Сандбах - Sandbach

Sandbach
Торговый город и гражданская волость
Брусчатка Зандбах с фахверковыми барами, военный мемориал и саксонские кресты
Sandbach Расположение в Чешире
Площадь	10,7 км 2 (4,1 квадратных миль)
численность населения	17 976  (2011)
•  Плотность	1,680 / км 2 (4,400 / кв. Миль)
Справочник по сетке ОС	SJ755611
•  Лондон	158 миль (238 км)  SE
Гражданский приход
Унитарный орган
Церемониальный округ
Область
Страна	Англия
Суверенное государство	Объединенное Королевство
Почтовый город	САНДБАХ
Почтовый индекс района	CW11
Телефонный код	01270
Полиция	Чешир
Огонь	Чешир
Скорая помощь	северо-Запад
Парламент Великобритании
Список мест Соединенное Королевство Англия Чешир 53 ° 08′46 ″ с.ш., 2 ° 22′01 ″ з.д. / 53.146 ° N 2.367 ° W / 53,146; -2,367 Координаты : 53.146 ° N 2.367 ° W53 ° 08′46 ″ с.ш., 2 ° 22′01 ″ з.д. /  / 53,146; -2,367

Сэндбах (выраженный / s æ п d б æ tʃ / ( слушать ) ) является рынок города и волости в унитарной власти Чеширского Востока , Чешир , Англия. В гражданский приход входят четыре поселения: сам Сандбах , Элворт , Эттили-Хит и Уилок .

Сандбах, пожалуй, больше всего известен как родина грузовиков Foden и ERF , хотя в городе сейчас нет ни одной компании; двенадцатикратный победитель национального чемпионата по духовым оркестрам Foden's Band ; древние саксонские кресты Зандбах ; и услуги Sandbach на автомагистрали M6.

История

Известный как Санбек в 1086 году, Сондбах (также Сондебах) в 1260 году и Сандбич в 17-18 веках, Сандбах получил свое название от англосаксонского песчаного озера , что может означать «песчаный ручей» или «песчаная долина».

Следы поселения находятся в Зандбахе со времен Саксонии, когда город назывался Санбек. В то время о городе мало что известно, за исключением того, что он подвергался частым валлийским и датским набегам. Жители города были обращены в христианство в VII веке четырьмя священниками: Седдой, Аддой, Бетти и Диумой. В Книге судного дня о городе есть запись от 1086 года, когда он был достаточно большим, чтобы понадобились священник и церковь. Запись гласит:

Санбек: фанатик де Лог. 1 шкура и 1½ девственницы платят налог. Земля на 2 плуга. 1 француз имеет ½ плуга, 3 раба. У 2 сельчан есть ½ плуга. Церковь. Лесной. Значение TRE 4s; сейчас 8с.

К 13 веку, во время правления короля Джона , большая часть земли вокруг городка Сандбах принадлежала Ричарду де Сандбаху, который был верховным шерифом Чешира в 1230 году. Ричард де Сандбах владел особняком; он заявил, что заинтересован в жизни Сандбаха. Этот иск против графа Рэндла де Бландевиля был отклонен. Его сын Джон, однако, был немного более успешным, поскольку он временно выиграл «проценты» у аббата Дьёлакра, только для того, чтобы они были потеряны, когда они попали в Королевскую скамью .

Поместье в Зандбахе прошло через многочисленные семьи, в том числе Леги и Радклифы. В конце концов его купил сэр Рэндольф (или Рэндл) Кру , ставший лордом поместья.

Сэндбы был рынок города , так как 1579, когда он был предоставлен Королевской хартия по Елизавете I в связи с петициями сэра Джоном Рэдклифф из Ordsall , который, как крупнейший землевладелец в Сандбах и владелец Sandbach Old Hall , поощряли фермер площадь для проведения рынка в городе по четвергам. Хартия также допускала право учреждать Корт-леет и Пьед-Пудский суд. Оригинальная хартия все еще сохраняется, и ее можно найти в Честере ; репродукцию можно найти в зале городского совета Зандбаха, который находится в Литературном учреждении. Хартия также предоставила городу право проводить две ежегодные ярмарки, которые длились два дня и проводились в период Пасхи и в начале сентября. Рынок по четвергам по-прежнему проводится на открытом воздухе на Скотч Коммон, а также в ратуше и вокруг нее.

