Зрелищность ( Glee ) -Showmance (Glee)

" Зрелище "
Эпизод ликования
Showmance Still - Glee.jpg
Чирлидеры Сантана, Куинн и Бриттани проводят прослушивание " I Say a Little Prayer " для хорового клуба.
Эпизод нет. Сезон 1
Эпизод 2
Режиссер Райан Мерфи
Написано Райан Мерфи
Брэд Фалчук
Иэн Бреннан
Рекомендуемая музыка " Le Freak "
" Gold Digger "
" Все в одиночестве "
" Push It "
" Я молюсь "
" Take a Bow "
Код продукции 1ARC01
Дата выхода в эфир 9 сентября 2009 г. ( 2009-09-09 )
Продолжительность 45 минут
Выступления гостей
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Пилот " 		Вперед  →
« Акафелла »
Glee (сезон 1)
Список серий

« Showmance » - вторая серия американского телесериала Glee . Премьера эпизода состоялась 9 сентября 2009 года на канале Fox . Он был написан соавторами сериала Райаном Мерфи , Брэдом Фалчуком и Яном Бреннаном, режиссер Мерфи. В этом эпизоде клуб хоровода пытается завербовать новых членов, исполняя песню Salt-n-Pepa " Push It " на школьном собрании . Он продвигает любовные треугольники между Рэйчел ( Леа Мишель ), Финн ( Кори Монтейт ) и Куинн ( Дайанна Агрон ) и Эммой ( Джейма Мейс ), Уиллом ( Мэтью Моррисон ) и Терри ( Джессалин Гилсиг ) и видит антагонистку Сью Сильвестр ( Джейн Линч). ) начать сговор против клуба.

В эпизоде ​​представлены каверы на шесть песен. Студийные записи трех исполненных песен были выпущены в виде синглов и доступны для скачивания в цифровом виде . Три трека также входят в альбом Glee: The Music, Volume 1 . "Showmance" представляет повторяющихся актеров Дженнифер Аспен , Кеннета Чой и Хизер Моррис , а также приглашенных звезд Валори Хаббард.

Эту серию посмотрели 7,3 миллиона зрителей в США, и она стала самой популярной премьерой по сценарию Fox за три года. Производительность Kanye West «s„ Gold Digger “ , в частности , обратил положительные отзывы от критиков, с Джаррете Wieselman из New York Post и Entertainment Weekly » s Тим Стек сравнения эпизод выгодно серии пилотного эпизода . Брайан Лоури из « Разнообразия» , однако, плохо воспринял серию, посчитав сериал однозначным чудом , в то время как Роберт Ллойд из « Лос-Анджелес Таймс» отметил слабости взрослых персонажей.

участок

Тренер по черлидингу Сью Сильвестр ( Джейн Линч ) сообщает директору клуба ликования Уиллу Шустеру ( Мэтью Моррисон ), что New Directions должны иметь двенадцать участников, чтобы иметь право участвовать в региональных соревнованиях. Уилл решает провести «Новые направления» на школьном собрании, надеясь привлечь новых членов. Группа выступает против его выбора песни - " Le Freak " от Chic - поэтому в качестве компромисса Уилл предлагает им также выучить " Gold Digger " Канье Уэста . Влюбленность Рэйчел Берри ( Леа Мишель ) в Финна Хадсона ( Кори Монтейт ) приводит ее к вступлению в клуб безбрачия , который он посещает со своей девушкой Куинн Фабрей ( Дайанна Агрон ), которая является главой Cheerios. Вскоре Рэйчел понимает, что клуб безбрачия - это на самом деле место, где подростки пытаются сблизиться друг с другом физически, не участвуя технически ни в каком виде сексуальной активности, и она впечатляет Финна, говоря, что клуб безбрачия не работает, потому что это нормально. чтобы подростки захотели заняться сексом.

Рэйчел также убеждает членов клуба Glee тайно изменить свое выступление на " Push It " Salt-n-Pepa, чтобы дать зрителям то, что они хотят, - "секс". Песня хорошо принята студентами, однако жалобы родителей побуждают директора Фиггинса ( Икбал Тиба ) составить список предварительно одобренных, оздоровительных песен, из которых New Directions должны выбирать в будущем. Уилл злится на Рэйчел за ее действия, и когда Куинн и другие чирлидеры Сантана ( Ная Ривера ) и Бриттани ( Хизер Моррис ) проходят прослушивание в клубе с насмешливым исполнением " I Say a Little Prayer ", он дает Рэйчел соло на " Don't Stop Believin ' " Куинну. Позже Сью нанимает Куинн, чтобы тот помог ей разрушить клуб ликования изнутри, возмущенный тем, что Фиггинс урезал часть своих средств для финансирования клуба.

