Савойский крестовый поход - Savoyard crusade

Фреска на стенах зала епископского дворца в Колле Валь д'Эльза , изображающая отъезд баронов в крестовый поход. Вероятно, это крестовый поход 1366 года, поскольку рыцарь слева - Амадей VI. «Фреска обычно приписывается сиенской школе и датируется второй половиной четырнадцатого века».

Савойская крестовый поход был крестовый экспедиция на Балканах в 1366-67. Она родилась из того же планирования , что привело к александрийской Crusade и был детищем Папы Урбана V . Его возглавил граф Амадей VI Савойский и направил против растущей Османской империи в Восточной Европе. Хотя крестовый поход был задуман как сотрудничество с Венгерским королевством и Византийской империей , он был отклонен от своей основной цели - напасть на Вторую болгарскую империю . Там крестоносцы получили небольшие доходы, которые они передали византийцам. Он действительно отвоевал часть территории османов в окрестностях Константинополя и на Галлиполи .

Отмечая большее внимание, уделяемое Болгарии, чем туркам, историк Николае Йорга утверждал, что «это не то же самое, что крестовый поход, эта экспедиция больше походила на эскападу». Тем не менее, взятие Галлиполи, по словам Оскара Халецкого , было «первым успехом, достигнутым христианами в их борьбе за защиту Европы, и в то же время последней великой христианской победой [над турками] на протяжении всего четырнадцатого века. . "

Препараты

Клятвы

На 31 марта 1363, в Страстную пятницу, в папской Авиньоне , короли Франции и Кипра , Иоанна II и Петра I , принял крестовый обет идти в Святую Землю и получил от папы Урбана V знак креста ( знаковая Крусис ) в пришить им одежду в знак их клятвы. Это было началом Савойского крестового похода, хотя Иоанн II никогда не исполнил свою клятву лично, а Петр I в конечном итоге не стал сотрудничать с графом Савойским в этом предприятии. Последний не давал клятвы в крестовом походе, также перед Урбаном V, примерно до 19 января 1364 года, когда в Авиньоне был проведен совет региональных магнатов, чтобы сформировать лигу ( colligatio ) против мародерствующих свободных компаний . Это, безусловно, был повод, когда папа даровал Амадею Золотую розу , а граф основал рыцарский Орден Ошейника взамен своего более раннего и, вероятно, уже не существующего Ордена Черного лебедя . Первоначальные члены Ордена воротничка были преданными последователями, а часто и родственниками Амадея, и все, вероятно, были обязаны сопровождать его в крестовом походе. В конце концов, все, кроме двоих, которые не смогли поехать по состоянию здоровья, отправились на восток. Орден, как и крестовый поход, был посвящен Деве Марии . Крайний срок, установленный для отъезда крестового похода, был 1 марта 1365 года, хотя папа ожидал, что и Петр Кипрский, и Амадей Савойский уйдут раньше. Срок никем не соблюден, хотя 27 июня король Кипра покинул Венецию во время Александрийского крестового похода.

Карта разделов Болгарии во время крестового похода

В мае 1363 года Урбан обратился к Людовику I Венгерскому с призывом к крестовому походу против турок, и король провел зиму 1364–1365 годов, готовя армию для крупного наступления, призванного вытеснить турок из Европы. В январе 1365 года, как сообщалось в Венеции, в Провансе собирались десять галер для использования Людовиком, и Людовик обратился с призывом о поддержке в Задаре (Зара) и Далмации . Весной он вторгся не в турецкую Европу ( Румелию ), а на север Болгарии, где тогда правил второй сын царя Срацимир . Он завоевал и занял Видин и взял Срацимира в плен обратно в Венгрию. Таким образом, его экспедиция была завершена вовремя, чтобы он мог сотрудничать с Амадеем в совместном нападении на турок весной 1366 года.

