Glee (сезон 1) - Glee (season 1)

*Ликование*
Ликование
Сезон 1
	Рекламный плакат и обложка домашних СМИ
В главной роли
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Кол- во серий	22
Выпускать
Исходная сеть	Лиса
Оригинальный выпуск	19 мая 2009 г. - 8 июня 2010 г.;
Хронология сезона
	Далее → ; Сезон 2
	Список серий

Первый сезон музыкального комедийно-драматического телесериала Glee первоначально транслировался на канале Fox в США. Пилотный эпизод транслировался как предварительный просмотр сериала 19 мая 2009 года, а оставшаяся часть сезона выходила в эфир с 9 сентября 2009 года по 8 июня 2010 года. Сезон состоял из 22 эпизодов; первые 13 выходили в эфир по средам в 21:00 ( восточноевропейское время ), а последние 9 - по вторникам в 21:00 (восточноевропейское время). Исполнительными продюсерами сезона выступили Райан Мерфи , Брэд Фалчук и Данте Ди Лорето; Продюсерская компания Мерфи помогла продюсировать сериал вместе с 20th Century Fox.

В этом сезоне впервые будет участвовать вымышленный школьный хор New Directions, участвующий в шоу-хоре, в то время как его члены и преподаватели занимаются сексом , издевательствами , телесным образом , гомосексуализмом , подростковой беременностью , ограниченными возможностями , усыновлением и другими социальными проблемами. Центральные персонажи - директор клуба ликования Уилл Шустер ( Мэтью Моррисон ), тренер по черлидингу Сью Сильвестр ( Джейн Линч ), бывшая жена Уилла Терри ( Джессалин Гилсиг ), консультант Эмма Пиллсбери ( Джайма Мейс ) и члены клуба ликования Рэйчел ( Лия Мишель ). , Финн ( Кори Монтейт ), Арти ( Кевин Макхейл ), Курт ( Крис Колфер ), Мерседес ( Эмбер Райли ), Тина ( Дженна Ушковиц ), Пак ( Марк Саллинг ) и Куинн ( Дайанна Агрон ).

Сезон получил в целом положительные отзывы критиков. Музыкальные партитуры, использованные в течение первого сезона, оказались коммерчески успешными: более семи миллионов копий синглов Glee было куплено в цифровом виде. В 2009 году римейк Glee на " Don't Stop Believin ' " стал их первым хитом, и другие каверы быстро приобрели такую же всемирную популярность, а альбомы возглавили чарты Ирландии и других стран. Сезон был номинирован на 19 премий «Эмми» , четыре премии «Золотой глобус» , шесть премий Satellite и 57 других наград. Он сопровождался четырьмя выпусками DVD: Glee - пилотный эпизод: Director's Cut , Glee - сезон 1, том 1: Road to Sectionals с эпизодами с первого по тринадцать, Glee - Season 1, Volume 2: Road to Regionals с эпизодами с четырнадцатого по двадцать. два и Glee - Полный первый сезон .