Дома Уилла подталкивает его жена Терри ( Джессалин Гилсиг ) найти вторую работу, чтобы они могли позволить себе переехать в новый дом до рождения ребенка. Он начинает работать в школе дворником в нерабочее время и разделяет романтические моменты с консультантом Эммой Пиллсбери ( Джайма Мэйс ). Тренер по футболу Кен Танака ( Патрик Галлахер ) наблюдает за ними и предупреждает Эмму, чтобы она не становилась девушкой для отскока Уилла. Когда Уилл просит ее снова встретиться с ним после школы, Эмма отказывает ему, согласившись на свидание с Кеном. Терри обнаруживает, что на самом деле переживает истерическую беременность , но не может заставить себя сказать Уиллу, поэтому она лжет ему, что у них есть сын. Она говорит ему, чтобы он бросил работать дворником, предлагая использовать свою мастерскую в качестве детской для ребенка, чтобы им не приходилось переезжать.

После частной репетиции Финн и Рэйчел целуются, и он внезапно подавлен и испытывает преждевременное семяизвержение . Смущенный, он уходит, говоря ей, чтобы она забыла, что их свидание произошло, и возвращается к Куинн. Встревоженная Рэйчел позже поет " Take a Bow " Рианны с членами клуба Glee Мерседес ( Эмбер Райли ) и Тиной ( Дженна Ушковиц ), поющими бэк-вокалом.

Производство

Первый публичный показ "Showmance" состоялся в июле 2009 года на панели Glee Comic-Con . Скотт Коллинз из Los Angeles Times написал, что на панели присутствовали только стоячие места, и назвал прием «восторженным». Повторяющиеся актеры, которые появляются в эпизоде, - это Галлахер в роли футбольного тренера Кена Танаки, Икбал Тиба в роли директора Фиггинса , Дженнифер Аспен в роли сестры Терри Кендра Джарди , Роми Роузмонт в роли матери Финна Кэрол Хадсон , Кен Чой в роли акушера / гинеколога Терри доктора Ву и Ривера и Моррис в роли новых членов клуба ликования Сантаны Лопес и Бриттани Пирс. Приглашенная Вэлори Хаббард сыграла Пегги.

На панели Glee Comic-Con 2011 года стало известно, что для этого эпизода была написана сцена с участием отцов Рэйчел, но впоследствии она была вырезана из сценария, хотя актеры уже были выбраны и заявлены на съемки.

Музыка

В эпизоде ​​представлены кавер-версии "Gold Digger" Канье Уэста, "Push It" Солт-н-Пепы, "Take a Bow" Рианны, "I Say a Little Prayer" Дионн Уорвик , "Le Freak" Чика и " Все сам по себе » Эрика Кармен . Студийные записи "Gold Digger", "Take a Bow" и "Push It" были выпущены в виде синглов, доступных для скачивания . "Gold Digger" занял 59-е место в Австралии, "Take a Bow" - 38-е место в Австралии, 73-е место в Канаде и 46-е место в Америке, а "Push It" - 60-е место в Австралии. «Gold Digger» и «Take a Bow» включены в альбом Glee: The Music, Volume 1 , а студийная запись «I Say a Little Prayer» включена в качестве бонусного трека на диски, приобретенные в iTunes . "Take a Bow" была предложена для использования в эпизоде ​​по сниженной лицензионной ставке, что удивило Мерфи, который считал, что не сможет защитить права на песню. Он заявил: «Обычно люди, у которых есть хит №1, даже если они дадут его вам, по моему опыту, хотят сотни тысяч долларов. Но Рианна дала нам его по действительно хорошей цене. Это было одним из Крутые и удивительные вещи в этом опыте, то, что эти люди, которых актеры и мы действительно восхищаемся и уважаем, узнали о шоу и поддерживают ».