Финансы

1 апреля 1364 года Урбан V предпринял серьезные усилия для финансирования экспедиции Амадея серией из семи быков, предоставив ему различные новые источники дохода. Все конфискованные «нечестным путем» ( мужские приобретения ) от краж, грабежа или ростовщичества, которые не могли быть возвращены (жертвам), должны были быть использованы в течение следующих шести лет для крестового похода. Кроме того, «все неизрасходованные до сих пор наследства, подарки, конфискации, штрафы и аскезы, которые были завещаны, переданы, назначены или наложены pro dicto passagio et Terre Sancte subsio [для перехода на Святую Землю и ее благополучия] в округе Савойи и его зависимостей за предыдущие двенадцать лет и следующие шесть »были назначены графу для его экспедиции. Наконец, церковь должна была заплатить десятину (десятую часть) своей десятины счету крестового похода, за исключением тех священников, которые сами получили разрешение отправиться в путь.

Армия и флот

В начале 1366 года Амадей был в Савойе, собирая свою армию. Более половины армии состояли из наследственных вассалов графа Савойского, и почти ни одна семья в его владениях не была представлена ​​без представителей. Его сводный брат Ожье и его племянник Гумберт, сын его сводного брата Гумберта , оба присоединились. Эймон, младший брат Джеймса Пьемонта , и два незаконнорожденных сына Амадея, оба по имени Антуан, участвовали. Среди крестоносцев были английский рыцарь Ричард Мусар , двоюродный брат графа Гийом де Внук, Эмон , наследник Амадея III Женевского , который был слишком болен, чтобы выполнить свой обет, и Луи де Божё, сэр д'Алуаньет, занявший место Антуан де Божё. К тому времени, когда она достигла Венеции, эта армия была организована в три батали под надзором маршала Гаспара де Монмайора: первая во главе с Амадеем, Гаспаром, Эмаром де Клермон и братьями Ги и Жаном де Вьеннами ; второй - Этьен де ла Бом , отец де Бассет и отец де Сен-Амур; третьим и самым крупным, grosse bataille , командовали Гийом де Внук, Антельм д'Уртьер и Флоримон де Леспар, и в него входили родственники графа.

Видя, что Александрийский крестовый поход нанес ущерб ее торговым отношениям с исламскими державами, Венецианская республика не была склонна участвовать в запланированном крестовом походе или обеспечивать транспортировку на восток. Письмо папы Урбана в марте 1365 г. не убедило их в обратном, но посольство Амадея обещало предоставить две галеры в свете просьбы графа о пяти (и двух фустах ). Урбан, архитектор крестового похода, вел переговоры с Генуей и Марселем о приобретении кораблей, но обещание о транспортировке от императора Священной Римской империи Карла IV так и не было выполнено. Большое количество наемников из свободных отрядов присоединилось к крестовому походу и собралось в Турню под командованием Арно де Серволе, но когда он был убит 25 мая 1366 года около Макона , они покинули экспедицию.

Переход на восток

Савойя в Венецию

3 января 1366 года в Ле-Бурже-дю-Лак Амадей, готовясь к отъезду, назначил свою жену Бонн де Бурбон , регентом в его отсутствие, для помощи совета из семи человек, по крайней мере двое из которых всегда должны были быть свидетелем ее приказов, чтобы они действовали. Возможно, в знак протеста против опоздания с этими усилиями или в предполагаемом месте назначения, которое не было Святой Землей, 6 января Папа Урбан отозвал буллы от 1 апреля 1364 года, тем самым отрезав основной источник финансирования. Хотя Амадей отправился в Авиньон в знак протеста и, очевидно, получил папское благословение на свое приключение, буллы остались отозванными. Граф был вынужден потребовать общую субсидию (налог) на viagio ultramarino (рейс за границу), но он оставался невыплаченным до 1368 года, и расходы на морскую транспортировку пришлось покрыть за счет ссуд (10 000 флоринов ) от некоторых банков Лиона и залог фамильного серебра. 8 февраля Амадей начал путешествие по суше в Венецию.

