Брансби Уильямс - Bransby Williams

Брансби Уильямс
Брансби Уильямс 1920.jpg
Уильямс в 1920 году
Родился
Брансби Уильям Фарес

( 1896-08-14 )14 августа 1896 г.
Хакни , Лондон , Англия , Великобритания
Умер 3 декабря 1961 г. (1961-12-03)(91 год)
Лондон, Англия, Великобритания
Другие имена Ирвинг мюзик-холлов
Занятие Актер, комик, монолог
Активные годы 1918–1958 гг.
Супруг (а)
Эмили Маргарет Дент
​
​
( м.  1892)​
Дети 5, включая Эрика Брансби Уильямса

Брансби Уильямс (родился Брансби Уильям Фарез ; 14 августа 1870 - 3 декабря 1961) был британским актером, комиком и монологом . Он стал известен как « Ирвинг из концертных залов ».

Ранние годы

Уильямс примерно в 1909 году

Брансби Уильямс родился в Хакни , Лондон , в семье Уильяма Мешека Фареса и Маргарет Джайлз ( урожденная Бут). Свою трудовую деятельность он начал дегустатором чая в Минсинг-Лейн, а затем работал в отделе дизайна производителя обоев . Он появился как любительский актер, прежде чем стать профессионалом, исполняя роли Дэна Лено , Гаса Элена , Джо Элвина , Альберта Шевалье и других звезд мюзик-холла в рабочих мужских клубах . Его первое появление в мюзик-холле было в Лондонском мюзик-холле в Шордиче 26 августа 1896 года, во время которого он исполнил роли ведущих актеров того времени, в том числе Генри Ирвинга в «Колоколах» , Герберта Бирбома в роли Свенгали из популярной пьесы « Трилби». , заимствована из 1894 г. Джордж дю Морье романа с таким же названием .

В 1897 году Уильямс впервые создал множество персонажей, в том числе многих из произведений Диккенса, таких как мистер Микобер , Урайа Хип , Билл Сайкс и Феджин . В 1898 году он сыграл Сидни Картона в спектакле «Благородный поступок» по мотивам «Повести о двух городах» в Оксфордском театре . Он выступал в монологах , декламациях и зарисовках, в том числе в Lounger и Green Eye of the Yellow God .

Актер-менеджер

Уильямс имел большой успех, и он предстал перед королем Эдуардом VII в Сандрингемском доме в Королевском командном представлении 3 декабря 1903 года, когда он исполнил персонажей из Диккенса, а также его олицетворения известных актеров и комиков того времени. В 1905 и 1907 годах гастролировал по США. 7 января 1914 года в Королевском зале Ковент-Гарден Уильямс сыграл Энтони Дердлза в инсценированном суде над Джоном Джаспером за убийство Эдвина Друда . На этом звездном мероприятии судьей был Г.К. Честертон, а председателем жюри был Джордж Бернард Шоу . В 1922 году Уильямс совершил поездку по Великобритании со своей собственной труппой в качестве актера-менеджера , выступив в серии пьес по Диккенсу , включая Дэвида Копперфилда , Оливера Твиста и Барнаби Раджа . В 1923 году он купил акцию покойного сэра Генри Ирвинга , которую использовал в своем туре по «Лионской почте», а в марте того же года он впервые сыграл Гамлета в Театре принца Уэльского в Бирмингеме . Позже он также купил акции Лоуренса и Х. Б. Ирвинга . В июне 1923 года он выступал в лицее в образе Микобера и Пегготи в балете Дэвида Копперфилда , после чего он и его компания совершили поездку по Канаде.

Уильямс в 1909 году, готовясь к роли Феджина в Оливере Твисте.
Уильямс, как Барнаби Радж

В 1924 году Дж. К. Уильямсон пригласил Уильямс в поездку по Австралии , во время которой он исполнил своих персонажей из Диккенса и свои роли известных актеров и комиков того времени и прежних времен, в том числе сэра Генри Ирвинга , сэра Герберта Бирбома Три , сэра Джорджа Александра , Дэна Лено. , Сирил Мод и сэр Чарльз Виндхэм . Затем тур переместился в Новую Зеландию и Южную Африку .

