Томас Эдвард Браун - Thomas Edward Brown

Томас Эдвард Браун
TE Brown (молодой) .jpg
Родился Томас Эдвард Браун 5 мая 1830 г., Дуглас, остров Мэн
( 1830-05-05 )
Умер 29 октября 1897 г. (1897-10-29)(67 лет)
Бристоль , Англия
Место отдыха Редленд-Грин , Бристоль
Псевдоним TE Браун
Занятие Поэт, ученый, богослов
Национальность Манкс
Образование Крайст-Черч, Оксфорд
Период Поздний викторианский

Томас Эдвард Браун (5 мая 1830 - 29 октября 1897), обычно называемый Т. Е. Браун , был поздневикторианским ученым, школьным учителем, поэтом и теологом с острова Мэн .

Добившись двойным первой в Церкви Христа, Оксфорд , и выборах как сотрудник Oriel в апреле 1854 года , Браун служил сначала в качестве директора школы в Печерске школе , Глостер , затем как молодой мастер на птенце Clifton College , недалеко от Бристоля (влияющий, среди прочих, поэт У. Хенли из Crypt School . На протяжении всей своей педагогической карьеры Браун разработал корпус стихов - с Fo'c'le Yarns (1881), The Doctor (1887), Manx Witch (1889) и Old John ( 1893 г.) - повествовательной поэзии на англо-мэнском языке , историческом диалекте английского языка, на котором говорят на острове Мэн, который включает элементы мэнского гэльского . Это была роль Брауна в создании стиха, при этом научное использование языка сформировало особую региональную поэтическую форму - отличающийся пылом патриотизма и смелой и от природы благочестивой философией жизни, уникальной для островов, а также вкраплениями пауз и неравномерностью ритма, эмоциональной смесью веселья и печали и нежностью, которую Квиллер-Коуч описал как грубую, - за это он заслужил название «национальный поэт острова Мэн». Выйдя на пенсию в 1892 году, чтобы сосредоточиться на писательстве, Браун умер в 1897 году (в возрасте 67 лет), снова находясь на трибуне во время ответного визита в Клифтон .

Жизнь

Бронзовая статуя мэнского поэта Т. Е. Брауна на вершине проспект-Хилл в Дугласе , остров Мэн.

Браун родился 5 мая 1830 года в Дугласе , остров Мэн, и был шестым из десяти детей, рожденных преподобным Робертом Брауном и его женой Дороти. Его старший брат стал баптистским проповедником, пастором и реформатором Хью Стоуэллом Брауном (10 августа 1823 - 24 февраля 1886). Семья переехала в Кирк Брэддан, когда Томасу было два года.

Отец Брауна описывается как довольно «... суровый, сдержанный, евангельский проповедник». Поскольку преподобный Браун был частично слепым, он поручил своим сыновьям читать ему самые разные произведения, за исключением романов. Браун взял на себя образование мальчика, которому помогал приходской учитель. Молодой Браун был застенчивым и робким мальчиком; семейный садовник привил ему любовь к природе и познакомил с романами Скотта Уэверли . В возрасте пятнадцати лет Томас поступил в колледж короля Вильгельма в Каслтауне . Именно в это время он начал писать стихи.

Как отмечает Артур Томас Куиллер-Коуч :

«Здесь его способности вскоре заявили о себе, и поэтому он отправился в Крайст-Черч, Оксфорд , где его положение (в качестве слуги ) стоило ему большого унижения, которое он запомнил до конца своей жизни. Однако он выиграл двойное первенство и был избран членом Ориэля в апреле 1854 года, декан [Томас] Гейсфорд отказался продвинуть его в старшие классы своего собственного колледжа на том основании, что ни один слуга никогда раньше не удостоился этой чести. удостоенный заслуженной награды, Браун никогда не относился к жизни по-доброму, но после нескольких семестров частных учеников вернулся на остров Мэн в качестве заместителя директора своей старой школы. Он был рукоположен в дьяконы, но не стал исполнять приказы священника. В 1857 году он женился на своей кузине, мисс Стоуэлл, дочери доктора Стоуэлла из Рэмси… ».