К 15 февраля Амадей достиг Риволи , а к середине марта - Павии , где правил его зять Галеаццо II Висконти . Затем он повернулся и посетил Сен-Жан-де-Морьен, прежде чем вернуться в Павию в конце мая, чтобы быть крестным при крещении маленького сына его племянника Джангалеаццо Джангалеаццо II. Его сестра, мать старшего Джангалеаццо, Бьянка , в это время сделала пожертвование в его военный сундук, а его зять предоставил ссуды и деньгами, и людьми: 25000 флоринов и двадцать пять солдат , шестьсот brigandi (наемников) и шестнадцать conestabiles под его незаконнорожденным сыном Чезаре, которые должны быть оплачены за счет Галеаццо в течение первых шести месяцев. Половина крестоносцев под командованием Этьена де ла Бома отправилась оттуда в Геную, чтобы погрузиться в ожидавший его флот и отвезти его в Венецию. 1 июня остальная армия под командованием Амадея уехала в Падую , где правящая семья Каррарези предложила ему использовать свой дворец в Венеции. 8 июня Амадей и основная армия прибыли в Венецию, где венецианцы, заявив, что крестовый поход не был направлен на Святую Землю, предложили дополнительную помощь, включая корабли и людей, если крестоносцы возьмут Тенедос у генуэзцев (чего они не сделали). ). Отбытие флота произошло около 21 июня.

Из Венеции в Галлиполи

Флот плыл вдоль побережья Далмации, останавливаясь в Пуле (Пола), Дубровнике (Рагуза), Корфу и, наконец, Корони (Корон), который находился под контролем Венеции. Там Амадей узнал , что Мари де Бурбон , дочери герцога Луи II Бурбона , чья сестра Bonne была жена Amadeus, была осаждаясь в ее замке в Пилос (Наварин) от архиепископа Патры , Анджело Acciaioli , захватившим ее земли от имени от Филиппа Таранто , ее брат-в-законе, который оспаривал иск в Княжестве Ахее Мари от имени своего малолетнего сына, Хью, отец которого был покойный Роберт Таранто . В начале 1366 года Мария и Хью собрали армию наемников с Кипра и Прованса и начали возвращать территорию княжества, на которое она претендовала. Во время переговоров кастелян Мари из Пилоса, Гийом де Талай, арестовал Симоне дель Поджио, судебного пристава Филиппа Таранто, и заключил его в темницу Пилоса. К моменту прибытия Амадея контрнаступление под руководством архиепископа загнало Мари и Хью в угол в Пилосе. Графу Савойскому было предложено выступить в качестве арбитра. Он решил, что Мария должна отказаться от любых претензий на Патры и что архиепископ должен эвакуировать свои войска из южной Ахайи и оставить Мари в мирном владении им. Спасенная «девица в беде» и защита «прав церкви» Амадей вернулся на свои корабли.

В Корони венецианский флот, которым руководил Антельм д'Уртьер, капитан графской галеры, встретился с генуэзцами, чтобы сформировать флот из пятнадцати кораблей под общим командованием адмирала Этьена де ла Бома. Армия была разделена между галерами на основе географического положения: один корабль для людей Бресса ( Breysse ), другой для «людей Фосиньи » ( des gens de Foucignie ), третий - для тех, кто находится в собственно Савойе ( Savoye ). и т. д. Все корабли должны были плыть в пределах видимости друг друга, и ни один не должен был идти впереди графа, за нарушение этих команд налагались штрафы. Сигналы флага днем ​​и фонари ночью использовались для связи между судами; Сигналы об атаке подавали трубачи на графском корабле. Все путешествие строго контролировалось графом Савойским. Из Корони флот проследовал в Агиос Георгиос (Сан-Джорджо д'Альбора) на Гидре , оттуда в Халкиду (Негропонте) и, наконец, в Эврипос , последнюю остановку перед входом на территорию Турции. Там они купили чистую воду, а графский врач Гуй Альбин приобрел сакули про стоматако , какое-то дезинфицирующее средство для желудка.

Кампании

Галлиполи

Хотя крестоносцы надеялись на помощь со стороны Иоанна V Палеолога , византийского императора , папа поставил ее в зависимость от возвращения Греческой православной церкви к общению с Римско-католической церковью - и под папским господством - несмотря на то, что Византийской империей была именно Византийская империя. крестовый поход стремился избавиться от давления Турции. Крестоносцы также ожидали поддержки от Людовика Венгерского, хотя все, что они когда-либо получили, - это два королевских оруженосца, служивших Амадею «в болгарских провинциях» ( в partibus Burgarie ). Весной 1366 года Иоанн V отправился к венгерскому двору, чтобы принять военную помощь и принести присягу от имени себя и своих сыновей принять католицизм. 1 июля папа Урбан предоставил Людовику снисходительность крестового похода , но 22 июля папа письмом приостановил действие привилегий, предоставленных ранее в том же месяце, на один год, отложив оказание помощи грекам до их возвращения в лоно католиков и убедив Людовика не делать этого. чтобы помочь «раскольнику», хотя Папа прямо не запрещал ему это делать. По возвращении через Болгарию, на которую так недавно напал его потенциальный союзник, Иоанн оказался в ловушке, либо в тюрьме, либо в окружении болгарских войск, и не мог продолжать жить в своих владениях, где его сын Андроник IV женился на Кераце , дочери болгарского царя взял под свой контроль правительство. Амадей и Иоанн V были двоюродными братьями, мать Джона, Анна , приходилась сестрой отца Амадея, Аймона .

