Одиночество простых чисел (роман) - The Solitude of Prime Numbers (novel)
Одиночество простых чисел (первоначальное название: La solitudine dei numeri primi ) - роман итальянского писателя Паоло Джордано , опубликованный в 2008 году. Он получил премию Strega в 2008 году . Кинематографической адаптации романа был направлен Саверио Костанцо и выпущенный в 2010 году.
Обзор
Роман повествует о детстве и раннем взрослении мальчика и девочки, каждый из которых подвергся травматическим ситуациям, которые последовали за ними во взрослой жизни. Оба являются аутсайдерами, подобно тому, как простые числа аутсайдеры по отношению к другим числам. Они дружат друг с другом, формируя особые отношения - становятся очень близкими, но никогда не романтичными. Их отношения, кажется, исчерпали себя, но обстоятельства снова сближают их, и хотя они явно любят друг друга, они не могут выразить свои эмоции. Эти отношения сравнивают с простыми парами : всегда вместе, но никогда не соприкасаются.
Хотя обстановка никогда не упоминается явно, ссылки на церковь Гран-Мадре, базилику Суперга, больницу Марии Аусилиатриче, а также на Фрайтев и Монте-Фраитеве идентифицируют местность как Турин .
Сюжет
Семилетняя девочка Алиса Делла Рокка вынуждена своим отцом брать уроки катания на лыжах, хотя она ненавидит лыжную школу и не имеет особых способностей к спорту. Однажды утром Алиса отделяется от остальной группы и падает со скалы, получив серьезные травмы. Алиса останется калекой на всю оставшуюся жизнь.
Маттиа Балосино - одаренный и умный ребенок, в отличие от своей сестры-близнеца Микелы, которая страдает тяжелой формой умственной отсталости . Изолированный от сверстников из-за неудобной сестры, Маттиа детство живет в одиночестве. Когда его и его сестру приглашают на день рождения одноклассника, Маттиа оставляет Микелу в парке, чтобы он мог присутствовать на вечеринке без нее. По возвращении в парк через несколько часов Микела исчезла, возможно, утонула в соседнем пруду, и ее так и не нашли, несмотря на полицейские обыски и расследование.
Эти события глубоко повлияли на жизнь как Алисы, так и Маттиа. В подростковом возрасте Алиса страдает нервной анорексией, и мальчики считают ее калекой. Не ведая общественной жизни, Алиса привлекает внимание Виолы Бай, популярной, но жестокой девочки в своем классе, которая играет с Алисой и ненадолго впускает Алису в свой круг друзей. При поддержке Виолы Алиса встречает Маттиа. С Маттией трудно ладить; он не интересуется социальными взаимодействиями и имеет нездоровую склонность порезаться .
Алиса и Маттиа образуют необычную дружбу: каждый живет своей жизнью; однако они возвращаются, чтобы искать друг друга. Они продолжают «встречаться» даже после школы. Оба учатся в университете, где Маттиа изучает математику, а Элис бросает учебу, чтобы продолжить свою страсть к фотографии. Когда мать Алисы Фернанда попадает в больницу для лечения рака, Алиса встречает Фабио Ровелли, молодого доктора, который проявляет к ней интерес. Тем временем Маттиа получает степень и получает предложение преподавать в университете в Северной Европе (вероятно, в Норвегии). Пока он обсуждает, уехать ли из Италии и устроиться на работу, Маттиа наконец рассказывает Алисе о Микеле, и они впервые целуются. Однако спор между ними убеждает Маттиа в том, что уход - правильное решение. Позже Фернанда умирает, и Алиса выходит замуж за Фабио, а Маттиа живет один за границей.
Брак между Фабио и Алисой постепенно распадается. Фабио хочет ребенка, но Алиса, у которой из-за анорексии много лет не было менструаций, не может забеременеть и отказывается менять свои привычки в еде. Пара расстается, и Алиса впадает в депрессию.
В другом месте Маттиа - успешный профессор математики в своем зарубежном университете. Он и Альберто, его коллега и соотечественник-итальянец, делают важное открытие в области алгебраической топологии . Во время празднования в доме Альберто Маттиа встречает подругу Альберто Надю и проводит с ней ночь. Вернувшись в Италию, фотограф, нанявший Алису, настаивает на том, чтобы отвезти ее в больницу, чтобы получить помощь от депрессии. Находясь там, она встречает явно умственно отсталую женщину, которая очень похожа на Маттиа, и Алиса задается вопросом, может ли это быть Микела. Она пишет Маттиа, убеждая его вернуться домой, не объясняя почему.
Маттиа принимает приглашение и возвращается в Италию. Алиса, теперь неуверенная в том, что она видела, избегает рассказывать ему, почему она попросила его прийти. Два друга проводят вместе день, во время которого она целует его и понимает, что все еще любит его. Несмотря на это, они оба понимают, что не могут преодолеть разделяющие их стены.
Второстепенные персонажи
- Соледад Галиенас - горничная из Эквадора Делла Роккас. Она проявляет материнскую привязанность к Алисе, которая не всегда отвечает взаимностью и шантажирует Соледад, чтобы она сделала татуировку без разрешения родителей.
- Виола Бай - богатая и популярная девушка, которая, несмотря на жестокое поведение, становится для Алисы образцом для подражания. Виола представляет Алису Маттиа, и Алиса делает татуировку фиалки в качестве дани. Виола вскоре прекращает их дружбу, возможно, завидуя близости между Алисой и Маттиа. Позже Виола выходит замуж и, похоже, смягчилась, как замечает Алиса, фотографируя свою свадьбу.
- Денис - одноклассник Маттиа и самый близкий ему человек. Первоначально замкнутый гей, он чувствует глубокое влечение к Маттиа, которое со временем исчезает.
- Фабио Ровелли - молодой врач, лечащий мать Алисы. После долгих ухаживаний, демонстрирующих всю свою безопасность и уверенность, он женится на Алисе, но они расходятся после спора о ее анорексии.
- Альберто Торча - итальянский коллега Маттиа, с которым он познакомился в зарубежном университете. Он женат, имеет сына по имени Филипп.
- Надя - подруга Альберто, которую познакомили с Маттиа в середине романа; Маттиа проводит с ней ночь.
- Мистер Делла Рокка - отец Алисы, поверенный, имя которого никогда не разглашается. У них с Алисой не складываются хорошие отношения после инцидента.
- Фернанда - мать Алисы, которая к концу книги умирает от рака груди.
- Джада Саварино, Федерика и Джулия Маццольди Миранди - друзья Виолы, вместе с которыми они составляют группу под названием «Четыре осла».
- Марчелло Кроцца - фотограф, с которым работает Алиса, и который считает Алису чуть ли не дочерью.
- Питер и Адель Балосино - родители Маттиа, которые борются с психическим расстройством Микелы и чьи отношения разваливаются после исчезновения Микелы.
- Риккардо Пелотти - ребенок, который приглашает на вечеринку Маттиа и, что еще более неохотно, Микелу. Он описывается как неприятный ребенок, который, похоже, пригласил близнецов из вежливости, а не из реального интереса.
- Уолтер - двоюродный брат Алисы.
- Дэвид Поирино - одноклассник Алисы по восьмому классу. Алиса невольно дает ему свой первый поцелуй после того, как его осмелились его друзья.