Лейпциг -Leipzig

Лейпциг
Leibz'sch  ( Верхний Саксон )
Старая ратуша Лейпцига (20).jpg
Лейпциг (Rathausturm, Neues Rathaus) 18 ies.jpg
Völkerschlachtdenkmal blaue Stunde.jpg
Das Gewandhaus und der Mendebrunnen в Лейпциге на ночь.jpg
Altes Rathaus, Николаикирхе, фон Норден Лейпциг 20180814 001.jpg
Лейпциг-Hauptbahnhof-обзор.jpg
По часовой стрелке сверху: Лейпцигский рынок со Старой ратушей , Памятник Битве Наций , Новая ратуша и церковь Святого Фомы , Главный вокзал Лейпцига и высотное здание Винтергартен , Концертный зал Суконных рядов ( Гевандхаус ) и фонтан Менде, Федеральное административное управление Суд
Флаг Лейпцига
Расположение Лейпцига
Лейпциг находится в Германии
Лейпциг
Лейпциг
Лейпциг находится в Саксонии
Лейпциг
Лейпциг
Координаты: 51°20′24″N 12°22′30″E / 51,34000°С 12,37500°В / 51.34000; 12.37500 Координаты : 51°20′24″N 12°22′30″E / 51,34000°С 12,37500°В / 51.34000; 12.37500
Страна Германия
Состояние Саксония
Округ Городской округ
Правительство
 •  Лорд-мэр (2020–2027 годы) Буркхард Юнг ( СДПГ )
Область
 •  Город 297,36 км 2 (114,81 квадратных миль)
Население
 (2021-12-31)
 •  Город 601 866
 • Плотность 2000/км 2 (5200/кв. миль)
 •  Метро
1 001 220 ( ЛУЗ )
Часовой пояс UTC+01:00 ( центрально-европейское время )
 • Лето ( летнее время ) UTC+02:00 ( центральноевропейское время )
Почтовые индексы
04001–04357
Телефонные коды 0341
Регистрация автомобиля л
Веб-сайт www.leipzig.de _ _

Лейпциг ( / ˈl p s ɪ ɡ , -s ɪ x / LYPE -sig , -⁠sikh , немецкий: [ˈlaɪptsɪç] ( слушать ) ; Верхний саксонский : Leibz'sch ) — самый густонаселенный город в немецкой земле Саксония . Население Лейпцига, составляющее 624 689 жителей (1,1 миллиона в более крупной городской зоне ) по состоянию на 2022 год, ставит город на восьмое место по численности населения в Германии , а также на второе место по численности населения в районе бывшей Восточной Германии после ( Восточного ) Берлина . Вместе с Галле (Заале) город образует полицентрическую агломерацию Лейпциг-Галле. Между двумя городами (в Шкойдице ) находится аэропорт Лейпциг/Галле .

Лейпциг расположен примерно в 160 км (100 миль) к юго-западу от Берлина, в самой южной части Северо-Германской равнины (известной как Лейпцигский залив ), в месте слияния реки Белый Эльстер (последовательность: ЗаалеЭльбаСеверное море ) и двух его притоков: Плейсе и Парте . Название города и многих его районов имеют славянское происхождение.

Лейпциг был торговым городом, по крайней мере, со времен Священной Римской империи . Город расположен на пересечении Виа Региа и Виа Империи , двух важных средневековых торговых путей. Лейпцигская торговая ярмарка восходит к 1190 году. Между 1764 и 1945 годами город был центром издательского дела . После Второй мировой войны и в период Германской Демократической Республики ( ГДР ) Лейпциг оставался крупным городским центром Восточной Германии, но его культурное и экономическое значение снизилось.

События в Лейпциге в 1989 году сыграли значительную роль в ускорении падения коммунизма в Центральной и Восточной Европе , в основном посредством демонстраций , начавшихся у церкви Святого Николая . Непосредственными последствиями воссоединения Германии были крах местной экономики (которая стала зависеть от тяжелой промышленности , сильно загрязняющей окружающую среду ), сильная безработица и упадок городов. Однако примерно с 2000 года упадок сначала остановился, а затем обратился вспять, и с тех пор в Лейпциге произошло много значительных изменений, включая реставрацию крупных исторических зданий, снос заброшенной собственности, развитие новых отраслей промышленности и современной транспортной инфраструктуры. .

В Лейпциге находится один из старейших университетов Европы ( Лейпцигский университет ). Это также одно из двух мест Немецкой национальной библиотеки , а также резиденция Федерального административного суда Германии . В 2013 году агентство маркетинговых исследований GfK назвало Лейпциг самым пригодным для жизни городом Германии . Лейпцигский зоопарк является одним из самых современных зоопарков в Европе и занимает первое место в Германии (2013 г.) и второе место в Европе (2015 г.). С момента ввода в эксплуатацию Лейпцигского городского туннеля в 2013 году Лейпциг стал центральным звеном системы общественного транспорта S-Bahn Mitteldeutschland . В 2020 году Лейпциг был включен в список глобальных городов уровня «достаточности» по версии Globalization and World Cities Research Network , немецкого «Boomtown» и стал европейским городом года по версии Академии урбанизма 2019 года.

Лейпциг долгое время был крупным центром музыки, включая классическую и современную дарк-вейв . Thomanerchor (англ . St. Thomas Choir of Leipzig), хор мальчиков, был основан в 1212 году. Лейпцигский оркестр Гевандхауса , основанный в 1743 году, является одним из старейших симфонических оркестров в мире. Иоганн Себастьян Бах и Феликс Мендельсон Бартольди — двое из нескольких известных композиторов, которые жили и работали в Лейпциге. Университет музыки и театра имени Феликса Мендельсона Бартольди был основан в 1843 году. Лейпцигская опера , один из самых известных оперных театров Германии, была основана в 1868 году. Во время пребывания в Голисе , который сейчас является частью города, Фридрих Шиллер написал стихотворение « Ода к радости ».

Этимология

Имя

Лейпциг в 17 веке

Название Лейпциг происходит от славянского слова Липск , что означает «поселение, где растут липы (британский английский: липы; американский английский: деревья липы)». Старое написание имени на английском языке — Leipsic . Также использовалось латинское название Lipsia . Название родственно Липецку ( Липецк ) в России и Лиепае в Латвии .

Старая ратуша

В 1937 году нацистское правительство официально переименовало город в Reichsmessestadt Leipzig (Reich Trade Fair City Leipzig).

С 1989 года Лейпциг неофициально называют «Городом-героем» ( Хельденштадт ) в знак признания той роли, которую демонстрации в понедельник сыграли в падении восточногерманского режима — название намекает на почетное звание, присвоенное в бывшем Советском Союзе некоторым городов, сыгравших ключевую роль в победе союзников во Второй мировой войне. Распространенное использование этого прозвища для Лейпцига до настоящего времени отражено, например, в названии блога местного искусства и культуры Heldenstadt.de .

В последнее время город иногда называют «бум-городом восточной Германии», «гипезигом» или «лучшим Берлином », и средства массовой информации отмечают его как модный городской центр за его яркий образ жизни и творческую сцену с множеством стартапов .

История

Истоки

Лейпциг впервые задокументирован в 1015 году в хрониках епископа Титмара Мерзебургского как урбс Либзи ( Хроника , VII, 25) и наделён городскими и рыночными привилегиями в 1165 году Оттоном Богатым . Лейпцигская торговая ярмарка , зародившаяся в средние века , стала событием международного значения и является старейшей из сохранившихся торговых ярмарок в мире.

Имеются записи о коммерческом рыболовстве на реке Плейсе , которые, скорее всего, относятся к Лейпцигу, датируемому 1305 годом, когда маркграф Дитрих Младший передал право рыболовства церкви и монастырю св. Фомы.

В городе и его окрестностях было несколько монастырей , в том числе францисканский монастырь, в честь которого назван Barfußgäßchen (Босоногий переулок), и монастырь ирландских монахов ( Jacobskirche , разрушенный в 1544 г.) недалеко от современного Ranstädter Steinweg (старая Виа Региа ). ).

Лейпцигский университет был основан в 1409 году, и Лейпциг превратился в важный центр немецкого права и издательской индустрии в Германии, в результате чего в 19 и 20 веках появились Рейхсгерихт ( Императорский суд) и Немецкая национальная библиотека . находится здесь.

Во время Тридцатилетней войны в Брайтенфельде , примерно в 8 км от городских стен Лейпцига , произошли два сражения . Первая битва при Брайтенфельде произошла в 1631 году, а вторая - в 1642 году. Оба сражения привели к победам шведской стороны.

24 декабря 1701 года была введена система уличного освещения , работающая на мазуте. В городе работали световые охранники, которые должны были следовать определенному графику, чтобы обеспечить своевременное зажигание 700 фонарей.

19 век

Битва при Лейпциге, 1813 г.

Район Лейпцига был ареной битвы при Лейпциге 1813 года между наполеоновской Францией и союзной коалицией Пруссии , России, Австрии и Швеции. Это было крупнейшее сражение в Европе перед Первой мировой войной , и победа коалиции положила конец присутствию Наполеона в Германии и в конечном итоге привела к его первому изгнанию на Эльбе . Памятник Битве Наций, посвященный столетию этого события, был завершен в 1913 году. Помимо стимулирования немецкого национализма, война оказала большое влияние на мобилизацию гражданского духа в многочисленных добровольческих действиях. Было сформировано множество добровольческих ополчений и гражданских ассоциаций, которые сотрудничали с церквями и прессой для поддержки местных и государственных ополченцев, патриотической мобилизации военного времени, гуманитарной помощи и послевоенных памятных практик и ритуалов.

