KS X 1001 - KS X 1001

KS X 1001
MIME / IANA ks_c_5601-1987
Псевдоним (а) KS C 5601
Язык (и) Корейский , английский , русский
Частичная поддержка:
греческий , японский
Стандарт KS X 1001
Классификация ISO-2022- совместимый DBCS , кодирование CJK
Форматы кодирования EUC-KR , ISO 2022 , UHC , Johab
Предшествует N-байтовый код хангыль (KS C 5601-1974)
Другая связанная кодировка (и) KS X 1002 , KPS 9566 , JIS X 0208 , GB 2312 , GB 12052

KS X 1001 , « Код для обмена информацией (хангыль и ханджа) », ранее называвшийся KS C 5601 , является южнокорейским стандартом кодированного набора символов для представления символов хангыль и ханджа на компьютере.

KS X 1001 кодируется наиболее общим наследием (пре- Unicode ) кодировки символов для корейского , включая EUC-KR и от Microsoft Unified хангыль кодекса (UHC). Он содержит корейские слоги хангыль , иероглифы CJK (ханджа), греческие , кириллические , японские ( хирагана и катакана ) и некоторые другие символы.

KS X 1001 организован в виде таблицы 94 × 94 в соответствии со структурой 2-байтовых кодовых слов в ISO 2022 и EUC . Следовательно, его кодовые точки представляют собой пары целых чисел 1–94. Однако некоторые кодировки (UHC и Johab ), помимо предоставления кодов для каждой кодовой точки, предоставляют дополнительные коды для символов, которые иначе могут быть представлены только как последовательности кодовых точек.

История

Этот стандарт ранее был известен как KS C 5601. В него было внесено несколько редакций. Например, изменения были в 1987, 1992, 1998 и 2002 годах.

Настоящий двухбайтовый набор символов Wansung ( 완성 , Wanseong , «предварительное составление») был стандартизирован третьим изданием KS C 5601, которое было опубликовано в 1986 году. Это кодировка, совместимая с ISO 2022 , обычно используемая в форме EUC , который назначает двухбайтовые коды для не-хангыль, хангыль-джамо и наиболее распространенных слогов хангыль, в отличие от Johab ( 조합 , Johap , «комбинирование»), который не совместим с ISO 2022, но назначает двухбайтовые коды всем Слоги хангыль с использованием современного джамо. Wansung технически является кодировкой переменной длины, позволяющей представлять другие слоги с помощью восьмибайтовых последовательностей (с использованием символов jamo и Hangul Filler), но эта функция не всегда реализуется.

В самом раннем издании KS C 5601, опубликованном в 1974 г., определялся 7-битный набор символов переменной длины, который назначал однобайтовые кодовые точки 51 базовому хангыльскому джамо , в некоторой степени аналогично JIS C 6220 , в кодировке, известной как «N- байт хангыль ". Второе издание, опубликованное в 1982 году, сохранило основной набор символов из издания 1974 года, но определило два дополнительных набора, включая версию Джохаба. Ни одно из изданий не было принято так широко, как предполагалось.

Вансон оставался неизменным в выпусках 1987 и 1992 годов. В издание 1992 года были добавлены дополнительные материалы приложения, включая определение кодировки Johab в приложении 3 и более старую N-байтовую кодировку Hangul в приложении 4. Оно было опубликовано в ответ на промышленное использование Johab в качестве конкурирующей кодировки с Wansung. , который в то время использовался текстовым процессором Hangul . После введения Microsoft Unified Hangul Code в Windows 95 и отказа текстового процессора Hangul от Johab в пользу Unicode в 2000 году, Johab перестал использоваться повсеместно.

Кодировки

(Снимок экрана старой версии Firefox, на котором показаны Big5, GB2312, GBK, GB18030, HZ, ISO-2022-CN, Big5-HKSCS, EUC-TW, EUC-JP, ISO-2022-JP, Shift_JIS, EUC-KR, UHC, Johab и ISO-2022-KR как доступные кодировки в подменю CJK.)
Различные кодировки CJK , в том числе четыре на основе KS X 1001, поддерживаемые Mozilla Firefox с 2004 года (эта поддержка была сокращена в более поздних версиях, чтобы избежать некоторых атак межсайтового скриптинга ).

Кодирование схемы KS X 1001 включают в себя EUC-KR (в обоих ASCII и ISO 646 -Kr варианты , основанные, последний из которых включает в себя Won знак валюты ( ) на байт 0x 5С , а не обратной косой черты) и ISO-2022-KR , а также ISO-2022-JP-2 (который также кодирует JIS X 0208 и JIS X 0212 ). Все они имеют недостаток, заключающийся в том, что они назначают коды только для 2350 предварительно составленных слогов хангыля, которые имеют свои собственные кодовые точки KS X 1001 (из 11172 в общей сложности, не считая тех, которые используют устаревшее хамо), и требуют, чтобы другие использовали восьмибайтовые композиционные последовательности, которые не поддерживаются некоторыми частичными реализациями стандарта.

Johab кодирование ( это предусмотрено в приложении 3 к версии стандарта 1992 года) и EUC-KR SUPERSET известен как Единый хангыль кодекс (UHC, называемым также Окнами-949) обеспечивает одиночные коды для всех 11172 хангылите слогов. ISO-2022-KR и Johab используются редко. Некоторые операционные системы расширяют этот стандарт другими неоднородными способами, например, расширения EUC-KR MacKorean в классической Mac OS и IBM-949 от IBM .

Наполнитель хангыль

Символ-заполнитель хангыль используется для введения восьмибайтовых композиционных последовательностей хангыль и для замены отсутствующего элемента (обычно пустого финала) в такой последовательности.

Unicode включает код Wansung Hangul Filler в блок Hangul Compatibility Jamo для двусторонней совместимости, но использует свою собственную систему (со своими собственными, по-разному используемыми символами-заполнителями) для составления хангыля. Система композиции KS X 1001 Hangul не используется в Unicode, и заполнитель визуализируется просто как пустое пространство; Последовательности композиции KS X 1001 с использованием современного джамо могут быть сопоставлены с предварительно составленными символами в Unicode. Обычно это не делается с помощью унифицированного кода хангыль .

Для двусторонней совместимости Unicode также включает N-байтовый код хангыль Hangul Filler отдельно в блоке Halfwidth и Fullwidth Forms , называемый «Halfwidth Hangul Filler».

N-байтовый код хангыль

Это N-байтовый код хангыль, как указано в KS C 5601-1974 и в приложении 4 KS C 5601-1992. Вторая половина кодовой страницы 1040 IBM является ее надмножеством, при этом символы ¢¬\~(хотя и не £) назначаются в те же места, что и на кодовой странице 1041 . Символ 0x40 / 0xC0 - это заполнитель хангыля (см. Выше ), используемый при объединении последовательностей.

Подобно своему японскому аналогу JIS C 6220 (JIS X 0201), N-байтовый код хангыль может использоваться как 7-битная кодировка с распределением символов в диапазоне от 0x 40 до 0x7C. На приведенной ниже диаграмме показан код в 8-битной среде с установленным старшим битом (т. Е. От 0xC0 до 0xFC), как он используется, например, в кодовой странице 1040.

KS C 5601-1974 / N-байтовый хангыль
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
8_
128
9_
144
A_
160
B_
176
C_
192
HWHF
FFA0

FFA1

FFA2

FFA3

FFA4

FFA5

FFA6

FFA7

FFA8

FFA9

FFAA

FFAB

FFAC

FFAD

FFAE

FFAF
D_
208

FFB0

FFB1

FFB2

FFB3

FFB4

FFB5

FFB6

FFB7

FFB8

FFB9

FFBA

FFBB

FFBC

FFBD

FFBE
E_
224

FFC2

FFC3

FFC4

FFC5

FFC6

FFC7

FFCA

FFCB

FFCC

FFCD

FFCE

FFCF
F_
240

FFD2

FFD3

FFD4

FFD5

FFD6

FFD7

FFDA

FFDB

FFDC

Таблицы кодов Wansung

Ниже приведены таблицы кодов для KS X 1001 в компоновке Wansung. Если дана пара шестнадцатеричных чисел, меньшее используется при кодировании по GL (0x21-0x7E), как в ISO-2022-KR, когда корейский набор был сдвинут на, а большее используется в более типичном случае он кодируется через GR (0xA1-0xFE), как в EUC-KR или UHC. Джохаб изменяет расположение, чтобы кодировать все группы 11172 хангыль по отдельности и по порядку.

Чтобы проиллюстрировать различия между поставщиками в реализации, для некоторых символов показано несколько сопоставлений Unicode. Расширения Apple HangulTalk для плоскости Wansung (т.е. где оба байта находятся в диапазоне 0xA1-0xFE) показаны, но другие диапазоны расширений HangulTalk не показаны. Дополнительные коды для составленных слогов в Unified Hangul Code и расширения IBM в IBM-949 также не показаны, поскольку оба находятся за пределами плоскости Wansung.

