Корку язык - Korku language
Корку | |
---|---|
कोरकू | |
Область | Центральная Индия ( Мадхья-Прадеш , Махараштра ) |
Этническая принадлежность | Корку |
Носитель языка |
727 133, 73% этнического населения (перепись 2011 года) |
Австроазиатский
|
|
Письмо деванагари ( стиль Балбодх ) | |
Коды языков | |
ISO 639-3 | kfq |
Glottolog | kork1243 |
ELP | Корку |
Корку (также известный как Курку или Муваси ) или австроазиатский язык, на котором говорит племя Корку в центральной Индии , в штатах Мадхья-Прадеш и Махараштра. Он изолирован в гуще людей гонди , которые Дравидские , в то время как его ближайшие родственники находятся в восточной Индии. Это самый западный австроазиатский язык.
Корку также тесно связаны с народом нихали , многие из которых традиционно жили в особых кварталах деревень Корку. Korku говорят около 700 000 человек, в основном в четырех районах южного штата Мадхья - Прадеш ( Khandwa , Harda , Бетул , Hoshangabad ) и трех районов северной Махараштра (Rajura и Korpana tahsils из Чандрапур , Manikgarh Pahad площадь около Gadchandur в Чандрапур ) ( Амравати , Булдана , Акола ).
Имя Корку происходит от Коро-ку (- ку - одушевленное множественное число), Коро «человек, член общины Корку» (Zide 2008).
Социолингвистика
По данным национальной переписи населения Индии 2011 года, 727 133 человека утверждали, что говорят на корку, который в соответствии с индийской системой является незапланированным языком . Тем не менее, Корку классифицируется ЮНЕСКО как «уязвимый» , тем не менее, наименее опасный из всех уровней языковой опасности . Большинство взрослых мужчин двуязычны на хинди или многоязычны на хинди и местных дравидийских языках (Zide 2008: 156). Грамотность в языке низкая .
На протяжении всей новейшей истории использование языка корку находилось под сильным влиянием более крупных гегемонистских языков, особенно хинди. Несколько групп, говорящих на корку, добились относительного успеха в повышении жизнеспособности своего диалекта, в частности Потария Корку из гор Виндхья .
Диалекты
Зиде (2008: 256) перечисляет два диалекта корку - западный и восточный. Западный диалект, в котором есть несколько поддиалектов, также называется корку. Среди западных разновидностей та, на которой говорят на языке Лахи, примечательна потерей двойного числа.
- Западный (ака Korku ) диалект: говорят в районах Melghat , Betul - Hoshangabad и Hoshangabad .
- Восточный (также известный как Муваси / Моваси / Маваси или Курку ) : говорят в районе Чхиндвара на северо-востоке Махараштры .
Glottolog перечисляет четыре диалекта Корку:
- Рума (Корку)
- Бондой
- Бурия
- Маваси
Географическое распределение
На корку говорят в следующих регионах (Zide 2008: 256):
- Южно-центральный Мадхья-Прадеш
- Восточный район Нимар (район Хандва)
- Бетульский район
- Хошангабадский район
- Район Чхиндвара (говорящие на языке маваси)
- Северо-восточная Махараштра
- Район Амравати (большинство говорящих в Махараштре)
- Булданский район
- Аколский район
Фонология
Гласные
Корку имеет 10 фонематических гласных , которые могут встречаться как короткие, так и длинные (например, / aː /), плюс один средний гласный, который встречается только как короткий сегмент / ə /.
Передний | Центральная | Назад | |
---|---|---|---|
Высокий | я я | ты ты | |
Середина | e eː | ə | o oː |
Низкий | а аː |
Согласные
Корку имеет большой набор согласных фонем, в которых остановки встречаются в нескольких местах артикуляции. Как и многие языки Индии , Корку перестает различать звонкие , глухие и глухие придыхательные согласные.
Билабиальный | Альвеолярный | Ретрофлекс | Небный | Velar | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Стоп | безмолвный | p pʰ | т тʰ | ʈ ʈʰ | c cʰ | k kʰ | ʔ |
озвучен | b bʱ | d dʱ | ɖ ɖʱ | ɟ ɟʱ | g gʱ | ||
Fricative | s | ||||||
Носовой | м | п | ɲ | час | |||
Приблизительный | л | ɭ | j | ||||
Откидная створка | ɾ | ɽ |
Словом, наконец, все стопы невыпущены.