Узнав о ситуации в Болгарии и турецких позициях в Европе, Амадей повел свой флот в Дарданеллы , где к нему присоединилась флотилия под командованием Франческо I Гаттилузио , принца Лесбоса и зятя пойманного в ловушку императора. В хрониках Савойя записано, что они встретили отряд византийской армии под командованием Константинопольского Патриарха . 22 августа объединенный флот крестоносцев атаковал Гелиболу (Галлиполи), второй город европейских турок. Пока армия штурмовала стены, турки ночью покинули город, а утром жители открыли ворота крестоносцам. Источники пролили ограниченный свет на этот краткий эпизод. Согласно реестру графа, к 26 августа и город, и цитадель находились в руках Савойи. Для каждого были назначены гарнизоны и командиры - Джакомо ди Лузерна для города и Аймоне Микаэле для цитадели, несущие ответственность не только за защиту Гелиболу, но и за охрану входа в проливы. 27 августа на запад был отправлен гонец с вестью о «первой и самой известной победе графа над турками-язычниками».

Хроники объясняют быстрый успех турецкого отступления, но также известно, что 12 сентября в Бейоглу (Пера) в Константинополе граф готовил похороны нескольких своих людей, погибших при нападении на Гелиболу, в том числе Симона де Сен-Амур и Ролан де Вейси, оба рыцари Ошейника. Графский казначей Антуан Барбье купил для их похорон восемнадцать розеток с «приспособлением ошейника» ( devisa collarium ). Восемьдесят один восковой факел и подаяние были уплачены за погребение Жирара Марешала из Савойи и Жана д'Ивердона из Водуа . Шторм в Мраморном море помешал оставшимся участникам крестового похода покинуть Гелиболу, но к 4 сентября они прибыли морем в Константинополь. Флот высадился в Бейоглу (Пера), генуэзском квартале, где остановилось большинство его людей, хотя некоторые из них поселились в Галате , Borgo de Veneciis (венецианский квартал). Сам Амадей купил немеблированный дом в самом городе. Помимо стоимости мебели и похорон, граф заплатил своему переводчику Пауло трехмесячную заработную плату.

Карта болгарской экспедиции

Болгария

Из Константинополя Амадей послал посольство Савойя к Иоанну V, который, очевидно, находился в Видине. Похоже, он попросил вооруженного вмешательства, чтобы освободить его и вернуть в свою столицу. Его императрица Елена Кантакузене предложила графу Савойскому деньги на военную экспедицию в Болгарию. Хотя у Амадея не было ордера папы на нападение на болгар, своих собратьев-христиан, хотя и шимастиков (некатоликов). Оставив отряд в Константинополе, граф 4 октября возглавил флот на черноморском побережье Болгарии . Через два дня они достигли порта Лорфеналь ( l'Orfenal ), а затем Созополиса , который долгое время находился в руках Византии, но теперь, похоже, принадлежал болгарам. Никакого сражения не произошло, и непонятно, сдался ли город или его просто обошли. Счета расходов Амадея VI показывают, что он находился «в Созополисе» ( apud Tisopuli ) 17–19 октября, но, возможно, разбил лагерь только за его стенами. Однако он мог захватить Бургас . 20 октября город Несебр (Месембрия) и его цитадель были захвачены. Поставив на сопротивление жесткого , что причина смерти многих христианских рыцарей и оруженосцев, то Mesembrians были преданы мечу, женщины и дети не избавлены, и город был разграблен. Следующим был захвачен Поморие , которое савояды называли Лассильо или Л'Ассильо (от Аксилло или Анхиал), а также, возможно, Макрополис (Манчополис) и Скафида (Стафида), а Савойи контролировали Бургасский залив .