Ведущие байты

KS X 1001 (код Wansung)
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
2_ / A_ SP
0020
 
Пунктир
ВЫВОД
1-_
Обозначение
LEAD
2-_
ISO646
LEAD
3-_
Джамо
ЛИД
4-_
Греческий
LEAD
5-_
Коробка
ЛИД
6-_
Агрегаты
ЛИД
7-_
Внешний Alnum
LEAD
8-_
Внешний Alnum
LEAD
9-_
Хирагана
ВЕДУЩИЙ
10-_
Катакана
ЛИД
11-_
Кириллица
ЛИД
12-_
 
 
13-_
 
 
14-_
 
 
15-_
3_ / B_ Слог
LEAD
16-_
Слог
LEAD
17-_
Слог
LEAD
18-_
Слог
LEAD
19-_
Слог
LEAD
20-_
Слог
LEAD
21-_
Слог
LEAD
22-_
Слог
LEAD
23-_
Слог
LEAD
24-_
Слог
LEAD
25-_
Слог
LEAD
26-_
Слог
LEAD
27-_
Слог
LEAD
28-_
Слог
LEAD
29-_
Слог
LEAD
30-_
Слог
LEAD
31-_
4_ / C_ Слог
LEAD
32-_
Слог
LEAD
33-_
Слог
LEAD
34-_
Слог
LEAD
35-_
Слог
LEAD
36-_
Слог
LEAD
37-_
Слог
LEAD
38-_
Слог
LEAD
39-_
Слог
LEAD
40-_
 
 
41-_
Ханджа
ЛИД
42-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
43-_
Ханджа
ЛИД
44-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
45-_
Ханджа
ЛИД
46-_
Ханджа
ЛИД
47-_
5_ / D_ Ханджа
ВЕДУЩИЙ
48-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
49-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
50-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
51-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
52-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
53-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
54-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
55-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
56-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
57-_
Ханджа
ЛИД
58-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
59-_
Ханджа
ЛИД
60-_
Ханджа
ЛИД
61-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
62-_
Ханджа
ЛИД
63-_
6_ / E_ Ханджа
ЛИД
64-_
Ханджа
ЛИД
65-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
66-_
Ханджа
ЛИД
67-_
Ханджа
ЛИД
68-_
Ханджа
ЛИД
69-_
Ханджа
ЛИД
70-_
Ханджа
ЛИД
71-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
72-_
Ханджа
ЛИД
73-_
Ханджа
ЛИД
74-_
Ханджа
ЛИД
75-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
76-_
Ханджа
ЛИД
77-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
78-_
Ханджа
ЛИД
79-_
7_ / F_ Ханджа
ЛИД
80-_
Ханджа
ЛИД
81-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
82-_
Ханджа
ЛИД
83-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
84-_
Ханджа
ЛИД
85-_
Ханджа
ЛИД
86-_
Ханджа
ЛИД
87-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
88-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
89-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
90-_
Ханджа
ВЕДУЩИЙ
91-_
Ханджа
ЛИД
92-_
Ханджа
ЛИД
93-_
 
 
94-_
DEL
007F
 

  Письмо  Число  Пунктуация  Условное обозначение  Другой  Ведущий байт  Неопределенный

Непредварительно составленные наборы без ханджи

Набор символов 0x21 / 0xA1 (номер строки 1, специальные символы)

Этот набор содержит знаки препинания и другие символы, за исключением знаков пунктуации, присутствующих в KS X 1003 (который включен в строку 3). Кодировки, которые объединяют KS X 1001 с однобайтовым ASCII, могут использовать альтернативное отображение Unicode в блоках Halfwidth и Fullwidth Forms для обратной косой черты. Отображение в Юникоде волнового тире (тильда-тире) также различается между поставщиками и может быть U + 301C (поддерживается IBM и Apple) или U + 223C (поддерживается Microsoft). Сравните аналогичную, но не идентичную обработку тире волны JIS и обработку тильды в следующей строке.

Если ниже показаны два сопоставления, за исключением обратной косой черты, первое используется Apple, а второе - Microsoft.

KS X 1001 (с префиксом 0x21 / 0xA1)
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
2_ / A_  
 
 
IDSP
3000
1-1

3001
1-2

3002
1-3
·
00B7
1-4

2025
1–5

2026
1–6
¨
00A8
1-7

3003
1–8
- / SHY
2013 / 00AD
1-9
- / -
2014/2015
1-10
/
2016/2225
1–11
\ /
005C / FF3C
1-12
/
301C / 223C
1-13
'
2018
1-14
'
2019
1-15
3_ / B_ «
201C
1-16

201D
1-17

3014
1-18

3015
1–19

3008
1-20

3009
1-21

300A
1-22

300Б
1-23

300C
1-24

300D
1-25

300E
1-26

300F
1-27

3010
1-28

3011
1-29
±
00B1
1-30
×
00D7
1-31
4_ / C_ ÷
00F7
1-32

2260
1-33

2264
1–34

2265
1–35

221E
1-36

2234
1-37
°
00B0
1-38

2032 г.
1-39

2033
1-40

2103
1-41
Å
212B
1-42
¢ /
00A2 / FFE0
1-43
£ /
00A3 / FFE1
1-44
¥ /
00A5 / FFE5
1-45

2642
1-46

2640
1-47
5_ / D_
2220
1-48

22A5
1-49

2312
1-50

2202
1-51

2207
1-52

2261
1-53

2252
1–54
§
00A7
1-55

203B
1-56

2606
1-57

2605
1-58

25CB
1-59

25CF
1–60

25CE
1-61

25C7
1-62

25C6
1-63
6_ / E_
25A1
1-64

25A0
1-65

25B3
1-66

25B2
1-67

25БД
1-68
▼ 25 г. до
н.э.
1-69

2192
1-70

2190
1-71

2191
1-72

2193
1-73

2194
1-74

3013
1-75

226А
1-76

226Б
1-77

221A
1-78

223Д
1-79
7_ / F_
221D
1-80

2235
1-81

222Б
1-82

222С
1-83

2208
1-84

220Б
1-85

2286
1-86

2287
1-87

2282
1-88

2283
1-89

222А
1-90

2229
1-91

2227
1-92

2228
1-93
¬ /
00AC / FFE2
1-94
 
 
 

  Письмо  Число  Пунктуация  Условное обозначение  Другой  Неопределенный

Набор символов 0x22 / 0xA2 (номер строки 2, специальные символы)

Этот набор содержит дополнительные знаки препинания и символы. Подобно символу тильды в предыдущей строке, Apple и Microsoft используют разные сопоставления для символа тильды в этой строке (U + 02DC от Apple, FF5E от Microsoft), который должен отображаться как тильда с возвышением, тогда как тильда в предыдущей строке предназначена для отображения в строке на высоте тире. Отображение обведенной точки также отличается.

Знак евро и зарегистрированный товарный знак были добавлены в стандарт в 1998 году, а корейский почтовый знак (㉾) был добавлен в 2002 году. Эти три кодовых точки, как и все еще неиспользуемые кодовые точки, были использованы для других, не -стандартные цели поставщиков, например, для маркеров списка в штучной упаковке от Apple. Microsoft обновила свою реализацию Unified Hangul Code, добавив дополнения 1998 года, включая знак евро, но не добавила корейскую почтовую марку, когда она была добавлена ​​в стандарт.

KS X 1001 (с префиксом 0x22 / 0xA2)
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
2_ / A_  
 
 

21D2
2-1.

21D4
2-2

2200
2–3

2203
2-4
´
00B4
2-5
˜ /
02DC / FF5E
2-6
02C7 2-7

˘
02D8
2-8
˝
02DD
2-9
˚
02DA
2-10
˙
02D9
2-11
¸
00B8
2-12
˛
02DB
2-13
¡
00A1
2-14
¿
00BF
2-15
3_ / B_ ː
02D0
2-16

222E
2-17

2211
2-18

220F
2-19
¤
00A4
2-20

2109
2-21

2030
2–22

25C1
2-23

25C0
2-24

25B7
2-25

25B6
2-26

2664
2–27

2660
2–28

2661
2–29

2665
2-30

2667
2–31
4_ / C_
2663
2-32
/
25C9 / 2299
2-33

25C8
2-34

25A3
2-35

25D0
2-36

25D1
2-37

2592
2–38

25A4
2-39

25A5
2-40

25A8
2-41

25A7
2-42

25A6
2-43

25A9
2-44

2668
2-45

260Ф
2-46

260E
2-47
5_ / D_
261C
2-48

261Е
2-49

00B6
2-50
2-51
2020 г.