Эпизоды

Нет в целом	Нет в сезон	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Prod. код	Зрители в США (в миллионах)
1	1	" Пилот "	Райан Мерфи	Райан Мерфи, Брэд Фалчук и Ян Бреннан	19 мая 2009 г. ( 2009-05-19 )	1ARC79	9,62
Бывшая звезда хорового клуба Уилл Шустер ( Мэттью Моррисон ) становится владельцем хорового клуба средней школы МакКинли в надежде вернуть ему былую славу. Перед ним стоит задача обратить группу неудачников, в том числе жаждущую славы Рэйчел Берри ( Леа Мишель ), Мерседес Джонс ( Эмбер Райли ), Курта Хаммела ( Крис Колфер ), Тину Коэн-Чанг ( Дженна Ушковиц ) и Арти Абрамс. ( Кевин Макхейл ) в команду певцов. Когда Уилл обнаруживает, что у футбольного квотербека Финна Хадсона ( Кори Монтейт ) есть секретный талант к пению, он шантажирует Финна и заставляет его присоединиться к клубу. Его дружба с коллегой Кеном Танакой ( Патрик Галлахер ), футбольным тренером, страдает, когда Кен обнаруживает, что ему нравится, школьный консультант Эмма Пиллсбери ( Джайма Мэйс ) влюблена в Уилла. Между тем, жена Уилла Терри ( Джессалин Гилсиг ) сообщает Уиллу, что беременна, и подталкивает его к поиску более высокооплачиваемой работы, чтобы содержать семью. Уилл считает бросить свою работу и приверженность ликования клуба, но подслушивает новые направления выполнения «Не останавливайтесь Believin' » так хорошо , он заканчивает тем , что возвращение после получения указаний от Эммы, заключая , что он не мог видеть их выиграть Подданные без него.
2	2	" Зрелище "	Райан Мерфи	Райан Мерфи, Брэд Фалчук и Ян Бреннан	9 сентября 2009 г. ( 2009-09-09 )	1ARC01	7,50
Хоровой клуб должен впервые выступить перед школой в попытке привлечь новых членов. Уилл устраивается на вторую работу дворником и сближается с Эммой, которая решает уважать его женатость и вместо этого соглашается на свидание с Кеном. Терри обнаруживает, что у нее истерическая беременность , но скрывает правду от Уилла, говоря ему, что у них будет сын. Чирлидеры Сантана ( Ная Ривера ), Бриттани ( Хизер Моррис ) и подруга Финна Куинн ( Дайанна Агрон ) присоединяются к New Directions, которых нанял тренер Сью Сильвестр ( Джейн Линч ), чтобы помочь разрушить клуб. Рэйчел и Финн целуются во время репетиции, но Финн предпочитает вернуться к Куинн.
3	3	" Акафелла "	Джон Скотт	Райан Мерфи	16 сентября 2009 г. ( 2009-09-16 )	1ARC02	6,69
Уилл формирует мужскую группу а капелла под названием «Acafellas», пренебрегая клубом ликования в пользу посвящения своего времени новым усилиям. После того, как двое из участников Acafella ушли, к ним присоединились Финн и его лучший друг Пак ( Марк Саллинг ). Группа записывает альбом и выступает на школьном собрании PTA перед звездным гостем Джошем Гробаном , но в конечном итоге Уилл снова соглашается на New Directions. В его отсутствие члены клуба борются с хореографией и сопротивляются попыткам саботажа со стороны членов группы поддержки. Они ненадолго нанимают известного хореографа Дакоту Стэнли, но увольняют его, когда он умаляет их внешность и способности. Мерседес питает романтические чувства к Курту, который кажется ей геем .
4	4	« Беременные »	Брэд Фальчук	Брэд Фальчук	23 сентября 2009 г. ( 2009-09-23 )	1ARC03	6,63
Курт присоединяется к футбольной команде и признается в своем гомосексуализме своему отцу Берту , который принимает его таким, какой он есть. Куинн обнаруживает, что она беременна, и говорит Финну, что ребенок его, в то время как отец на самом деле Пак. Финн просит Уилла научить футбольную команду танцевать, надеясь улучшить их результаты и, таким образом, его шанс получить футбольную стипендию. Пак, Майк Чанг ( Гарри Шам-младший ) и Мэтт Резерфорд присоединяются к клубу ликования после победы футбольной команды, танцуя под песню « Single Ladies (Put a Ring on It) ». Это делает их группой из двенадцати человек, которые имеют право на участие в соревнованиях, но Сью и бывший директор клуба ликования Сэнди Райерсон объединяются, чтобы разрушить клуб, заманив разочарованную Рэйчел, которая уходит, когда Уилл вручает соло, которое она хотела Тине.
5	5	" Родос не взят "	Джон Скотт	Ян Бреннан	30 сентября 2009 г. ( 2009-09-30 )	1ARC04	7,40
Уилл, пытаясь найти двенадцатого участника после ухода Рэйчел в школьный мюзикл, принимает на работу бывшую звезду хорового клуба Эйприл Родс . Финн постоянно флиртует с Рэйчел, пытаясь убедить ее вернуться, надеясь, что ее присутствие в клубе увеличит его шансы на получение музыкальной стипендии. Пока Финн берет Рэйчел в боулинг, они кратко целуются после того, как Рэйчел наносит удар. Хотя Рэйчел злится, когда обнаруживает, что Куинн беременна, в конечном итоге она снова присоединяется к клубу. Уилл признается, что однажды был влюблен в Эйприл, и призывает ее протрезветь и осуществить свои мечты о выступлении на Бродвее. Клуб хоровода выступает на Invitationals, вступая в программу соревнований шоу-хора.
6	6	« Витамин D »	Элоди Кин	Райан Мерфи	7 октября 2009 г. ( 2009-10-07 )	1ARC05	7,28
Веря клуб ликования члены становятся самодовольными впереди Sectionals, Уилл ямы девочек от мальчиков для месиво конкуренции. Терри устраивается на работу школьной медсестрой, чтобы не дать Уиллу сблизиться с Эммой. При поддержке Терри Кен делает предложение Эмме, которая неохотно соглашается. Терри дает клубу хороводов таблетки псевдоэфедрина, чтобы улучшить их производительность. Рэйчел и Финн чувствуют себя виноватыми и сознаются, в результате чего соревнование аннулируется, Терри увольняют, а Сью назначают содиректором хорового клуба. Куинн соглашается позволить Терри тайно усыновить ребенка, что позволяет Терри продолжать симулировать свою беременность.
7	7	" Сброс "	Райан Мерфи	Брэд Фальчук	14 октября 2009 г. ( 2009-10-14 )	1ARC06	7,65
Столкновение Уилла и Сью из-за работы хорового клуба. Сью пытается разорвать клуб, настраивая студентов друг против друга, предполагая, что Уилл пренебрегает потребностями студентов из числа меньшинств. Когда школьный репортер Джейкоб Бен Исраэль узнает, что Куинн беременна, Рэйчел пытается помешать ему сообщить эту новость остальной части школы; однако Сью заставляет его рассказать историю. Члены клуба ликования устраивают забастовку из-за непрекращающихся споров Уилла и Сью и сплачиваются, чтобы поддержать Куинн, когда остальная часть школы узнает о ее беременности. Сью уходит с поста содиректора, и Терри шантажирует своего акушера, заставляя его сфальсифицировать сонограмму , тем самым подтверждая обман Уиллу, что она все еще беременна.
8	8	« Мэш-ап »	Элоди Кин	Ян Бреннан	21 октября 2009 г. ( 2009-10-21 )	1ARC07	7,15
Уилл пытается создать смешанную свадебную песню для Эммы и Кена. Кен все больше завидует чувствам Эммы к Уиллу и пытается заставить играющих в футбол участников New Directions покинуть клуб Glee, но в конечном итоге уступает. Финн и Куинн обнаруживают, что остальная часть студентов больше не считает их популярными. Рэйчел и Пак ненадолго встречаются, но расстаются, так как испытывают чувства к Финну и Куинну соответственно. У Сью короткий роман с ведущим местных новостей Родом Ремингтоном, и она временно мирится с Уиллом, пока не обнаруживает, что Род ей изменяет.
9	9	" Колеса "	Пэрис Барклай	Райан Мерфи	11 ноября 2009 г. ( 11.11.2009 )	1ARC08	7,35
Клуб ликования проводит распродажу выпечки, чтобы собрать деньги на автобус, оборудованный для инвалидов-колясочников, для члена клуба, страдающего параличом нижних конечностей, Арти, который может поехать с ним на секции. Куинн борется с медицинскими расходами, связанными с ее беременностью, и Пак предлагает ей поддержать. Сью принимает в группу поддержки ученика с синдромом Дауна и платит школе за строительство новых пандусов для инвалидных колясок, что заставляет Уилла усомниться в ее мотивах. Выясняется, что у Сью есть старшая сестра с синдромом Дауна. Курт и Рэйчел соревнуются за сольное выступление, но Курт саботирует собственное выступление, когда его отцу звонят по телефону о его сексуальности. Арти и Тина идут на свидание и целуются, но Арти чувствует себя преданным, когда Тина признается , что с шестого класса симулирует свою инвалидность, дефект речи .
10	10	" Баллада "	Брэд Фальчук	Брэд Фальчук	18 ноября 2009 г. ( 2009-11-18 )	1ARC09	7,36
Члены хорального клуба разбиваются на пары, чтобы петь друг другу баллады. Рэйчел встречается с Уиллом и влюбляется в него. Уилл изо всех сил пытается мягко подвести Рэйчел, вспоминая, как последний студент, от которого он отказался, чуть не умер после того, как съел в своем горе самый острый перец в мире. Родители Финна и Куинн узнают, что Куинн беременна, и она переезжает к Финну и его матери, когда ее собственные родители выгоняют ее. Пак сообщает Мерседес, что он отец ребенка Куинн.
11	11	« Хайрография »	Билл Д'Элия	Ян Бреннан	25 ноября 2009 г. ( 2009-11-25 )	1ARC10	6,08