Прибрежный регион Болгарии, современная Добруджа , был в то время полунезависимым княжеством Карвуна , управляемым Добротицей как пограничный марш Болгарской империи. Его главным городом, бывшим мегаполисом , была Варна . 25 октября крестоносцы прибыли к Варне и направили к гражданам посольство с просьбой сдаться. Они отказались, но пообещали отправить своих гонцов к царю Ивану Шишману , столица которого находилась в Велико Тырново (Тырново), с просьбой пропустить Иоанна V, хотя Шишман в то время не контролировал Видин, который находился в руках его брат, Иван Срацимир . Тем временем варнаны снабжали крестоносцев армию, и между Тырново и лагерем графа Савойского обменялись несколькими посольствами. Чтобы укрепить свои позиции на переговорах, Амадей атаковал и захватил Эмона (Лемона, Эмона ), крепость на мысе Эмине , южнее вдоль побережья. После капитуляции эмонанцы подняли восстание и были подавлены. Установив там гарнизон, Амадей вернулся в Варну.

Поскольку перемирие между Варной и графом Савойским затянулось, группа молодых крестоносцев решилась по морю захватить небольшой замок «Калокастр» ночью. Они были обнаружены охранниками, когда они пытались перелезть через стены и устроили резню. Выражая неодобрение их независимым действиям, Амадей возглавил ответную экспедицию, которая привела к резне населения Калокастра. Переговоры с болгарами продолжались до середины ноября, и, возможно, по настоянию царя, Амадей снял осаду Варны и отступил в Несебр, оставив гарнизон в Емоне до 18 ноября. 23 декабря царь Шишман сообщил Амадею, что императору разрешено отправиться из Видина в Калиакру , во владения Добротицы. Граф послал встречу, чтобы дождаться его там, и провел зиму в Несебре, где он тщательно управлял городом, взимая всевозможные налоги. В начале января 1367 года граф перенес свой двор через залив в Созополис, куда император наконец прибыл 28 января, не остановившись в Калиакре.

Окрестности Константинополя

В конце января - начале февраля жители Эмоны взбунтовались. 15 марта, вероятно, после того, как император уехал в Константинополь, пообещав оплатить экспедицию Амадея в Болгарию в обмен на получение городов, которые он завоевал, граф отправился в Несебр, чтобы наблюдать за заключительными приготовлениями к отъезду, включая выкуп. всех его людей, которые к тому времени все еще находились в плену в болгарских тюрьмах. К 9 апреля все было сделано, и крестоносцы вернулись в Константинополь, где, по словам савойских летописцев, «император, чтобы принять своего кузена графа более высоко и достойно, приготовил священников, коллегии и все религиозные сословия, джентльмены, граждане, торговцы, люди, женщины и дети, и [все они] пошли на побережье, чтобы встретиться с графом, восклицая: «Да здравствует граф Савойский, освободивший Грецию от турок и Император, наш господин, из рук Императора Болгарии ». В Константинополе Иоанн V наконец согласился заплатить 15 000 флоринов из стоимости болгарской экспедиции, хотя в конечном итоге было получено только около 10 000 флоринов.

Амадей все еще намеревался вести войну против турок, но его возможности для этого уменьшились после захвата Галлиполи. Тем не менее, 14 мая он взял турецкий замок Энеакоссия на северном берегу Мраморного моря, который, как сообщает греческий историк Джон Кантакузенос , был «крепостью близ Регия», современный Кючюкчекмедже . Один из савойских солдат был награжден за то, что водрузил савойское знамя на башне во время боя. В том же месяце Амадею пришлось броситься на север, чтобы защитить Созополис от турецкого нападения. 24 мая или около того его люди подожгли турецкую крепость Калонейро, которая, вероятно, представлена ​​византийскими руинами в Бююкчекмедже . В течение апреля – мая главной заботой крестового похода были выплаты судовладельцам и сбор средств на обратный рейс.