2021
2–52

2195
2–53

2197
2–54

2199
2–55

2196
2–56

2198
2–57

266D
2-58

2669
2–59

266A
2-60

266C
2-61

327Ф
2-62

321C
2-63
6_ / E_
2116
2-64

33C7
2-65

2122
2-66

33с2
2-67

33D8
2-68

2121
2-69

20AC
2-70
®
00AE
2-71

327E
2-72
 
 
2-73
 
 
2-74
 
 
2-75
 
 
2-76
 
 
2-77
 
 
2-78
 
 
2-79
7_ / F_  
 
2-80
 
 
2-81
 
 
2-82
 
 
2-83
 
 
2-84
 
 
2-85
 
 
2-86
 
 
2-87
 
 
2-88
 
 
2-89
 
 
2-90
 
 
2-91
 
 
2-92
 
 
2-93
 
 
2-94
 
 
 
Дополнения Apple к KS X 1001 (с префиксом 0x22 / 0xA2)
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
6_ / E_
2116
2-64

33C7
2-65

2122
2-66

33с2
2-67

33D8
2-68

2121
2-69
1

2-70
2

2-71
3

2-72
4

2-73
5

2-74
6

2-75
7

2-76
8

2-77
9

2-78
[ 10 ]

2-79
7_ / F_ [ 11 ]

2-80
[ 12 ]

2-81
[ 13 ]

2-82
[ 14 ]

2-83
[ 15 ]

2-84
[ 16 ]

2-85
[ 17 ]

2-86
[ 18 ]

2-87
[ 19 ]

2-88
[ 20 ]

2-89

00B6
2-90

2016
2-91

2016
2-92

22EE
2-93

2237
2-94
 
 
 

Набор символов 0x23 / 0xA3 (номер строки 3, базовая латиница / ISO 646-KR)

Этот набор соответствует KS X 1003 ( вариант ISO 646 для корейского языка, аналогичный набор для ASCII ), но в виде двухбайтовых кодов, которым предшествует 0x23 (или 0xA3 в форме с делегированием GR (EUC)). Он включает английский алфавит / основной латинский алфавит , западные арабские цифры и знаки препинания.

Сравните римский набор JIS X 0201 , который отличается тем, что включает знак йены, а не знак выигрыша . Сравните третьи ряды KPS 9566 и JIS X 0208 , которые соответствуют макету ISO 646, но содержат только буквы и цифры.

KS X 1001 (с префиксом 0x23 / 0xA3); отображения неполной ширины
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
2_ / A_  
 
 
!
0021
3-1
"
0022
3-2
#
0023
3-3
$
0024
3-4
%
0025
3-5
&
0026
3-6
'
0027
3-7
(
0028
3-8
)
0029
3-9
*
002A
3-10
+
002B
3-11
,
002C
3-12
-
002D
3-13
.
002E
3-14
/
002F
3-15
3_ / B_ 0
0030
3-16
1
0031
3-17
2
0032
3-18
3
0033
3-19
4
0034
3-20
5
0035
3-21
6
0036
3-22
7
0037
3-23
8
0038
3-24
9
0039
3-25
:
003A
3-26
;
003B
3-27
<
003C
3-28
=
003D
3–29
>
003E
3-30
?
003F
3-31
4_ / C_ @
0040
3-32
А
0041
3-33
В
0042
3-34
С
0043
3-35
D
0044
3-36
E
0045
3-37
Ф
0046
3-38
G
0047
3-39
Н
0048
3-40
I
0049
3-41
J
004A
3-42
К
004Б
3-43
L
004C
3-44
М
004Д
3-45

004Е
3-46
О
004F
3-47
5_ / D_ П
0050
3-48
Q
0051
3-49
Р
0052
3-50
С
0053
3-51
Т
0054
3-52
U
0055
3-53
V
0056
3-54
W
0057
3-55
0058 Х 3-56

Y
0059
3-57
Z
005A
3-58
[
005B
3-59

20A9
3-60
]
005D
3-61
^
005E
3-62
_
005F
3-63
6_ / E_ `
0060
3-64
а
0061
3-65
б
0062
3-66
c
0063
3-67
д
0064
3-68
е
0065
3-69
ф
0066
3-70
г
0067
3-71
ч
0068
3-72
я
0069
3-73
j
006A
3-74
к
006Б
3-75
л
006C
3-76
м
006Д
3-77
n
006E
3-78
o
006F
3-79
7_ / F_ п
0070
3-80
q
0071
3-81
р
0072
3-82
S
0073
3-83
т
0074
3-84
u
0075
3-85
v
0076
3-86
w
0077
3-87
х
0078
3-88
y
0079
3-89
z
007A
3-90
{
007Б
3-91
|
007C
3-92
}
007D
3-93
~
203E
3-94
 
 
 

Кодировки, такие как EUC-KR и UHC, комбинируют KS X 1001 с однобайтовым ASCII или KS X 1003 и, следовательно, используют альтернативные отображения Unicode в блок Halfwidth и Fullwidth Forms для двухбайтовых представлений этих символов.

KS X 1001 (с префиксом 0x23 / 0xA3); сопоставления полной ширины
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
2_ / A_  
 
 

FF01
3-1

FF02
3-2

FF03
3-3

FF04
3-4

FF05
3-5

FF06
3-6

FF07
3-7

FF08
3-8

FF09
3-9

FF0A
3-10

FF0B
3-11

FF0C
3-12
-
FF0D
3-13

FF0E
3-14

FF0F
3-15
3_ / B_
FF10
3-16

FF11
3-17

FF12
3-18

FF13
3-19

FF14
3-20

FF15
3-21

FF16
3-22

FF17
3-23

FF18
3-24

FF19
3-25

FF1A
3-26

FF1B
3-27

FF1C
3-28

FF1D
3-29

FF1E
3-30

FF1F
3-31
4_ / C_
FF20
3-32

FF21
3-33

FF22
3-34

FF23
3-35

FF24
3-36

FF25
3-37

FF26
3-38
G
FF27
3-39

FF28
3-40

FF29
3-41

FF2A
3-42

FF2B
3-43

FF2C
3-44

FF2D
3-45

FF2E
3-46

FF2F
3-47
5_ / D_
FF30
3-48
Q
FF31
3-49

FF32
3-50

FF33
3-51

FF34
3-52

FF35
3-53

FF36
3-54
W
FF37
3-55

FF38
3-56

FF39
3-57
Z
FF3A
3-58

FF3B
3-59

FFE6
3-60

FF3D
3-61

FF3E
3-62
_
FF3F
3-63
6_ / E_
FF40
3-64

FF41
3-65

FF42
3-66

FF43
3-67
д
FF44
3-68

FF45
3-69

FF46
3-70

FF47
3-71

FF48
3-72

FF49
3-73

FF4A
3-74

FF4B
3-75
л
FF4C
3-76

FF4D
3-77

FF4E
3-78

FF4F
3-79
7_ / F_
FF50
3-80

FF51
3-81

FF52
3-82

FF53
3-83

FF54
3-84

FF55
3-85

FF56
3-86

FF57
3-87

FF58
3-88

FF59
3-89
г
FF5A
3-90

FF5B
3-91

FF5C
3-92

FF5D
3-93
¯
FFE3
3-94
 
 
 

Набор символов 0x24 / 0xA4 (строка номер 4, хангыль джамо)

Этот набор включает современные согласные хангыль, за которыми следуют гласные, оба упорядоченные по южнокорейским обычаям сопоставления, за которыми следуют устаревшие согласные. При использовании по отдельности эти символы сопоставляются с блоком Unicode Hangul Compatibility Jamo и не имеют однозначного сопоставления с позиционно-зависимыми символами в блоке Hangul Jamo . Сравните со строкой 4 северокорейского КПС 9566 . Символ 04-52 - это наполнитель хангыль (см. Выше ), используемый в комбинированных последовательностях.