Когда в 1839 году он стал конечным пунктом первой немецкой железной дороги дальнего следования в Дрезден (столицу Саксонии), Лейпциг стал центром центральноевропейского железнодорожного сообщения, а Лейпцигский главный вокзал стал крупнейшей по площади конечной станцией в Европе. Железнодорожный вокзал имеет два парадных вестибюля: восточный для Королевских саксонских государственных железных дорог и западный для прусских государственных железных дорог .

В 19 веке Лейпциг был центром немецкого и саксонского либеральных движений. Первая немецкая рабочая партия , Всеобщее объединение немецких рабочих ( Allgemeiner Deutscher Arbeiterverein , ADAV), была основана в Лейпциге 23 мая 1863 года Фердинандом Лассалем ; около 600 рабочих со всей Германии приехали к основанию новой железной дороги. Лейпциг быстро расширился до более чем 700 000 жителей. Были построены огромные площади Gründerzeit , которые в основном пережили как войну, так и послевоенный снос.

Augustusplatz с Лейпцигским оперным театром, c. 1900 г.

20 век

Новая ратуша Лейпцига, построенная в 1905 году.

С открытием пятого производственного цеха в 1907 году Leipziger Baumwollspinnerei стала крупнейшей хлопкопрядильной фабрикой на континенте, насчитывающей более 240 000 веретен. Годовой объем производства превысил 5 миллионов килограммов пряжи.

В 1930-х и 1940-х годах музыка была видна во всем Лейпциге. Многие студенты учились в Музыкально-театральном колледже Феликса Мендельсона-Бартольди (тогда он назывался Landeskonservatorium). Однако в 1944 году он был закрыт из-за Второй мировой войны . Он вновь открылся вскоре после окончания войны в 1945 году.

22 мая 1930 года мэром Лейпцига был избран Карл Фридрих Герделер . Позже он стал противником нацистского режима . Он ушел в отставку в 1937 году, когда в его отсутствие его нацистский заместитель приказал разрушить городскую статую Феликса Мендельсона . В Хрустальную ночь 1938 года синагога мавританского возрождения 1855 года в Лейпциге , одно из самых архитектурно значимых зданий города, была преднамеренно разрушена. Позже Герделер был казнен нацистами 2 февраля 1945 года.

Несколько тысяч подневольных рабочих были размещены в Лейпциге во время Второй мировой войны.

Начиная с 1933 года многие еврейские граждане Лейпцига были членами Gemeinde , большой еврейской религиозной общины, распространенной по всей Германии, Австрии и Швейцарии. В октябре 1935 года Gemeinde помог основать Lehrhaus (английский язык: дом обучения) в Лейпциге, чтобы предоставить различные формы обучения еврейским студентам, которым было запрещено посещать какие-либо учебные заведения в Германии. Особое внимание уделялось иудаике, и в нее была вовлечена большая часть еврейской общины Лейпцига.

Как и все другие города, на которые претендовали нацисты, Лейпциг подвергся арианизации . Начиная с 1933 года и увеличиваясь в 1939 году, еврейские предприниматели были вынуждены отказаться от своего имущества и магазинов. В конце концов это усилилось до такой степени, что нацистские чиновники стали достаточно сильными, чтобы выселить евреев из их собственных домов. У них также была власть заставить многих евреев , живущих в городе, продать свои дома. Многие люди, которые продали свои дома, эмигрировали в другие места, за пределы Лейпцига. Другие переехали в Юденхойзер, небольшие дома, которые служили гетто, в которых проживали большие группы людей.

Как и в других городах Европы во время Холокоста , евреи Лейпцига сильно пострадали от Нюрнбергских законов . Однако из-за Лейпцигской торговой ярмарки и международного внимания, которое она привлекла, Лейпциг особенно осторожно относился к своему публичному имиджу. Несмотря на это, власти Лейпцига не боялись строго применять и проводить в жизнь антисемитские меры. Незадолго до Хрустальной ночи были изгнаны жившие в городе польские евреи .

20 декабря 1937 года, после того как нацисты взяли город под свой контроль, они переименовали его в Reichsmessestadt Leipzig, что означает «Императорский торгово-выставочный город Лейпциг». В начале 1938 года в Лейпциге наблюдался рост сионизма за счет еврейских граждан. Многие из этих сионистов пытались бежать до того, как начались депортации. 28 октября 1938 года Генрих Гиммлер приказал депортировать польских евреев из Лейпцига в Польшу.

9 ноября 1938 года во время Хрустальной ночи на Готтшедштрассе были подожжены синагоги и предприятия. Всего пару дней спустя, 11 ноября 1938 года, многие евреи в районе Лейпцига были депортированы в концлагерь Бухенвальд. Когда Вторая мировая война подошла к концу, большая часть Лейпцига была разрушена. После войны Коммунистическая партия Германии ( нем . Kommunistische Partei Deutschlands , KPD ) оказала помощь в восстановлении города.

Лейпциг после бомбардировки во время Второй мировой войны

В 1933 году перепись зафиксировала, что в Лейпциге проживало более 11 000 евреев. По переписи 1939 года их число упало примерно до 4500 человек, а к январю 1942 года осталось всего 2000 человек. В том же месяце эти 2000 евреев начали депортировать. 13 июля 1942 года 170 евреев были депортированы из Лейпцига в концентрационный лагерь Освенцим . 19 сентября 1942 года 440 евреев были депортированы из Лейпцига в концлагерь Терезиенштадт . 18 июня 1943 года оставшиеся в Лейпциге 18 евреев были депортированы из Лейпцига в концентрационный лагерь Освенцим . Согласно записям двух волн депортаций в Освенцим, выживших не было. Согласно записям о депортации Терезиенштадта, в живых осталось только 53 еврея.

Во время Второй мировой войны Лейпциг неоднократно подвергался бомбардировкам союзников , начиная с 1943 года и продолжавшимся до 1945 года. Первый налет произошел утром 4 декабря 1943 года, когда 442 бомбардировщика Королевских ВВС (RAF) сбросили в общей сложности почти 1400 тонн взрывчатых веществ и зажигательных веществ на город, разрушив большую часть центра города. Эта бомбардировка была самой крупной до того времени. Из-за непосредственной близости многих пострадавших зданий возникла огненная буря. Это побудило пожарных броситься в город; однако они не смогли справиться с пожарами. В отличие от бомбардировки соседнего города Дрездена , это была в основном обычная бомбардировка с использованием взрывчатых веществ, а не зажигательных средств. В результате потери были лоскутными, а не полной потерей центра, но, тем не менее, были обширными.

Сухопутное наступление союзников в Германию достигло Лейпцига в конце апреля 1945 года. 2-я пехотная дивизия США и 69-я пехотная дивизия США с боями пробились в город 18 апреля и завершили его захват после ожесточенных городских боев, в ходе которых бои часто велись по домам. дом и квартал за кварталом, 19 апреля 1945 года. В апреле 1945 года группенфюрер СС / мэр Лейпцига Бруно Эрих Альфред Фрейберг, его жена и дочь; заместитель мэра / казначей Лейпцига Эрнест Курт Лиссо, его жена, дочь и майор фольксштурма Вальтер Дёнике покончили жизнь самоубийством в ратуше Лейпцига.

Соединенные Штаты передали город Красной Армии , когда она отступила от линии соприкосновения с советскими войсками в июле 1945 года к обозначенным границам зоны оккупации. Лейпциг стал одним из крупных городов Германской Демократической Республики ( ГДР ).

После окончания Второй мировой войны в 1945 году в Лейпциг медленно возвращались евреи. К ним присоединились многочисленные немецкие беженцы, изгнанные из Центральной и Восточной Европы .

В середине 20-го века торговая ярмарка города приобрела новое значение как точка контакта с экономическим блоком Восточной Европы Comecon , членом которого была Восточная Германия . В это время торговые ярмарки проводились на площадке на юге города, возле Памятника Битве Наций .

Однако плановая экономика Германской Демократической Республики не была благосклонна к Лейпцигу. Перед Второй мировой войной в Лейпциге развивалась смесь промышленности, творческого бизнеса (особенно издательского дела) и услуг (включая юридические услуги). В период Германской Демократической Республики услуги стали заботой государства, сосредоточенного в Восточном Берлине ; творческий бизнес переехал в Западную Германию ; а в Лейпциге осталась только тяжелая промышленность. Что еще хуже, эта отрасль была чрезвычайно загрязняющей окружающую среду, что делало Лейпциг еще менее привлекательным городом для жизни. Между 1950 годом и концом Германской Демократической Республики население Лейпцига сократилось с 600 000 до 500 000 человек.

В октябре 1989 года, после молитв о мире в церкви Святого Николая , основанной в 1983 году как часть движения за мир, начались демонстрации в понедельник как самый заметный массовый протест против правительства Восточной Германии . Однако воссоединение Германии поначалу не принесло Лейпцигу ничего хорошего. Централизованно планируемая тяжелая промышленность, ставшая специализацией города, была с точки зрения передовой экономики воссоединенной Германии почти полностью нежизнеспособной и закрытой. Всего за шесть лет исчезло 90% рабочих мест в промышленности. Когда резко возросла безработица, население резко сократилось; около 100 000 человек покинули Лейпциг за десять лет после воссоединения, и пустующее и заброшенное жилье стало острой проблемой.

Начиная с 2000 года амбициозный (и впоследствии получивший высокую оценку) план обновления города сначала остановил упадок Лейпцига, а затем обратил его вспять. План был сосредоточен на максимально возможном сохранении и улучшении городской структуры города, особенно его привлекательного исторического центра города и различных архитектурных жемчужин, а также на привлечении новых отраслей, частично за счет улучшения инфраструктуры.