17 век до наших дней

В 17 веке город славился своим элем:

Эль, сваренный в этом городе, раньше пользовался большой репутацией в Лондоне, где примерно в середине прошлого века его продавали по двенадцать пенсов за бутылку, но, похоже, его полностью вытеснило дорчестерское пиво, а также Йоркширское и Уэлчское пиво. эли, настолько, что мы не знаем, чтобы в настоящее время в мегаполисе продавался какой-либо эль Sandbach.

Примерно в 1621 году Уильям Уэбб пишет, что «наш эль здесь, в Сандбахе, не менее известен, чем [в Дерби] настоящий покров».

Во время Войн Трех Королевств шотландская армия вторглась в Англию, прежде чем была вынуждена отступить в битве при Вустере . 3 сентября 1651 года проходила летняя ярмарка в Сандбахе, и шотландская армия из примерно 1000 измученных кавалеристов прошла через город под командованием Дэвида Лесли на обратном пути в Шотландию. Однако город оказался трудным путем для отступления, поскольку жители Зандбаха и рыночные торговцы атаковали шотландскую армию. Газета того времени писала:

Спор был очень жарким в течение двух или трех часов, несколько горожан были ранены, а двое или трое убиты. Городской житель убил около девяти или десяти и взял 100 пленников.

Это было единственное заметное событие гражданской войны, произошедшее в Зандбахе. Так как ярмарка и борьба происходили на просторах города, после этого события обыкновенное получило название Scotch Common.

В 1836 году на шелковых фабриках Сандбаха работало 554 человека, в том числе 98 мальчиков и девочек до 12 лет. В 1801 году население составляло 1844 человека; к 1851 году это число достигло 4659 человек. Центр города показан на карте 1840 года. Сандбах стал гражданским приходом в 1866 году. Согласно записям за 1901 год, его население составляло 5 568 человек. Кукурузная мельница в Сандбахе представляла собой трехэтажное кирпичное здание, построенное в конце 19 века на том месте, где сейчас находится Милл-Хилл-лейн.

В 1933 году была основана грузовая компания ERF. В 1936 году были добавлены части области Брэдволл , все Элтона и Уилока, что значительно увеличило размер прихода. Деревеньками, перенесенными из Брэдволла, были Бутлэйн-Хед, Кирпичные дома, Эттили-Хит, Фордж-Филдс, Хиндхит, Элворт и Марш-Грин. К 1951 году население достигло 9 253 человек.

Во время Warship Week в декабре 1941 года Sandbach принял HMS Vimiera в качестве своего дочернего корабля. Vimiera было потеряно 9 января 1942 года , когда он был потоплен мой в устье Темзы у восточного затычка Буй с потерей 96 рук.

Управление

Герб городского совета Зандбаха
Crest	На венке или лазурном перед одеянием, или обшитом шелковыми лентами, попеременно лазурным и лазурным полуколесом последнего.
Герб	Лазурь на Fesse Argent между двумя главными нарядами и в базе - изображение саксонских крестов Sandbach или Fesse Gules.
Девиз	Principia Non Homines
Выдан Совету городского округа Зандбах 20 июня 1956 г., передан совету прихода-преемника 13 октября 1980 г.

В Сандбахе находится административный штаб Совета Чеширского Востока . Для выборов в унитарную власть Чеширского Востока город разделен на две части.

С 1875 по 1894 год Зандбах управлялся Городским санитарным округом Зандбах. Между 1894 и 1974 годами городом управлял городской районный совет Зандбаха. В 1974 году он был объединен с другими городскими и сельскими советами, чтобы сформировать городской совет Конглтона , который позже был распущен 31 марта 2009 года. Новый орган власти Чешир-Восток взял на себя свои обязанности и обязанности Совета графства Чешир 1 апреля 2009 года.

В Сандбахе есть городской совет и молодежный совет. Городской совет Зандбаха имеет юрисдикцию над приходом Зандбах, а не только над городом. Все встречи проходят в Литературном институте в Зандбахе.

В целях проведения выборов в городской совет и муниципальный совет Сандбах делится на четыре округа: Элворт, Эттили-Хит и Уилок, Сандбах-Хит и Восток и городской округ, и члены городского совета избираются сроком на четыре года.

Партнерство групп образует Sandbach Partnership, которое является частью South East Cheshire Enterprise (SECE).