New Directions встречает свой конкурс от секции - Girls Choir Джейн Аддамс для девочек, недавно освобожденных из- под стражи несовершеннолетних , и Хор глухих Haverbrook. Сью передает список «Новых направлений» для отборочных соревнований конкурирующим клубам, чтобы снизить шансы «хорового клуба» на переход в региональные соревнования. Куинн пересматривает возможность усыновления ребенка, давая Паку шанс доказать, что он будет хорошим отцом. Они вместе успешно присматривают за тройняшками Терри, но Куинн позже узнает, что Пак провел вечер в секстинге с Сантаной, и снова соглашается с идеей усыновления. Курт плохо преображает Рэйчел, пытаясь сорвать ее попытки привлечь Финна.
12	12	« Матрас »	Элоди Кин	Райан Мерфи	2 декабря 2009 г. ( 2009-12-02 )	1ARC11	8,15
Когда хоровой клуб не упоминается в школьном ежегоднике, Рэйчел заставляет членов клуба сниматься в местной рекламе матрасов в попытке поднять свой социальный статус. Команде платят матрасами, что, если о ней станет известно, лишит ее статуса любителя и лишит ее права участвовать в секционных соревнованиях. Уилл обнаруживает, что Терри лгала ему о беременности, и уходит от нее. Он проводит ночь в школе на одном из матрасов, что не позволяет ему участвовать в секциях. Он уходит с поста директора клуба, поэтому команда сохраняет право участвовать в соревнованиях. Он по-прежнему не решает, разорвать ли его брак, и Эмма и Кен планируют свою свадьбу на тот же день, что и отряд.
13	13	" Отрезки "	Брэд Фальчук	Брэд Фальчук	9 декабря 2009 г. ( 2009-12-09 )	1ARC12	8,13
Рэйчел узнает, что Пак является отцом ребенка Куинн, и рассказывает Финну, который противостоит Паку. Узнав правду, Финн ненадолго покидает клуб ликования. Эмма откладывает свою свадьбу, чтобы сопровождать «Новые направления» на секции. Команда обнаруживает попытку саботажа Сью. Их соперники исполняют песни из своего сет-листа. Благодаря возвращению Финна команда в последний момент разрабатывает новые программы. Они побеждают единогласным решением судей и проходят в регионал. Сью клянется отомстить, когда директор Фиггинс отстраняет ее от своих попыток саботировать клуб. Кен расстается с Эммой из-за ее чувств к Уиллу, который оставляет Терри и целуется с Эммой.
14	14	" Ад-О "	Брэд Фальчук	Ян Бреннан	13 апреля 2010 г. ( 2010-04-13 )	1ARC13	13,66
Шантажируя Фиггинса, Сью возвращается после отстранения и вербует Сантану и Бриттани, чтобы соблазнить Финна и разрушить его новые отношения с Рэйчел. Рэйчел привлекает внимание Джесси Сент-Джеймса , вокалиста Vocal Adrenaline, соперника New Directions. Уилл и Эмма пытаются начать встречаться, но мизофобное поведение Эммы заставляет Уилла целоваться с тренером Vocal Adrenaline, Шелби Коркоран . У Рэйчел и Финна непростое начало отношений, в то время как Уилл и Эмма пытаются найти способ быть вместе.
15	15	« Сила Мадонны »	Райан Мерфи	Райан Мерфи	20 апреля 2010 г. ( 2010-04-20 )	1ARC14	12,98
Вдохновленный Черио и Сью, отдающими дань уважения Мадонне , Уилл смотрит на музыкальную икону, чтобы пресечь недавнее женоненавистничество мальчиков в зародыше. Эмма, Рэйчел и Финн взвешивают все за и против потери девственности. Джесси переходит в школу Мак-Кинли и присоединяется к New Directions, несмотря на протест Финна и других. Пытаясь получить больше возможностей для самовыражения, Курт и Мерседес присоединяются к Cheerios и помогают Сью снимать музыкальное видео для Vogue как школьного проекта, который помогает Сью чувствовать себя более комфортно.
16	16	" Дом "	Пэрис Барклай	Брэд Фальчук	27 апреля 2010 г. ( 27.04.2010 )	1ARC15	12,18
Курт назначает своего отца на свидание с матерью Финна, Кэрол , в надежде создать обычную семью и сблизиться с Финном. Его план имеет неприятные последствия, когда его отец сближается с Финном из-за спорта, в результате чего Курт чувствует себя исключенным. Уилл арендует каток Эйприл Роудс для «Новых направлений» в качестве временного тренировочного места. Уилл помогает Эйприл еще раз разобраться в своей жизни, кульминацией которой является то, что апрель становится миллионером и покупает школьную аудиторию для клуба ликования. Мерседес решает проблемы с весом после того, как Сью говорит ей сбросить десять фунтов для предстоящего собеседования на Cheerios, но учится чувствовать себя комфортно с тем, кто она есть.
17	17	« Плохая репутация »	Элоди Кин	Ян Бреннан	4 мая 2010 г. ( 2010-05-04 )	1ARC16	11,62
Когда "Glist" - непристойный список сексуальных подвигов членов клуба ликования - распространяется по залам школы Мак-Кинли, Уилл начинает расследование. Он обнаруживает, что Куинн является виновницей, мотивированной ее страданием из-за потери социального статуса в результате ее беременности, но не сдает ее директору Фиггинс. Курт, Мерседес, Арти, Тина и Бриттани плохо себя ведут, пытаясь заработать плохую репутацию, но их планы постоянно оборачиваются против них. Сью огорчена, когда обнаружено видео с ее исполнением классического произведения Оливии Ньютон-Джон « Physical », но в конечном итоге с ней связывается сама Ньютон-Джон, чтобы создать новую версию.
18	18	« Ларингит »	Альфонсо Гомес-Рейон	Райан Мерфи	11 мая 2010 г. ( 2010-05-11 )	1ARC17	11,57
Рэйчел паникует, когда боль в горле мешает ее пению. Финн помогает ей получить представление о ее состоянии, представляя ее своему другу Шону, который был парализован снизу вверх во время футбольного матча. Завидуя тому времени, которое его отец проводит с Финном, Курт пытается подражать своей мужской личности и начинает встречаться с Бриттани. Его отец заверяет Курта, что любит его таким, какой он есть. Пак встречается с Мерседес в качестве стратегического шага, чтобы поднять свой социальный статус, но в конечном итоге испытывает эмоции Мерседес в процессе, заставляя ее расстаться с ним и уйти из группы поддержки.
19	19	" Мечтаешь "	Джосс Уидон	Брэд Фальчук	18 мая 2010 г. ( 2010-05-18 )	1ARC18	11,47
Заклятый враг Уилла в старшей школе, Брайан Райан, создает проблемы для хорового клуба, заявляя о своем намерении сократить их из районного бюджета. Он и Уилл соревнуются за роль в местной постановке «Отверженных» , и когда Уиллу достается главная роль, он передает ее Брайану, чтобы тот спас клуб. Шелби Коркоран оказывается биологической матерью Рэйчел. Тина вселяет в Арти ложную надежду, что однажды он снова может ходить, временно обостряя их отношения. Под руководством Эммы Арти начинает принимать свое физическое состояние.
20	20	« Театральность »	Райан Мерфи	Райан Мерфи	25 мая 2010 г. ( 2010-05-25 )	1ARC20	11,37
Клуб Glee отдает дань уважения Леди Гаге , облачаясь в некоторые из ее знаменитых нарядов. Уилл учит клуб театральности, чтобы помочь Тине преодолеть кризис идентичности. Рэйчел, наконец, случайно встречает свою мать во время прохождения сеанса практики вокального адреналина, но ни одна из них не чувствует непосредственной связи между матерью и дочерью. Берт предлагает Финну и его матери переехать, но Финн не хочет делить комнату с Куртом. Он использует гомофобные оскорбления против Курта во время эмоционального взрыва, и Берт говорит ему уйти, но позже он встает на защиту Курта, когда на него нападают школьные хулиганы.
21 год	21 год	" Фанк "	Элоди Кин	Ян Бреннан	1 июня 2010 г. ( 2010-06-01 )	1ARC19	9.02
Уилл стремится отомстить Сью, когда она планирует установить шкаф с трофеями группы поддержки в хоровой комнате. Он приглашает ее на свидание, затем поднимает ее, оставляя Сью в депрессии и прикованной к постели. При поддержке сожалеющего Уилла, она ведет группу поддержки к победе на Национальных соревнованиях, а их трофей помещают в хоровую комнату. Мерседес просит Куинн переехать к ее семье. Клуб ликования узнает, что Джесси перешел на сторону Вокального Адреналина, вынуждая Рэйчел справиться со своими эмоциями, когда она обнаруживает, что Джесси использовал ее, чтобы разрушить клуб.
22	22	« Путешествие в регионалы »	Брэд Фальчук	Брэд Фальчук	8 июня 2010 г. ( 2010-06-08 )	1ARC21	10,92
New Directions соревнуются с Vocal Adrenaline и Aural Intensity на региональных соревнованиях перед известными судьями Оливией Ньютон-Джон, Джошем Гробаном, Сью и Родом Ремингтоном. Вокальный адреналин побеждает, а «Новые направления» идут последними, несмотря на неожиданную поддержку со стороны Сью, которая смогла идентифицировать себя со статусом аутсайдера клуба после того, как над ней высмеяли другие судьи. Она убеждает директора Фиггинса дать клубу отсрочку и не распускать их еще на год. Уилл и Финн признаются в любви к Эмме и Рэйчел соответственно. У Куинн начались схватки, и у нее родилась девочка, которую Шелби усыновила и назвала Бет по просьбе Пака. Позже Куинн спрашивает Пака, любил ли он ее когда-нибудь, и отвечает, что любил, а теперь любит ее еще больше.

