Артас, Вифлеем - Artas, Bethlehem

Артас
Муниципалитет типа D (Сельский совет)
Арабская транскрипция
 •  арабский أرطاس
Артас, монастырь Хортус Заключение
Артас, монастырь Хортус Заключение
Артас находится в Государстве Палестина.
Артас
Артас
Расположение Артаса в Палестине
Координаты: 31 ° 41′21 ″ N 35 ° 11′10 ″ E / 31,68917 ° с. Ш. 35,18611 ° в. / 31.68917; 35.18611 Координаты : 31 ° 41′21 ″ N 35 ° 11′10 ″ E / 31,68917 ° с. Ш. 35,18611 ° в. / 31.68917; 35.18611
Сетка Палестины 167/121
государство Государство Палестина
Провинция Вифлеем
Правительство
 • Тип Сельсовет
 • Глава муниципалитета Хамди Айш
Площадь
 • Всего 4304  дунама (4,3 км 2  или 1,7 квадратных миль)
Высота
 732 м (2402 футов)
Население
 (2017)
 • Всего 5745
 • Плотность 1300 / км 2 (3500 / кв. Миль)
Значение имени Уртас, пн

Артас ( арабский : أرطاس ) - палестинская деревня, расположенная в четырех километрах к юго-западу от Вифлеема в провинции Вифлеем в центральной части Западного берега . По данным Центрального статистического бюро Палестины, в 2007 году в городе проживало 3663 человека.

Этимология

По лю Strange , название юрты , вероятно , искаженное Hortus , который имеет такое же значение , как Фирдус (Рай), в то время как EH Палмер думал , что это было личным именем. Название также могло быть получено от латинского hortus, что означает сад , отсюда и название Hortus Conclusus расположенного поблизости католического монастыря .

География

Артас расположен в 2,4 км (1,5 мили) (горизонтальное расстояние) к юго-западу от Вифлеема . Он граничит с Хиндазой на востоке, лагерем Ад-Духейша на севере, Аль-Хадером на западе и Вади Раххал на юге. Неподалеку находится израильское поселение Эфрат, которое быстро расширяется вокруг Артаса и недавно расширилось до 2 стратегических холмов, выходящих на Артас, называемых Гиват Хадаган и Гиват Хатамар. Вокруг Артаса планируется построить еще один исключительно еврейский район израильского поселения Эфрат, который называется Гиват Эйтам, который находится через холм на вершине христианского монастыря на последнем участке земли, который доступен для расширения раздавленной столичной области Вифлеема .

Артас и его окрестности характеризуются разнообразием ландшафтов, флоры и фауны благодаря своему расположению в месте встречи экосистем. Из источника под деревней по акведуку доставляла вода в Биркет-эль-Хуммам через Джебель-эль-Фурейдис .

История

Эры от Фатимидов до мамлюков

По словам Моше Шарона , профессора ранней истории ислама в Еврейском университете , две надписи, найденные в деревне, показывают большой интерес к Артасу со стороны лидеров государств Фатимидов и Мамлюк , а также богатство деревни в то время.

Насир Хусрав (1004-1088) писал, что «пара лиг от Иерусалима - это место, где есть четыре деревни, и здесь есть источник с множеством садов и фруктовых садов, и он называется Фарадис (или Рай). из-за красоты этого места ".

Во времена крестоносцев деревня была известна как Артасиум или Иардиум Ашас . В 1227 году папа Григорий IX подтвердил, что деревня была передана Вифлеемской церкви. Остатки церкви крестоносцев были снесены в 19 веке.

Османская эпоха

Артас, 1940 г.

Деревня была включена в состав Османской империи в 1517 году со всей Палестины, и в 1596 году он появился в налоговых регистрах как в Nahiya из Кудс в Лива из Кудс. В нем проживало 32 мусульманских семьи. Жители деревни заплатили фиксированную сумму налогов в размере 5 500 акче , и весь доход был направлен в мусульманский благотворительный фонд .

До 19 века жители Артаса несли ответственность за охрану бассейнов Соломона , системы водоснабжения, по которой вода поступает в Вифлеем, Иродион и Храмовую гору или Харам аль-Шариф в Иерусалиме . В деревне была традиция принимать иностранных и местных ученых, среди которых немало женщин. В результате ведется большая работа по всем аспектам села.

В 1838 году Эдвард Робинсон отметил его как мусульманскую деревню, расположенную к югу от Вади-эр-Рахиба . Это место было описано как обитаемое, хотя многие дома лежали в руинах. Робинсон также нашел много следов старины, в том числе фундамент квадратной башни. Он также отметил прекрасный фонтан над ним, который орошал многие сады.

