Зараженный ( Последний из нас ) -Infected (The Last of Us)
| " зараженный " | |
|---|---|
| Эпизод Последний из нас | |
 Инфекция передается Тесс через рот. Сцена была написана и снята как поцелуй, чтобы подчеркнуть тему любви. Это вызвало как положительные, так и отрицательные отклики.
| |
| Эпизод № | 1 сезон 2 серия |
| Режиссер | Нил Дракманн |
| Написано | Крейг Мазин |
| Произведено | |
| Избранная музыка |
Полный список
|
| Кинематография | Ксения Середа |
| Редактирование | Марк Хартцелл |
| Исходная дата выхода в эфир | 22 января 2023 г. |
| Продолжительность | 53 минуты |
| Гостевые выступления | |
| |
Infected ) — второй эпизод американского постапокалиптического драматического телесериала «Последние из нас » . Эпизод был написан одним из создателей сериала Крейгом Мазином , а режиссером выступил один из создателей Нил Дракманн , сценарист и креативный директор видеоигры 2013 года, на которой основан сериал. Он был показан на канале HBO 22 января 2023 года. В этом эпизоде Джоэл ( Педро Паскаль ) и его напарница Тесс ( Анна Торв ) сопровождают юную Элли ( Белла Рэмси ) через зону биологического заражения в Бостоне , чтобы добраться до здания штата Массачусетс .
Этот эпизод был первым опытом Дракманна в качестве режиссера на телевидении; он нашел это подкрепленным и отразившим его опыт управления видеоиграми. В «Infected» представлены кликеры , мутировавшие существа, которые полагаются на звук для передвижения, разработанные с использованием протезов с концепт-артом игры в качестве справочного материала. Съемки этого эпизода проходили в Калгари и Эдмонтоне , Альберта , в октябре и ноябре 2021 года. Эпизод получил положительные отзывы с похвалами за его сценарий, режиссуру, постановку и исполнение, особенно Торва. В первый день его посмотрели 5,7 миллиона зрителей.
Сюжет
В 2003 году власти Джакарты показывают Ратне Пертиви ( Кристин Хаким ), профессору микологии , образец человека, которого она идентифицирует как Ophiocordyceps . Генерал-лейтенант Агус Хидаят ( Яю А.В. Унру ) показывает Ратне труп женщины со следом человеческого укуса на ноге и грибковыми наростами во рту. Он сообщает Ратне, что женщина была убита после того, как укусила своих коллег на мукомольном заводе. Ратна отмечает, что это место является отличным субстратом для грибка, добавляет, что от инфекции нет лекарства или вакцины, и рекомендует бомбить Джакарту, чтобы сдержать вспышку.
В 2023 году Джоэл ( Педро Паскаль ) и Тесс ( Анна Торв ) держат Элли ( Белла Рэмси ) под прицелом и требуют знать, почему им было поручено ее сопровождение. Элли рассказывает, что Светлячки создали секретный лагерь на западе, где врачи работают над вакциной для предотвращения инфекции, и ее ДНК может быть ключом к успеху. Джоэл требует, чтобы они вернулись в карантинную зону, но Тесс, все еще скептически относящаяся к иммунитету Элли, тем не менее убеждает его выполнить их первоначальную договоренность, поскольку Светлячки по-прежнему будут давать им припасы.
Когда группа направляется к зданию штата Массачусетс , Тесс обнаруживает большую группу зараженных, блокирующих их путь, объясняя Элли, что грибы могут чувствовать неинфицированных людей на больших расстояниях и притягивать к себе своих хозяев. Тесс предлагает пройтись по музею. Обрушение крыши привлекает двух «кликеров», мутировавших хозяев, которые для передвижения полагаются на звук. Элли кусают до того, как Джоэл и Тесс успевают убить кликеров. Когда они прибывают в Государственную палату, они находят Светлячков мертвыми; Джоэл находит доказательства заражения и предполагает, что они убили друг друга. Тесс пытается найти подсказки, куда идти дальше, но Джоэл говорит ей, что работа закончена и они вернутся домой. Тесс говорит ему, что не может вернуться, обнажая след укуса на шее. Она показывает, что метка Элли уже зажила, доказывая ее иммунитет.
Джоэл стреляет в зараженного Светлячка, который пытается напасть на них, раскрывая их местонахождение другим зараженным хозяевам в городе. Тесс говорит Джоэлу отвести Элли к другим контрабандистам Биллу и Фрэнку . Она покрывает комнату бензином и гранатами, когда Джоэл и Элли уходят. Зараженный мужчина начинает процесс обращения Тесс, когда она поджигает здание, убивая существ. Джоэл и Элли смотрят, как взрывается Дом штата, прежде чем Джоэл уходит.