Производство

Соавторы Glee Ян Бреннан ( слева ), Брэд Фалчук (в центре ) и Райан Мерфи ( справа )

Сезон был произведен телекомпаниями 20th Century Fox Television и Ryan Murphy Television и транслировался на канале Fox в США. Исполнительными продюсерами выступили Данте Ди Лорето и создатели сериала Райан Мерфи и Брэд Фалчук, а Джон Питер Кусас и создатель Ян Бреннан выступили в качестве соисполнительных продюсеров. Первые два эпизода были написаны в соавторстве с Мерфи, Фалчуком и Бреннаном; все остальные эпизоды были написаны ими индивидуально. Мерфи и Фальчук также сняли несколько эпизодов, в то время как другие эпизоды сняли Элоди Кин, Джон Скотт, Пэрис Барклай, Билл Д'Элия и Альфонсо Гомес-Рейон. Джосс Уидон стал приглашенным режиссером эпизода "Dream On". Пилотный эпизод транслировался в качестве превью сезона 19 мая 2009 года. Сериал вернулся 9 сентября 2009 года, а после трех серий Fox выбрал Glee на весь сезон 21 сентября 2009 года. эпизоды выходили в эфир до 9 декабря 2009 года, а затем у сериала был перерыв в середине сезона до 13 апреля 2010 года. После выхода в эфир по средам в 21:00 ( восточноевропейское время ) первый сезон был перенесен на вторник в том же временном интервале для последних девяти эпизодов. . О вводе в эксплуатацию второго сезона было объявлено 11 января 2010 года, а о производстве третьего сезона было объявлено 23 мая 2010 года.