Портрет актера Брансби Уильямса.

Уильямс регулярно появлялся в пантомиме , что делает его первое появление в этой среде , играющей барон в наивном в шекспировском театре в Ливерпуле в 1906 году, и появляющийся в Palladium Лондона как «Эбенезер» в Aladdin в 1926 году он появился в Королевском Эстрадное выступление перед королем Георгом V и королевой Марией 27 мая 1926 года. Другой тур по Канаде в 1928 году был финансовым провалом, и Уильямс вернулся в Великобританию в 1929 году, чтобы выступить в эстраде .

Спустя годы

Позже в своей карьере Уильямс регулярно выступал на радио и телевидении. В 1946 году он гастролировал в экранизации романа Эдварда Перси « Магазин в хитроумном уголке» . В 1950 году он сыграл Эбенезера Скруджа в телевизионной версии « Рождественской песни» BBC . Также в 1950 году, в возрасте 80 лет, он гастролировал в роли Мэддока Томаса в «Свете сердца» . Для BBC он сыграл роль Матиаса, прославленного Генри Ирвингом , в телевизионной постановке «Колокола» 14 марта 1950 года. Впервые он сыграл эту роль на сцене более пятидесяти лет назад во время турне. Он также был гостем на радио-шоу BBC Desert Island Discs 4 ноября 1957 года и появился на телеканале BBC « Это твоя жизнь» в 1958 году, когда его удивил Имонн Эндрюс в телевизионном театре BBC.

Он снялся в нескольких фильмах, в том числе в « Королевской Англии», «История трона империи» (1911); Тяжелые времена (1915) как Gradgrind ; главная роль в « Адаме Беде» (1918); Приключения мистера Пиквика (1921); Скрудж (1928), сделанный в процессе звукозаписи DeForest Phonofilm ; Общее прикосновение (1941); Те дети из города (1942); Завтра мы живем (1943); Агитатор (1945) и Отсроченный приговор (1952). Он также сделал несколько аудиозаписей для Эдисона, в том числе «Пробуждение Скруджа» и «Рождество у уличного сторожа» , оба в 1913 году.

После его смерти доска была открыта его память в церкви актеров Святого Павла в Ковент - Гарден по сэр Майкл Редгрейв .

Личная жизнь

Уильямс женился на Эмили Маргарет Дент в Лондоне 20 февраля 1892 года. Он умер в Лондоне в 1961 году в возрасте 91 года. У него остались дочери Винни, Ида и Бетти, а также его сын, актер Эрик Брансби Уильямс . Его старший сын, капитан Уильям Джордж Брансби Уильямс, MC , RFC (6 января 1898 - 12 мая 1917) (известный как «Сонни») был убит во время Первой мировой войны . Его тело так и не нашли.

Младшая дочь Брансби Уильямс, в Бетти (1909-2001) был сын Эрик Пол Корин (1948 г.р.), который работает великолепная музыка машины, рядом Лискирд в Корнуолле . Здесь, помимо прослушивания роялей Player и органа театра Вурлитцера 1929 года из кинотеатра Regent Cinema, Брайтон , можно услышать записи Брансби Уильямса на цилиндрах фонографа и пластинки со скоростью вращения 78 об / мин.

Избранная фильмография

Публикации

  • Уильямс, Брансби , история актера , Chapman & Hall, Лондон (1909)
  • Уильямс, Брансби Мои зарисовки из Диккенса , Чепмена и Холла, Лондон (1913)
  • Уильямс, Брэнсби Брансби Уильямс, сам по себе ',' Хатчинсон, Лондон (1954)

использованная литература

внешние ссылки