Прием

«Showmance» в среднем 7,3 миллиона американских зрителей, что делает Glee вторым самым популярным шоу вечером после NBC «s Америки Got Talent . Он достиг 3,5 / 9 рейтинга / доли в демографической группе 18-49, что делает его премьерой по сценарию Fox лучше всего за три года. Однако, как отметил Скотт Коллинз для Los Angeles Times , все другие крупные телеканалы, помимо Fox, открыли вечер, транслировав речь президента Барака Обамы , нарушив привычный режим просмотра. Кроме того, официальный осенний сезон еще не начался, что поставило Glee в ряд с более слабой конкуренцией, чем было бы в оставшейся части сезона. "Showmance" было третьим по популярности шоу в Канаде за неделю вещания с 1,77 миллиона зрителей. В Великобритании этот эпизод был показан сразу после пилотного , и его посмотрели 1,45 миллиона зрителей (1,22 миллиона на E4 и 227 000 на временном сдвиге), что стало самым просматриваемым шоу на E4 за неделю и самым просматриваемым. показать по кабелю на неделю.

Исполнение Моррисоном «Золотоискателя» было хорошо встречено критиками.

Эпизод получил в целом положительные отзывы критиков. Шона Малком для Los Angeles Times написала, что в «Showmance» Glee «превосходно оправдал обещание своего пилота». Джаррете Wieselman из New York Post пишет , что «Showmance» « на самом деле козыри пилот с точки зрения явного блеска, смех вслух моменты и сердце», в то время как Entertainment Weekly ' s Тим Stack назвал эпизод „ на самом деле очень весело“, наблюдая что: «Качество, увиденное в пилотной версии, определенно не меняется. Во всяком случае, шоу, кажется, находит свою основу и тон». Дэвид Хинкли из Daily News оценил эпизод 4 из 5 звезд и прокомментировал: « Glee может быть трудно выдержать то, что он создал. Но первое число дает нам воодушевляющее хорошее шоу». Музыкальные номера эпизода вызвали положительные отзывы, особенно исполнение Уиллом "Gold Digger". Раймунд Фландес для The Wall Street Journal похвалил это выступление, также охарактеризовав групповое выступление «Push It» как «великолепно воплощающее в себе каждый подростковый ужас». Обсуждая исполнение «Gold Digger», Дэйв Ицкофф для The New York Times написал: «За пределами каталога 2 Live Crew трудно представить песню, более неподходящую для школьного хороводного клуба [...], но молодежь неудачники комедии Fox Glee каким-то образом заставили ее работать ».

Брайан Лоури для Variety , однако, раскритиковал этот эпизод. Он написал, что выступление Линча было «судорожно забавным, но обычно просто раздражающим», назвав подзаговор о беременности «вызывающим доверие». Лоури похвалил Колфера и Мишель, однако заявил, что талант шоу был растрачен его «шутливым, мультяшным, дико неровным тоном». Он счел шоу «чудом с одним хитом», написав, что «музыкальные номера - обычно менее заразительные и жизнерадостные, чем в первый раз - не могут компенсировать слишком широкие характеристики и абсурдно мыльные ситуации». Роберт Бьянко для USA Today дал смешанный обзор, комментируя: «Было бы лучше, если бы у Glee было больше контроля и меньше резких тональных сдвигов, но это не тот Glee, который мы получаем - и, возможно, это вообще не будет Glee . не идеально, но в море процедурного соответствия Glee представляет собой странный, часто очаровательный побег на маленьком острове ». В то время как Хэнк Стювер для The Washington Post похвалил включение в сериал сюжетных линий для взрослых наряду с подростковой драмой, Роберт Ллойд для Los Angeles Times чувствовал, что взрослые персонажи «больше склонны к карикатуре, чем к персонажам», написав о Сью, что «письмо сглаживает ее. единственное замечание. Она забавна от строки к строке, но в ней мало что, кроме противоречий в жестяной банке ". Chicago Tribune ' s Морин Райан прокомментировал так же: «есть один большой недостаток в Glee . [...] , и это может быть предвестником плохих вещей прийти жена Уилла, Terri (Гилсиг), удается слить все удовольствие из Glee каждый раз , когда она появляется «. Райан более положительно воспринял младший состав, заявив, что «не было слабых звеньев», и особенно похвалил Колфера и Мишель.

использованная литература

внешние ссылки