Морфосинтаксис
Корку - это язык с высокой степенью агглютинации и суффиксов . В нем есть послелоги, система падежей, система двух полов и три числа. Глагольная фраза в корку может быть сложной; функции, которые в английском и других языках могут быть закодированы с помощью вспомогательных глаголов и предлогов, могут быть выражены в корку с помощью суффикса.
Порядок слов
Корку, как и все языки мунда , демонстрирует строгий порядок слов субъект-объект-глагол ( SOV ) .
Тема | Объект | Глагол | |
---|---|---|---|
я | Dukanaen | saːka | сасамба |
я | магазин из | сахар | принести. будет |
«Я принесу сахар из магазина» |
Прилагательные выражаются словесно - как непереходные глаголы - за исключением нескольких случаев, когда перед существительным, которое они модифицируют, стоит отдельное слово.
Цифра | Прилагательное | Имя существительное | |
---|---|---|---|
ɖiaʔ | Apʰai | Kenɖe | симку |
ее его | три | чернить | куры |
«Ее / его три черных цыпленка» |
Морфология
Существительным в Korku назначен один из двух грамматических родов : одушевленный и неодушевленный , а также склоняемый для нескольких различных грамматических падежей .
Грамматическое число
Корку различает три грамматических числа : единственное, двойственное (два из X) и множественное число (три или более из X) для существительных в классе одушевленных. Существительные в классе неодушевленных редко обозначаются цифрами.
Единственное число | Двойной | Множественное число |
---|---|---|
konɟe-Ø
'дочь' |
konɟe -kiɲ
'две дочери' |
Konɟe- ku
'дочери' |
Koɾo
'человек' |
Koɾo Ki
'двое мужчин' |
koɾo ка
'мужчины' |
sia
'собака' |
sia kiɲ
'две собаки' |
sia ku
'собаки' |
Система дел
В Korku функция участников предложения (например, агента , пациента и т. Д.) Выражается через грамматические отметки падежа на существительных. Кроме того, идеи, которые выражаются с помощью предлогов в английском языке (например, к, от, с и т. Д.), Также выражаются с помощью регистрационных знаков в Korku. В таблице ниже показаны различные падежи и суффиксы, используемые для их выражения.
Случай | Маркер | Пример | Функция |
---|---|---|---|
Именительный | -Ø |
ɖiɟ
'она' sia 'собака' (подв.) |
Тема |
Винительный падеж - Дательный падеж | -kʰe (ʔ) |
ɖiɟ kʰeʔ
'ее ему' sia kʰeʔ 'собака' (объект) |
(Косвенное дополнение |
Родительный падеж | -а (ʔ) |
ɗiʄ aʔ
'ее его' ikɽa aʔ 'дикобраза' |
Владение |
Местный | -en |
uɾag ru
'в доме' Nagpuɾ en 'в Нагпуре' |
Пространственно-временное расположение |
Комитативный | -гон / -гелла |
konɟe угольник
'с дочерью' |
Компания, единение |
Инструментальная | -10 |
кол десять
'by / in pen' |
Средства |
Аллатив | -ʈae |
Acalpur ʈae
'в сторону Ачалпура' |
Направление в / в сторону |
Аблатив | - (а) десять |
uɾag aten
'из дома' |
Источник, пространственное происхождение |
Кроме того, Корку регулярно отмечает прямой объект в глаголе, как и в других языках мунда. В предложении ниже суффикс / eɟ / в составе глагола / senɖawkʰen / указывает на то, что это был кто-то еще, кому было разрешено уйти.
Тема | Объект | Глагол |
---|---|---|
я | ɖikʰeʔ | senɖawkʰen -eɟ |
я | ее ему | allowed.to.go-obj |
«Я позволил ей / ему уйти» |
Местоимения
Личные местоимения
Личные местоимения в Korku показывают разное количество и гендерные модели в зависимости от человека. Первое лицо (« я, мы» ) различает не только три числа, но и то, включен ли слушатель (« все мы» ) или исключен (« мы, но не вы ») в коммуникативный контекст. Второе лицо (« вы, вы все» ) только кодирует число, тогда как третье лицо (« он / она, они» ) различает пол и число для одушевленных существительных.