Округа

Город находится в избирательном округе Конглтон, и нынешний член парламента - Фиона Брюс . Перед всеобщими выборами 2010 года депутатом парламента от города была Энн Винтертон , которая служила округу с 1983 года. До своего нынешнего избирательного округа Сандбах входил в пять других округов: Южный Чешир с 1832 по 1867 год, Мид Чешир с 1868 по 1885 год, Крю с 1885 года. по 1948 год, Натсфорд с 1949 по 1954 год и Крю с 1955 по 1974 год.

География

Как и на большей части территории Соединенного Королевства, в Сандбахе океанический климат.

Площадь Сандбаха (включая четыре его поселения) составляет около 10,7 квадратных километров (4,1 квадратных миль). Расстояние от Лондона до Сандбаха составляет 171 милю (275 км). Ближайший крупный город - Крю, который находится в 6 милях (10 км) к юго-западу по дороге, до него можно добраться либо по объездной дороге A534 Уилок / Хаслингтон, либо через Винтерли и Хаслингтон . Ближайший город - Сток-он-Трент в соседнем графстве Стаффордшир , примерно в 24 км по дороге. Город обслуживается автомагистралью M6 , развязкой 17 и вокзалом Сандбах на магистрали от Крю до Манчестера .

Ориентирники

В Сэндбах Крестов являются важной исторической чертой на мощеной рыночной площади: два саксонских крест, как сообщается , построен в 7 - е, 8 - е или 9 - м века, представляет собой Запланированный древний памятник . Мемориальная доска возле крестов гласит:

Саксонские кресты были построены в IX веке в ознаменование прихода христианства в этом королевстве Мерсия около 653 года нашей эры во время правления саксонского короля Пенды . Они были восстановлены в 1816 году сэром Джоном Эгертоном после разрушения иконоборцами.

В Сандбахе также находится множество памятников архитектуры , в том числе школа Сандбах , церковь Святой Марии и отель Old Hall . В список включены многие местные публичные дома, которые раньше были остановками для дилижансов, например Нижняя шашка. Многие здания города были спроектированы известным архитектором сэром Джорджем Гилбертом Скоттом ; он проектировал литературный институт Сандбаха, школу Сандбах, церковь Святого Иоанна, пустошь Сандбах и богадельни. Он также восстановил церковь Святой Марии. В городе есть методистская , баптистская , англиканская и католическая церкви.

Natural England определила Sandbach Flashes , группу из 14 отдельных водоемов, как Участок особого научного интереса (SSSI), описанный как:

«участок, имеющий физиографическое и биологическое значение. Он состоит из ряда бассейнов, образовавшихся в результате оседания из-за растворения нижележащих солевых отложений [...], которые демонстрируют значительные различия в сообществах растений и животных».

На вспышках зарегистрировано не менее 225 видов птиц.

Экономика

Сэндбы были рынок города , так как 1579 , когда он был предоставлен Королевской хартия по Елизавете I . Сегодня рынок по четвергам по-прежнему проводится на открытом воздухе на Скотч Коммон, а также в ратуше Сандбаха и вокруг нее .

Сандбах, вероятно, наиболее известен как родина грузовиков Foden и ERF , обеих компаний, основанных членами семьи Фоден. Ни одна из компаний в настоящее время не существует в Сандбахе, поскольку они были поглощены, а производство перенесено в другое место. По состоянию на 2007 год в Сандбахе нет никаких следов Фоденов: бывший особняк семьи Фоден в Вестфилдс сносится, чтобы освободить место для нового здания совета. Однако духовой оркестр Фодена , изначально созданный для сотрудников, по-прежнему базируется в Сандбахе.

Существует также фермерский рынок, который проводится во вторую субботу каждого календарного месяца. В центре города сосредоточено множество магазинов и баров.

В настоящее время Сандбах по большей части представляет собой спальный городок для соседних больших городов, таких как Большой Манчестер , Мерсисайд и Гончарное дело . Большое количество людей работает в Cheshire East Council , штаб-квартира которого находится в Вестфилдсе. В промышленной зоне Миллбак есть легкая промышленность, производство и склады.