KS X 1001 (с префиксом 0x24 / 0xA4)
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
2_ / A_  
 
 

3131
4-1

3132
4-2

3133
4-3

3134
4-4

3135
4–5

3136
4-6

3137
4-7

3138
4-8

3139
4–9

313A
4-10

313Б
4-11

313C
4-12

313D
4-13

313E
4-14

313F
4-15
3_ / B_
3140
4–16

3141
4-17

3142
4-18

3143
4-19

3144
4-20

3145
4-21

3146
4-22

3147
4-23

3148
4-24

3149
4-25

314А
4-26

314B
4-27

314C
4-28

314D
4-29

314E
4-30

314F
4-31
4_ / C_
3150
4-32

3151
4-33

3152
4-34

3153
4-35

3154
4-36

3155
4–37

3156
4–38

3157
4–39

3158
4-40

3159
4-41

315А
4-42

315B
4-43

315C
4-44

315Д
4-45

315E
4-46

315Ф
4-47
5_ / D_
3160
4-48

3161
4-49

3162
4-50

3163
4-51
ВЧ
3164
4-52

3165
4–53

3166
4–54

3167
4-55

3168
4–56

3169
4-57

316А
4-58

316B
4-59

316C
4-60

316D
4-61

316E
4-62

316F
4-63
6_ / E_
3170
4-64

3171
4-65

3172
4-66

3173
4-67

3174
4-68

3175
4-69

3176
4-70

3177
4-71

3178
4-72

3179
4-73

317А
4-74

317Б
4-75

317C
4-76

317Д
4-77

317E
4-78

317Ф
4-79
7_ / F_
3180
4-80

3181
4-81

3182
4-82

3183
4-83

3184
4-84

3185
4-85

3186
4-86

3187
4-87

3188
4-88

3189
4-89

318A
4-90

318Б
4-91

318C
4-92

318Д
4-93

318Е
4-94
 
 
 

Набор символов 0x25 / 0xA5 (номер строки 5, римские цифры и греческие)

Этот набор содержит римские цифры и базовую поддержку греческого алфавита без диакритических знаков и последней сигмы . Apple включает некоторые дополнительные знаки препинания в эту строку, а также несколько маркеров списка, обведенных черным кружком, продолжающих маркеры в строке 6.

Контрастный ряд 6 KPS 9566 , который включает те же символы, но в другой раскладке.

KS X 1001 (с префиксом 0x25 / 0xA5)
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
2_ / A_  
 
 

2170
5-1

2171
5-2

2172
5–3

2173
5–4

2174
5–5

2175
5–6

2176
5–7

2177
5–8

2178
5–9

2179
5-10
 
 
5-11
 
 
5–12
 
 
5-13
 
 
5-14
 
 
5-15
3_ / B_
2160
5–16

2161
5-17

2162
5–18

2163
5-19

2164
5-20

2165
5–21

2166
5–22

2167
5-23

2168
5-24

2169
5-25
 
 
5–26
 
 
5–27
 
 
5–28
 
 
5–29
 
 
5-30
 
 
5-31
4_ / C_  
 
5-32
Α
0391
5-33
Β
0392
5-34
Γ
0393
5-35
Δ
0394
5-36
Ε
0395
5-37
Ζ
0396
5-38
Η
0397
5-39
Θ
0398
5-40
Ι
0399
5-41
Κ
039A
5-42
Λ
039Б
5-43
Μ
039C
5-44
Ν
039D
5-45
Ξ
039E
5-46
Ο
039F
5-47
5_ / D_ Π
03A0
5-48
Ρ
03A1
5-49
Σ
03A3
5-50
Τ
03A4
5-51
Υ
03A5
5-52
Φ
03A6
5-53
Χ
03A7
5-54
Ψ
03A8
5-55
Ом
03A9
5-56
 
 
5-57
 
 
5-58
 
 
5-59
 
 
5-60
 
 
5-61
 
 
5-62
 
 
5-63
6_ / E_  
 
5–64
α
03B1
5-65
β
03B2
5-66
γ
03B3
5-67
δ
03B4
5-68
ε
03B5
5-69
ζ
03B6
5-70
η
03B7
5-71
θ
03B8
5-72
ι
03B9
5-73
κ
03БА
5-74
λ
03BB
5-75
μ
03ВС
5-76
ν
03БД
5-77
ξ
03БЭ
5-78
ο
03BF
5-79
7_ / F_ π
03C0
5-80
ρ
03C1
5-81
σ
03C3
5-82
τ
03C4
5-83
υ
03C5
5-84
φ
03C6
5-85
χ
03C7
5-86
ψ
03C8
5-87
ω
03C9
5-88
 
 
5-89
 
 
5-90
 
 
5-91
 
 
5-92
 
 
5-93
 
 
5-94
 
 
 
Дополнения Apple к KS X 1001 (с префиксом 0x25 / 0xA5)
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
5_ / D_ Π
03A0
5-48
Ρ
03A1
5-49
Σ
03A3
5-50
Τ
03A4
5-51
Υ
03A5
5-52
Φ
03A6
5-53
Χ
03A7
5-54
Ψ
03A8
5-55
Ом
03A9
5-56
 
 
5-57
! ︀
FF01
FE00 5-58
。︀
3002
FE00 5-59

2032 г.
5-60

2033
5-61
'' '
2034
5-62
 
 
5-63
. . .
7_ / F_ π
03C0
5-80
ρ
03C1
5-81
σ
03C3
5-82
τ
03C4
5-83
υ
03C5
5-84
φ
03C6
5-85
χ
03C7
5-86
ψ
03C8
5-87
ω
03C9
5-88
(27)

5-89
(28 год)

5-90
(29)

5-91
(30)

5-92
 
 
5-93
 
 
5-94
 
 
 

Набор символов 0x26 / 0xA6 (номер строки 6, рисунок рамки)

Эта строка содержит символы для рисования блоков в полуграфическом контексте. Apple также включает в себя несколько маркеров списка, обведенных черным кружком.

KS X 1001 (с префиксом 0x26 / 0xA6)
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
2_ / A_  
 
 

2500
6-1

2502
6-2

250C
6-3

2510
6-4

2518
6–5

2514
6-6

251C
6-7

252C
6-8

2524
6–9

2534
6-10

253C
6-11

2501
6–12

2503
6–13

250F
6-14

2513
6-15
3_ / B_
251Б
6-16

2517
6–17

2523
6–18

2533
6-19

252Б
6-20

253Б
6-21

254Б
6-22

2520
6–23

252F
6-24

2528
6-25

2537
6-26

253F
6-27

251D
6-28

2530
6–29

2525
6–30

2538
6-31
4_ / C_
2542
6-32

2512
6-33

2511
6-34

251А
6-35

2519
6-36

2516
6-37

2515
6–38

250E
6-39

250D
6-40

251Е
6-41

251F
6-42

2521
6-43

2522
6-44

2526
6-45

2527
6-46

2529
6-47
5_ / D_
252А
6-48

252Д
6-49

252E
6-50

2531
6-51

2532
6–52

2535
6-53

2536
6–54

2539
6-55

253A
6-56

253D
6-57

253E
6-58

2540
6-59

2541
6-60

2543
6-61

2544
6-62

2545
6-63
6_ / E_
2546
6–64

2547
6-65

2548
6-66

2549
6-67

254А
6-68
 
 
6-69
 
 
6-70
 
 
6-71
 
 
6-72
 
 
6-73
 
 
6-74
 
 
6-75
 
 
6-76
 
 
6-77
 
 
6-78
 
 
6-79
7_ / F_  
 
6-80
 
 
6-81
 
 
6-82
 
 
6-83
 
 
6-84
 
 
6-85
 
 
6-86
 
 
6-87
 
 
6-88
 
 
6-89
 
 
6-90
 
 
6-91
 
 
6-92
 
 
6-93
 
 
6-94
 
 
 
Дополнения Apple к KS X 1001 (с префиксом 0x26 / 0xA6)
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
6_ / E_
2546
6–64

2547
6-65

2548
6-66

2549
6-67

254А
6-68

2776
6-69

2777
6-70

2778
6-71

2779
6-72

277А
6-73

277b
6-74

277C
6-75

277D
6-76

277E
6-77

277Ф
6-78

24ЕБ
6-79
7_ / F_
24EC
6-80

24ЭД
6-81

24EE
6-82

24ЭФ
6-83

24F0
6-84

24F1
6-85

24F2
6-86

24Ф3
6-87

24F4
6-88
(21 год)

6-89
(22)

6-90
(23)

6-91
(24)

6-92
(25)

6-93
(26 год)

6-94
 
 
 

Набор символов 0x27 / 0xA7 (номер строки 7, символы единиц)

Эта строка содержит символы единиц в виде отдельных знаков, в том числе состоящие из нескольких букв. Apple также включает несколько маркеров списка в кружке, продолжающих маркеры в строке 8.

Сравните и сравните с репертуаром символов единиц, включенных в строку 8 KPS 9566 .

