | Джозеф Седар | Не назначен |
Италия | Сотня шагов | I cento passi | Итальянский | Марко Туллио Джордана | Не назначен |
Япония | После дождя | Амэ Агару ( 雨 あ が る ) | Японский | Такаши Коидзуми | Не назначен |
Мексика | Amores Perros | Amores Perros | испанский язык | Алехандро Гонсалес Иньярриту | Назначен |
Марокко | Али Зауа | Али Зауа, принц де ла рю | Арабский, французский | Набыл Аюш | Не назначен |
Непал | Маска Желания | Мукундо | Непальский | Церинг Ритар Шерпа | Не назначен |
Нидерланды | Маленькая крошка | Kruimeltje | Голландский | Мария Петерс | Не назначен |
Норвегия | Странный маленький человек | Да Jeg Traffic Иисус ... med sprettert | Норвежский | Штайн Лейкангер | Не назначен |
Филиппины | Анак | Анак | Филиппинский , тагальский | Рори Б. Квинтос | Не назначен |
Польша | Жизнь как смертельное заболевание, передаваемое половым путем | Życie jako śmiertelna choroba przenoszona drogą płciową | Польский | Кшиштоф Занусси | Не назначен |
Португалия | Слишком поздно | Tarde Demais | португальский | Хосе Насименто | Не назначен |
Россия | Дневник его жены | Эго Дневник Zheny (Дневник его жены) | русский | Алексей Учитель | Не назначен |
Сербия | Небесный крюк | Небеска удица | сербский | Любиша Самарджич | Не назначен |
Словакия | Пейзаж | Краинка | словацкий | Мартин Шулик | Не назначен |
Южная Корея | Чунхян | Chunhyangdyeon (춘향뎐) | корейский язык | Im Kwon-taek | Не назначен |
Испания | Ты один | Una Historia de Entonces | испанский язык | Хосе Луис Гарси | Не назначен |
Швеция | Песни со второго этажа | Sånger från andra våningen | Шведский | Рой Андерссон | Не назначен |
Швейцария | Грипсхольм | Грипсхольм | Немецкий, шведский | Ксавье Коллер | Не назначен |
Тайвань | Крадущийся тигр затаившийся дракон | Wòhǔ Cánglóng (臥虎藏龍) | Мандаринский | Анг Ли | Выиграл премию Оскар |
Таиланд | 6ixtynin9 | Руанг Талок 69 (เรื่อง ตลก) | Тайский | Пен-Эк Ратанаруанг | Не назначен |
индюк | Беги за деньгами | Кач пара Кач | турецкий | Реха Эрдем | Не назначен |
Венесуэла | Оро Диабло | Оро Диабло | испанский язык | Хосе Рамон Новоа | Не назначен |
Вьетнам | Вертикальный луч солнца | Mùa hè chiều thẳng đứng | вьетнамский | Тран Ань Хунг | Не назначен |
Смотрите также
- Список победителей премии Оскар и номинантов на лучший фильм на иностранном языке
- Номинанты и победители 73-й премии Оскар
- Список фильмов на иностранном языке, удостоенных премии Оскар
Рекомендации
- генеральный
- «Рекорд 46 стран в гонке за Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . 20 ноября 2000 года в архив с оригинала на 5 апреля 2008 года . Проверено 18 июля 2008 года .
- Конкретный
внешние ссылки