Транспорт

Город обслуживается железнодорожной станцией Сандбах , на линии Крю - Манчестер , с услугами, обслуживаемыми Северными поездами, идущими на север и от Манчестер-Оксфорд-роуд, хотя есть ветка к северу от станции, ведущая в Нортвич, которая в основном используется движение товаров и пассажирские экспрессы, направляющиеся в Честер, в то время как береговая линия Северного Уэльса между городом и Крю недоступна, хотя некоторые организации проводят кампании за местное пассажирское сообщение между двумя станциями. Сама железнодорожная станция расположена к западу от города в Элворте .

Давление дорожного движения , идущее от Большого Манчестера в Кру вынудило здание в байпасе для Сандбов, Wheelock , Уилки Хита , Winterley и Haslington для A534 . Это в значительной степени из - за автомагистраль M6 , которая имеет распределительный (J17) в Sandbach, что близко к Roadchef сервисной станции .

Местные автобусы предоставляются компаниями Arriva Midlands и D&G Bus .

Общественные услуги

В Сандбахе услуги водоснабжения предоставляются компанией United Utilities . Медицинская помощь предоставляется в Центре первичной медико-санитарной помощи Эшфилдс. Центр первичной медико-санитарной помощи находится в ведении Фонда первичной медицинской помощи Центрального и Восточного Чешира. Ближайшая местная больница - больница Лейтон в Крю. Сандбах обслуживается Северо-западной службой скорой помощи . Полицейская служба обеспечивается полицейскими силами Чешира . Чеширская пожарно-спасательная служба управляет пожарным депо в городе.

Образование

Начальные школы

Следующие начальные школы находятся в городе Зандбах и в гражданском приходе.

• Начальная школа общины Сандбах
• Начальная школа Оффли
• Начальная школа Сандбах-Хит Сент-Джонс
• Начальная школа Уилока
• Элвортская начальная школа англиканской церкви
• Начальная школа Элворт Холла

Средние школы

Школа Sandbach была основана как приходская благотворительная школа для мальчиков в 1677 году. После 1955 года школа стала гимназией для мальчиков. В 1979 году школа стала независимой общеобразовательной школой для мальчиков с благотворительным статусом, финансируемой местным управлением образования Чешира, но контролируемой совет управляющих. В сентябре 2011 года Sandbach School стала бесплатной школой , одной из первых бесплатных школ, созданных в Англии. В школе также есть шестой класс, который открыт как для мальчиков, так и для девочек.

В Сандбахе также есть общеобразовательная школа для девочек Sandbach High . Первоначально это была современная смешанная средняя школа города, когда школа Sandbach служила гимназией для мальчиков, но с 1979 года она была общеобразовательной школой для мужчин и женщин. Теперь при ней есть колледж, который принимает как мальчиков, так и девочек и предлагает больше профессиональная сторона образования наряду с уровнями А.

Кадеты

1873 г. (Зандбах) Эскадрилья - местная эскадрилья учебно-авиационного корпуса . Основанный в 1952 году, он является частью Стаффордширского крыла и резервных сил Уэст-Мидлендса. Два раза в неделю здесь проходят парады кадетов; Среда и пятница с 19:15 до 21:30. Эскадрилья обычно проходит парадом около 20–30 курсантов за ночь парада.

24-й отряд Сандбаха, Армейский кадетский отряд Чешира базируется в Кадетском центре армии за полицейским участком. Встречи каждый понедельник и четверг вечером с 19:30 до 21:30.

Кадеты пожарной части Зандбаха состоят из около 20 молодых людей и встречаются каждый вторник вечером.

Cadet Force Комбинированное (CCF) базируется в Sandbach школе.

Культура

В Сандбахе ежегодно проводится фестиваль транспорта, который обычно проходит в апреле. Первоначально он начинался в 1992 году как «Парад транспорта сквозь века» и имел такой успех, что стал ежегодным мероприятием; с момента своего основания он проводится одновременно с соревнованиями национальных городских глашатаев. Фестиваль проводится оргкомитетом, состоящим из местных советов и волонтеров.

Духовой оркестр Фодена по- прежнему базируется в городе, несмотря на то, что производитель грузовиков, от которого он получил свое название, больше не присутствует. В 2008 году Фоден стал Чемпионом Открытого Британского Духового оркестра. Lions молодежный духовой оркестр и Roberts Bakery Группа также базируется в городе.

Sandbach Voices - местный хор, основанный в 1947 году и зарегистрированный как благотворительная организация. Миссия хора - привнести хоровую музыку в общество, и он регулярно дает концерты, часто в ратуше Зандбаха или в церкви Святой Марии .