KS X 1001 (с префиксом 0x27 / 0xA7)
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
2_ / A_  
 
 

3395
7-1

3396
7-2

3397
7-3

2113
7-4

3398
7–5

33C4
7-6

33A3
7-7

33A4
7-8

33A5
7-9

33A6
7-10

3399
7-11

339A
7-12

339Б
7-13

339C
7-14

339D
7-15
3_ / B_
339E
7-16

339F
7-17

33A0
7-18

33A1
7-19

33A2
7-20

33CA
7-21

338D
7-22

338E
7-23

338F
7-24

33CF
7-25

3388
7-26

3389
7–27

33C8
7-28

33A7
7-29

33A8
7-30

33B0
7-31
4_ / C_
33Б1
7-32

33Б2
7-33

33Б3
7-34

33B4
7-35

33B5
7-36

33B6
7-37

33B7
7-38

33B8
7-39

33B9
7-40

3380
7-41

3381
7-42

3382
7-43

3383
7-44

3384
7-45

33БА
7-46

33BB
7-47
5_ / D_
33ВС
7-48

33БД
7-49

33BE
7-50

33BF
7-51

3390
7-52

3391
7-53

3392
7–54

3393
7-55

3394
7-56
Ом
2126
7-57

33C0
7-58

33с1
7-59

338A
7-60

338Б
7-61

338C
7-62

33Д6
7-63
6_ / E_
33C5
7-64

33AD
7-65

33АЭ
7-66

33AF
7-67

33ДБ
7-68

33A9
7-69

33AA
7-70

33AB
7-71

33AC
7-72

33ДД
7-73

33D0
7-74

33Д3
7-75

33C3
7-76

33C9
7-77

33ДК
7-78

33C6
7-79
7_ / F_  
 
7-80
 
 
7-81
 
 
7-82
 
 
7-83
 
 
7-84
 
 
7-85
 
 
7-86
 
 
7-87
 
 
7-88
 
 
7-89
 
 
7-90
 
 
7-91
 
 
7-92
 
 
7-93
 
 
7-94
 
 
 
Дополнения Apple к KS X 1001 (с префиксом 0x27 / 0xA7)
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
7_ / F_
246F
7-80

2470
7-81

2471
7-82

2472
7-83

2473
7-84

3251
7-85

3252
7-86

3253
7-87

3254
7-88

3255
7-89

3256
7-90

3257
7-91

3258
7-92

3259
7-93

325А
7-94
 
 
 

Набор символов 0x28 / 0xA8 (номер строки 8, расширенная латиница, в кружке, дроби)

KS X 1001 (с префиксом 0x28 / 0xA8)
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
2_ / A_  
 
 
Æ
00C6
8-1
Ð
00D0
8-2
ª
00AA
8-3
Ħ
0126
8-4
 
 
8-5
IJ
0132
8-6
 
 
8-7
Ŀ
013F
8-8
Ł
0141
8-9
Ø
00D8
8-10
Œ
0152
8-11
º
00BA
8-12
Þ
00ДЭ
8-13
Ŧ
0166
8-14
Ŋ
014A
8-15
3_ / B_  
 
8–16

3260
8-17

3261
8-18

3262
8-19

3263
8-20

3264
8–21

3265
8-22

3266
8-23

3267
8-24

3268
8-25

3269
8–26

326A
8-27

326Б
8-28

326C
8-29

326D
8-30

326E
8-31
4_ / C_
326Ф
8-32

3270
8-33

3271
8-34

3272
8-35

3273
8-36

3274
8-37

3275
8–38

3276
8-39

3277
8-40

3278
8-41

3279
8-42

327А
8-43

327Б
8-44

24D0
8-45

24Д1
8-46

24Д2
8-47
5_ / D_
24Д3
8-48

24D4
8-49

24D5
8-50

24D6
8-51

24D7
8-52

24D8
8-53

24D9
8-54

24ДА
8-55

24ДБ
8-56

24DC
8-57

24DD
8-58

24ДЕ
8-59

24DF
8-60

24E0
8-61

24Е1
8-62

24E2
8-63
6_ / E_
24E3
8-64

24E4
8-65

24E5
8-66

24E6
8-67

24E7
8-68

24E8
8-69

24E9
8-70

2460
8-71

2461
8-72

2462
8-73

2463
8-74

2464
8-75

2465
8-76

2466
8-77

2467
8-78

2468
8-79
7_ / F_
2469
8-80

246А
8-81

246Б
8-82

246C
8-83

246Д
8-84

246Е
8-85
½
00БД
8-86

2153
8-87

2154
8-88
¼
00BC
8-89
¾
00BE
8-90

215B
8-91

215C
8-92

215D
8-93

215E
8-94
 
 
 

Набор символов 0x29 / 0xA9 (номер строки 9, расширенная латиница, в кружочках, надстрочный и подстрочный)

KS X 1001 (с префиксом 0x29 / 0xA9)
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
2_ / A_  
 
 
æ
00E6
9-1
đ
0111
9-2
ð
00F0
9-3
ħ
0127
9-4

0131
9-5
ij
0133
9-6
ĸ
0138
9-7
ŀ
0140
9-8
ł
0142
9–9
ø
00F8
9-10
œ
0153
9-11
ß
00DF
9–12
þ
00FE
9-13
ŧ
0167
9-14
ŋ
014B
9-15
3_ / B_ ʼn
0149
9-16

3200
9–17

3201
9–18

3202
9–19

3203
9–20

3204
9–21

3205
9–22

3206
9–23

3207
9–24

3208
9–25

3209
9–26

320A
9-27

320Б
9-28

320C
9-29

320D
9-30

320E
9-31
4_ / C_
320F
9-32

3210
9-33

3211
9-34

3212
9-35

3213
9–36

3214
9-37

3215
9–38

3216
9–39

3217
9-40

3218
9-41

3219
9-42

321А
9-43

321B
9-44

249C
9-45

249Д
9-46

249Е
9-47
5_ / D_
249F
9-48

24A0
9-49

24A1
9-50

24A2
9-51

24A3
9-52

24A4
9-53

24A5
9-54

24A6
9-55

24A7
9-56

24A8
9-57

24A9
9-58

24AA
9-59

24AB
9-60

24AC
9-61

24AD
9-62

24АЭ
9-63
6_ / E_
24AF
9-64

24B0
9-65

24Б1
9-66

24B2
9-67

24Б3
9-68

24Б4
9-69

24B5
9-70

2474
9-71

2475
9-72

2476
9-73

2477
9-74

2478
9-75

2479
9-76

247А
9-77

247Б
9-78

247C
9-79
7_ / F_
247D
9-80

247Е
9-81

247 градусов по Фаренгейту
9-82

2480
9-83

2481
9-84

2482
9-85
¹
00B9
9-86
²
00B2
9-87
³
00B3
9-88

2074
9-89

207F
9-90

2081
9-91

2082
9-92

2083
9-93

2084
9-94
 
 
 

Набор символов 0x2A / 0xAA (номер строки 10, хирагана)

Этот набор содержит хирагану для написания японского языка . Apple также включает некоторые маркеры списка в квадратных скобках, продолжающие маркеры в строке 9.

Сравните строку 10 KPS 9566 , в которой используется такая же схема. Сравните и сопоставьте строку 4 стандарта JIS X 0208 , в котором также используется тот же макет, но в другой строке.

KS X 1001 (с префиксом 0x2A / 0xAA)
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
2_ / A_  
 
 

3041
10-1

3042
10-2

3043
10-3

3044
10-4

3045
10–5

3046
10-6

3047
10-7

3048
10–8

3049
10–9

304A
10-10

304B
10-11

304C
10-12

304D
10-13

304E
10-14

304F
10-15
3_ / B_
3050
10–16

3051
10-17

3052
10–18

3053
10-19

3054
10-20

3055
10–21

3056
10-22

3057
10–23

3058
10–24

3059
10–25

305A
10-26

305Б
10-27

305C
10–28

305D
10-29

305E
10-30

305F
10-31
4_ / C_
3060
10–32

3061
10-33

3062
10-34

3063
10-35

3064
10–36

3065
10–37

3066
10–38

3067
10–39

3068
10-40

3069
10-41

306А
10-42

306Б
10-43

306C
10-44

306Д
10-45

306E
10-46

306F
10-47
5_ / D_
3070
10–48

3071
10-49

3072
10–50

3073
10–51

3074
10-52

3075
10–53

3076
10–54

3077
10-55

3078
10–56

3079
10–57

307A
10-58

307Б
10-59

307C
10-60

307Д
10-61

307Е
10-62

307F
10-63
6_ / E_
3080
10–64

3081
10-65

3082
10-66

3083
10-67

3084
10-68

3085
10–69

3086
10-70

3087
10-71

3088
10-72

3089
10-73

308А
10-74

308B
10-75

308С
10-76

308D
10-77

308Е
10-78

308Ф
10-79
7_ / F_
3090
10–80

3091
10-81

3092
10-82

3093
10-83
 
 
10-84
 
 
10-85
 
 
10-86
 
 
10-87
 
 
10-88
 
 
10-89
 
 
10-90
 
 
10-91
 
 
10-92
 
 
10-93
 
 
10-94
 
 
 
Дополнения Apple к KS X 1001 (с префиксом 0x2A / 0xAA)
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
7_ / F_
3090
10–80

3091
10-81

3092
10-82

3093
10-83

2483
10-84

2484
10-85

2485
10-86

2486
10-87

2487
10-88
(21)

10-89
(22)

10-90
(23)

10-91
(24)

10-92
(25)

10-93
(26)

10-94

 
 

Набор символов 0x2B / 0xAB (номер строки 11, катакана)

Этот набор содержит катакану для написания японского языка . Однако знак долгой гласной на японском языке , который используется в тексте катакана и включен в строку 1 стандарта JIS X 0208 , не включен. Apple также включает некоторые маркеры списка в квадратных скобках, продолжающие маркеры в строках 9 и 10.