Производство
Концепция и написание
.png)
Создатели сериала «Последние из нас » Крейг Мазин и Нил Дракманн соответственно написали и поставили «Зараженных»; Дракманн был сценаристом и креативным директором видеоигры , на которой основан сериал. Гильдия режиссеров Канады сообщила, что Дракманну поручили снять серию в сентябре 2021 года; в феврале 2022 года Дракманн подтвердил, что он снял эпизод, и сказал, что его опыт укрепил и отразил его опыт режиссуры игр. Ранее он предсказывал, что этот опыт будет значительно отличаться от режиссуры игр, но отметил несколько сходств после того, как стал свидетелем того, как Мазин руководил первым эпизодом. Он обнаружил, что самая большая разница заключалась в невозможности внесения изменений после производства; при разработке игр он может запрашивать изменения таких факторов, как кадрирование, освещение, одежда, окружающая среда, освещение и погода. Он потратил больше месяца на подготовку к эпизоду, так как это был его первый опыт режиссуры на телевидении. Паскаль считал Дракманна самым открытым и взволнованным из режиссеров шоу, а Рэмси счел его отзывы правдоподобными из-за его близости к исходному материалу. В январе 2023 года выяснилось, что Дракманн снял второй эпизод. В декабре 2022 года на Rotten Tomatoes название серии было указано как «Cordyceps Ordo Seclorum»; Мазин пояснил, что это была «ранняя идея», которая позже была заменена, поскольку «это не имеет особого смысла».
В ранней версии холодного открытия невидимый человек ударил в дверь, позже выяснилось, что это инфицированный сын Тесс, которого она заперла в подвале, поскольку не смогла его убить; его вырезали перед производством, так как сценаристы посчитали, что он не подходит. Торв и сценаристы думали, что решение Тесс обезопасить Элли было искуплением прошлых действий в ее жизни. В конечном итоге Мазин устроил холод в Индонезии, чтобы дезориентировать публику, - метод, на использование которого его вдохновила работа Винса Гиллигана на телевидении. Он обнаружил, что эпизодическое повествование дает возможность увидеть истоки пандемии и продемонстрировать ее глобальный охват. Первоначальный план состоял в том, чтобы показать монтаж городов со всего мира, но им не хватило бюджета. Сценаристы чувствовали, что следование за одним персонажем — и ее краткая связь с другим персонажем — усиливало чувство страха и приводило события к реальности. В начальной сцене используется песня «Hampa» Ари Лассо .
Мазин хотел, чтобы кликеры напоминали внутриигровой дизайн за счет протезов; он чувствовал, что использование визуальных эффектов уменьшило бы их воздействие. Для создания протеза были привлечены Барри и Сара Гауэр, с которыми Мазин работал над «Чернобылем» . Их команда обнаружила, что постоянно обращается к оригинальному концепт-арту из игры. Исполнители кликеров были фанатами игры и понимали их движения. Безмолвный разговор между Джоэлом и Элли был добавлен во время пересъемок, поскольку исполнительный продюсер Кэролайн Штраус не понимала, как работают кликеры. В игре Тесс жертвует собой, чтобы дать Джоэлу и Элли время убежать от преследующих солдат; в эпизоде их заменяют зараженными. Мазин считал нелогичным, чтобы солдаты патрулировали так далеко от карантинной зоны, и считал, что замена их зараженными дает возможность продемонстрировать связь между существами. Мазин чувствовал, что поцелуй между Тесс и зараженным подчеркивает тему любви, отмечая, что существа все еще способны любить благодаря распространению грибка. Дракманн хотел красиво обрамить и осветить кадр поцелуя, чтобы подчеркнуть его жуткость.
Последний взгляд Джоэла на Элли в финальной сцене был добавлен Паскалем без сценария; Дракманн чувствовал, что это продемонстрировало разочарование Джоэла Элли, чувство, которое она вернула. Мазин подумывал закончить эпизод, когда Элли следует за Джоэлом, но Дракманн настоял на том, чтобы финал оставался нерешенным. В финальной сцене и титрах используется песня Густаво Сантаолаллы « Allowed to be Happy » из видеоигры The Last of Us Part II (2020).
Кастинг и персонажи
Роль Кристин Хаким была раскрыта в трейлере в декабре 2022 года. С ней связались для участия в сериале через Instagram . Сначала она не решалась согласиться на эту роль, так как ухаживала за своей матерью и мужем во время пандемии COVID-19, но ее убедила внучатая племянница, фанатка игры. Хаким записала свою роль в Калгари в конце октября 2021 года. Она привезла свои традиционные шарфы из батика и индонезийские украшения, которые отдел костюмов принял для использования в сериале. Хаким был впечатлен способностью Дракманна ставить индонезийские роли и созданием арт-директором Джакарты, действие которой происходит в Калгари.
Съемки фильма
.png)
Ксения Середа работала оператором в эпизоде. Съемки проходили на улице Райс-Ховард-Уэй и вокруг нее в центре Эдмонтона со 2 по 18 октября, что потребовало закрытия тротуаров с 12 по 14 октября; Паскаль снял установочные кадры в этом районе в начале октября и вернулся к полному производству позже в том же месяце вместе с Рэмси и Торвом. Локация воспроизвела постапокалиптический Бостон; Художник-постановщик Джон Пейно не смог найти место, имитирующее выложенные кирпичом улицы Бостона, требующее ручного преобразования и лепки на съемочной площадке. Точно так же требовалось ручное размещение деревьев, поскольку канадские деревья имеют мало общего с деревьями в Бостоне. Rice Howard Way был создан с большим кратером перед итальянским рестораном и зеленым экраном для горизонта. Производственная группа превратила местный бизнес в разрушенный салон и спросила другого, разрешат ли они каскадеру пролететь через переднее окно.