Браун покинул остров вскоре после этого, c. 1857 г., чтобы занять должность директора Школы склепа в Глостере , где комиссия посредством найма и других усилий пыталась возродить школу. Браун считался блестящим и академически выдающимся человеком; хотя его пребывание в школе было относительно коротким (около 1857–1863 гг.) - он, как сообщается, считал бремя администрации в школе невыносимым - Браун оказал глубокое влияние в этот период, в том числе на Уильяма Эрнеста Хенли, с которым он пересекался с 1861 по 1863. Годы спустя, став успешным поэтом, опубликованным (например, « Invictus» и других произведений), Хенли вспоминал директора Брауна как «откровение» и «гениального человека ... первого, которого я когда-либо видел», и восхвалял его уход как одного «необыкновенно доброго… на мгновение… Мне нужна была доброта даже больше, чем поддержка».

Quiller-Couch продолжает:

"Из Глостера [Браун] был вызван преподобным Джоном Персивалем (впоследствии епископом Херефорда ), который недавно был назначен в неблагополучный молодой фонд Клифтонского колледжа , который он вскоре поднял, чтобы стать одной из великих государственных школ. Персиваль хотел мастер для современной стороны, и назначил встречу с Брауном в Оксфорде; и там, - пишет он, - я случайно встретил его, стоя на углу входа Святой Марии, в несколько джонсоновской позе. четыре квадрата, руки глубоко в карманах, чтобы не двигаться, и явно вулканический вид. Мы очень скоро пришли к соглашению, и я оставил его там, пообещав приехать в Клифтон в качестве моего коллеги в начале следующего семестра ... Браун оставался [в Клифтонском колледже] с сентября 1863 года по июль 1892 года, когда он ушел на пенсию - к великому сожалению мальчиков и учителей, которые уже давно стали относиться к гениальности TEB и даже к его эксцентричности с особой гордостью - провести остаток своих дней на острове у него было поклонялись с детства и часто воспевались в песнях.

Его стихотворение «Бетси Ли» появилось в журнале Macmillan's Magazine (апрель и май 1873 г.) и было опубликовано отдельно в том же году. Он был включен в сборник Fo'c'le Yarns (1881), который вышел во второе издание в 1889 году. Этот том включал по крайней мере три других известных стихотворения - «Томми Большеглазый», «Рождественскую розу» и «Капитан Том и капитан». Хью." За ним последовали «Доктор и другие стихотворения» (1887 г.), «Манксская ведьма и другие стихотворения» (1889 г.), а также « Старый Джон и другие стихотворения» - том, в основном лирический (1893 г.). После его смерти все эти и несколько дополнительных текстов и фрагментов были опубликованы в одном томе господами Макмилланом под названием «Собрание стихов Т.Е. Брауна» (1900). Его знакомые письма (отредактированные в двух томах старым другом г-ном С. Т. Ирвином в 1900 году) свидетельствуют о том энтузиазме, который он привнес в родную страну, хотя его мысли часто возвращались к Клифтону. В октябре 1897 года он вернулся в школу с визитом. Он был гостем одного из домохозяев и в пятницу вечером 29 октября обратился с речью к мальчикам в доме. Он говорил несколько минут со своей обычной живостью, когда его голос стал хриплым и было замечено, что он пошатнулся. Он умер менее чем через два часа. [Секкомб отмечает: «Он внезапно умер в Клифтонском колледже, обращаясь к мальчикам из-за разрыва кровеносного сосуда в мозгу 30 октября 1897 года. Он был похоронен в Редленд-Грин, Бристоль»].

Более важные стихи Брауна - повествовательные, написанные на мэнском диалекте со свободным использованием пауз, а иногда и с дерзкой нестабильностью ритма. Суровая нежность - их самая характерная нота; но эта эмоция, почти одинаково взрывоопасная в веселье и слезах, остается образованной эмоцией, дисциплинированной чувством языка ученого. Они дышат пылом островного патриотизма (с юмором осознавая его пределы) и простым природным благочестием. В своих текстах он наиболее счастлив, когда объединяет одну или другую из этих эмоций, чтобы служить философии жизни, часто дерзкой, но всегда доброжелательной ».

Таким образом, Браун создал отчетливую региональную поэтическую форму, близкую к его родному языку, с научным использованием языка, уникальным темпом и нерегулярностью ритма, а также грубой нежной смесью веселья и печали, которая демонстрирует пылкий островной патриотизм и дерзкий, естественно набожный философия жизни, сочетание человека и искусства, заработанной TE подрумянить наименования из «мэнского национального поэта».