В сериале представлены многочисленные музыкальные кавер-версии в исполнении персонажей на экране. В начале сезона Мерфи намеревался, чтобы выступления оставались основанными на реальности, в отличие от того, чтобы персонажи спонтанно начинали петь. Однако по ходу сезона Glee начал использовать фэнтезийные эпизоды с персонажем, страдающим параличом нижних конечностей, Арти, представляющим себя танцующим под « Танец безопасности », и шестью отдельными персонажами, исполняющими фэнтезийную версию « Like a Virgin ». В первых тринадцати эпизодах сезона в среднем было по пять песен на эпизод. По последним девяти сериям количество выступлений увеличилось до восьми. Мерфи считает , что многие из песен были «очень весело и успешными», однако съемочная группа намерена вернуться к пяти песням в эпизод для Glee «s второго сезона , для того , чтобы вернуться к фокусу персонажам.

Пытаясь получить права на песни, в начале сезона Мерфи часто просили разослать продвинутые сценарии, но он отказывался, не желая создать прецедент для звукозаписывающих компаний, которые творчески участвовали в шоу. Певица Рианна предложила использовать свой сингл Take a Bow по льготной цене. Мадонна предоставила права на показ всего своего каталога, а в трибьют-эпизоде «Сила Мадонны» представлены исключительно выступления Мадонны.

Всего к первому сезону было выпущено пять саундтреков. На трех альбомах, выпущенных в течение сезона ( Glee: The Music, Volume 1 , Glee: The Music, Volume 2 и Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers ), были собраны различные песни на протяжении всей серии, а два EP ( Glee: The Музыка, Сила Мадонны и Гли: Музыка, Путешествие по регионам ) были выпущены в тот же день, что и соответствующие серии. Journey to Regionals не выпустили официальных синглов, в то время как остальные четыре альбома были полностью выпущены как синглы. После завершения сезона актеры Glee отыграли 13-дневный концертный тур по Северной Америке Glee Live! На концерте! По его заключению, билеты на все 13 спектаклей были распроданы, и их общая сумма составила 5 031 438 долларов.

Бросать

Актеры Марк Саллинг, Кевин Макхейл, Леа Мишель, Дайанна Агрон, Эмбер Райли, Дженна Ушковиц, Крис Колфер и Кори Монтейт (по часовой стрелке от верхнего левого угла ) выступают в роли членов хорального клуба.

В этом сезоне приняли участие двенадцать актеров, получивших звездные счета . Мэтью Моррисон сыграл Уилла Шустера , директора клуба ликования McKinley High. Джейн Линч сыграла Сью Сильвестр , главного тренера группы поддержки и заклятого врага. Джейма Мейс изобразила Эмму Пиллсбери , психологическую психологическую психологию, которая испытывала романтические чувства к Уиллу. Джессалин Гилсиг сыграла Терри Шустер, пятилетнюю жену Уилла. Леа Мишель сыграла Рэйчел Берри, звезду хорового клуба. Кори Монтейт сыграл Финна Хадсона , звездного квотербека школьной футбольной команды, которого вынуждают присоединиться к клубу. Членами клуба также играли Эмбер Райли в роли Мерседес Джонс , Крис Колфер в роли Курта Хаммела , Кевин Макхейл в роли Арти Абрамса и Дженна Ушковиц в роли Тины Коэн-Чанг . Марк Саллинг сыграл Ноя Пакермана , футболиста и хулигана, который позже присоединился к клубу, а Дайанна Агрон изобразила Куинн Фабрей , девушку Финна и капитана группы поддержки, которая забеременела ребенком Пака.

Ряд второстепенных персонажей также изображался в течение сезона, в том числе Патрик Галлахер в роли Кена Танаки , тренера футбольной команды, Икбал Фиба в роли директора Фиггинса и Стивен Тоболовски в роли бывшего директора клуба хороводства Сэнди Райерсон . Майк О'Мэлли появился в роли отца Курта Берта Хаммела , а Роми Роузмонт сыграла мать Финна Кэрол Хадсон . Ная Ривера и Хизер Моррис сыграли Сантану Лопес и Бриттани Пирс , чирлидерш, которые присоединились к клубу ликования вместе с Куинн. Гарри Шам-младший и Дижон Тэлтон изначально были наняты для одного эпизода в качестве футболистов Майка Чанга и Мэтта Резерфорда , но остались в шоу в качестве поддерживающих членов клуба хоровода.

Приглашенные звезды музыкального происхождения часто фигурировали в шоу, включая Джона Ллойда Янга в роли учителя деревянного цеха Анри Сен-Пьера и Виктора Гарбера и Дебру Монк в роли родителей Уилла. Джош Гробан появился в роли «невежественного придурка» самого себя, а Оливия Ньютон-Джон изобразила «темную сторону» самой себя; «смесь среднего и дива». Кристин Ченовет сыграла Эйприл Роудс , бывшего члена хорального клуба, который так и не закончил среднюю школу и в итоге упал на дно. Джонатан Грофф сыграл Джесси Сент-Джеймса , главного героя конкурирующего хорового клуба «Вокальный адреналин», а Идина Мензель появилась в роли директора «Вокального адреналина» Шелби Коркоран , которая, как выяснилось в "Dream On", является биологической матерью Рэйчел. Поклонники изначально лоббировали роль Мензеля в роли матери Рэйчел из-за сильного физического сходства между Мензелем и Мишель. Ева сыграла режиссера женского хора Джейн Аддамс Грейс Хитченс , получившую роль после того, как Уитни Хьюстон отказалась сниматься. Майкл Хичкок выступил в роли директора хора Хавербрукской школы для глухих Далтона Румбы.

