Сарторис -Sartoris

Сарторис

Первое издание
Автор	Уильям Фолкнер
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский
Издатель	Харкорт Брейс
Дата публикации	1929 г.
Тип СМИ	Печать (в твердой и мягкой обложке )

«Сарторис» - это роман, впервые опубликованный в 1929 году американским писателем Уильямом Фолкнером . Он изображает упадокаристократии Миссисипи после социальных потрясений Гражданской войны в США . Издание 1929 года представляет собой сокращенную версию оригинальной работы Фолкнера. Полный текст был опубликован в 1973 году как Flags in the Dust . Фолкнера прадедушка Уильям Кларк Фолкнер , сам полковник в американской гражданской войне , служилкачестве модели для полковника Джона Сарториса. Фолкнер также создал других персонажей книги о местных жителях из своего родного города Оксфорда . Его друг Бен Уоссон был образцом для Горация Бенбоу, в то время как брат Фолкнера Мерри служил прообразом для молодого Баярда Сарториса.

Синопсис

Роман повествует о разложении аристократической южной семьи сразу после окончания Первой мировой войны . Богатая семья Сарторис из Джефферсона, штат Миссисипи, живет в тени своего умершего патриарха , полковника Джона Сарториса. Полковник Джон был офицером конницы Конфедерации во время Гражданской войны, построил местную железную дорогу и является народным героем . Выжившие Сарторис - его младшая сестра Вирджиния Дю Пре («Тетя Дженни» или «Мисс Дженни»), его сын Баярд Сарторис («Старый Баярд») и его правнук Баярд Сарторис («Молодой Баярд»).

Роман начинается с возвращения к Джефферсону молодого Баярда Сарториса с Первой мировой войны . Баярд и его брат-близнец Джон, погибшие в бою, были летчиками- истребителями .

Юного Баярда преследует смерть брата. Это, а также склонность семьи к безрассудным поступкам подталкивают его к саморазрушительному поведению, особенно безрассудному вождению в недавно купленном автомобиле.

В конце концов молодой Баярд разбивает машину о мост. Во время последующего выздоровления он устанавливает отношения с Нарциссой Бенбоу, на которой женится. Несмотря на обещания Нарциссе прекратить безрассудно водить машину, он попадает в аварию со старым Баярдом в машине, в результате чего старый Баярд умирает от сердечного приступа. Молодой Баярд исчезает из Джефферсона, оставив свою беременную жену с тетей Дженни. Он умирает при испытании экспериментального самолета в день рождения сына.

Задний план

Осенью или зимой 1926 года Уильям Фолкнер, двадцати девяти лет, начал работу над первым из своих романов о графстве Йокнапатофа . Шервуд Андерсон незадолго до этого сказал ему, что он должен написать о своей родной Миссисипи, и теперь Фолкнер последовал этому совету: он использовал свою землю и заселил ее мужчинами и женщинами, которые частично были взяты из реальной жизни, а частично изображены такими, как они. должно было быть в какой-то идеальной мифопоэтической структуре. Год спустя, 29 сентября 1927 года, новый роман был завершен. Расшифровка стенограммы составила 596 страниц, и он назвал ее « Флаги в пыли» . Полный энтузиазма, Фолкнер послал «Флаги в пыли» Горацию Ливериту (который опубликовал свои первые два романа) в Нью-Йорк. Ливерит прочитал его, ему не понравилось, и он отправил его обратно со своей твердой рекомендацией Фолкнеру не пытаться предлагать его для публикации где-либо еще: он был слишком расплывчатым, слишком лишенным сюжета и структуры; и, как чувствовал Ливерит, никакая доработка не сможет его спасти. Раздавленный Фолкнер показал « Флаги в пыли» нескольким своим друзьям, которые разделяли мнение Ливерит.

Несмотря на невзгоды, с которыми столкнулся Фолкнер, он все еще верил, что эта книга сделает его имя как писатель, и в течение нескольких месяцев он пытался редактировать ее сам, сидя за своим рабочим столом в Оксфорде. Наконец, разочарованный, он отправил новый машинописный текст Бену Уоссону, своему агенту в Нью-Йорке. "Не могли бы вы попробовать продать это мне?" - спросил он Уоссона. «Я не могу позволить себе все почтовые расходы, которых мне это стоит». Тем временем, будучи убежденным, что он никогда не станет успешным писателем, Фолкнер начал работу над книгой, которая, как он был уверен, никогда ничего не значила ни для кого, кроме него самого: «Звук и ярость» .