Статуя Амадея, убивающего турка работы Пелагио Паладжи , стоящая в Турине.
Фреска в флорентийском стиле по Андреа ди Bonaiuto в испанской часовне базилики Санта Мария Новелла показывает Amadeus VI (четвертый слева в заднем ряду) в качестве крестоносца

Обратный путь

В течение оставшегося времени, проведенного Амадеем в Константинополе, он безуспешно пытался договориться о прекращении раскола между Востоком и Западом . Хотя он поставил Павла , латинского патриарха Константинополя , в Гелиболу, а не в Константинополе - из уважения к грекам - Павел вернулся в Италию с крестовым походом, покинув Константинополь 9 июня 1367 года. Граф Савойский путешествовал на борту новой галеры, которую он человек, которого Джованни ди Конте купил в Пера. 13/14 июня крестоносцы прибыли в Гелиболу. Амадей заплатил гарнизону и передал город и цитадель византийцам. К 16 июня флот достиг Тенедоса. С 20 по 22 июня он находился в Халкиде, где Амадей заплатил четыре золотых перпери двум менестрелям Роже де Ллурия, генерал-викарию Афинского герцогства , которые пришли с приветствием своего хозяина и остались развлекаться на вечер.

В Халкиде многие покинули крестовый поход, чтобы отправиться на Кипр и сражаться при короле Петре I, обещая больше возможностей для борьбы с неверными (и меньше сражаться с братьями-раскольниками по вере). Возвращающиеся крестоносцы остановились на Мефони (Модон) и Glarentza (Clarencia), прибыв на Корфу 10 июля. Через неделю они остановились в Дубровнике, а 29 июля приземлились в Венеции. Им предшествовали новости об их победах.

Амадей оставался во дворце Каррарези в Венеции в течение пяти недель: расплачивался с долгами, делал подарки церквям, брал дополнительные ссуды (8 872 дуката у Бартоломео Михаэлиса и 10 346 у Федериго Корнаро). Он посетил Тревизо на торжествах, значение которых неясно (23–26 августа). Чтобы выполнить свой обет, Амадей должен был взять послов Иоанна V в Рим. Он отправился по суше в Павию, куда он прибыл 18 сентября, чтобы дождаться своего багажа, поднимающегося по водам реки По, и своей сокровищницы, спускающейся из Савойи, чтобы оплатить свое последнее паломничество в Рим. 25 сентября он отправился в Пизу , а оттуда в Витербо , где встретился с Папой Урбаном и представил византийское посольство. Он продолжил с папской свитой в Рим, где папа Урбан торжественно вошел в город 12 октября, первый папа в Риме с 1305 года. Амадей оставался в Риме около двух недель, прежде чем вернуться в Шамбери к Рождеству через Перуджу и Флоренцию (начало ноября). через Павию (середина ноября), Парму , Борго-Сан-Доннино и Кастель-Сан-Джованни . Во время своего путешествия из Венеции в Рим и Савойю граф прославился как победитель крестоносцев.

Утрата Эмоны и Галлиполи

Амадей покинул город Эмона в руках своего незаконнорожденного сына, старшего Антуана, с небольшим гарнизоном. Согласно летописцам Савойи, Джехан Сервион и Кабаре Жан д'Оронвиль, жители обманули савойцев своими добрыми делами, прежде чем увлечь их в засаду, где был схвачен Антуан. Предполагается, что Антуан томился в болгарской тюрьме до своей смерти. Хотя это сообщение не подтверждается более ранними источниками, очевидно, что Эмона был утерян для болгар и что старший Антуан не фигурирует в отчетах казны своего отца в любое время после крестового похода.

Галлиполи не был потерян для христианского мира никакими действиями турок. После трех лет гражданской войны между Иоанном V и его сыном Андроником IV он был передан им в качестве платы за их содержание. Таким образом , она была оккупирована после десяти лет христианской оккупации зимы 1376-77 султана Мурада I .

Заметки

Цитаты

Рекомендации

  • Кокс, Юджин Л. (1967). Зеленый граф Савойи: Амадей VI и Трансальпийская Савойя в четырнадцатом веке . Принстон: Издательство Принстонского университета.
  • Халеки, Оскар (1930). Un Empereur de Byzance в Риме . Варшава.
  • Йорга (1896 г.). Филипп де Мезьер и круазад в XIV веке . Париж.
  • Сеттон, Кеннет М. (1976). Папство и Левант, 1204–1571 . Я . Филадельфия: Американское философское общество.

дальнейшее чтение