Сара Дрю сыграла Сьюзи Пеппер, старшую женщину, которая «безумно, абсурдно, психически влюблена в мистера Шустера». Дрю описал Сюзи как «преследователя и жуткого», но, в конечном счете, это можно исправить. Грегг Генри и Шарлотта Росс появились в роли родителей Куинн, Рассела и Джуди Фабреи, а Молли Шеннон сыграла Бренду Кастл, учителя астрономии-алкоголика и тренера по бадминтону, которая столкнулась со Сью. Гость Нил Патрик Харрис сыграл Брайана Райана , бывшего соперника Уилла по хоровому клубу, а теперь члена школьного совета, жаждущего мести против клуба. Мерфи создал роль специально для Харриса, который получил разрешение от CBS появиться на Fox для этого эпизода.

Музыка

Музыкальные выступления шоу имели коммерческий успех: более семи миллионов копий литых синглов Glee были куплены в цифровом виде. Актерский состав "Don't Stop Believin ' " занял второе место в Великобритании и четвертое в США и Ирландии. 13 октября 2009 года он был удостоен золотого сертификата Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA), достигнув более 730 000 цифровых продаж. Актерский состав выпустил свой первый сингл номер один с кавером на " Gives You Hell " в Ирландии. К июню 2010 года актерский состав был вторым после The Beatles по количеству появлений в чартах группы за 52-летнюю историю Billboard Hot 100 и седьмым в общем зачете среди всех артистов с 71 появлением. Кавер-версии сериала также оказали положительное влияние на исполнителей оригинальной записи, например, на Рианну ; продажи " Take a Bow " выросли на 189 процентов после того, как песня была кавер-версии в эпизоде Glee "Showmance".

Дебютный альбом серии Glee: The Music, Volume 1 , достиг первого места в Ирландии и Великобритании и был сертифицирован как платиновый Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA), Канадской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (CRIA) и Британской фонографической промышленностью (BPI). ) и золото от RIAA. В декабре 2009 года второй альбом Glee: The Music, Volume 2 , возглавил чарты Новой Зеландии, Ирландии и Шотландии. Он получил платиновый сертификат от ARIA и CRIA и золотой от BPI и RIAA. В 2010 году следующие два релиза - Glee: The Music, The Power of Madonna и Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers - оба дебютировали на первой позиции в американских и канадских альбомных чартах. Когда релизы достигли номера один в США с разницей в четыре недели, состав Glee побил рекорд, ранее установленный The Beatles в 1966 году, по кратчайшему промежутку времени между первыми неделями на первом месте. Этот рекорд был снова побит Glee: The Music, Journey to Regionals , когда он стал номером один в США три недели спустя. Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers также занял первое место в Австралии, Ирландии и Шотландии, получив золотой сертификат ARIA. Glee: The Music, Journey to Regionals также занял первое место в Ирландии.

Прием

Критический ответ

Обзор агрегатор веб - сайт Rotten Tomatoes дает первый сезон на 88% со средним рейтингом 7,94 / 10, на основе 49 обзоров. Консенсус сайта гласит: «Развлекательный, язвительный и полный души, Glee - это захватывающая музыкальная драма, которая захватывает все нужные ноты». На Metacritic он получил 78 баллов из 100 на основе 19 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы».

После анонса сезона в мае 2009 года Алессандра Стэнли для The New York Times назвала шоу «блаженно неоригинальным в остроумной, творческой манере», обнаружив, что персонажи являются стереотипами, но отметив «сильный сатирический импульс, который не умаляет персонажей». идентичности или приглушить зрелищность талантливого актерского состава ". Daily News «s Дэвид Хинкли писал , что шоу„не близко к совершенству“ , но„имеет обаятельные персонаж, хорошее чувство юмора и достаточно ловкую связь с музыкой.“ Мэри Макнамара для Los Angeles Times сочла сериал привлекательным для широкой публики, посчитав Glee «первым шоу за долгое время, которое представляет собой просто полное развлечение, необходимое для удовольствия и рационализации без вины».

Джеймс Поневозик из Time назвал Glee восьмым лучшим телешоу 2009 года из десяти рассмотренных, посчитав его «трансцендентным, слезливым и захватывающим, как ничто другое на телевидении». Он отметил, что в сериале действительно есть недостатки, но похвалил его амбиции и «невероятно забавную» игру Линча в роли Сью. Entertainment Weekly «s Кен Такер занял сезон девятый из десяти, восхваляя свою новизну, а Лиза Respers Франция из CNN пишет , что , несмотря на его„рецепт бедствия“предпосылки, очарование шоу и бравада было достаточно , чтобы привлечь аудиторию. Разнообразие «s Брайан Лоури был критически ранних эпизоды сезона, выделяя действующие и характеризации вопросов, о том , что талант шоу был упущен ее неровным тоном и сочтя Glee один хит-чудо. После финала середины сезона Лоури написал, что, хотя у сериала все еще были проблемы, его музыкальных выступлений и актеров было достаточно, чтобы он продолжал смотреть, и, несмотря на все проблемы, «телевидение было бы хуже без Glee ». Джон Дойл из The Globe and Mail раскритиковал развитие сезона, написав, что, хотя ранние эпизоды были приятными, успех шоу отвлек внимание от его персонажей и заговорил на приглашенных знаменитостях. Жан Бентли из MTV посчитал сезон неровным, написав, что он начался с многообещающего сюжета и впечатляющих музыкальных номеров, но стал слишком «пошлым» и чрезмерно сентиментальным. Раймунд Фландес из The Wall Street Journal согласился с тем, что в этом сезоне были определенные взлеты и падения, но назвал финал «теплыми объятиями, которые - давайте посмотрим правде в глаза - вы просто не хотите отпускать».

После эпизода "Showmance" Совет родительского телевидения назвал Glee "Худшим шоу недели", посчитав его неподходящим для подростков из-за его "сексуально заряженного взрослого" характера. Нэнси Гиббс из журнала Time написала, что слышала, как молодежный служитель назвал Лик «антихристианским», но отметила, что, хотя почти все Десять заповедей нарушаются в течение сезона, она сочла оскорбительным для подростков предположить, что они будут пытаются подражать тому, что они видели на экране. Она описала Glee как «путешествие не только в колледж и карьеру, но и к личности и убеждениям, цене популярности, компромиссу, который мы должны сделать между тем, что мы хотим, и тем, что нам нужно». Эпизод «Колеса» вызвал критику со стороны комитета исполнителей с ограниченными возможностями, которые посчитали, что привлекать дееспособного актера на роль студента-инвалида неуместно. Фальчук ответил, что, хотя он понимал озабоченность и разочарование защитников инвалидности, Макхейл обладал певческими и актерскими способностями, талантом и харизмой, необходимыми для этой роли.