Производство проходило в здании Законодательного собрания Альберты , украшенном виноградной лозой и зеленью. Производство потратило около 372 000 канадских долларов на четырехдневную съемку в Эдмонтоне. Некоторые улицы в центре Калгари были закрыты для производства с 15 по 18 октября, после чего несколько кварталов в Белтлайне были закрыты с 23 по 28 октября. Закрытие эстакады на Четвертой авеню, на которую команде локаторов потребовалось от шести до восьми недель переговоров с городскими властями. Внутреннее расположение отеля требовало осушения, так как быстро начали расти грибки. Пайно спроектировал индонезийскую лабораторию с «большими и зловещими» воздуховодами ; он использовал простые цвета, чтобы сохранить реализм и не напоминать научную фантастику . Работа Дракманна над эпизодом была завершена к 7 ноября 2021 года.
Прием
Трансляции и рейтинги
Эпизод вышел в эфир на канале HBO 22 января 2023 года. В первую ночь эпизод посмотрели 5,7 миллиона человек в США, включая линейных зрителей и потоки на HBO Max , что на 22 процента больше, чем на предыдущей неделе, что является самым большим показателем за вторую неделю. рост аудитории оригинального драматического сериала HBO в истории сети. На линейном телевидении в первую ночь его посмотрели 633 000 человек с долей рейтинга 0,18 .
Критический ответ
Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes, рейтинг одобрения «Infected» составляет 97 процентов на основе 29 обзоров со средней оценкой 8,7 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит, что в эпизоде «потрясающий поворот Анны Торв и монстров, которые полностью раскрывают свой ужасающий потенциал». Выступление Торва получило особую похвалу. Брэдли Рассел из Total Film почувствовал, что продемонстрировал эмоциональную глубину персонажа, а Бернард Бу из Den of Geek счел его сложным и душераздирающим. Саймон Карди из IGN написал, что она показала «тепло под покрытой шрамами стальной поверхностью», восхваляя ее отношения с Джоэлом Паскаля. Стив Грин из IndieWire приветствовал способность Торва продемонстрировать печаль и боль Тесс только с помощью выражения лица. Похвалы также были адресованы игре Паскаля за его сдержанность и Рэмси за ее юмор, а Den of Geek 's Boo похвалил всех трех актеров за то, что они действовали «намеренно», что позволило зрителям увидеть их эмоциональные основы. Аарон Бейн из Push Square чувствовал, что Рэмси еще не «воплотил роль» Элли, как Паскаль с Джоэлом, но наслаждался их подшучиванием.
Рассел из Total Film похвалил сценарий Мазина и обнаружил, что тихие моменты и разговоры имеют цель и драматический вес. Даррен Муни из The Escapist чувствовал, что сценарий иногда казался «похожим на чтение руководства по стратегии » из-за количества экспозиции, представленной в диалогах, отмечая, что это было эффективно, но не убедительно. Холодное открытие в целом было хорошо встречено; Михаил Климентов из Washington Post счел его более эффективным, чем предыдущий, из-за того, что он передает меланхолию и страх без ограничения контекста, хотя Бу из Den of Geek счел его «менее убедительным», чем весь первый эпизод. . Карди из IGN написала, что поцелуй между Тесс и зараженным подтвердил творческое решение заменить споры усиками. И наоборот, Рассел из Total Film счел это «непонятным выбором и принципиально глупым», а Климентов из Washington Post счел его худшим эпизодом сериала на сегодняшний день. Несколько СМИ также сообщили, что зрители разделились во мнениях; некоторые назвали это душераздирающим, а другие посчитали ненужным.
Несколько критиков высоко оценили режиссуру Дракманна и операторскую работу Середы, особенно во время музейных действий; Бу из Den of Geek назвал это «мастерски поставленным» и сравнил с видеоигрой, а Карди из IGN счел, что это соответствует неэлегантной эстетике мира. Рассел из Total Film похвалил Дракманна за «острый взгляд на красоту в этом разрушенном мире», назвав кадр лягушки на фортепиано выдающимся. Ноэль Мюррей из New York Times считает, что кадры с низкого ракурса создают эффективный фон для визуальных эффектов. Рецензенты высоко оценили производственный дизайн; Карди из IGN назвала его «одним из ярких моментов шоу» с его визуализацией природы, восстанавливающей цивилизацию. Den of Geek 's Boo нашел дизайн и звуки кликеров достаточно пугающими; Дэниел Финберг из The Hollywood Reporter назвал их «очистителем вкуса жанра» после дизайна «Ходячих мертвецов » .
Рекомендации
Внешние ссылки
- «Зараженный» на IMDb