Сравните строку 11 KPS 9566 , в которой используется такая же компоновка. Сравните и сопоставьте строку 5 стандарта JIS X 0208 , в котором также используется тот же макет, но в другой строке.

KS X 1001 (с префиксом 0x2B / 0xAB)
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
2_ / A_  
 
 

30A1
11-1

30A2
11-2

30A3
11-3

30A4
11-4

30A5
11-5

30A6
11-6

30A7
11-7

30A8
11-8

30A9
11-9

30AA
11-10

30AB
11-11

30AC
11-12

30AD
11-13

30 AE
11-14

30AF
11-15
3_ / B_
30B0
11-16

30B1
11-17

30B2
11-18

30B3
11-19

30B4
11-20

30B5
11-21

30B6
11-22

30B7
11-23

30B8
11-24

30B9
11-25

30BA
11-26

30BB
11–27

30BC
11-28

30BD
11–29

30BE
11-30

30BF
11-31
4_ / C_
30C0
11-32

30C1
11-33

30C2
11-34

30C3
11-35

30C4
11-36

30C5
11-37

30C6
11-38

30C7
11-39

30C8
11-40

30C9
11-41

30СА
11-42

30CB
11-43

30CC
11-44

30CD
11-45

30CE
11-46

30CF
11-47
5_ / D_
30D0
11-48

30Д1
11-49

30D2
11-50

30D3
11-51

30D4
11-52

30D5
11-53

30D6
11-54

30Д7
11-55

30D8
11-56

30D9
11-57

30DA
11-58

30ДБ
11-59

30DC
11-60

30ДД
11-61

30ДЕ
11-62

30ДФ
11-63
6_ / E_
30E0
11-64

30E1
11-65

30E2
11-66

30E3
11-67

30E4
11-68

30E5
11-69

30E6
11-70

30E7
11-71

30E8
11-72

30E9
11-73

30EA
11-74

30ЕБ
11-75

30EC
11-76

30ЭД
11-77

30EE
11-78

30ЭФ
11-79
7_ / F_
30F0
11-80

30F1
11-81

30F2
11-82

30Ф3
11-83

30Ф4
11-84

30F5
11-85

30Ф6
11-86
 
 
11-87
 
 
11-88
 
 
11-89
 
 
11-90
 
 
11-91
 
 
11-92
 
 
11-93
 
 
11-94
 
 
 
Дополнения Apple к KS X 1001 (с префиксом 0x2B / 0xAB)
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
7_ / F_
30F0
11-80

30F1
11-81

30F2
11-82

30Ф3
11-83

30Ф4
11-84

30F5
11-85

30Ф6
11-86
(27)

11-87
(28)

11-88
(29)

11-89
(30)

11-90
 
 
11-91
 
 
11-92
 
 
11-93
 
 
11-94
 
 
 

Набор символов 0x2C / 0xAC (номер строки 12, кириллица)

Этот набор содержит современный русский алфавит , и его необязательно достаточно для представления других форм кириллицы . Apple также включает в себя некоторые маркеры в виде черных ящиков.

Сравните строку 5 KPS 9566 и строку 7 JIS X 0208 , в которых используется тот же макет (но в другой строке).

KS X 1001 (с префиксом 0x2C / 0xAC)
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
2_ / A_  
 
 
А
0410
12-1
Б
0411
12-2
В
0412
12-3
Г
0413
12-4
Д
0414
12-5
Е
0415
12-6
Ё
0401
12-7
Ж
0416
12-8
З
0417
12-9
И
0418
12-10

0419
12-11
К
041A
12-12
Л
041B
12-13
М
041C
12-14
Н
041D
12-15
3_ / B_ О
041E
12-16
П
041F
12-17
Р
0420
12-18
С
0421
12-19
Т
0422
12-20
У
0423
12-21
Ф
0424
12-22
Х
0425
12-23
Ц
0426
12-24
Ч
0427
12-25
Ш
0428
12-26
Щ
0429
12-27
Ъ
042А
12-28
Ы
042В
12-29
Ь
042C
12-30
Э
042D
12-31
4_ / C_ Ю
042E
12-32
Я
042F
12-33
 
 
12–34
 
 
12-35
 
 
12–36
 
 
12–37
 
 
12–38
 
 
12–39
 
 
12-40
 
 
12-41
 
 
12-42
 
 
12-43
 
 
12–44
 
 
12–45
 
 
12–46
 
 
12–47
5_ / D_  
 
12–48
а
0430
12-49
б
0431
12-50
в
0432
12-51
г
0433
12-52
д
0434
12-53
е
0435
12-54
ё
0451
12-55
ж
0436
12-56
з
0437
12-57
и
0438
12-58
©
0439
12-59
к
043A
12-60
л
043Б
12-61
м
043C
12-62
н
043D
12-63
6_ / E_ о
043E
12-64
п
043Ф
12-65
р
0440
12-66
с
0441
12-67
т
0442
12-68
у
0443
12-69
ф
0444
12-70
х
0445
12-71
ц
0446
12-72
ч
0447
12-73
ш
0448
12-74
по
0449
12-75
ъ
044А
12-76
ы
044Б
12-77
ь
044С
12-78
э
044D
12-79
7_ / F_ ю
044E
12-80
я
044F
12-81
 
 
12-82
 
 
12-83
 
 
12-84
 
 
12-85
 
 
12-86
 
 
12-87
 
 
12-88
 
 
12-89
 
 
12-90
 
 
12-91
 
 
12-92
 
 
12-93
 
 
12-94
 
 
 
Дополнения Apple к KS X 1001 (с префиксом 0x2C / 0xAC)
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
4_ / C_ Ю
042E
12-32
Я
042F
12-33
1

12–34
2

12-35
3

12–36
4

12–37
5

12–38
6

12–39
7

12-40
8

12-41
9

12-42
[ 10 ]

12-43
[ 11 ]

12–44
[ 12 ]

12–45
[ 13 ]

12–46
[ 14 ]

12–47
5_ / D_ [ 15 ]

12–48
а
0430
12-49
б
0431
12-50
в
0432
12-51
г
0433
12-52
д
0434
12-53
е
0435
12-54
ё
0451
12-55
ж
0436
12-56
з
0437
12-57
и
0438
12-58
©
0439
12-59
к
043A
12-60
л
043Б
12-61
м
043C
12-62
н
043D
12-63
. . .
7_ / F_ ю
044E
12-80
я
044F
12-81
[ 16 ]

12-82
[ 17 ]

12-83
[ 18 ]

12-84
[ 19 ]

12-85
[ 20 ]

12-86
 
 
12-87
 
 
12-88
 
 
12-89
 
 
12-90
 
 
12-91
 
 
12-92
 
 
12-93
 
 
12-94
 
 
 

Расширенный набор символов 0x2D / 0xAD (номер строки 13, дополнительная пунктуация Apple)

Дополнения Apple к KS X 1001 (с префиксом 0x2C / 0xAC)
_0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
2_ / A_  
 
 

300C
13-1

300D
13-2

300E
13-3

300F
13-4

21E8
13-5

21E6
13-6

21E7
13-7

21E9
13-8

301E
13-9

301F
13-10

2036
13-11

2033
13-12

2035
13-13

2032 г.
13–14
🠩
1F829
13-15
3_ / B_ !

13–16
 
 
13-17
 
 
13–18
 
 
13-19
 
 
13-20
 
 
13–21
 
 
13–22
 
 
13–23
 
 
13-24
 
 
13-25
 
 
13–26
 
 
13–27
 
 
13–28
 
 
13–29
 
 
13-30
 
 
13–31

Предварительно составленные наборы хангыль (ряды с 16 по 40)

Кодовые точки для предварительно составленного хангыля включаются в непрерывный отсортированный блок между кодовыми точками 16-01 и 40-94 включительно. Не все возможные группы слогов включены в этот диапазон. Сравните различный порядок и доступность в KPS 9566 .

Обратите внимание, что начальные + гласные + конечные слоги 뢨, 썅, 쏀, 쓩 и 쭁 включены, но их начальные + гласные аналоги 뢔, 쌰, 쎼, 쓔 и 쬬 не включены. Это раньше вызывало проблемы при вводе, потому что методы ввода должны сначала пройти через начальный + гласный слог, чтобы ввести начальный + гласный + последний слог (например, ㅎ → 하 → 한).