Рейтинги

Пилотный эпизод из Glee в среднем 9,62 миллиона зрителей. Повторно вышедший в эфир 2 сентября 2009 года в режиссерской версии, фильм собрал 4,2 миллиона зрителей. Премьера второго эпизода, "Showmance", состоялась 9 сентября 2009 г., когда его посмотрели в среднем 7,50 миллиона человек, а среди людей 18–49 лет он получил рейтинг 3,5 / 9 . Однако, как отметил Скотт Коллинз для Los Angeles Times , все другие крупные телеканалы, помимо Fox, открыли вечер, транслировав речь президента Барака Обамы , нарушив привычный режим просмотра. Кроме того, официальный осенний сезон еще не начался, что поставило Glee в ряд с более слабой конкуренцией, чем было бы в оставшейся части сезона. Следующие восемь серий собрали от 6,63 до 7,65 миллиона зрителей, упав до минимума в 6,17 миллиона зрителей с «Хайрографией» 25 ноября 2009 года. Эпизод вышел в эфир накануне Дня благодарения , когда все основные телеканалы увидели снижение рейтингов. Количество просмотров улучшилось в последних двух эпизодах первой половины сезона: «Матрас» и «Отрезки» собрали 8,15 и 8,13 миллиона зрителей соответственно. Glee вернулся 13 апреля 2010 года с фильмом «Hell-O», который посмотрели 13,66 миллиона зрителей, рекорд сезона, что на 46 процентов больше, чем в предыдущем сезоне с пилотным эпизодом. Следующие шесть эпизодов набрали от 11,49 до 12,98 миллиона зрителей, упав до 9,02 миллиона в предпоследнем эпизоде "Funk". Эпизод начался с 3,6 / 10 рейтинга / доли в демографической группе 18–49 лет, увеличившись до 4,1 / 11 за последние 30 минут. Это было на 21 процентов по сравнению с предыдущим эпизодом, но Glee «s лучше всего 18-49 рейтинга за эпизод не ниже American Idol . Последний эпизод, «Путешествие в регион», посмотрели 11,07 миллиона зрителей, и он получил 4,7 балла по шкале Нильсена в возрастной группе 18–49 лет, что на 18 процентов больше, чем в предыдущем эпизоде, что дало Glee наивысший финальный рейтинг для нового шоу в мире. телевизионный сезон 2009–2010 гг.

Похвалы

В течение первого сезона Glee был номинирован на 86 наград, из которых 37 были выиграны. Мерфи и Барклай были номинированы на премию « Выдающаяся режиссерская работа - комедийный сериал » на церемонии вручения премии Гильдии режиссеров Америки 2010 года за их работу над « Пилотом » и « Колесами » соответственно. Сериал был номинирован на десять премий Creative Arts Emmy Awards и девять Primetime Emmy Awards . Он получил восемь номинаций на премию Gay, Lesbian и Bi People's Choice Awards, проводимую гей-медиа-сайтами AfterEllen.com и AfterElton.com , из которых он выиграл семь. Он также был удостоен трех наград Dorian Awards от Ассоциации критиков развлечений для геев и лесбиянок. Glee получил четыре номинации на 67-й Золотой глобус , выиграв одну, и был номинирован в шести категориях на Satellite Awards 2009 , выиграв пять. Glee получил три номинации на Teen Choice Awards в 2009 году и тринадцать в 2010. Сериал получил четыре номинации на TCA Awards 2010 , выиграв три, в то время как Бреннан, Фалчук и Мерфи получили по две номинации на премию Гильдии писателей Америки 2010 года .

Серия вона «Выдающаяся Телепрограмма года» в 2009 AFI Awards , «Любимая телевизионной комедии» в 2010 народных авиаперелет , «Лучший комедийный сериал» на 21 GLAAD Media Awards , «Будущее Классик» на 2010 ТВ Land Awards , премия Пибоди за выдающиеся достижения и "Do Something TV Show" на VH1 Do Something Awards. Он также был номинирован на « Награду NAACP Image за выдающийся комедийный сериал » на церемонии вручения наград NAACP Image Awards , на премию Prism Awards « Эпизод комедийного сериала» за «Витамин D», «Любимая международная группа» и «Любимое телешоу» на австралийском канале Nickelodeon. Kids Choice Awards 2010 и номинирован на премию YouTube Audience Award на BAFTA Awards . Актеры выиграли «Любимый новый телевизионный актерский ансамбль» на церемонии награждения «Разнообразие» и « Выдающееся выступление ансамбля в комедийном сериале » на церемонии вручения премии Гильдии киноактеров 2010 года . В 2009 году съемочная группа получила премию Artios Award за кастинг «Пилота». Они также выиграли премию «Выдающееся музыкальное сопровождение - телевидение» на церемонии вручения награды «Музыка в Голливуде» и награду « Выдающийся современный телесериал » на церемонии вручения наград CDG , а также были номинированы на премию Гильдии арт-директоров «Однокамерный телесериал » за фильм «Пилот». »и« Выдающиеся достижения в микшировании звука для телесериалов »на церемонии вручения наград Cinema Audio Society Awards за фильм « Колеса ». В 2010 году Дэвид Клотц выиграл премию Golden Reel Awards «Лучший звуковой монтаж: короткометражная музыка на телевидении» за свою работу над «Пилот», «Колеса» получил награду «Телевидение с совестью» с отличием телевизионной академии , а Бреннан, Фальчук. и Мерфи совместно выиграли "Комедийный сценарист года" на церемонии Just for Laughs Awards.

