Испанская инквизиция (Монти Пайтон) - The Spanish Inquisition (Monty Python)

Терри Гиллиам , Майкл Пэйлин и Терри Джонс играют «Испанскую инквизицию» в Monty Python Live (в основном) , Лондон, 2014 г.

« Испанская инквизиция » представляет собой серию очерков в Монти Пайтон Летающий цирк , Серия 2 Episode 2 , первый эфир 22 сентября 1971, высмеивая в реальной жизни испанской инквизиции . Сама эта серия называется «Испанская инквизиция». Эскизы примечательны своей основной фразой : «Никто не ожидает испанской инквизиции!», Которая стала часто используемой цитатой. В последнем экземпляре скетча использована музыка из композиции Чарльза Вильямса « Devil's Galop » . Переписанные аудиоверсии скетчей были включены в Another Monty Python Record в 1971 году.

Сюжетный синопсис

Этот повторяющийся набросок основан на, казалось бы, несвязанном эпизоде ​​повествования, в котором один персонаж упоминает, что он «не ожидал испанской инквизиции!», Часто раздражаясь, когда его спрашивает другой. Первое появление персонажей испанской инквизиции происходит в гостиной, действие которой происходит в « Ярроу , 1912», с титульной карточкой, изображающей современный британский городской район с атомной электростанцией . Рабочий ( Грэм Чепмен ) входит в комнату и говорит женщине, сидящей на кушетке и вяжущей ( Кэрол Кливленд ) с сильным акцентом, что «одна из поперечных балок на педали вышла криво ». Когда женщина говорит, что не понимает, о чем он говорит, рабочий повторяет фразу, на этот раз без сильного акцента, затем начинает защищаться и говорит: «Я не ожидал испанской инквизиции!» Внезапно в комнату ворвалась инквизиция, состоящая из кардинала Хименеса ( Майкл Пэйлин ) и его помощников, кардинала Бигглса ( Терри Джонс ) (который напоминает своего тезку Бигглса в кожаном шлеме и очках авиатора) и кардинала Фанга ( Терри Гиллиам ). звук резкого музыкального укуса . Хименес кричит с особенным и пронзительным ударением на первом слове: «Никто не ожидает испанской инквизиции!»

Войдя, Хименес начинает перечислять их оружие («страх, неожиданность, безжалостная эффективность, почти фанатичная преданность Папе , красивая красная униформа»), но прерывает себя, постоянно забывая упомянуть дополнительное оружие, и ему приходится снова начинать нумерацию своего списка . После нескольких попыток Хименес заявляет, что снова войдет, и выводит Инквизицию обратно со съемочной площадки. Прямой человек мельница работник повторяет ключевую линию , Инквизицию врывается обратно в ( в комплекте с дребезжащим аккордом), и введение пробуется заново. Но Хименес снова терпит неудачу и пытается заставить кардинала Бигглса выступить с вступлением, но Бигглс также терпит неудачу.

Хименес решает забыть вступление и просит кардинала Фанга зачитать обвинения в ереси против женщины. Женщина умоляет «невиновна», и кардиналы отвечают смехом (заголовок на экране читается как «ДИАБОЛИЧЕСКИЙ СМЕХ») и угрозами (заголовок на экране меняется на «ДИАБОЛИЧЕСКИЕ ДЕЙСТВИЯ»). Хименес намеревается истязать женщину « вешалкой », но вместо нее кардинал Бигглс производит стойку для сушки посуды. Эта стойка привязана к женщине, и Бигглс делает вид, что поворачивает рычаг, но это не оказывает никакого влияния. Во время работы рабочий открывает дверь и находит сотрудника BBC ( Джон Клиз ), который просит его открыть дверь для шутки по поводу «соседнего эскиза», ведущего в сегмент «Продавец шуток и новинок».

Инквизиция возвращается в более позднем эскизе, когда пожилая женщина (Марджори Уайлд) делится фотографиями из альбома для вырезок с другой женщиной (Кливленд), которая рвет их, когда они передают ей. Когда пожилая женщина представляет фотографию испанской инквизиции, прячущейся за угольным сараем, другая женщина говорит: «Я не ожидала испанской инквизиции!» Затем снова появляются трое кардиналов и уводят пожилую женщину в темницу.

Бигглс пытается истязать женщину, неоднократно тыкая в нее мягкими подушками. Когда это не удается, Хименес приказывает Клыку достать «удобное кресло», которое вынимают и помещают в него женщину. Хименес заявляет, что она должна оставаться в кресле «до обеда с чашкой кофе в 11», и начинает кричать на нее, чтобы признаться - только для того, чтобы Бигглс сломался и признался. Это расстраивает Хименеса, но он не может жаловаться на это, поскольку его отвлекает мультипликационный персонаж из следующей сцены.

В конце шоу, в скетче «Судебные шарады», судья (Джонс), который также является обвиняемым в суде о непристойности в Олд-Бейли , случайно приговорен другим судьей (Чепменом) к сожжению на костре . Осужденный судья отвечает: «Черт возьми, я не ожидал испанской инквизиции!» Весь суд встает и выжидающе смотрит на входную дверь для свидетелей. Когда начинаются заключительные титры эпизода, инквизиторы выбегают из дома и садятся на двухэтажный автобус до Олд-Бейли , все под мелодию «Дьявольского галопа». Когда инквизиторы едут в автобусе, они обеспокоенно комментируют, что у них заканчиваются кредиты (которые видны поверх них), и паникуют, что эпизод скоро закончится. Автобус доходит до здания суда, и кардиналы поднимаются по ступеням Олд-Бейли. Наконец они врываются в зал суда, и Хименес начинает кричать: «Никто не ожидает размаха ...», но черная титульная карточка со словами «КОНЕЦ» прерывает его. В смирении он говорит: «Ой, ублюдок», и серия завершается.

В сценическом шоу « Монти Пайтон вживую (в основном)» скетч заканчивается, когда Хименес приказывает Бигглсу «замучить» жертву (которая сидит в удобном кресле), дав ей стакан холодного молока из холодильника. Когда Бигглс открывает дверь, появляется Человек в холодильнике ( Эрик Айдл ) и начинает петь « Песню Галактики » жертве, в то время как Инквизиция выходит через холодильник.

Связанные эскизы

Кардинал Хименес ненадолго появляется двумя эпизодами позже («Шоу Базза Олдрина ») в вокс-попе , снова показывая трудности с подсчетом (в данном случае, виды лосьона после бритья, которые он использует). Позже в этом эпизоде ​​во время « Эскиза полицейского констебля Pan Am » полицейский говорит химику «еще один взгляд, и я сделаю вас за ересь », а химик (которого играет Пэйлин) ответил, что он «не сделал» не ожидаю испанской инквизиции "; за исключением того, что вместо прибытия испанской инквизиции PC Pan Am (которого играет Грэм Чепмен ) просто говорит химику заткнуться.

использованная литература

внешние ссылки