Работает

Поэзия

  • Fo'c'le Yarns . Включая стихотворение «Бетси Ли», первое издание, Макмиллан, 1881 год. Новое издание, Макмиллан, 1889 год.
  • «Доктор и другие стихотворения» содержит заглавное стихотворение, а также «Китти из Шеррага Вэйна» и «Учителя». Заглавное стихотворение является источником юмористического дублета «Деньги - это милая, сынок мой! / А шутка богатого человека - это все смешно!»
  • Манксская ведьма и другие стихи, Macmillan & Co., 1889.
  • Старый Джон: И другие стихи . Включая стихотворение «Обитание» - «Если бы ты мог полностью опустошить себя, Как безжизненная оболочка, Тогда Он мог бы найти тебя на шельфе Океана, И сказать -« Это не мертв », --...»
  • Собрание стихов Т.Е. Брауна, Macmillan & Co., 1900.
  • Стихи Т.Е. Брауна, 1922, сборник многих важнейших поэтических произведений Брауна.

Ссылки и примечания

дальнейшее чтение

  • Anon., 2015, "TE Brown - The Manx National Poet", на Medium (онлайн), см. [4] , по состоянию на 9 мая 2015 г.
  • Нил Халтгрен, 2014 г., Мелодраматическое имперское письмо: От восстания сипаев до Сесила Родса, Афины, Огайо: Ohio University Press, стр. 5–7, 16, 24 и 93–127 passim, и соответствующие примечания, стр. 213–259 passim, ISBN  0821444832 , см. [5] , по состоянию на 12 мая 2015 г.
  • MNHL, 2007, «Национальный поэт острова Мэн: Томас Эдвард Браун», в Библиотеке национального наследия острова Мэн [ Эйрахт Ашуна Ваннин ], Информационный листок для общественности № 10, март 2007 г. [RS: 03.07], см. [6] , по состоянию на 9 мая 2015 г. .
  • Джоан Шатток, 1999, «Томас Эдвард Браун 1830–97», в Кембриджской библиографии английской литературы: 1800–1900, стр. 543f, 1989, Кембридж, Великобритания: CUP , ISBN  0521391008 (Том 4 Кембриджской библиографии английской литературы , ISBN  0521391016 ), см. [7] , по состоянию на 9 мая 2015 г.
  • Макс Кейт Сатто, 1991, The Drama of Storytelling in TE Brown's Manx Yarns, Newark, DE: University of Delaware Press, ISBN  0874134099 , см. [8] , по состоянию на 9 мая 2015 г.
  • Фредерик Уилс Бейтсон, Эд., 1966 [1940], «Томас Эдвард Браун (1830–1897)» в Кембриджской библиографии английской литературы , том 2, с. 282, Кембридж, Великобритания: CUP , см. [9] , по состоянию на 9 мая 2015 г.
  • Arthur Quiller-Couch, Ed., 2015 [1930], «Thomas Edward Brown, Volumes 1830–1930», Кембридж, Великобритания: Cambridge University Press, ISBN  1107458765 , см. [10] , по состоянию на 9 мая 2015 г. [Цитата: «Первоначально» Эта книга, опубликованная в 1930 году, содержит воспоминания друзей мэнского поэта и теолога Томаса Эдварда Брауна по случаю столетия со дня его рождения. Том включает предисловие от тогдашнего вице-губернатора острова Мэн сэра Клода Хилла. а также некоторые неопубликованные письма Брауна и краткую биографию, написанную сэром Артуром Куиллер-Коучем ".
  • Браун, Терон и Хезекиа Баттерворт, 1906, «Томас Э. Браун,« Три короля с Востока »», в «Истории гимнов и мелодий», Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Американское общество трактатов, стр. 1555, 1616, см. [11] и [12] , по состоянию на 9 мая 2015 г.
  • Браун, Т. Э. и Ирвин, Сидней Томас, (ред.), 1900, "Письма Томаса Эдварда Брауна, автора книги Fo'c'sle yarns", Vol. 1, Вестминстер: А. Констебль и Ко, см. [13] , по состоянию на 9 мая 2015 г.
  • Дерек Уинтерботтом, Т. Е. Браун: его жизнь и наследие (The Manx Experience, Douglas, 1997)

внешние ссылки