Авестийская фонология - Avestan phonology

Эта статья имеет дело с фонологией из Avestan . Авестанский - один из иранских языков, в котором сохранились архаичные звонкие альвеолярные фрикативы . В нем также есть фрикативы, а не придыхательные формы, встречающиеся в близкородственных индоарийских языках .

Согласные буквы

Губной Стоматологический Альвеолярный Постальвеолярный
или небный 		Velar Лабиовелар Glottal
Носовой м
/ м / 		н
/ н / 		ń
[ɲ] 		ŋ
/ ŋ / 		ŋʷ
/ ŋʷ /
Останавливаться п
/ п / 		б
/ б / 		т
/ т / 		д
/ д / 		č
/ tʃ / 		ǰ
/ dʒ / 		к
/ к / 		г
/ ɡ /
Fricative f
/ ɸ / 		β
/ β / 		ϑ
/ θ / 		δ
/ ð / 		с
/ с / 		z
/ z / 		š
/ ʃ / 		ž
/ ʒ / 		х
/ х / 		γ
[ɣ] 		xʷ
/ xʷ / 		ч
/ ч /
Приблизительный г
/ д / 		ж / б /
Трель г
/ р /

Согласно Биксу, [ð] и [ɣ] являются аллофонами / θ / и / x / соответственно.

š против rt

Авестийский š продолжает индоиранский * -rt- . Его фонетическая ценность и его фонологический статус (одна или две фонемы) несколько неясны. Условия, при которых происходит переход от -rt- к -š- , в основном не определены. Так, например, Gathic / Younger ərəta / arəta («устанавливать») является вариантом аши, но последовательно пишется с rt /. Точно так же аррити («часть») и аши («вознаграждение»). Но aməša («бессмертный») последовательно пишется с š , а marəta («смертный») последовательно пишется с rt . В некоторых случаях изменение очевидно только в младшем авестийском. Например, на гатском авестийском языке слово «мост» - pərətūm , а в младшем авестийском - pəšūm . Обе формы винительного падежа единственного числа, но когда слово имеет именительный падеж единственного числа, младший авестийский вариант снова (и почти один раз) с rt .

Бенвенист предположил, что š - это всего лишь удобный способ написания / rt /, и его не следует считать фонетически релевантным. Согласно Грею, š - это неверное прочтение, представляющее / rr / неопределенного фонетического значения, но «вероятно» представляющее безмолвное r .

Миллер следует старому предположению, что авестийский š представляет собой собственную фонему, для которого он вводит символ «/ Ř /» и определяет фонетически как [ r̝̥ ] (глухой аллофон чешского ř ). Далее он предполагает, что в письменном виде -rt- был восстановлен, когда писец узнал о границе морфемы между / r / и / t /.

Гласные

Фронт Центральная Назад
короткая долго короткая долго короткая долго
Закрывать я / я / ī / iː / u / u / ū / uː /
Середина e / e / ē / eː / ə / ə / ə̄ / əː / о / о / ō / oː /
Открыть а / а / ā / aː / å / ɒː /
Носовой   ą / ã /  

Транскрипция

Существуют различные условные обозначения транслитерации авестийского алфавита . Мы принимаем здесь следующий. Гласные:

а ā ə ə̄ e ē o ō å ą i ī u ū

Согласные буквы:

кг γ x xʷ č ǰ td δ ϑ t̰ pb β f
ŋ ŋʷ ṇ ń nmywrsz š ṣ̌ ž h

Скольжения y и w часто транскрибируются как ii и uu , имитируя авестийскую орфографию. В письме Записали ˙t указует аллофон / т / с без слышимого выпуска в конце слова и перед некоторыми шумными .

использованная литература

Список используемой литературы

  • Грей, Луи Х. (1941), «О Авесте Š = ÁRT, ́T, ŌI = AI, и Å = Ā (H)», Журнал Американского восточного общества , 61 (2): 101–104, DOI : 10.2307 / 594254
  • Миллер, Гари Д. (1968), "ге-Кластеры в Avestan", язык , 44 (2,1): 274-283, DOI : 10,2307 / 411623

внешние ссылки