Единственное число | Двойной | Множественное число | ||
---|---|---|---|---|
1-е лицо | Инклюзивный | я | аля | абу |
Эксклюзивный | алиɲɟ | эль | ||
2-й человек | являюсь | апинɟ | обезьяна | |
3-е лицо | Анимировать | ɖic ~ в | ikinɟ | ɖiku |
Неодушевленный | ɖiː |
Демонстрации
В Корку указательные элементы (например, « это, это, те» ) кодируют не только расстояние (например, «здесь и там» ), но также пол и число. В отличие от английского языка, который различает только одну проксимальную (это) и дистальную (ту) пространственную привязку, демонстративные выражения Корку кодируют четыре уровня близости к говорящему (то есть «очень близко» против «близко» против «далеко» против ». очень далеко '), плюс пятое различие при точном определении. В таблице ниже показаны формы, используемые в Корку.
Пол | Число | Расстояние | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Проксимальный | Дистальный | |||||
Очень близко | Закрывать | Далеко | Очень далеко | Точное определение | ||
Неодушевленный | Единственное число | ni | ini / noːɟe | ɖi | ха / ху / хо | huɟɟe |
Анимировать | Единственное число | ник | иник | ɖic | huc / huɟ / huɟe | hoːɟe |
Двойной | niɲɟ | inkiɲɟ / noːkiɲɟ | ɖikiɲɟ | huɟkiɲɟ | Hoːkiɲɟ | |
Множественное число | нику | инку / ноуку | ɖiku | Huku | Hoːku |
Лексикон
Цифры
Основные кардинальные числа от 1 до 10 (транскрибируются в IPA):
1 | miɲaʔ |
---|---|
2 | бари |
3 | Apʰai |
4 | Apun |
5 | моноэ |
6 | Tuɾui |
7 | эй |
8 | ilaɾ |
9 | Aɾei |
10 | гель |
Цифры после 11 в основном имеют индоарийское происхождение.
Условия родства
Как и во многих австроазиатских языках, в Korku есть несколько слов для обозначения членов семьи, включая расширенную семью и родственников мужа. Часто для людей используются отдельные термины в зависимости от их пола и старшинства, например / bawan / «старший брат жены» и / kosɾeʈ / «сын старшего брата». В таблицах ниже слова, содержащие суффикс - / ʈe /, относятся к чьему-то члену семьи, так что / kon / означает «мой сын», тогда как / kon ʈe / используется, когда речь идет о чьем-то сыне, например / ɖukriaʔ конʈэ / «сын старухи».
мать | anʈe / maːj |
---|---|
отец | baːʈe / aba |
дочь | konɟaj / konɟeʈe |
сын | kon / konʈe |
младшая сестра | bokoɟe / bokoeʈe |
старший брат | aj / ajʈe |
младший братишка | Боко |
У Корку есть слова, обозначающие пары или группы людей в семье.
родители | anebaːʈe |
---|---|
дети | Baːlbacca |
дети и жена | Konkuɟapaj |
Мать и сын | аджомкокога |
отец и сын | Baːkokoɲa |
братья и сестры | бомбуку |
жена | apaj |
---|---|
старшая сестра жены | iikaɲkaɾ (ʈe) |
младшая сестра жены | bewanɟe (ʈe) |
муж сестры жены | saɽgi (ʈe) |
старший брат жены | baːw (ʈe) |
младший брат жены | баван (ʈe) |
Система письма
Язык Korku использует стиль Balbodh в деванагари , который также используется для записи языка маратхи .
использованная литература
дальнейшее чтение
- Андерсон, Грегори Д.С. (ред.), Языки Munda. Серия «Семья Рутледж» 3. Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 0-415-32890-X .
- Нагараджа, KS (1999). Язык корку: грамматика, тексты, лексика . Токио: Институт изучения языков и культур Азии и Африки, Токийский университет иностранных языков.
- Зиде, Норман Х. (1963). Корку морфология существительного . [Чикаго: программа изучения языков Южной Азии, Чикагский университет.
- Зиде, Норман Х. (1960). Морфология глагола корку. [Sl: sn]
- Зиде, Норман Х. (2008). "Корку". В Грегори Д. С. Андерсоне (ред.), Языки Мунда , 256–298. Серия «Семья Рутледж» 3. Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 0-415-32890-X .
внешние ссылки
- Ae ... kalaavati ... песня korku на YouTube.com