Домашние видео релизы

Glee - Pilot Episode: Director's Cut был выпущен на DVD-диске Region 1 в США 1 сентября 2009 года исключительно для Wal-Mart . Он был выпущен на DVD " Региона 4" в Австралии и Новой Зеландии 25 ноября 2009 г. и на DVD " Региона 2" в Великобритании и Ирландии 25 января 2010 г. DVD включает превью эпизода "Showmance", а также деконструкцию сериал создателя Райана Мерфи .

Glee - Season 1, Volume 1: Road to Sectionals содержит первые тринадцать эпизодов первого сезона. Он был выпущен в виде бокс-сета из четырех дисков на DVD -диске " Регион 1" в США и Канаде 29 декабря 2009 г. Он был выпущен на DVD-диске "Регион 4" в Австралии и Новой Зеландии 31 марта 2010 г., а также на DVD-диске "Регион 2" в Великобритания и Ирландия 19 апреля 2010 года и в Южной Африке 14 августа 2010 года. Специальные функции включают в себя полнометражные отрывки для прослушивания из пилотного эпизода, в котором Мишель в роли Рэйчел и Райли в роли Мерседес, а также короткометражки по кастингу и хореографии. Glee - Season 1, Volume 2: Road to Regionals содержит последние девять эпизодов первого сезона. Он был выпущен на DVD региона 2 в Великобритании и Ирландии 13 сентября 2010 года, DVD региона 1 в США 14 сентября 2010 года и на DVD региона 4 в Австралии и Новой Зеландии 22 сентября 2010 года.

Glee - The Complete Season 1 был выпущен на DVD «Region 2» 13 сентября 2010 г., DVD «Region 1» 14 сентября 2010 г. и DVD «Region 4» 22 сентября 2010 г. Бокс-сет из семи дисков содержит полные 22 эпизода первого сезона. , включая расширенные эпизоды, караоке-подпевку, закулисный просмотр эпизода «Сила Мадонны», преображения Glee , ранее не публиковавшиеся отрывки из «Sue's Corner» и обучение танцам. Он также был выпущен в виде бокс-сета Blu-ray с четырьмя дисками .


Установить детали	Особые возможности
Glee - Пилотный эпизод: Режиссерская версия
1 серия Один диск 1,78: 1 Соотношение сторон Субтитры: английский, испанский Английский (Dolby Digital 5.1 Surround) Продолжительность: 73 минуты	Предварительный просмотр "Showmance" Разборка Glee с Райаном Мерфи Танцевальный учебный лагерь Что такое Glee ? Музыкальный клип " On My Own " Леа Мишель Полное исполнение " Respect " Эмбер Райли
Даты выхода DVD
Регион 1	2 регион	Регион 4
1 сентября 2009 г. ( 2009-09-01 )	25 января 2010 г. (25 января 2010 г. )	25 ноября 2009 г. ( 2009-11-25 )


Установить детали	Особые возможности
Glee - Сезон 1, Том 1: Дорога в секции
13 серий Комплект из четырех дисков DVD 1,78: 1 Соотношение сторон Субтитры: английский, французский, испанский, бразильско-португальские Английский (Dolby Digital 5.1 Surround) Продолжительность: 580 минут	Произведения для полнометражных прослушиваний Музыкальный видеоклип "On My Own" Леа Мишель Полное исполнение «Респект» Эмбер Райли Добро пожаловать в короткометражку McKinley Кастинг Fox Movie Channel Разборка Glee с Райаном Мерфи Танцевальный учебный лагерь Перепрофилированный веб-VAM
Даты выхода DVD
Регион 1	2 регион	Регион 4
29 декабря 2009 г. ( 2009-12-29 )	19 апреля 2010 г. ( 2010-04-19 )	31 марта 2010 г. ( 2010-03-31 )


Установить детали	Особые возможности
Glee - Сезон 1, Том 2: Дорога к региональным турнирам
9 серий Комплект из трех дисков DVD 1,78: 1 Соотношение сторон Субтитры: английский, французский и испанский. Английский (Dolby Digital 5.1 Surround) Продолжительность: 407 минут Выпущен в Австралии ограниченным тиражом.	Петь под караоке За кадром на «Силе Мадонны» Укус их стиля: одевайся, как твой любимый глик Изготовление Showstopper Идти в ногу с Glee Преображение радости Обучение танцам В комплекте с бонусным диском в Австралии
Даты выхода DVD
Регион 1	2 регион	Регион 4
14 сентября 2010 г. ( 2010-09-14 )	13 сентября 2010 г. ( 13.09.2010 )	22 сентября 2010 г. ( 2010-09-22 )


Установить детали	Особые возможности
Glee - Полный первый сезон
22 серии Комплект из семи DVD или четырех дисков BD 1,78: 1 Соотношение сторон Субтитры: английский, испанский, французский, бразильско-португальские (BD) Английский 5.1 DTS HD Master Audio (BD) / 5.1 Dolby Digital (DVD) Продолжительность: 1045 минут (DVD) / 1040 минут (BD)	Все особенности Glee - Season 1, Volume 1: Road to Sectionals Все специальные функции Glee - Season 1, Volume 2: Road to Regionalals Эксклюзив на Blu-ray: За пилотом: визуальный комментарий с актерами и экипажем В комплекте с бонусной футболкой в Австралии
Даты выхода DVD
Регион 1	2 регион	Регион 4
14 сентября 2010 г. ( 2010-09-14 )	13 сентября 2010 г. ( 13.09.2010 )	22 сентября 2010 г. ( 2010-09-22 )

Примечания

↑ Расширенная режиссерская версия пилота была показана 2 сентября 2009 года в качестве вступления к премьере сериала. На его трансляции расширенная серия собрала 4,2 миллиона зрителей.

использованная литература

Общий

« Ликование » . Фокс . Архивировано из оригинального 20 марта 2012 года . Проверено 26 февраля 2012 года .
« Ликовые эпизоды» . Телегид . Проверено 27 августа 2010 года .

Специфический

[3] Расширенная режиссерская версия пилота была показана 2 сентября 2009 года в качестве вступления к премьере сериала. На его трансляции расширенная серия собрала 4,2 миллиона зрителей.

Languages

In other projects