Те, которые здесь не перечислены, могут быть представлены с использованием восьмибайтовых композиционных последовательностей. Всем остальным кластерам современных джамо UHC присваивает коды где-либо еще. Всем возможным кластерам современных джамо присвоены коды Джохабом.

  • Ряд 16: 가 각 간 갇 갈 갉 갊 갓 갔 강 갖 갗 같 갚 객 갠 갬 갭 갰 갱 갸 걀 걋 걍 걔 걘 걷 걸 걺 검 것 겄 겆 겉 겊 겋 게 겐 겔 겜 겝 겟 겠 겪 견 겯 결 겸 겹 경 곁 계 곈 곌 곕 곗 고 곧 골 곪 곬 곯 곯 곰 곱 곶 과 곽 관 괄 괆
  • Ряд 17: 괌 괍 괏 광 괘 괜 괴 괵 괸 괼 굄 굅 굇 굔 굘 구 군 굳 굴 굻 굼 굽 굿 궁 궈 궐 궜 궝 궤 귀 귁 귈 귐 귑 귓 규 균 귤 그 극 근 귿 급 긋 긍 긔 기 긱 길 긺 김 깁 깅 깆 깊 깍 깎 깔 깖 깝 깟 깥 깨 깩 깬 깰 깸
  • Ряд 18: 깹 깻 깼 깽 꺄 꺅 꺌 껀 껄 껌 껍 껏 껐 껑 껜 껨 껭 껴 껼 꼇 꼈 꼬 꼭 꼰 꼲 꼴 꽂 꽃 꽈 꽉 꽜 꽝 꽥 꽹 꾀 꾄 꾈 꾐 꾑 꾕 꾜 꾸 꾹 꿈 꿉 꿋 꿍 꿎 꿔 꿩 꿰 꿱 꿴 뀀 뀁 뀄 뀐 뀔 뀝 뀨 끅 끈 끎 끓 끔 끕 끗 끙
  • Ряд 19: 끝 끼 끽 낀 낄 낌 나 낙 낚 난 낟 날 낡 낢 낫 났 낯 낳 내 낵 낸 냄 냅 냇 냈 냉 냠 냥 너 넉 넌 널 넓 넘 넙 넛 넜 넝 넣 네 넥 넨 넬 넸 넹 녀 녁 년 녈 녔 녕 녘 녜 노 녹 논 놂 놈 놋 농 놓 놔 놨 뇌 뇐 뇔 뇜 뇝
  • Ряд 20: 뇟 뇨 뇩 뇬 뇰 뇹 눅 눈 눋 눌 눔 눕 눗 눙 눼 뉘 뉨 뉴 뉵 뉼 늉 느 늑 는 늘 늦 늪 늴 닉 닌 닐 닒 님 닙 닛 닝 닢 다 닥 달 닭 닮 닯 닳 담 닸 당 닺 닻 닿 대 댁 댄 댑 댓 댔 댕 댜 댜 더 덕 덛 덜 덞 덟 덤 덥
  • Ряд 21: 덧 덩 덫 덮 데 덱 덴 뎃 뎄 뎅 뎌 뎐 뎔 뎠 뎬 돋 돎 돐 돔 동 돛 돝 돠 돤 된 될 됨 됩 됴 두 둔 둘 둠 둡 둣 둥 둬 뒀 뒈 뒝 뒤 뒷 뒹 듀 듄 듈 듐 득 든 듣 들 듦 듬 듭 듯 디 딕 딘 딛 딜 딜 딤 딥 딩 딪 따 딱 딴 딸
  • Ряд 22: 땀 땁 땃 땄 땅 땋 땔 땜 땝 땟 땠 땡 떠 떡 떪 떫 떱 떳 떵 떻 떼 떽 뗄 뗌 뗍 뗏 뗐 뗘 또 똑 똔 똘 똥 똴 뙈 뙨 뚜 뚝 뚠 뚤 뚫 뚬 뚱 뛔 뛰 뛴 뜅 뜨 뜩 뜬 뜯 뜰 뜻 띄 띈 띌 띔 띕 띠 띤 띱 띳 띵 라 락 락 란 랄 랏 랐 랑 랒 랖 랗
  • Ряд 23: 래 랙 랜 랠 램 랩 랴 략 랸 럇 량 러 럭 런 럽 럿 렁 렇 렉 렐 렘 렛 렝 려 력 련 렸 령 례 롄 롓 로 론 롤 롬 롭 롯 롱 롸 롼 뢍 뢨 뢰 룁 룃 룅 료 룐 룔 룡 루 룩 룬 룸 룹 룻 뤄 뤘 뤼 뤽 륄 륌 류 륙 륜 률 륨 륩
  • Ряд 24: 륫 륭 르 륵 른 를 릉 릊 릍 릎 리 릭 린 릴 릿 링 만 맏 맏 말 맑 맙 맛 망 맞 맡 맬 맴 맵 맷 맹 맺 먁 먈 먕 머 먹 먼 멀 멂 멈 멉 멋 메 멕 멘 멜 멤 멥 멩 며 멱 면 멸 몃 몄 명 모 목 몫 몬 몰 몰 몲 몸 몽 뫄 뫈 뫘 뫙 뫼
  • Ряд 25: 묀 묄 묍 묏 묑 묘 무 묵 묶 문 묻 물 묽 뭅 뭇 뭍 뭏 뭔 뭘 뭡 뮈 뮌 뮐 뮤 뮨 뮴 믄 믈 믐 믓 믹 민 밀 밂 밈 밉 밋 밌 밍 및 밑 바 박 받 발 밝 밞 밟 밤 방 밭 배 백 밸 뱀 뱁 뱄 뱅 뱌 뱍 뱝 버 벋 벌 벎 범 법 벗
  • Ряд 26: 벙 벚 베 벡 벤 벧 벨 벴 벵 벼 벽 변 별 볍 병 볕 볘 볜 보 볶 볼 봄 봇 봉 봐 봔 봤 뵈 뵌 뵐 뵘 뵙 뵨 부 분 붇 불 붉 붊 붐 붑 붓 붕 붙 붚 붸 뷔 뷕 뷘 뷜 뷩 뷸 븀 븃 븅 븍 븐 블 븝 븟 빅 빈 빎 빔 빙 빚 빛 빠 빡 빤
  • Строка 27: 빨 빪 빰 빱 빳 빴 뺀 뺄 뺌 뺍 뺏 뺐 뺨 뻐 뻔 뻗 뻠 뻤 뻥 뼁 뼈 뼉 뼘 뼙 뼜 뽁 뽄 뽈 뽐 뽕 뾔 뿅 뿌 뿍 뿐 뿔 뿜 뿟 뿡 쀼 쁑 쁘 쁩 삐 삑 삔 삘 삠 삥 사 삭 삯 산 삳 살 삵 삽 삿 샀 상 샅 샅 새 색 샘 샙 샛 샜 생 샤
  • Ряд 28: 샥 샨 샬 샴 샵 샷 섈 섐 섕 서 석 섞 섟 선 섦 섧 섭 섯 성 세 섹 셀 셈 셉 셋 셌 션 셜 셤 셥 셧 셩 셰 셸 솅 소 속 솎 손 솔 솖 솜 솝 솟 솩 솬 솰 솽 쇄 쇈 쇗 쇘 쇠 쇤 쇰 쇱 쇳 쇽 숀 숌 숍 숑 수 숟 술 숨 숩 숫 숭
  • Ряд 29: 숯 숱 숲 숴 쉈 쉐 쉐 쉘 쉠 쉥 쉬 쉭 쉰 쉴 쉼 쉽 슁 슈 슛 스 슥 슨 슴 슷 승 시 신 싫 심 십 싯 싶 싸 싻 싼 쌀 쌈 쌉 쌌 쌍 쌓 쌔 쌕 쌘 쌨 쌩 썅 써 썩 썬 썸 썹 썼 썽 쎈 쎌 쏀 쏙 쏜 쏠 쏢 쏩 쏭 쏸 쐈 쐐 쐤 쐬 쐰
  • Ряд 30: 쐴 쐼 쐽 쑈 쑤 쑥 쑵 쑹 쒀 쒔 쒜 쒸 쒼 쓩 쓴 쓸 쓿 씀 씌 씐 씔 씩 씬 씰 씸 씹 안 앉 않 알 앎 앓 압 앗 았 앙 앝 앞 애 액 앤 앨 앰 앵 야 약 얀 얄 얇 얏 양 얕 얗 얜 얠 얩 억 언 얻 얼 얾 엄 엇 었 엉 엊 엌 엎
  • Ряд 31: 에 엑 엔 엘 엠 엡 엥 역 엮 연 열 엶 엷 염 엽 였 영 옆 옇 옌 옐 옘 옜 오 옥 온 올 옮 옴 옵 옷 옹 와 왁 왈 왐 왑 왓 왔 왕 왜 왝 왠 왬 왯 왼 욀 욈 욉 욋 욍 욘 욜 욤 욥 욧 용 우 욱 욹 욺 움 웁 웃 웃 웅 워 월 웜 웝 웠 웡 웨
  • Ряд 32: 웩 웬 웰 웸 웹 웽 윌 윕 윗 윙 유 육 윤 윱 윳 은 을 읊 읏 응 읒 읓 읔 읜 읠 읨 읫 익 인 읽 읾 잃 임 입 잇 있 잉 잊 잎 자 잗 잘 잚 잠 잡 잣 잦 재 잭 잰 잴 잼 잽 잿 쟈 쟉 쟌 쟎 쟐 쟐 쟘 쟝 쟬 저 적 전 절 젊
  • Ряд 33: ​​점 접 젓 정 젖 제 젝 젬 젭 젯 젱 져 젼 졀 졈 졍 졔 족 존 좀 좁 좆 좇 좋 좌 좍 좨 좼 좽 죄 죌 죔 죗 죙 죠 죡 죤 죵 주 죽 준 줄 줅 줏 중 줘 줬 줴 쥐 쥘 쥠 쥡 쥣 쥬 쥰 쥴 쥼 즌 즐 즘 즙 즛 즛 증 지 짇 질 짊 짐 집 짓
  • Ряд 34: 징 짖 짙 짚 짜 짝 짢 짤 짬 짭 짯 짰 짱 째 짹 쨈 쨌 쨍 쨘 쨩 쩌 쩔 쩜 쩝 쩟 쩠 쩨 쪘 쪼 쪽 쫀 쫌 쫍 쫑 쫓 쫘 쫙 쫠 쫬 쫴 쬈 쬐 쬔 쬘 쭈 쭉 쭌 쭐 쭘 쭙 쭸 쭹 쮜 쮸 쯤 쯧 쯩 찍 찐 찜 찝 찢 찧 찬 찮 찰 참 찹 찻
  • Ряд 35: 찼 창 찾 채 책 챈 챗 챙 챠 챤 챦 챨 챰 척 천 첨 첩 첬 청 체 첼 쳄 쳅 쳇 쳉 쳔 쳰 촁 초 촉 촐 촘 촛 총 촤 촨 촬 촹 최 쵠 쵤 쵬 쵭 춈 추 축 춘 출 춤 충 춰 췄 췌 췐 취 췬 췰 췻 췽 츄 츈 츌 츌 츔 츙 츤 츨 츰 츱 츳 층
  • Ряд 36: 치 칙 친 칟 칠 칡 칩 칫 칵 칸 칼 캄 캅 캇 캔 캡 캤 캬 캭 커 컥 컨 컫 컬 컵 컹 케 켁 켄 켐 켑 켕 켜 켠 켤 켬 켭 켯 켰 켱 켸 코 콤 콥 콧 콩 콰 콱 쾀 쾅 쾌 쾡 쾨 쾰 쿄 쿠 쿨 쿰 쿱 쿳 쿵 쿵 쿼 퀀 퀘 퀭 퀴 퀵 퀸 퀼
  • Ряд 37: 큄 큅 큇 큉 큐 큔 큭 큰 클 큼 큽 킁 키 킥 킴 킵 킹 타 탄 탈 탉 탓 탔 탕 태 택 탯 탰 탱 탸 터 턱 털 턺 텀 텁 텃 텄 텅 테 텍 텐 텔 텡 텨 텬 텼 톄 톈 톤 톨 톰 톱 통 톺 톼 퇘 퇴 툇 툉 투 툭 툼 툽 툿 퉁 퉈 퉜
  • Ряд 38: 퉤 튀 튁 튄 튈 튐 튤 튬 튱 트 특 튼 틈 틉 틔 틘 틤 틥 티 틸 팀 팁 팃 팅 팍 팔 팖 팜 팝 팠 팡 패 팩 팬 팰 팸 팹 팻 팼 팽 퍄 퍅 펄 펌 펍 펏 펐 펑 펜 펠 펨 펩 펫 펭 펴 편 폅 폈 평 폐 폘 폘 폡 폣 폰 폴 폼 폽 폿 퐁
  • Ряд 39: 퐈 퐝 푀 푄 표 푠 푤 푼 푿 풀 풂 품 풉 풔 풩 퓔 퓟 퓨 퓬 퓻 퓽 프 픈 플 픔 픕 픽 핀 필 핌 핏 핑 학 한 할 핥 함 합 핫 항 해 핵 핸 햇 했 행 햐 향 허 헐 헒 험 헙 헛 헝 헤 헥 헴 헵 헷 헹 혀 혀 혁 현 협 혓 혔 형 혜 혠
  • Ряд 40: 혤 혭 호 혹 혼 홀 홉 홋 홍 홑 화 확 환 활 홱 회 획 횐 횔 횝 효 횰 횹 횻 훑 훔 훗 훙 훤 훨 훵 훼 훽 휀 휄 휑 휘 휙 휜 휠 휨 휴 휵 휸 휼 흄 흇 흑 흔 흖 흗 흘 흙 흠 흡 흩 희 흰 흴 흼 흼 흽 힁 힌 힐 힘 힙 힛 힝