21-го века

В настоящее время Лейпциг является важным экономическим центром Германии. С 2010-х годов средства массовой информации отмечают город как модный городской центр с очень высоким качеством жизни. Его часто называют «Новым Берлином». Лейпциг также является самым быстрорастущим городом Германии. Лейпциг был кандидатом от Германии на летние Олимпийские игры 2012 года , но потерпел неудачу. После десяти лет строительства Лейпцигский городской туннель открылся 14 декабря 2013 года. Лейпциг является центральным звеном системы общественного транспорта S-Bahn Mitteldeutschland , которая работает в четырех немецких землях Саксония , Саксония-Анхальт , Тюрингия и Бранденбург .

География

Белый Эльстер в районе Плагвиц в Лейпциге

Расположение

Лейпциг лежит при слиянии рек Белый Эльстер , Плейсе и Парте , в Лейпцигском заливе , на самой южной части Северо-Германской равнины , которая является частью Северо-Европейской равнины в Германии. Для этого участка характерны заболоченные участки, такие как Лейпцигский прибрежный лес , хотя к северу от города также есть несколько известняковых участков. Ландшафт в основном равнинный, хотя есть также некоторые признаки наличия морены и друмлинов .

Хотя в черте города есть несколько лесопарков, территория вокруг Лейпцига относительно безлесна. В течение 20 века в регионе было несколько карьеров , многие из которых переоборудовали для использования в качестве озер. Также см.: Нойзенланд

Лейпциг также расположен на пересечении древних дорог , известных как Via Regia (Королевское шоссе), которые пересекали Германию в направлении восток-запад, и Via Imperii (Императорское шоссе), дороги с севера на юг.

В средние века Лейпциг был городом-крепостью, и нынешняя «кольцевая» дорога вокруг исторического центра города проходит по линии старых городских стен.

подразделение

С 1992 года Лейпциг был административно разделен на десять Stadtbezirke (районов), которые, в свою очередь, включают в общей сложности 63 Ortsteile (населенные пункты). Некоторые из них соответствуют отдаленным деревням, которые были аннексированы Лейпцигом.

Stadtbezirke и Ortsteile Лейпцига
Stadtbezirke Лейпцига
Штадтбезирк Поп. (2020) Площадь км 2 Поп.
за км 2
Ортштайле
Митте 65 912 13,96 4721 Zentrum, Zentrum-Ost, Zentrum-Südost, Zentrum-Süd, Zentrum-West, Zentrum-Nordwest, Zentrum-Nord
Нордост 48 227 26.31 1833 Шенефельд-Абтнаундорф , Шенефельд-Ост, Мокау-Зюд, Мокау-Норд, Фекла, Плаусиг-Портиц
Ост 85 519 40,73 2100 Нойштадт-Нойшенефельд, Фолькмарсдорф, Ангер-Кроттендорф, Зеллерхаузен-Штюнц, Паунсдорф, Хайтерблик, Энгельсдорф/Зоммерфельд, Альтен, Баальсдорф, Кляйнпосна/Хиршфельд, Мёлькау
Судост 62 506 34,72 1800 Ройдниц-Тонберг, Штеттериц, Пробстейда, Мейсдорф, Хольцхаузен, Либертвольквиц
Зюд 67 079 16,95 3957 Зюдфорштадт, Конневиц, Мариенбрунн, Лёссниг, Дёлиц-Дёзен
Зюдвест 55 742 46,56 1197 Schleußig, Plagwitz, Kleinzschocher, Großzschocher, Knautkleeberg-Knauthain, Hartmannsdorf-Knautnaundorf
Запад 54 190 14,69 3689 Шёнау, Грюнау-Ост, Грюнау-Митте, Грюнау-Зидлунг, Лаузен-Грюнау, Грюнау-Норд, Мильтиц
Альт-Вест 59 643 26.21 2276 Линденау , Альтлинденау, Нойлинденау, Лойч , Белиц-Эренберг, Бургхаузен, Рюкмарсдорф
Северо-Запад 34 710 39.07 888 Мекерн, Варен, Линденталь, Брайтенфельд , Люцшена , Штамельн
Норд 71 878 38,61 1862 Gohlis -Süd, Gohlis-Mitte, Gohlis-Nord, Eutritzsch, Seehausen , Göbschelwitz, Hohenheida, Gottscheina, Wiederitzsch

Соседние сообщества

Делич Езевиц
Шкойдиц Раквитц Тауча
Роза ветров прозрачная.png Борсдорф Брэндис
Маркранштадт Марклеберг Наунхоф
Китзен Цвенкау Гросспоэсна

Климат

Как и во многих городах Восточной Германии, в Лейпциге океанический климат ( Köppen : Cfb , близкий к Dfb [изотерма США 0 ° C ]) со значительным континентальным влиянием из-за его внутреннего расположения. Зимы холодные, со средней температурой около 1 ° C (34 ° F). Лето обычно теплое, в среднем 19 ° C (66 ° F), а дневная температура составляет 24 ° C (75 ° F). Осадков зимой примерно вдвое меньше, чем летом. Количество солнечного света значительно различается зимой и летом: в среднем около 51 часа солнечного света в декабре (1,7 часа в день) по сравнению с 229 часами солнечного света в июле (7,4 часа в день).

Климатические данные для Лейпцига/Галле, Германия, за 1981–2010 гг., температурные рекорды за 1973–2013 гг., количество солнечных часов за 1991–2013 гг. (Источник: DWD)
Месяц Ян февраль март апр Может июнь июль авг сен октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий уровень °C (°F) 15,9
(60,6)
18,6
(65,5)
23,0
(73,4)
29,5
(85,1)
31,9
(89,4)
34,8
(94,6)
36,6
(97,9)
37,2
(99,0)
32,9
(91,2)
28,2
(82,8)
18,7
(65,7)
16,5
(61,7)
37,2
(99,0)
Средняя высокая ° C (° F) 3,2
(37,8)
4,3
(39,7)
8,7
(47,7)
13,9
(57,0)
19,0
(66,2)
21,7
(71,1)
24,5
(76,1)
24,1
(75,4)
19,3
(66,7)
14,0
(57,2)
7,6
(45,7)
3,6
(38,5)
13,67
(56,61)
Среднесуточная температура °C (°F) 0,5
(32,9)
1,1
(34,0)
4,7
(40,5)
8,9
(48,0)
13,8
(56,8)
16,5
(61,7)
19,0
(66,2)
18,6
(65,5)
14,4
(57,9)
9,8
(49,6)
4,7
(40,5)
1,3
(34,3)
9,45
(49,01)
Средняя низкая °C (°F) −2,2
(28,0)
−2,0
(28,4)
1,1
(34,0)
4,1
(39,4)
8,5
(47,3)
11,5
(52,7)
13,8
(56,8)
13,6
(56,5)
10,1
(50,2)
6,2
(43,2)
2,0
(35,6)
−1,2
(29,8)
5,47
(41,85)
Рекордно низкий уровень °C (°F) −27,6
(−17,7)
−21,6
(−6,9)
−16,6
(2,1)
−6,5
(20,3)
−2,6
(27,3)
1,8
(35,2)
5,7
(42,3)
5,5
(41,9)
0,5
(32,9)
−6,7
(19,9)
−12,9
(8,8)
−20,2
(−4,4)
−27,6
(−17,7)
Среднее количество осадков мм (дюймы) 31,9
(1,26)
26,3
(1,04)
38,8
(1,53)
39,6
(1,56)
46,9
(1,85)
54,8
(2,16)
68,9
(2,71)
63,1
(2,48)
49,9
(1,96)
31,0
(1,22)
43,4
(1,71)
39,8
(1,57)
534.10
(21.03)
Среднемесячное количество солнечных часов 62,8 77,8 124,5 181,7 227,4 224,8 229,0 213,1 160,9 122,9 61,5 51,1 1737,3
Источник: данные Deutscher Wetterdienst , примечание .

Политика

Мэр

Итоги второго тура выборов мэра 2020 года.

Первым свободно избранным мэром после воссоединения Германии был Хинрих Леманн-Грубе из Социал-демократической партии (СДПГ), который работал с 1990 по 1998 год. Первоначально мэр избирался городским советом, но с 1994 года избирался прямым голосованием. Вольфганг Тифензее , также член СДПГ, работал с 1998 года до своей отставки в 2005 году, став федеральным министром транспорта. Его сменил коллега-политик СДПГ Буркхард Юнг , который был избран в январе 2006 г. и переизбран в 2013 и 2020 гг. Последние выборы мэра состоялись 2 февраля 2020 г., второй тур состоялся 1 марта, и результаты были следует:

Кандидат Вечеринка Первый раунд Второй раунд
Голоса % Голоса %
Себастьян Гемков Христианско-демократический союз 72 427 31,6 107 611 47,6
Буркхард Юнг Социал-демократическая партия 68 286 29,8 110 965 49,1
Франциска Рикевальд Левый 31 036 13,5
Катарина Креффт Альянс 90/Зеленые 27 481 12,0
Кристоф Нойманн Альтернатива для Германии 19 854 8,7
Катарина Субат Die PARTEI 5467 2,4
Маркус Вифельд Свободная демократическая партия 2739 1,2
Уте Элизабет Габельманн Пиратская вечеринка Германия 2089 0,9 7 542 3.3
Действительные голоса 229 379 99,6 226 118 99,5
Недействительные голоса 822 0,4 1235 0,5
Общий 230 201 100,0 227 353 100,0
Электорат / явка избирателей 469 225 49,1 469 269 48,4
Источник: Вален в Саксонии .

Городской совет

Итоги выборов в городской совет 2019 года.
Партия-победитель по населенным пунктам на выборах в городской совет 2019 года.

