Движение бенгальского языка в Индии - Bengali language movement in India
Язык движение бенгальской кампания по сохранению бенгальского языка и бенгальцам культуры в Индии . Движение было начато в Манбхуме в 1940 году, перед разделом Индии, в результате которого восточная Бенгалия была передана новому государству Пакистан, что привело к переселению многих бенгальских общин. Движение остается заметным в Ассаме , Джаркханде , Бихаре , Чхаттисгархе и Карнатаке .
Предыстория языкового движения бангали в разных штатах
В 1947 году Британская Индия разделилась на Индию и Пакистан . Население восточной части Бенгалии составляло большинство мусульман и было включено в состав Пакистана. Бенгальские индуисты из этого восточного региона мигрировали в Индию, поселившись в основном в Западной Бенгалии , Чхаттисгархе , Дандакаранье и Одише , Махараштре , Карнатаке .
Ассам
Движение бенгальского языка в долине Барак в Ассаме было протестом против решения правительства Ассама сделать ассамский язык единственным официальным языком государства, хотя большинство населения в долине Барак было бенгальским . Главное событие произошло 19 мая 1961 года. В этот день провинциальная полиция убила 11 обвиняемых. После этого бенгали был объявлен официальным языком долины и вторым официальным языком государства.
Чхаттисгарх
После раздела страны в 1947 году проект Дандакараньи индуистских беженцев Восточной Бенгалии Через реабилитацию в 132 деревнях и 33 деревнях Пачанджура. Позже бенгальцы в Бангладеш устроили мероприятия по чтению, начальному и среднему образованию. Однако, если проект Дандакаранья будет закрыт, правительство Чхаттисгарха остановило систему образования в Бенгалии. Бенгальские средние школы были преобразованы через хинди . Небольшая бенгальская средняя школа. Хотя книги на бенгальском языке не было. Бенгальские педагоги сталкиваются с дискриминацией. Студенты начали акции протеста. После формирования движения под руководством Всеиндийской ассоциации бенгальских беженцев, в состав которой входят бенгальские средние школы, Бангла в начальной и средней школе и Бангла в государственной службе, Движение продолжало требовать использования. Они начались с лоскутного одеяла Чхаттисгарха в столице Дели . Протесты продолжались. Решая некоторые временные проблемы, бойцы все еще борются за остальную часть движения.
Карнатака
Часть беженцев из Восточной Бенгалии укрылась в разных деревнях южного штата Карнатака . Читатели Bangla не могли там читать на бенгали. Бенгальский медиум и бенгальские бенгальцы в Карнатаке приняли движение, чтобы принять язык как текстовую проблему. Их требования к движению Правительство Карнатаки устраивает бенгальские чтения в бенгальских деревнях страны. Бенгальцы В штате Карнатака правительство штата Карнатака признало бенгальский язык вторым языком движения.
Бихар
.jpg)
_Bhabini_Mahato.jpg)
Когда правительство Индии ввело язык хинди для людей, говорящих по-бенгальски, живущих в районе Манбхум штата Бихар, они вынудили правительство сформировать новый район в штате Западная Бенгалия, создав это движение за язык бангла.
Джаркханд
Джаркханд находится не только в соседнем штате Западная Бенгалия, но и части региона Рарх в западной части древней Бенгалии включены в этот конкретный штат. Во многих районах этого штата районы не были включены в Западную Бенгалию, несмотря на то, что бенгальское население было самым большим. Кроме того, бангла и племена бангла джаркханд (которые называются определением бенгали) являются связующими языками. Однако, хотя английский хинди и урду имеют статус официального языка государства, бенгали по-прежнему не признан официальным языком. Многие бенгальские организации Джаркханда и племенные организации давно требуют объявить бангла официальным языком. Хотя бенгальский язык был объявлен вторым официальным языком Бенгалии под давлением бенгальского движения в Джаркханде, это не было реализовано. Наряду с учащимися, говорящими на бангла, были приняты лишения, бенгальские средние школы были переведены на хинди.
Дели
Во время раздела Индии в 1947 году беженцы из Восточной Бенгалии укрылись в столице Индии Дели. В то время парк Читтаранджан был главной резиденцией в Дели. Бенгалец живет в Дели за последние 200 лет, когда бенгальский полк захватил Дели у маратхи в 1803 году. Бенгалец живет в Дели со времен Великих Моголов, когда султан Бенгалии занимался торговлей. Многие бенгальские бизнесмены приезжали в Дели и оставались там. Многие бенгальские школы, основанные до обретения независимости. Около 10 бенгальских школ открылись до обретения независимости, и это старшая средняя школа NP Bengali Girls, старшая средняя школа Shyama Prasad Vidyalaya, старшая средняя школа Bidhan Chandra Vidyalaya, старшая средняя школа Union Academy, старшая средняя школа Lady Irwin, бенгальская старшая школа Raisina, бенгальская школа J Block Laxmi nagar, бенгальская старшая средняя школа для мальчиков, бенгальская старшая средняя школа Vinay Nagar, миссия Рамакришны Сарда. Nivedita Vidyamandir и эти школы являются англоязычными, а бангла является обязательным предметом. Кроме того, бенгальцы из Западной Бенгалии , Трипура , Ассама , Джаркханда и других бенгальоязычных штатов Индии прибыли в Дели раньше синдхи, пенджабцев и баний.
Бенгальцы стали вторым по величине меньшинством в Дели. По данным индийского населения, в Дели проживает около 2,5 миллионов (25 лакхов) бенгальцев. Но и там бенгальцы признали дискриминацию. Хотя в Дели есть академия Низасуб и других языков, академии бенгальского языка нет. Средняя школа Бангла недоступна для изучения бенгали в Дели . Поэтому бенгальцы в Дели протестуют за права языка. Попытки создать Академию Бангла в Дели в настоящее время предпринимаются благодаря бенгальскому движению.
Северный Динаджпур
Учащиеся средней школы Дарибхит недалеко от Ислампура в районе Северный Динаджпур , Западная Бенгалия , с середины сентября 2018 года растут волнения из-за того, что они ищут учителя среднего языка на бенгальском языке вместо учителя урду. 20 сентября 2018 года вновь назначенный учитель урду и санскрита пытается присоединиться к школе с помощью защиты полиции, когда шумные студенты, опекуны, выпускники и местные жители начали протестовать и мирно препятствовать присоединению учителя урду. Газета сообщила, что в это время полиция открыла огонь и атаковала пришедших в беспорядок людей. В этом инциденте были застрелены двое студентов, а именно Раджеш Саркар и Тапас Барман . Раджеш Саркар умер, когда его доставили в местную больницу, а Тапас Барман скончался на следующий день в больнице. Другой ученик десятого класса Биплаб Саркар также получил травму.