Ханджа наборы

Кодировка Джохаба

Схема кодирования Johab по KS X 1001

KS X 1001, с 1992 года, также определяет альтернативную кодировку, известную как Johab. Это представляет слог хангыль как последовательность из трех пятибитных значений, разделенных на два 8-битных байта , сначала старший бит. Старший бит старшего байта всегда установлен (позволяет комбинировать с однобайтовым ASCII или KS X 1003 ). Эта кодировка также используется для современного джамо из строки 4 KS X 1001 с использованием значений-заполнителей для других компонентов. Кодировка Johab для хангыля показана в таблице ниже.

Джохаб кодирует оставшуюся часть KS X 1001, используя ведущие байты, которые не соответствуют начальному джамо (0xE0–0xF9 для ханджа и 0xD9–0xDE для не-ханджа, за исключением слогов хангыль и современного джамо), с байтами следа в диапазонах 0x31– 0x7E и 0x91–0xFE. Эти коды алгоритмически отображаются из кодовых точек KS X 1001 символов, с двумя строками KS X 1001 на ведущий байт (сравните и сопоставьте Shift JIS ).

Схема варианта Johab на основе EBCDIC в двухбайтовом состоянии

Кодировка Джохаба на основе ASCII имеет номер кодовой страницы 1361 от Microsoft. Существуют и другие варианты Johab, определяемые поставщиком; например, IBM определяет один для использования в качестве набора Shift Out с EBCDIC . Этот вариант использует сдвиг внутрь и сдвиг для переключения между однобайтовой страницей EBCDIC и Johab, использует другую кодировку для символов, отличных от хангыля (используя ведущие байты 0x40–6C с другим макетом), и использует ведущие байты 0xD4 – DD. в качестве области , определяемой пользователем , но использует ту же раскладку Johab, что и стандарт 1992 года для символов хангыль в состоянии сдвига. IBM пронумеровывает кодовую страницу 1364 кодировки Джохаба с отслеживанием состояния на основе EBCDIC , а также определяет подмножество этой кодировки, включая меньшее количество символов хангыль, но в том же макете, что и кодовая страница 933 .

Некоторые другие производители, такие как Samsung или GoldStar (ныне LG ), использовали другие кодировки "Johab", в которых отображение пятибитных кодов на jamo отличается от приведенного ниже, следовательно, несовместимо со стандартом Johab 1992 года. Приведенная ниже таблица соответствует стандарту 1992 года, а также использованию IBM.

Коды Джохаба для хангыля в KS C 5601 (/ X 1001): 1992
Пятибитная последовательность В качестве первоначального Как гласный В качестве окончательного
00000 Не используется Не используется Не используется
00001 Наполнитель Не используется Наполнитель (пустой финал)
00010 Наполнитель
00011
00100
00101
00110
00111
01000 Не используется
01001 Не используется
01010
01011
01100
01101
01110
01111
10000 Не используется
10001 Не используется
10010 Не используется
10011
10100
10101 Не используется
10110 Ведущие байты не хангыль
10111 Ведущие байты не хангыль
11000 Ведущие байты не хангыль Не используется
11001 Ведущие байты не хангыль Не используется
11010 Ведущие байты не хангыль
11011 Ведущие байты не хангыль
11100 Ведущие байты не хангыль
11101 Ведущие байты не хангыль
11110 Ведущие байты не хангыль Не используется Не используется
11111 Не используется Не используется Не используется

Сноски

использованная литература

внешние ссылки