Последние выборы в городской совет состоялись 26 мая 2019 года, и результаты были следующими:

Вечеринка Голоса % +/- Сиденья +/-
Левые (Die Linke) 171 423 21,4 Снижаться2,8 15 Снижаться3
Альянс 90/Зеленые (Grüne) 165 683 20,7 Увеличивать5.7 15 Увеличивать4
Христианско-демократический союз (ХДС) 140 585 17,5 Снижаться7,5 13 Снижаться6
Альтернатива для Германии (АдГ) 119 616 14,9 Увеличивать8,5 11 Увеличивать7
Социал-демократическая партия (СДПГ) 99 022 12,4 Снижаться5,9 9 Снижаться4
Свободная демократическая партия (СвДП) 38 481 4,8 Увеличивать1,9 3 Увеличивать1
Die PARTEI (ПАРТЕЙ) 30 764 3,8 Увеличивать2,7 2 Увеличивать2
Ассоциация избирателей Лейпцига (WVL) 20 369 2,5 Увеличивать0,7 1 ±0
Пиратская вечеринка Германии (Пираты) 11 512 1,4 Снижаться0,5 1 ±0
Лейпцигер для базового дохода 4297 0,5 Новый 0 Новый
Действительные голоса 274 916 98,7
Недействительные голоса 3751 1,3
Общий 278 667 100,0 70 ±0
Электорат / явка избирателей 466 442 59,7 Увеличивать17,9
Источник: Вален в Саксонии .

Бундестаг

Лейпциг представлен в Бундестаге тремя избирательными округами ; Лейпциг I , Лейпциг II и Лейпциг-Земля .

Демография

Развитие населения с 1200 г.
Типично плотный городской пейзаж старого города Лейпцига, вид из новой ратуши. Здания слева направо: Лейпцигский зоопарк Гондваны , церковь Св. Фомы , штаб-квартира Sparkasse Leipzig Bank, отель Westin и Музей изящных искусств справа.
Историческое население
Год Поп. ±%
1507 9000 —    
1600 20 000 +122,2%
1750 35000 +75,0%
1852 г. 66 686 +90,5%
1875 г. 127 387 +91,0%
1890 г. 295 025 +131,6%
1900 г. 456 124 +54,6%
1910 г. 589 850 +29,3%
1920 г. 620 000 +5,1%
1930 г. 718 200 +15,8%
1935 г. 699 300 −2,6%
1940 г. 709 100 +1,4%
1945 г. 581 528 −18,0%
1955 г. 613 707 +5,5%
1960 г. 589 632 −3,9%
1965 г. 595 660 +1,0%
1970 г. 583 885 −2,0%
1980 г. 562 480 −3,7%
1990 г. 511 079 −9,1%
1995 г. 470 778 −7,9%
2000 г. 493 208 +4,8%
2005 г. 502 651 +1,9%
2010 522 883 +4,0%
2015 560 472 +7,2%
2018 587 857 +4,9%
2020 597 493 +1,6%
На численность населения могут повлиять изменения в административном делении.

Население Лейпцига составляет около 600 000 человек. В 1930 году население достигло своего исторического пика - более 700 000 человек. Оно неуклонно снижалось с 1950 года до примерно 530 000 человек в 1989 году. В 1990-х годах население довольно быстро сократилось до 437 000 человек в 1998 году. Это сокращение было в основном связано с миграцией за границу и пригородами . После почти удвоения площади города за счет присоединения близлежащих городов в 1999 году их число стабилизировалось и снова начало расти, увеличившись на 1000 в 2000 году. По состоянию на 2015 год Лейпциг является самым быстрорастущим городом Германии с населением более 500 000 человек. Рост последних 10–15 лет был в основном за счет внутренней миграции. В последние годы внутренняя миграция ускорилась, достигнув в 2014 году увеличения на 12 917 человек.

В годы после воссоединения Германии многие люди трудоспособного возраста воспользовались возможностью переехать в земли бывшей Западной Германии в поисках работы. Это стало одним из факторов снижения рождаемости. Рождаемость упала с 7000 в 1988 году до менее чем 3000 в 1994 году. Однако с конца 1990-х годов число детей, родившихся в Лейпциге, увеличилось. В 2011 году он достиг 5 490 рождений, в результате чего RNI составил -17,7 (-393,7 в 1995 году).

Уровень безработицы снизился с 18,2% в 2003 году до 9,8% в 2014 году и 7,6% в июне 2017 года.

Процент населения из иммигрантского происхождения низок по сравнению с другими немецкими городами. По состоянию на 2012 год только 5,6% населения составляли иностранцы по сравнению со средним показателем по Германии 7,7%.

Число людей с иммигрантским прошлым (иммигрантов и их детей) выросло с 49 323 в 2012 году до 77 559 в 2016 году, что составляет 13,3% населения города (население Лейпцига 579 530 человек в 2016 году).

Крупнейшие меньшинства (первое и второе поколение) в Лейпциге по стране происхождения по состоянию на 31.12.2018:

Классифицировать Родословная Общий Иностранцы немцы
1  Сирия 9059 8 523 536
2  Россия 8773 3214 5559
3  Польша 5019 3006 2013
4  Румыния 4161 3675 486
5  Украина 3491 2245 1246
6  Вьетнам 3430 2403 1027
7  Ирак 2816 2104 712
8  Турция 2467 1549 218
9  Казахстан 2244 246 1998
10  Афганистан 2171 1916 255
11  Италия 1983 1564 419
12  Венгрия 1814 1349 465
13  Болгария 1615 1238 377
14  Франция 1544 1016 528
15  Китай 1465 1254 211

Культура, достопримечательности и городской пейзаж

В последнее десятилетие Лейпциг стал известен своими многочисленными культурными и ночными заведениями, получив прозвище Hypezig , за что его сравнивают с Берлином 1990-х и начала 2000-х годов. Доступность, разнообразие и открытость города привлекли множество молодых людей со всей Европы, что привело к задающей тенденции альтернативной атмосфере, что привело к появлению инновационной музыки, танцев и искусства, которые развились в 2010-х годах.

Молодежь, музыканты, художники , дизайнеры и предприниматели продолжали селиться в городе и сделали Лейпциг растущим культурным центром Германии и Европы, напоминающим более крупный Берлин.

Растущая культурная деятельность города была подчеркнута тем, что только за последние пять лет население города увеличилось более чем на 50 000 человек, многие из которых составляют молодые люди из творческого класса .

Архитектура

Дворец Россбах , одно из многих зданий Gründerzeit в Лейпциге .
Пассаж Мэдлера, один из 24 крытых переходов в центре Лейпцига.

Исторический центральный район Лейпцига представляет собой ансамбль зданий шестнадцатого века в стиле ренессанс , в том числе старую ратушу на рыночной площади. Есть также несколько торговых домов эпохи барокко и бывших резиденций богатых купцов. Поскольку Лейпциг значительно вырос во время экономического бума конца девятнадцатого века, в городе много зданий в историцистском стиле , характерном для эпохи Gründerzeit . Примерно 35% квартир в Лейпциге находятся в зданиях этого типа. Новая ратуша , построенная в 1905 году, построена в том же стиле.

Около 64 000 квартир в Лейпциге были построены в зданиях Платтенбау во время коммунистического правления в Восточной Германии. и хотя некоторые из них были снесены, а количество проживающих в этом типе жилья в последние годы сократилось, по крайней мере 10% населения Лейпцига (50 000 человек) все еще проживает в жилых помещениях Платтенбау. В Грюнау, например, проживает около 40 000 человек.

Церковь Святого Павла была разрушена коммунистическим правительством в 1968 году, чтобы освободить место для нового главного здания университета. После некоторых дебатов городские власти решили построить на том же месте новое, в основном светское здание под названием Паулинум , строительство которого было завершено в 2012 году. Его архитектура напоминает внешний вид бывшей церкви и включает в себя пространство для религиозного использования факультетом богословия, в том числе оригинальный алтарь из старой церкви и два недавно построенных органа.

Многие коммерческие здания были построены в 1990-х годах в результате налоговых льгот после воссоединения Германии.

Самые высокие здания и сооружения

Самым высоким сооружением в Лейпциге является дымоход Stahl- und Hartgusswerk Bösdorf GmbH высотой 205 м (673 фута). С 142 м (466 футов). Самое высокое здание в Лейпциге — City-Hochhaus Leipzig . С 1972 по 1973 год это было самое высокое здание Германии .

Здания и сооружения Изображение Высота в метрах Год Примечания
Дымоход Stahl- und Hartgusswerk Bösdorf GmbH Кнаутнаундорф Шорнштейн.jpg 205 1984 г.
Функтурм Лейпциг FT Лейпциг Антенненмонтаж 6.jpg 191 2015
DVB-T-Sendeturm DVB-T-Turm-CM.jpg 190 1986 г.
4 ветряных турбины Nordex N100 20140315 xl Windkraftanlage-WKA-in-der-Naehe-der-neuen-Messe-Leipzig-6035.jpg 190 2013
Сити-Хоххаус Лейпциг Лейпциг - Аугустусплац + Сити-Хоххаус 03 ies.jpg 142 1972 г. Общая высота 153 м, самое высокое здание в бывшей Восточной Германии. Штаб-квартира Европейской энергетической биржи .
Фернмельдетурм Лейпциг Лейпциг Фернмельдетурм Хольцхаузен 2.JPG 132 1995 г.
Башня Новой ратуши Лейпциг Новая Ратуша 01.JPG 115 1905 г. Самая высокая ратуша в Германии
Винтергартенхоххаус Лейпциг.Винтергартенштрассе 12.03.2014 17-26-49.JPG 106,8 1972 г. Используется как жилая башня
Вестин Лейпциг  [ де ] Лейпциг (Сити-Хоххаус) 42 ies.jpg 95 1972 г. Отель со скайбаром и рестораном
Памятник Битве Наций Völkerschlachtdenkmal Leipzig beim Nacht.jpg 91 1913 г. Самый высокий памятник в Европе.
Сент-Питерс Петерскирхе8405.JPG 88,5 1885 г. Самая высокая церковь Лейпцига.
MDR-Hochhaus 131008-MDR-Лейпциг.JPG 65 2000 г. MDR — одна из общественных вещательных компаний Германии.
Карри Хоххаус Лёр Лёрс Карре Лейпциг.JPG 65 1997 г. Штаб-квартира Sachsen Bank и Sparkasse Leipzig .
Центр Торгауэр Плац Лейпциг Торгауэр Платц Центр.jpg 63 1995 г.
Европахаус Европахаус-Лейпциг.jpg 56 1929 г. Штаб-квартира Stadtwerke Лейпциг

Музеи и искусство

Одним из ярких событий современного искусства города стала ретроспектива Нео Рауха , открывшаяся в апреле 2010 года в Лейпцигском музее изящных искусств . Это выставка, посвященная отцу Новой лейпцигской школы художников. Согласно The New York Times , эта сцена «была тостом мира современного искусства» в течение последнего десятилетия. Кроме того, в так называемой Spinnerei есть одиннадцать галерей .