В середине 19 века Джеймс Финн , британский консул в Иерусалиме (1846-1863), и его жена Элизабет Энн Финн купили землю в Артасе для создания экспериментальной фермы, где они планировали нанять бедных евреев из Старого города. из Иерусалима . Иоганн Адольф Гросстейнбек (1828–1913; дед автора Джона Стейнбека ) и его брат Фридрих поселились здесь под руководством Джона Мешуллама , обращенного еврея и члена британского миссионерского общества. Клоринда С. Минор также жила в Артасе в 1851 и 1853 годах.

Французский исследователь Виктор Герен посетил эту местность в июле 1863 года и описал, что в деревне проживает около 300 жителей. Многие деревенские дома были построены из старинных материалов. Официальный список османских деревень примерно 1870 года показал, что в Артасе было 18 домов и 60 жителей, хотя в подсчет населения входили только мужчины.

В 1883 году, в ПЭФ «сек Обзор Западной Палестины описал ARTAS как„небольшой деревни , расположенной на склоне холма ... с хорошей пружиной позади нее , откуда акведук привело к Джебель Furedis ... остатки водохранилища Humman Сулейманом .“

В 1896 году население Артаса составляло около 120 человек.

Эпоха британского мандата

Ситт Хамдия и Ситт Латифа из Артаса демонстрируют использование ткацкого станка для плетения колыбели для гамака для Грейс Кроуфут , ок. 1944 г.

По словам немецкого исследователя и востоковеда Густава Далмана , в начале 20 века Артас поставлял на рынок Иерусалима персики , абрикосы и зеленые груши .

Финский антрополог Hilma Granqvist пришел Артас в 1920 - х годах как часть ее исследования женщин Ветхого Завета. Она «прибыла в Палестину, чтобы найти еврейских предков Священного Писания. Вместо этого она нашла палестинский народ с особой культурой и образом жизни. образ мыслей жителей этой деревни. Гранквист оставалась там до 1931 года, документируя все аспекты деревенской жизни. При этом она сделала сотни фотографий ». Многие ее книги об Артасе были опубликованы в период с 1931 по 1965 год, что сделало Артас одной из наиболее задокументированных палестинских деревень.

2006 Ежегодный фестиваль салата Артас

По данным переписи населения Палестины 1922 года , проведенной британскими властями под мандатом , население «Уртаса» составляло 433 человека, из них 192 мужчины и 197 женщин-мусульман, а также 1 мужчина и 43 женщины-христиане. По переписи 1931 года в Артасе проживало 619 человек в 123 жилых домах. Среди мусульман было 272 мужчины и 273 женщины, а христианок - 5 мужчин и 69 женщин.

В 1944 году археолог Грейс Кроуфут , исследуя палестинскую технику ткачества, записала две колыбельные, которые поются в Артасе:

Голубь рек,
усни оба глаза.
Голубь пустынный,
дай уснуть в колыбели.
Голубь долины,
усни моему сыну.

О птица, о голубь,
Моя любимая хочет спать.
И я убью голубя за тебя,
голубь, не бойся,
я только засмею дитя до сна.

По статистике 1945 года население Артаса составляло 800 человек; 690 мусульман и 110 христиан, которым принадлежало 4 304 дунама земли, согласно официальному обследованию земель и населения. Из них 894 дунама были плантациями и орошаемыми землями, 644 - зерновыми, а 54 дунама - застроенными (городскими) землями.

Иорданская эпоха

После арабо-израильской войны 1948 года и после заключения соглашений о перемирии 1949 года Артас попал под власть Иордании . Он был аннексирован Иорданией в 1950 году.

В 1961 году население Артаса составляло 1016 человек, из которых 68 были христианами, остальные - мусульманами.

После 1967 г.

После Шестидневной войны 1967 года город находится под израильской оккупацией . Население по переписи 1967 года, проведенной израильскими властями, составляло 1097 человек.

После 1995 года соглашений , 66,7% Artas земли была классифицирована как зоны С , 0,06% в районе B , остальные 33,3% в качестве зоны A . По словам Арий , Израиль конфисковано около 421 дунамов из Artas земли для израильского поселения в Эфратом .

Религиозные учреждения

Через долину от деревни находится христианский монастырь Hortus Conclusus (букв. «Замкнутый сад», название, относящееся как к Песне песней, так и к Деве Марии ).

Культурные учреждения

Фольклорный центр Артаса (AFC) был основан в 1993 году г-ном Мусой Санадом для документирования, сохранения и распространения богатого наследия деревни. В селе есть небольшой фольклорный музей, дабка и драматическая труппа. Фестиваль салата в Артасе проводится ежегодно с 1994 года. Артас является популярным местом для посетителей Вифлеема, которые хотят приобщиться к традиционной палестинской жизни, а также для групп, заинтересованных в экотуризме .

Цитаты

Общие ссылки

внешние ссылки