Концертная серия Sandbach включает классическую, джазовую и духовую музыку.

Каждый год в конце ноября председатель городского совета зажигает рождественские огни.

СМИ

В число местных газет, распространяемых в Сандбахе, входят «Хроники» (издание «Сандбах и Миддлвич»), выходящие по средам (и теперь включенные в « Хроники Крю» ); газета « Хроники Сандбаха» , выходящая по четвергам; Crewe Guardian по четвергам; Южной Cheshire рекламодатель ; и ежедневный Sentinel (Чеширское издание). Saxon - это бесплатная 8-страничная газета, которая раз в два месяца доставляется в 7000 домов, а Sandbach & District Talking Newspaper - это еженедельная местная говорящая газета, предназначенная для помощи слабовидящим, с более чем 1000 выпусков с первого декабря 1986 года.

Южный Чешир обслуживается BBC Radio Stoke . Кроме того , в зоне вещания в Cheshire FM , Macclesfield на основе шелкового FM и Сток-он-Трент -На сигнала 1 и Greatest Hits Radio Стаффордшир и Чешир .

Спорт

Местным футбольным клубом является Sandbach United , «общественный клуб FA Charter Standard», в который входят более 40 команд и 600 игроков в возрасте от 5 до ветеранов. Клуб был основан в 2004 году в результате слияния Sandbach Albion и Sandbach Ramblers. В 2009 году он завершил работу с райсоветом при строительстве нового спортивного объекта. Первая команда стала полупрофессиональной и была переведена в Лигу Северо-Западных округов в рамках английской футбольной пирамиды вне лиги на шаге 6 в 2016 году, достигнув финала Кубка лиги и места в плей-офф в своем первом сезоне. Другие местные команды включают Sandbach Curshaws и Sandbach Town, которые играют в футбольной лиге Crewe & District.

Местный клуб регби - Sandbach RUFC . Клуб является крупнейшим спортивным клубом в этом районе. Сандбах 1-й XV играет в RFU National 3 Midlands; на много уровней выше, чем у других местных соперников. На данный момент они находятся на пятом уровне и являются одним из немногих по-настоящему любительских клубов в структуре Национальной лиги РФС. Многие старые мальчики стали играть в Премьер-лиге и Международном регби. Клуб регби Sandbach предлагает игровые возможности для обоих полов всех возрастов. Каждый вторник вечером в 19:00 клуб предлагает всем взрослым Social Touch (бесконтактную игру). Сенсорное регби открыто для публики и проводится бесплатно.

Местный крикетный клуб Sandbach Cricket Club. В 2008 году Первый XI выиграл Лигу Cheshire Cricket Alliance - Дивизион 1 в последний день сезона, чтобы перейти в Лигу Меллера Брэггинса - Дивизион 3. Еще одна местная команда - Elworth Cricket Club, который играет в North Staffs и South Cheshire Cricket. Лига - Чемпионат Дивизион 1. В клубе работают 5 команд для взрослых, 1 команда в середине недели и 9 команд для юниоров на уровнях U9, U11, U13, U15 и U17. Sandbach Squash Club входит в Лигу Северо-Западных округов двумя командами.

В Зандбахе есть два гольф-клуба. Гольф-клуб Sandbach расположен на Мидлвич-роуд, примерно в ½ мили к западу от центра города. Он был основан в 1895 году и представляет собой сложное 9-луночное парковое поле (с 16 ти), приветствующее как членов, так и посетителей в будние и выходные дни. Поле для гольфа Malkins Bank - это 18-луночное поле, ранее находившееся в ведении Cheshire East Council. В Сандбахе также есть процветающая лига дартса, где в большинстве пабов в этом районе играют как женская, так и мужская лиги.

Развлекательный центр Sandbach находится на Мидлвич-роуд и находится в ведении Совета Восточного Чешира. Школа Sandbach предлагает общественные спортивные сооружения.