Комплекс музея Грасси содержит еще три основные коллекции Лейпцига: Этнографический музей , Музей прикладного искусства и Музей музыкальных инструментов (последний из которых находится в ведении Лейпцигского университета). В университете также работает Музей древностей .

В музее G2 Kunsthalle , основанном в марте 2015 года, хранится коллекция Хильдебранда. Эта частная коллекция посвящена так называемой Новой лейпцигской школе . Первый частный музей Лейпцига, посвященный современному искусству в Лейпциге после рубежа тысячелетий, расположен в центре города, недалеко от знаменитой церкви Св. Фомы , на третьем этаже бывшего процессингового центра ГДР.

Другие музеи Лейпцига включают следующее:

  • Немецкий музей книги и письменности — старейший музей такого рода в мире, основанный в 1884 году.
  • Египетский музей Лейпцигского университета включает в себя коллекцию из примерно 7000 артефактов из нескольких тысячелетий.
  • Шиллерхаус — дом, в котором Шиллер жил летом 1785 года.
  • Zeitgeschichtliches Forum Leipzig ( Форум современной истории) показывает историю немецкого разделения и повседневную жизнь в социалистической Германской Демократической Республике.
  • Naturkundemuseum Leipzig — городской музей естествознания.
  • Лейпцигский панометр представляет собой визуальную панораму, выставленную внутри бывшего газометра, в сопровождении тематической выставки.
  • «Музей в дер Рунден Экке» - самый известный музей города. Он посвящен операции Штази государственной безопасности бывшей Восточной Германии.
  • Иоганн Себастьян Бах жил с 1723 года до своей смерти в Лейпциге. Архив Баха - это учреждение для документации и исследований его жизни и творчества.
  • Дом Мендельсона , дом Феликса Мендельсона с 1845 года до его смерти в 1847 году.
  • Дом Шумана , дом Роберта и Клары Шуман с 1840 по 1844 год.

Основные достопримечательности

Церкви

  • Церковь Св. Фомы (Томаскирхе): наиболее известна как место, где Иоганн Себастьян Бах работал кантором , а также дом для знаменитого хора мальчиков Thomanerchor . Перед этой церковью стоит памятник Феликсу Мендельсону . Разрушенная нацистами в 1936 году статуя была восстановлена ​​18 октября 2008 года.
  • Церковь Святого Николая (Nikolaikirche), за которую также отвечал Бах. Еженедельная Montagsgebet (понедельная молитва), проводимая здесь, стала отправной точкой мирных демонстраций понедельника против режима ГДР в 1980-х годах.
  • У собора Святого Петра самая высокая башня из всех церквей Лейпцига - 87 м (285 футов).
  • Новая Propsteikirche , открытая в 2015 году.
  • Континентальная реформатская церковь Лейпцига ( Evangelisch-reformierte Kirche ) — одно из самых выдающихся зданий на лейпцигском внутреннем кольце.
  • Русская церковь Лейпцига — Русская православная церковь Лейпцига.
  • Церковь Святого Михаила является одной из достопримечательностей района Голис.

Парки и озера

Лейпциг известен своими большими парками. Leipziger Auwald ( прибрежный лес ) находится в основном в черте города. Нойзенланд — это район к югу от Лейпцига, где старые карьеры превращаются в огромный озерный край. Его планируется завершить в 2060 году.

  • Лейпцигский ботанический сад является старейшим в своем роде в Германии. Он содержит в общей сложности около 7000 видов растений, из которых около 3000 видов составляют десять специальных коллекций.
  • Johannapark и Clara-Zetkin-Park — самые известные парки в центре Лейпцига ( Leipzig-Mitte ).
  • Leipziger Auwald занимает общую площадь ок. 2500 га. Розенталь — парк на севере леса, граничащий с Лейпцигским зоопарком.
  • Дикий парк в Конневице, где обитает 25 видов.

Музыка

Иоганн Себастьян Бах провел самый долгий период своей карьеры в Лейпциге, с 1723 года до своей смерти в 1750 году, дирижируя Thomanerchor (церковный хор Св. Фомы), в церкви Св. Фомы , церкви Св. Николая и Паулинеркирхе , университете церковь Лейпцига (разрушена в 1968 г.). Композитор Рихард Вагнер родился в Лейпциге в 1813 году, в Брюле . Роберт Шуман также принимал активное участие в музыке Лейпцига, будучи приглашенным Феликсом Мендельсоном , когда последний основал первую в Германии музыкальную консерваторию в городе в 1843 году. Густав Малер был вторым дирижером (работающим под руководством Артура Никиша ) в Лейпцигской опере с июня 1886 года по май 1888 года. и добился своего первого значительного признания, завершив и опубликовав оперу Карла Марии фон Вебера Die Drei Pintos . Малер также написал свою Первую симфонию , живя в Лейпциге.

Сегодня консерватория является Лейпцигским университетом музыки и театра . Преподается широкий круг предметов, в том числе художественная и педагогическая подготовка по всем оркестровым инструментам, вокалу, интерпретации, репетиторству, фортепианной камерной музыке , оркестровому дирижированию, хоровому дирижированию и музыкальной композиции в различных музыкальных стилях. На факультетах драмы обучают актерскому мастерству и написанию сценариев .

Бах- Архив Лейпцига , учреждение для документации и исследования жизни и творчества Баха (а также семьи Баха ), был основан в Лейпциге в 1950 году Вернером Нейманом . Bach-Archiv организует престижный Международный конкурс Иоганна Себастьяна Баха , инициированный в 1950 году в рамках музыкального фестиваля, посвященного двухсотлетию со дня смерти Баха. В настоящее время конкурс проводится каждые два года в трех меняющихся категориях. Bach-Archiv также организует выступления, особенно международный фестиваль Bachfest Leipzig ( de ) и управляет Bach-Museum.

Музыкальные традиции города также отражены во всемирной известности Лейпцигского оркестра Гевандхаус под управлением его главного дирижера Андриса Нельсонса и Thomanerchor.

Симфонический оркестр MDR Leipzig Radio — второй по величине симфонический оркестр Лейпцига. В настоящее время главным дирижером является Кристьян Ярви . И Оркестр Гевандхауса, и Симфонический оркестр Лейпцигского радио MDR выступают в концертном зале Гевандхауса .

Уже более шестидесяти лет Лейпциг предлагает программу «школьных концертов» для детей в Германии: ежегодно проводится более 140 концертов в таких местах, как Гевандхаус, которые посещают более 40 000 детей.

Что касается современной музыки, Лейпциг известен своей независимой музыкальной сценой и субкультурными событиями. Лейпциг уже двадцать лет является домом для крупнейшего в мире готического фестиваля, ежегодного Wave-Gotik-Treffen (WGT), где в начале лета собираются тысячи поклонников готической и мрачной музыки со всей Европы и всего мира. Первая волна Gotik Treffen прошла в клубе Eiskeller, сегодня известном как Conne Island , в районе Конневиц. Печально известный альбом Mayhem Live in Leipzig также был записан в клубе Eiskeller. Leipzig Pop Up — это ежегодная музыкальная ярмарка для независимой музыкальной сцены, а также музыкальный фестиваль, проходящий в выходные дни Пятидесятницы . Его самые известные инди-лейблы — Moon Harbour Recordings (House) и Kann Records (House/Techno/Psychedelic). Несколько мест ежедневно предлагают живую музыку, в том числе Moritzbastei , который когда-то был частью городских укреплений и является одним из старейших студенческих клубов в Европе с концертами в различных стилях. Уже более 15 лет Tonelli's предлагает бесплатные еженедельные концерты каждый день недели, хотя по субботам может взиматься плата за вход.

Die Prinzen («Принцы») — немецкая группа, основанная в Лейпциге. Продав почти 6 миллионов пластинок, они являются одной из самых успешных немецких групп.

Обложка альбома бейрутской группы 2005 года Gulag Orkestar , согласно примечаниям на обложке, была украдена из лейпцигской библиотеки Заком Кондоном.

Город Лейпциг также является родиной Тилля Линдеманна , наиболее известного как ведущий вокалист Rammstein , группы, образованной в 1994 году.

Ежегодные мероприятия

Еда и напитки

  • Всесезонным местным блюдом является Leipziger Allerlei , тушеное мясо, состоящее из сезонных овощей и раков .
  • Leipziger Lerche — блюдо из песочного теста с начинкой из дробленого миндаля, орехов и клубничного джема; название («лейпцигский жаворонок») происходит от паштета из жаворонка, который был фирменным блюдом Лейпцига до запрета охоты на певчих птиц в Саксонии в 1876 году.
  • Гозе — это кислое пиво верхового брожения местного производства , которое родом из региона Гослар и в 18 веке стало популярным в Лейпциге.

Виды спорта

Более 300 спортивных клубов в городе представляют 78 различных дисциплин. Горожанам и членам клуба доступно более 400 спортивных сооружений.

