Skurken i Muminhuset -Skurken i Muminhuset
Skurken i Muminhuset , или Злодей в доме Муми-троллей , представляет собой иллюстрированную книгу финского автора Туве Янссон 1980 года. Последняяистория Муми-троллей, написанная Янссон, вращается вокруг таинственного ночного посетителя Муми-дома , который приводит дом и его жителей в беспорядок.
Необычно то, что в книге вместо иллюстраций использовались фотографии. Они были сняты братом Туве Янссон, Пер Олов Янссон , и были установлены внутри и вокруг большой модели Дома Муми-троллей, построенной Туве Янссон и ее партнершей Тууликки Пиетила . Дом и модели Муми-троллей и их друзей, использованные в книгах, теперь выставлены в Музее Муми-троллей в Тампере .
Английское издание
Хотя книга издана на шведском и финском языках, на английском она никогда не публиковалась.
Первый официальный перевод « Злодея в Муми-домике», сделанный историком Туве Янссон Ант О'Нил, был впервые показан на литературном фестивале ArchWay With Words 25 сентября 2017 года.