Уоссон обратился к одиннадцати издателям, и все они отвергли Flags in the Dust . Наконец, он передал машинопись Харрисону Смиту, в то время редактору Harcourt, Brace & Company. Смиту это понравилось, и он показал его Альфреду Харкорту, который согласился опубликовать его при условии, что кто-то, кроме Фолкнера, выполнит обширную работу по резке, которую Харкорт считал необходимой. За пятьдесят долларов Уоссон согласился урезать роман своего клиента. 20 сентября 1928 года Фолкнер получил контракт на книгу, которая теперь будет называться Sartoris (никто не знает, кто изменил ее название), которая должна была содержать около 110 000 слов и должна была быть доставлена ​​в Харкорт, Брейс, через шестнадцать дней. позже. Фолкнер немедленно уехал в Нью-Йорк, предположительно, чтобы помочь Уоссону с его исправлением. Но когда он сел в квартире Уоссона, чтобы наблюдать за операцией над его романом, Фолкнер обнаружил, что не может участвовать. Он чувствовал, что если его порезать, оно умрет. Однако Уоссон настаивал на том, что проблема с Flags in the Dust заключалась в том, что это был не один роман, а шесть, и все они боролись одновременно. Для Фолкнера это было похвалой: свидетельство плодородия и полноты видения, свидетельство того, что мир Йокнапатофы был достаточно богат, чтобы существовать. Как он позже писал о своем третьем романе: «Я обнаружил, что моя собственная маленькая почтовая марка родной земли достойна того, чтобы писать о ней, и что я никогда не проживу достаточно долго, чтобы ее исчерпать». Тем не менее Уоссон сдержал сделку с Альфредом Харкортом . В течение следующих двух недель, пока Фолкнер сидел рядом и писал «Звук и ярость» , Уоссон просматривал машинописный текст « Флаги в пыли» , делая всевозможные сокращения, пока не была вырезана почти четверть книги. Харкорт, Брейс опубликовал эту усеченную версию 31 января 1929 года под именем Сарторис (с посвящением: «Шервуду Андерсону, по доброте которого я был впервые опубликован, с убеждением, что эта книга не даст ему повода сожалеть об этом факте»), и старые флаги в пыли вскоре были забыты всеми, кроме Фолкнера.

Литературное значение

Сарторис - первая из сказок Фолкнера, действие которой происходит в графстве Йокнапатофа , и знакомит со многими персонажами, которые появляются в его более поздних произведениях. Он также был непосредственным предшественником некоторых из его самых известных и одобренных критиками романов «Звук и ярость» , « Когда я умираю» , « Святилище и свет в августе» .

Роман также представляет Байрона Сноупса в второстепенной роли в качестве соперника-жениха Нарциссы Бенбоу. Его родственник Флем Сноупс находится в центре «трилогии Сноупов» Фолкнера: «Гамлет» , «Город» и «Особняк» .

В письме своему издателю Фолкнер сказал: «Наконец-то я, конечно же, написал ЭТУ книгу, из которой все остальные были всего лишь жеребятами . Я считаю, что это самая чертовски лучшая книга, которую вы посмотрите в этом году, как и любой другой издатель. ".

Однако современные обзоры были неоднозначными; высоко оценивая стиль письма Фолкнера, они подчеркивали кажущуюся непоследовательность книги и ее свободный сюжет. Литературный критик Клинт Брукс охарактеризовал роман как «чрезвычайно хорошо написанный», полный литературных намеков и исследующий тяжелое положение потерянного поколения . Он сравнил Сарториса со стихотворением Т.С. Элиота «Пустошь » .

Рекомендации

• Джозеф Лео Блотнер (1974): Фолкнер: биография. Нью-Йорк, Рэндом Хаус.
• Чистые ручьи (1991): Уильям Фолкнер: Страна Йокнапатхва. Нью-Хейвен, издательство Йельского университета

Не предшествовал никому

Действие романов происходит в графстве Йокнапатофа

Преемник Звука и Ярости