Футбол

Red Bull Arena с высоты . Домашний стадион РБ Лейпциг .
Bruno-Plache-Stadion является домашним стадионом 1. FC Lokomotive Leipzig .

Немецкая футбольная ассоциация (DFB) была основана в Лейпциге в 1900 году. Город был местом проведения жеребьевки чемпионата мира по футболу 2006 года , и на центральном стадионе состоялись четыре матча первого круга и один матч 1/8 финала .

VfB Leipzig выиграл первый чемпионат национальной ассоциации по футболу в 1903 году. Клуб был распущен в 1946 году, а по-прежнему преобразован в SG Probstheida. В конечном итоге клуб был реорганизован в футбольный клуб 1. « Локомотив Лейпциг» в 1966 году . 74 Кубка УЕФА и второе место в Кубке обладателей кубков 1986–87 .

Red Bull вошел в местный футбол в мае 2009 года, после того как ранее ему было отказано в праве купить FC Sachsen Leipzig в 2006 году. Недавно основанный RB Leipzig заявил о намерении подняться по карьерной лестнице в немецком футболе и вернуть футбол Бундеслиги . область. «РБ Лейпциг» наконец-то поднялся на высший уровень Бундеслиги после того, как закончил сезон 2. Бундеслиги 2015–16 гг. , Заняв второе место. Клуб занял второе место в своем первом сезоне Бундеслиги и дебютировал в Лиге чемпионов УЕФА в 2017 году и в полуфинале в 2020 году.

Список мужских и женских футбольных клубов Лейпцига, играющих на государственном уровне и выше:

Клуб Основан Лига Уровень Домашняя площадка Емкость
РБ Лейпциг 2009 г. Бундеслига 1 Ред Булл Арена 47 069
РБ Лейпциг (женщины) 2016 1 2. Фрауэн-Бундеслига 2 Спортанлаге Гонтардвег 1300
1. «Локомотив Лейпциг» 2003 г. Региональная лига Нордост 4 Бруно-Плаш-Стадион 7000
BSG Chemie Лейпциг 1997 2 Региональная лига Нордост 4 Альфред-Кунце-Спортпарк 4999
ФК Интернэшнл Лейпциг 2013 NOFV-Южная Оберлига 5 Спортпарк Трезенвальд 1500
Ротер Штерн Лейпциг ( де ) 1999 г. Landesklasse Sachsen Nord 7 Спортпарк Дёлиц 1200

Примечание 1. Женская футбольная команда РБ Лейпциг была сформирована в 2016 году и начала играть в сезоне 2016–17.
Примечание 2: клуб начал играть в сезоне 2008–09.

Хоккей

С начала 20 века хоккей с шайбой приобрел популярность, и несколько местных клубов создали отделы, посвященные этому виду спорта.

Гандбол

SC DHfK Leipzig - мужской гандбольный клуб в Лейпциге, который шесть раз (1959, 1960, 1961, 1962, 1965 и 1966) становился чемпионом гандбольной лиги Восточной Германии и выигрывал Лигу чемпионов EHF в 1966 году. Бундеслига как чемпионы 2-й Бундеслиги в сезоне 2014–15. Они играют на Арене Лейпциг , которая вмещает 6 327 зрителей в играх HBL , но может вместить до 7 532 зрителей для гандбола при максимальной вместимости.

Гандбольный клуб Лейпциг - один из самых успешных женских гандбольных клубов Германии, выигравший 21 национальный чемпионат с 1953 года и 2 титула в Лиге чемпионов . Однако в 2017 году команда была переведена в лигу третьего уровня из-за того, что не смогла достичь экономического стандарта, требуемого лицензией лиги.

Американский футбол

Leipzig Kings — команда по американскому футболу , играющая в Европейской футбольной лиге (ELF), запланированной профессиональной лиге, которая должна стать первой полностью профессиональной лигой в Европе после распада NFL Europe . «Короли» начнут играть против команд из Германии, Испании и Польши в июне 2021 года. Свои домашние игры они проводят в Alfred-Kunze-Sportpark .

Другие виды спорта

Поле с искусственной бурной водой Kanupark Markkleeberg на Марклебергер-Зее

С 1950 по 1990 год в Лейпциге располагалась Deutsche Hochschule für Körperkultur (DHfK, Немецкий колледж физической культуры), национальный спортивный колледж ГДР.

Лейпциг также принимал чемпионат мира по фехтованию в 2005 году и ежегодно проводит ряд международных соревнований по различным видам спорта.

Лейпциг сделал заявку на проведение летних Олимпийских игр 2012 года . Заявка не попала в шорт-лист после того, как Международный олимпийский комитет сократил количество заявок до 5.

Марклебергер Зее — новое озеро рядом с Марклебергом , пригородом на южной стороне Лейпцига. Бывший угольный разрез , он был затоплен в 1999 году грунтовыми водами и в 2006 году превратился в туристическую зону. На его юго-восточном берегу находится единственная в Германии трасса для слалома с искусственной бурной водой с насосным приводом , парк каноэ Марклеберг (Kanupark Markkleeberg), место, которое конкурирует с Эйканалом в Аугсбурге по тренировкам и международным соревнованиям по гребле на каноэ / байдарках.

Лейпцигский регби-клуб участвует в немецкой бундеслиге регби, но в 2013 году занял последнее место в своей группе.

Лейпциг принимал чемпионат мира по хоккею в помещении в 2015 году. Все матчи проводились на Лейпциг Арене , причем Нидерланды одержали победу как в мужских, так и в женских турнирах.

Образование

Университет

Лейпцигский университет , основанный в 1409 году, является одним из старейших университетов Европы. Карл Бюхер , немецкий экономист, основал Institut für Zeitungswissenschaften (Институт газетных наук) в Лейпцигском университете в 1916 году. Это был первый институт такого рода, созданный в Европе, и он знаменует собой начало академического изучения СМИ. связь в Германии.

Готфрид Вильгельм Лейбниц , философ и математик , родился в Лейпциге в 1646 году, учился в университете с 1661 по 1666 год. Лауреат Нобелевской премии Вернер Гейзенберг работал в университете профессором физики (с 1927 по 1942 год), как и лауреаты Нобелевской премии Густав Людвиг Герц (физика), Вильгельм Оствальд (химия) и Теодор Моммзен ( Нобелевская премия по литературе ). Нобелевская премия по физиологии и медицине 2022 года досталась Сванте Паабо , почетному профессору университета. Среди других бывших сотрудников университета — минералог Георг Агрикола , писатель Готхольд Эфраим Лессинг , философ Эрнст Блох , основатель психофизики Густав Теодор Фехнер и основатель современной психологии Вильгельм Вундт . Известные бывшие студенты университета включают писателей Иоганна Вольфганга Гёте и Эриха Кестнера , философа Фридриха Ницше , политического деятеля Карла Либкнехта и композитора Рихарда Вагнера . Ангела Меркель , бывший канцлер Германии, изучала физику в Лейпцигском университете. В университете обучается около 30 000 студентов.

Частью Лейпцигского университета является Немецкий институт литературы , основанный в 1955 году под названием «Институт Йоханнеса Р. Бехера». Многие известные писатели окончили эту школу, в том числе Хайнц Чеховски , Курт Дроверт, Адольф Эндлер , Ральф Джордано , Керстин Хензель, Сара и Райнер Кирш, Анджела Краус, Эрих Лоест и Фред Вандер . После закрытия в 1990 году институт был воссоздан в 1995 году с новыми преподавателями.

Изобразительное искусство и театр

Академия изобразительных искусств ( Hochschule für Grafik und Buchkunst ) была основана в 1764 году. Ее 600 студентов (по состоянию на 2018 год) обучаются на курсах живописи и графики, книжного дизайна / графического дизайна, фотографии и медиаискусства. В школе также находится Институт теории.

Университет музыки и театра предлагает широкий спектр предметов, начиная от обучения игре на оркестровых инструментах, вокала, интерпретации, коучинга, фортепианной камерной музыки, оркестрового дирижирования, хорового дирижирования и музыкальной композиции до актерского мастерства и написания сценариев.

Университет прикладных наук

В Лейпцигском университете прикладных наук (HTWK) обучается около 6 200 студентов (по состоянию на 2007 г.), и он (по состоянию на 2007 г.) является вторым по величине высшим учебным заведением в Лейпциге. Он был основан в 1992 году путем слияния нескольких старых школ. Как университет прикладных наук (нем. Fachhochschule ) его статус немного ниже, чем у университета, с большим упором на практическую часть образования. HTWK предлагает множество инженерных курсов, а также курсы по информатике, математике, деловому администрированию, библиотечному делу, музейному делу и социальной работе. В основном он расположен на юге города.

Лейпцигская высшая школа

Частная Лейпцигская высшая школа менеджмента (по-немецки Handelshochschule Leipzig (HHL) ) является старейшей бизнес-школой Германии. По данным журнала The Economist , HHL — одна из лучших школ в мире, занимающая шестое место в общем зачете.

Научно-исследовательские институты

Лейпциг в настоящее время является домом для двенадцати научно-исследовательских институтов и Саксонской академии наук и гуманитарных наук .

Общество Макса Планка : Институт Макса Планка по математике в естественных науках , Институт Макса Планка по когнитивным наукам и наукам о мозге и Институт эволюционной антропологии Макса Планка .

Институты Общества Фраунгофера : Fraunhofer IZI и Fraunhofer IMW.

Ассоциация немецких исследовательских центров Гельмгольца : Центр экологических исследований Гельмгольца

Deutsches Biomasseforschungszentrum – DBFZ

Ассоциация Лейбница : Лейбниц-Институт тропосферных исследований , Лейбниц-Институт ИОМ , Лейбниц-Институт истории и культуры Восточной Европы , Лейбниц-Институт IfL , Лейбниц-Институт еврейской истории.