Известные люди

• Джон М. Аллегро (1923–1988), английский археолог и исследователь Свитков Мертвого моря, жил и умер в Зандбахе.
• Сэр Джон Барлоу, 1-й баронет (1857–1932), политик Либеральной партии.
• Альфред Барратт (1844–1881), писатель-философ, учился в школе в Зандбахе.
• Дерек Макинтош «Бластер» Бейтс (1923–2006), эксперт по сносу.
• Карл Битти (1963 г.р.), английский телевизионный режиссер, продюсер и оператор, живущий в Зандбахе.
• Джон Бреретон, четвертый барон Бреретон (1659–1718), английский барон в пэрстве Ирландии, жил в Бреретон-холле.
• Дениз Коутс CBE (1967 г.р.), английский миллиардер, бизнесвумен, основатель и исполнительный директор Bet365, живет в Бетчтоне.
• Дэвид Иствуд (р. 1959), вице-канцлер Бирмингемского университета, получил образование в школе Сандбах.
• Иветт Филдинг (р. 1968), телеведущая, живет недалеко от Зандбаха.
• Эдвин Фоден (1841–1911), производитель автомобилей.
• Нил и Роб Гиббонс (р. 1976 или 77), сценаристы
• Сэр Джордж Эрнест Хейнс (1902–1983), директор Национального совета социального обслуживания , получил образование в школе Сандбах.
• Сэмюэл Хеншалл (1764 / 65–1807), филолог , крестился в Зандбахе.
• Преподобный Уильям Джеймс (1542 г. в Зандбахе - 1617 г.), английский академик и епископ.
• Чарльз Лэтэм MRCS LSA (1816–1907), врач, отмечен общественной мемориальной статуей.
• Джордж Уильям Лэтэм (1827–1886), английский землевладелец и адвокат.
• Джон Латем (1761–1843), врач, купил имение в Зандбахе.
• Джон Лэтэм (1787–1853), судья и поэт, похоронен в Зандбахе.
• Питер Мере Латам (1789–1875), врач, сын Джона Латама (1761–1843), получил образование в школе Сандбах.
• Сэр Чарльз Лидбери (1880–1978), президент Института банкиров (1939–46), работал в Сандбахе.
• Фред Мортимер (1880–1953), дирижер духового оркестра духового оркестра Фодена .
• Гарри Мортимер (1902–1992), дирижер духового оркестра, музыкант духового оркестра Фодена , профессор игры на трубе в RNCM .
• Генри Ньюком (1627–1695), священник, был рукоположен в сан пресвитерианского священника в Зандбахе.
• Уолли Оукс GC (1932–1965), машинист поезда BR, который умер от смертельных ожогов после того, как остановился в своей кабине, чтобы остановить свой поврежденный поезд, он жил в Уилок-Хит.
• Энтони Палмер VC (1819 Бреретон Грин - 1892), английский получатель Креста Виктории
• Айвор Армстронг Ричардс (1893–1979), английский литературный критик.
• Джордж Ропер (1934–2003), комик , жил в городе на момент своей смерти.
• Уильям Стил (1610–1680), лорд-канцлер Ирландии, родился в Зандбахе.

Спорт

• Томас Хилдич (1885 в Сандбахе - 1957), английский игрок первого класса в крикет
• Мэтт Бисли (1992 г.р. в Сандбахе), английский игрок союза регби, в настоящее время играет в Northampton Saints
• Филип Данкли (р. 1951), английский игрок в крикет.
• Чарльз Келли (1894–1969), футболист « Транмер Роверс» и « Стоук» .
• Фрэнк Робертс (1893–1961), футболист « Манчестер Сити» .
• Берт Спростон (1914–2000), бывший футболист сборной Англии, был подписан в « Лидс Юнайтед» из «Сандбах Рамблерс».
• Барри Уитли, бывший английский футболист, играл за Sandbach Ramblers, Liverpool , Crewe Alexandra и Rochdale.

Смотрите также

• Включенные в список здания в Зандбахе

использованная литература

Библиография

• Обзор исторических городов Чешира: археологическая оценка Сандбаха , 2003 г., Совет графства Чешир
• Обзор исторических городов Чешира: археологическая стратегия Сандбаха , 2003 г., Совет графства Чешир

внешние ссылки

• Городской совет Зандбаха
• Зандбах - древний рыночный город
• Рыночные города Чешира
• Футбольный клуб "Сандбах Юнайтед"
• Футбольный центр Сообщества Сандбах Юнайтед
• Центр сообщества Sandbach
• Путеводитель по городу Зандбах в муниципалитете Зандбаха
• " Sandbach " Pigot & Co's Directory of Cheshire (1828–29)
• Справочник Келли " Сандбах " о Чешире, 1902 г.
• База данных Portable Antiquities Scheme: Sandbach
• Sandbach на валлийском языке Газеты онлайн