Ганс Бемманн - Hans Bemmann
Ганс Бемман | |
|---|---|
 Портрет Ганса Беммана
| |
| Родился |
27 апреля 1922 г. Гройцш близ Лейпцига , Германия. |
| Умер | 1 апреля 2003 г. (80 лет) Бонн , Германия |
Ганс Бемманн (27 апреля 1922 года в Гройцше под Лейпцигом - 1 апреля 2003 года в Бонне ) был немецким писателем.
Ганс Бемманн изучал немецкий язык, литературу и музыковедение в Инсбруке . Он работал редактором в австрийской ассоциации католических библиотек Borromäuswerk с 1954 года и продолжал работать в этой должности в Бонне с 1956 по 1987 год. С 1971 по 1983 год он читал лекции по германистике в Pädagogische Hochschule Bonn . Он также работал лектором в Bonner Bibliothekar-Lehrinstitut до 1993 года. В 1960-х годах он использовал псевдоним Ханс Мартинсон для своих публикаций.
Работа
Литературным прорывом Ганса Беммана стал сказочный фантастический роман «Камень и флейта» , опубликованный в 1983 году, в котором рассказывается о приключениях молодого человека по имени Слушатель в идиллическом сказочном мире. Волшебный камень и волшебная флейта должны указать ему путь к счастью, но из-за незнания человеческой природы и наивности он злоупотребляет своей властью и делает судьбоносный выбор. Фантастические встречи и множество невзгод открывают ему новые перспективы и глубокое понимание условий жизни человека. История жизни Слушателя переплетается с его любовной историей.
Следующая книга Беммана , « Эрвинс Бадезиммер» (ванная Эрвина), эпистолярный роман , показывает читателю диктатуру, которая контролирует свое население, систематически упрощая его язык. Добродушный лингвист Альберт С. случайно натыкается на подпольное движение, которым руководит Эрвин из нелегальной библиотеки микроформ в этой ванной комнате. Альберт находит любовь всей своей жизни и учится видеть мир с новой точки зрения, основанной на неоднозначном использовании языка. Идея манипулирования посредством систематического использования языка также присутствует в антиутопии Джорджа Оруэлла « 1984» .
Стерн дер Брюдер (звезда братьев) также происходит в современном мире и описывает жизни двух братьев в обществе, склоняющемся к диктатуре. Музыкант и геолог выбирают противоположные стороны политического спектра только для того, чтобы снова встретиться в конце романа.
Сломленная богиня следует за исследователем сказок в путешествии из реальности в сказочный мир. Особая встреча приводит его туда на поиски, суд и, в конце концов, на поиски очаровательной женщины. Роман смешивает реальность и сказку и оставляет героя более теплым и менее механическим взглядом на мир.
Die Gärten der Löwin (сады львицы) можно читать как самостоятельный роман, но это также продолжение «Разбитой богини» , в котором героиня рассказывает свою историю. Эта книга отличается от своего приквела синтаксисом и выбором языка, что позволяет автору рисовать иной эмоциональный мир.
Третья часть этого сериала - Массимо Баттисти . Здесь разрешены многие неясности в лице мага Массимо Баттисти .
Список используемой литературы
- Jäger im Park (охотник в парке). Повествование. (1961) - под псевдонимом Ханс Мартинсон
- Lästiger Besuch (раздражающий визит). Роман. (1963) - под псевдонимом Ханс Мартинсон
- Der klerikale Witz (канцелярская шутка) (1970) - редактор
- Камень и флейта ( Stein und Flöte, und das ist noch nicht alles ). Сказочный роман. (1983, перевод 1988 Антеи Белл )
- Erwins Badezimmer, oder die Gefährlichkeit der Sprache (Ванная Эрвина или опасность языка). (1984)
- Штерн дер Брюдер (звезда братьев). (1986)
- Трилогия Die Verzauberten (Очарованный)
- Разбитая богиня ( Die beschädigte Göttin ). (1990, перевод 1995 Антеи Белл)
- Die Gärten der Löwin (сады львицы). (1993)
- Массимо Баттисти - Von einem, der das Zaubern lernen wollte (Массимо Баттисти - о том, кто хотел научиться магии). (1998)
Награды
В 2002 году Ханс Бемманн был удостоен премии Rheinischer Literaturpreis Siegburg .