Другие

В Лейпциге находится одна из старейших школ мира, Thomasschule zu Leipzig (школа Св. Фомы, Лейпциг), которая прославилась своей давней связью с семьей музыкантов и композиторов Баха.

Лютеранская теологическая семинария — это семинария Евангелическо-лютеранской свободной церкви в Лейпциге. Семинария обучает студентов стать пасторами Свободной евангелическо-лютеранской церкви или церковных органов Конфессиональной евангелическо-лютеранской конференции .

Эконом

Город является местом производства автомобилей BMW и Porsche на крупных заводах к северу от города. В 2011 и 2012 годах DHL перевела большую часть своих европейских авиаперевозок из аэропорта Брюсселя в аэропорт Лейпцига/Галле . Kirow Ardelt AG , мировой лидер в производстве аварийных кранов , базируется в Лейпциге. В городе также находится Европейская энергетическая биржа , ведущая энергетическая биржа в Центральной Европе. VNG – Verbundnetz Gas AG, один из крупнейших поставщиков природного газа в Германии, имеет штаб-квартиру в Лейпциге. Кроме того, в пределах своего более крупного мегаполиса Лейпциг создал важный нефтехимический центр.

Некоторые из крупнейших работодателей в этом районе (помимо производства) включают компании-разработчики программного обеспечения, такие как Spreadshirt , а также различные школы и университеты в регионе Лейпциг/ Галле и его окрестностях . Лейпцигский университет ежегодно привлекает миллионы евро инвестиций и в 2009 году отметил свое 600-летие.

Лейпциг также пользуется преимуществами ведущих мировых медицинских исследований (Лейпцигский кардиологический центр) и растущей индустрии биотехнологий.

Многие бары, рестораны и магазины в центре города посещают немецкие и иностранные туристы. На главном железнодорожном вокзале Лейпцига находится торговый центр . Лейпциг — один из самых посещаемых городов Германии, где в 2017 году было остановлено более 3 миллионов ночевок.

В 2010 году Лейпциг был включен в 10 лучших городов для посещения по версии The New York Times и занял 39-е место в мире из 289 городов по инновациям в 4-м Индексе инновационных городов, опубликованном австралийским агентством 2thinknow. В 2015 году Лейпциг занял третье место среди 30 крупнейших городов Германии с лучшими перспективами на будущее. В последние годы Лейпциг часто называют «бум-городом восточной Германии» или «гипецигом». По состоянию на 2013 год у него были самые высокие темпы роста населения среди всех немецких городов.

Компании, работающие в Лейпциге или его окрестностях, включают:

Социально-экологическая инфраструктура

Лейпциг имеет густую сеть социально-экологической инфраструктуры. В продовольственном секторе стоит упомянуть Fairteiler совместного использования продуктов питания и многочисленные сельскохозяйственные предприятия, поддерживаемые сообществом , в текстильном секторе Umsonstladen в Плагвице, в мастерских по ремонту велосипедов Radsfatz , в компьютерном секторе Hackerspace Die Dezentrale и в ремонте. сектор Кафе Капутт .

СМИ

MDR , одна из общественных вещательных компаний Германии.
  • MDR , одна из общественных телекомпаний Германии, имеет штаб-квартиру и основные телестудии в городе. Он предоставляет программы для различных теле- и радиосетей и имеет собственный симфонический оркестр, хор и балет.
  • Leipziger Volkszeitung ( LVZ ) — единственная ежедневная газета города. Основанный в 1894 году, он публиковался при нескольких различных формах правления. Ежемесячный журнал Kreuzer специализируется на культуре, праздниках и искусстве Лейпцига. Лейпциг также был домом для первой в мире ежедневной газеты в наше время. «Einkommende Zeitungen» были впервые опубликованы в 1650 году.
  • В Лейпциге есть одно ежедневное или полудневное англоязычное издание The Leipzig Glocal . Это онлайн-журнал и блог, ориентированный как на международную, так и на местную аудиторию. Помимо публикации страниц о вакансиях, врачах и фильмах, доступных на английском и других языках, команда авторов сайта пишет статьи об образе жизни, искусстве и культуре, политике, развлечениях, событиях в Лейпциге и т. д.
  • Когда-то известный своим большим количеством издательств, Лейпциг назывался Buch-Stadt (книжный город), наиболее известными из которых были филиалы Brockhaus и Insel Verlag . Немногие остались после многих лет экономического спада во времена Германской Демократической Республики , когда Франкфурт превратился в гораздо более важный издательский центр. Reclam , основанный в 1828 году, был одним из крупных издательств, от которых пришлось отказаться. В Лейпциге до сих пор есть книжная ярмарка, но во Франкфурте она намного больше.
  • Немецкая библиотека (Deutsche Bücherei) в Лейпциге является частью Национальной библиотеки Германии . Его задачей является сбор экземпляра каждой книги, изданной на немецком языке.

Качество жизни

В Лейпциге самый привлекательный внутренний город из всех крупных городов Германии.

В декабре 2013 года, согласно исследованию GfK , Лейпциг был признан самым пригодным для жизни городом Германии.

В 2015/2016 году потребительский портал verbraucherzentrale.de назвал Лейпциг вторым лучшим городом для студентов в Германии (после Мюнхена ).

В исследовании Institut für Handelsforschung Köln, проведенном в 2017 году, центральная часть города Лейпцига заняла первое место среди всех крупных городов Германии благодаря своей городской эстетике, гастрономии и возможностям для покупок.

Согласно HWWI/Berenberg-Städterranking, с 2018 года он также занимает второе место среди всех городов Германии по перспективам на будущее, уступая только Мюнхену в 2018 году и Берлину в 2019 году.

Согласно глобальному рейтингу наименее и наиболее стрессовых городов 2017 года, составленному Zipjet, лондонской онлайн-службой прачечной, Лейпциг был одним из наименее стрессовых городов мира. Он занял 25-е место из 150 городов мира и опередил Дортмунд , Кельн , Франкфурт и Берлин.

Лейпциг был назван европейским городом года на церемонии вручения наград Urbanism Awards 2019.

Согласно исследованию Forschungsinstitut Prognos, проведенному в 2019 году, Лейпциг является самым динамично развивающимся регионом Германии. За 15 лет город поднялся на 230 позиций и в 2019 году занял 104-е место среди всех 401 региона Германии.

Лейпциг был одним из 52 мест для посещения в 2020 году по версии The New York Times и самым популярным направлением в Германии.

Leipzig Hauptbahnhof был признан лучшим железнодорожным вокзалом в Германии и третьим лучшим в Европе в опросе потребительских организаций, уступая только железнодорожному вокзалу St Pancras и Zürich Hauptbahnhof .

Транспорт

Основанный на пересечении улиц Виа Регия и Виа Империи , Лейпциг со средневековых времен был крупным перекрестком межевропейского транспорта и торговли. После воссоединения Германии были предприняты огромные усилия по восстановлению и расширению транспортной сети, в результате чего в районе города появилась отличная инфраструктура.

Железнодорожные пути

Leipzig Hauptbahnhof - главный узел трамвайной и железнодорожной сети и крупнейший в мире железнодорожный вокзал по площади.
Внутри Лейпциг Hauptbahnhof

Открытый в 1915 году, Leipzig Hauptbahnhof (букв. Главный вокзал ) является крупнейшей надземной железнодорожной станцией в Европе по площади застройки. В то же время это важный межрегиональный узел в сети Intercity-Express (ICE) и междугородной сети Deutsche Bahn , а также точка соединения городской железной дороги и регионального движения в районе Галле / Лейпциг.

В Лейпциге пересекаются маршруты Intercity Express (Гамбург-)Берлин-Лейпциг-Нюрнберг-Мюнхен и Дрезден-Лейпциг-Эрфурт-Франкфурт-на-Майне-(Висбаден/Саарбрюккен). Лейпциг также является отправной точкой для междугородних линий Лейпциг-Галле (Заале)-Магдебург-Брауншвейг-Ганновер-Дортмунд-Кельн и-Бремен-Ольденбург(-Норддайх Моле). Обе линии дополняют друг друга с часовым интервалом и также останавливаются в аэропорту Лейпциг/Галле. Единственным международным сообщением является ежедневный рейс EuroCity Leipzig-Prague.

До большинства крупных и средних городов Саксонии и южной Саксонии-Анхальт можно добраться без пересадки на поезд. Есть также прямое сообщение через региональные экспресс-линии с Фалькенбергом/Эльстером-Котбусом, Хойерсвердой и Дессау-Магдебургом, а также с Хемницем. До соседнего Галле (Заале) можно добраться по трем линиям городской железной дороги, две из которых проходят через аэропорт Лейпциг/Галле. Окрестности Лейпцига обслуживаются многочисленными региональными линиями и линиями городской железной дороги.

Железнодорожное сообщение города в настоящее время значительно улучшается благодаря крупным строительным проектам, особенно в рамках транспортных проектов German Unity. Линия на Берлин была продлена и с 2006 г. стала проходимой со скоростью 200 км/ч. 13 декабря 2015 г. введена в эксплуатацию высокоскоростная линия Лейпциг-Эрфурт, рассчитанная на 300 км/ч. Его продолжение до Нюрнберга последовало в декабре 2017 года. Эта интеграция в высокоскоростную сеть значительно сократила время в пути ICE из Лейпцига в Нюрнберг, Мюнхен и Франкфурт-на-Майне. Железнодорожная линия Лейпциг-Дрезден, которая была первой немецкой железной дорогой дальнего следования, введенной в эксплуатацию в 1839 году, также расширяется до 200 км/ч. Важнейшим строительным проектом в области регионального транспорта стал четырехкилометровый городской тоннель , который был введен в эксплуатацию в декабре 2013 года в качестве основной линии городской железной дороги S-Bahn Mitteldeutschland .

Товарные станции есть в районах Варен и Энгельсдорф. Кроме того, рядом с перекрестком Schkeuditzer Kreuz был создан центр грузовых перевозок для перевалки грузов между автомобильным и железнодорожным транспортом, а также грузовая станция на месте хаба DHL в аэропорту Лейпциг/Галле.

Пригородные поезда

Новый поезд S-Bahn Mitteldeutschland на вокзале Leipzig Wilhelm-Leuschner-Platz , август 2016 г.

Лейпциг является ядром сети линий S-Bahn Mitteldeutschland. Вместе с трамваем шесть из десяти линий составляют основу местного общественного транспорта и являются важным связующим звеном с регионом и соседним Галле. Основная линия S-Bahn состоит из подземных станций S-Bahn Hauptbahnhof, Markt, Wilhelm-Leuschner-Platz и Bayerischer Bahnhof , ведущих через городской туннель, а также надземной станции Leipzig MDR. Всего в районе Лейпцига 30 станций городской железной дороги. Конечные точки линий городской железной дороги включают Вурцен, Цвиккау, Дессау и Лютерштадт-Виттенберг. В Галле проходят две линии, одна из них через аэропорт Лейпциг/Галле.

С изменением расписания в декабре 2004 года сети Лейпцига и Галле были объединены в городскую железную дорогу Лейпциг-Галле. Однако эта сеть служила лишь переходным решением и была заменена S-Bahn Mitteldeutschland 15 декабря 2013 года. В то же время магистральный туннель, продаваемый как Лейпцигский городской туннель, был введен в эксплуатацию. Тоннель длиной почти четыре километра пересекает весь центр города от главного железнодорожного вокзала до Баварского вокзала. Станции S-Bahn находятся на глубине до 22 метров под землей. Это сооружение было первым, создавшим непрерывную ось север-юг, которой до сих пор не существовало из-за оконечной станции, обращенной на север. Таким образом, связь с югом города и федеральной землей будет значительно улучшена.

Трамваи и автобусы

Трамвай на Friedrich-List-Platz

Leipziger Verkehrsbetriebe , существующая с 1 января 1917 года, управляет в общей сложности 15 трамвайными и 47 автобусными линиями в городе.

Общая длина трамвайной сети составляет 146 км (91 миля), что делает ее крупнейшей в Саксонии, опережая Дрезден (134,4 км (83,5 мили)) и второй по величине в Германии после Берлина (196 км (122 мили)).

Самая длинная линия в сети Лейпцига - линия 11, которая соединяет Шкойдиц с Марклебергом на протяжении 22 километров и является единственной трамвайной линией в Лейпциге, которая работает в трех тарифных зонах Центральногерманской транспортной ассоциации.

Ночные автобусы с N1 по N9 и ночной трамвай N17 работают в ночном режиме. По субботам, воскресеньям и праздничным дням также курсируют трамвайный маршрут N10 и автобусный маршрут N60. Центральным пунктом пересадки между автобусными и трамвайными линиями, а также городской железной дорогой является Центральный вокзал Лейпцига.

Велосипед

Как и в большинстве немецких городов, в Лейпциге организована транспортная развязка для велосипедистов . Существует разветвленная велосипедная сеть. На большинстве центральных улиц с односторонним движением велосипедистам прямо разрешено ездить в обе стороны. Несколько велосипедных дорожек были построены или объявлены с 1990 года.

С 2004 года действует система проката велосипедов . Велосипеды можно взять напрокат и вернуть через приложение для смартфона или по телефону. С 2018 года система позволяет гибко брать и сдавать велосипеды в центре города; в этой зоне велосипеды можно сдать и взять напрокат практически на любом углу улицы. За пределами этих зон есть станции, где ждут велосипеды. Текущее местоположение велосипедов можно увидеть через приложение. Есть предложения сотрудничества с компаниями общественного транспорта Лейпцига и каршерингом, чтобы предложить как можно более полную цепочку мобильности.

Дорога

Дорожная сеть Лейпцига
Аэропорт Лейпциг/Галле , узловой аэропорт DHL

Через Лейпциг проходят несколько федеральных автомагистралей: A 14 на севере, A 9 на западе и A 38 на юге. Три автомагистрали образуют частичное треугольное кольцо двойного кольца Mitteldeutsche Schleife вокруг Галле и Лейпцига. Южнее, в сторону Хемница, также частично строится автомагистраль A 72 .

Через территорию города проходят федеральные дороги Б 2 , Б 6 , Б 87 , Б 181 и Б 184 .

Кольцевая дорога (Innenstadtring), которая соответствует курсу старых городских укреплений, окружает центр Лейпцига, который сегодня в значительной степени затишье.

В Лейпциге густая сеть станций каршеринга . Кроме того, с 2018 года в Лейпциге действует система безостановочного каршеринга. Здесь автомобили можно припарковать и забронировать в любом месте в центре города без необходимости заранее определять конкретный автомобиль или период. Поиск и бронирование осуществляется через приложение для смартфона.

Лейпциг — один из немногих городов Германии , где можно заказать аренду автомобиля через мобильное приложение . В отличие от службы такси, пункт отправления и назначения должен быть определен заранее, и другие пассажиры могут быть взяты с собой одновременно, если они разделяют маршрут.

Автобусы дальнего следования

С марта 2018 года прямо к востоку от центрального вокзала Лейпцига находится центральный автовокзал.

В дополнение к большому количеству национальных линий Лейпциг также обслуживает несколько международных линий. До таких городов, как Брегенц, Будапешт, Милан, Прага, София и Цюрих, можно добраться без пересадки на поезд. На новом автовокзале ожидается около 30 000 рейсов и 1,5 млн пассажиров в год.

Некоторые линии также используют аэропорт Лейпциг/Галле, расположенный на развязке автомагистралей A 9/A 14, и Leipziger Messe в качестве остановки. Оттуда пассажиры могут доехать на городской железной дороге до центра города.

Воздух

Аэропорт Лейпциг/Галле является международным коммерческим аэропортом региона. Он расположен на перекрестке Schkeuditzer Kreuz к северо-западу от Лейпцига, на полпути между двумя крупными городами. Самый восточный участок новой строящейся линии Эрфурт-Лейпциг/Галле дал аэропорту станцию ​​междугородной железной дороги, которая также была интегрирована в сеть ICE, когда железнодорожная линия была завершена в 2015 году.

Пассажирские рейсы выполняются в основные узловые аэропорты Германии, европейские мегаполисы и места отдыха, особенно в Средиземноморье и Северной Африке. Аэропорт имеет международное значение в грузовом секторе. В Германии он занимает второе место после Франкфурта-на-Майне, пятое в Европе и 26-е место в мире (по состоянию на 2011 год). DHL использует аэропорт в качестве узлового центра в Центральной Европе. Он также является базой грузовых авиакомпаний Aerologic и European Air Transport Leipzig .

Бывший военный аэропорт недалеко от Альтенбурга , Тюрингия , называемый аэропортом Лейпциг-Альтенбург, примерно в получасе езды от Лейпцига, обслуживался Ryanair до 2010 года.

Вода

В первой половине 20 века в Лейпциге было начато строительство каналов Эльстер-Заале , Белый Эльстер и Заале с целью подключения к сети водных путей. Начало Второй мировой войны остановило большую часть работ, хотя некоторые из них, возможно, продолжались за счет использования принудительного труда . Порт Линденауэра был почти завершен, но еще не подключен к каналам Эльстер-Заале и Карл-Хайне соответственно. Реки Лейпцига ( Белый Эльстер , Нью-Луппе , Плейсе и Парте ) в городе имеют в основном искусственные русла и дополнены некоторыми каналами. Эти водные пути подходят только для движения небольших прогулочных судов.

За счет ремонта и реконструкции существующих мельничных лотков и водотоков на юге города и затопленных заброшенных карьеров расширяется городская судоходная сеть. В 2015 году было открыто сообщение между каналом Карла Гейне и заброшенным портом Линденауэр. Для завершения строительства канала Эльстер-Заале были запланированы дополнительные работы. Такой ход позволил бы небольшим лодкам добраться до Эльбы из Лейпцига. Намеченная дата завершения была отложена из-за неприемлемого соотношения затрат и выгод.

Цитаты

Mein Leipzig lob'ich mir! Es ist ein klein Paris und bildet seine Leute. (Я хвалю свой Лейпциг! Это маленький Париж, который воспитывает своих людей.) - Фрош, студент университета в « Фаусте» Гете, часть первая .

Ich komme nach Leipzig, den Ort, wo man die ganze Welt im Kleinen sehen kann. (Я еду в Лейпциг, туда, где можно увидеть весь мир в миниатюре.) – Готтхольд Эфраим Лессинг

Extra Lipsiam vivere est miserrime vivere. (Жить за пределами Лейпцига - значит жить жалко.) - Бенедикт Карпцов Младший .

Das angenehme Pleis-Athen, Behält den Ruhm vor allen, Auch allen zu gefallen, Denn es ist wunderschön. (Приятные Плейс-Афины заслужили свою славу прежде всего, обращаясь также ко всем, потому что они невероятно красивы.) - Иоганн Сигизмунд Шольце .

Города-побратимы – города-побратимы

Мемориальная доска на улице Лейпциг в Киеве, одном из городов-побратимов Лейпцига.

Лейпциг является побратимом :

Известные люди

Николаус Крелл
Готфрид Вильгельм Лейбниц, 1695 г.
Карл Либкнехт, 1911 г.

Политики

Философы и богословы

Письмо и искусство

Иоганн Себастьян Бах
Клара Шуман, 1838 г.
Риккардо Шайи, 1986 год.

Наука и бизнес

Карл Густав Карус, 1800 г.

Военные цифры

Спорт

Смотрите также

Рекомендации

дальнейшее чтение

Внешние ссылки