Поднятие флага в форте Самтер -Raising the Flag at Fort Sumter
Поднятие флага в форте Самтер было церемонией - газета назвала ее «представлением», которая состоялась в форте Самтер , в гавани Чарлстона, Южная Каролина , в пятницу, 14 апреля 1865 года, через четыре года почти на следующий день после этого. Форт Самтер флаг был понижен в начале американской гражданской войны . Генерал Ли был сдался в Appomattox в воскресенье, 9 апреля он был призван символически знаком и праздновать победу Союза и окончание войны .
Об этом забыли, потому что в тот вечер, 14 апреля, был застрелен президент Линкольн . Репортажи о церемонии и Линкольне иногда появлялись на одной странице вместе с рекламой « Нашего американского кузена» , спектакля, который Линкольн смотрел в Театре Форда . Церемония в форте Самтер, хотя и хорошо задокументирована, отсутствует в двух книгах о роли форта Самтер в гражданской войне.
Спуск флага 13 апреля 1861 г.
.jpg)
Нападение Южной Каролины милиция на Форт Самтере 12 апреля 1861 года было рассмотрено в то время начала гражданской войны . Проблема была ясна: Конфедерация хотела, чтобы войска Союза покинули свою территорию. Самым важным «форпостом» Союза на территории Конфедерации был форт Самтер. Союз отказался отозвать своих солдат и оставить форт. Это было очевидное место для начала боевых действий между Севером и Югом. Вопрос только в том, когда он запустится и кто выстрелит первым.
Южные Каролинцы открыли огонь первыми. За обстрелом из города наблюдали ликующие, а иногда и нетрезвые гражданские лица. Сдачу форта отметили в городе салютом из 100 орудий.
Когда 13 апреля гарнизон Союза сдался и эвакуировал форт Самтер, их командир, майор Роберт Андерсон , взял с собой поврежденный флаг.
14-го генерал Борегар устроил бал в честь сдачи форта.
Флаг выставлен
Андерсон привез флаг в Нью-Йорк на патриотический митинг 20 апреля 1861 года, где его подняли с конной статуи Джорджа Вашингтона . Более 100 000 человек собрались на площади Юнион-сквер на Манхэттене, что, по некоторым данным, было самым большим публичным собранием в стране на тот момент.
Флаг был «священно сохранен» в небольшом деревянном ящике и перевозился из города в город на севере для сбора средств. Он выставлялся на патриотических мероприятиях и стал широко известен как патриотический символ Союза.
Чарльстон вновь взят войсками Союза 18 февраля 1865 г.
18 февраля 1865 г. силы повстанцев (конфедератов) отошли из Чарльстона после того, как подожгли несколько тысяч тюков хлопка, которые распространились на здания; Первой задачей сил Союза была помощь жителям в тушении пожаров. «Флаг, который генерал Андерсон спустил почти четыре года назад ... [был] поднят на фоне оглушительных возгласов» капитана Генри М. Брэгга, согласно газетным сообщениям 21-го числа. В одном отчете говорится, что он был поднят майором Хеннесси, но не говорится, что это был тот же флаг, который был спущен в 1861 году.
22 февраля Торговая палата Нью-Йорка единогласно решила попросить президента Линкольна отправить теперь генерал-майора Роберта Андерсона на корабле в Форт Самтер, чтобы он мог поднять флаг.
Празднование 4 марта перенесено на 6 марта
Комитет по празднованию побед Союза единогласно постановил 25 февраля, «что жители города Нью-Йорка настоящим приглашают к сотрудничеству все лояльные муниципалитеты Союза, чтобы объединиться в общем праздновании успехов оружия Союза. в субботу, 4 марта, после полудня, когда звуки пушек, звон колоколов и поднятие народных голосов возрадуются в сердце страны и воздадут благодарность и честь доблестным мужчины, сохранившие жизнь Союза ».
4 марта также было датой второй инаугурации Линкольна , но в то время это было гораздо более локальное событие, чем позже, и не было причин не отмечать военные победы Линкольна и нации в других местах.
Из-за дождя празднование перенесено на 6 марта; Задержка добавила импульса празднованию, поскольку пришло известие о победе генерала Шеридана в битве при Уэйнсборо, штат Вирджиния . В Орегоне 6-е число наблюдалось «с парадом [так в оригинале], ликованием, стрельбой и освещением во всех частях этого штата». В Сан-Франциско бизнес был «полностью приостановлен». В Нью-Йорке «шествие было самым впечатляющим из когда- либо виденных здесь», а на Юнион-сквер толпа была «вероятно самой большой, когда-либо виденной в Нью-Йорке». Одним из «внушительных зрелищ» в этой процессии была выставка компании Singer Sewing Machine Company с великолепно украшенными шестицилиндровыми упряжками, тянущими грузовиками, на которых были возведены «великолепные павильоны, заполненные молодыми девушками, работающими на станках Singer на производстве армии. Внутри павильонов было написано: «Мы одеваем армии Союза, пока Грант одевает повстанцев». Их сопровождали полный отряд и 1000 человек, служащих компании.
Также на выставке была представлена «полная модель оригинального Монитора , который сражался с Мерримаком , и изображения форта Самтер, как он теперь выглядит после четырех лет обстрелов из орудий Союза, со старым флагом, снова плавающим над ним; полная батарея пушек, захваченные у повстанцев, они станут одним из элементов шествия и будут укомплектованы ветеранами, которые будут салютовать в различных точках ».
Призыв к национальному «Дню благодарения»
Всем было очевидно, что война заканчивается победой Союза. Ричмонд упал 2 апреля. Заголовок газеты был «Конец». Празднования начались по всему Северу.
Как сообщает Associated Press , 8 апреля группа торговцев с Уолл-стрит обратилась к президенту Линкольну с просьбой о проведении «национального дня благодарения», попросив его «выбрать подходящее время и соответствующую манеру, которая будет определена в дальнейшем, для празднования достигнутых побед. в обеспечении окончательного триумфа нации, чтобы жители Нью-Йорка могли иметь возможность выразить свою благодарность и привязанность к [неразборчиво] великому лидеру американской армии Улиссу С. Гранту и отважным офицерам и солдаты, дела которых сделали его имя бессмертным ". Они разместили письмо в ротонде таможни , где они встретились, чтобы общественность могла поставить свои подписи перед отправкой президенту.
Мы с уважением просим назначить день [,] в ваше удобное для вас время, которое может быть выделено отдельно, когда wnoie люди могут быть приглашены собраться и собраться вместе, чтобы воздать хвалу и поблагодарить за блестящие успехи, которые по Божественному провидению были обеспечены нам упорной энергией, прозорливостью и верностью правительства, а также бесстрашием и самоотверженной самоотдачей армии и флота, занятых поддержанием нашей чести и сохранением жизни нации; за бесчисленные благословения, которыми мы наслаждаемся под благосклонным влиянием свободных институтов; и за радужную перспективу, открывающуюся перед нами, еще более сплоченной, процветающей и счастливой страны.
Уже к 8 апреля были составлены планы церемонии 14-го числа.
« Араго» отплыл [из Нью-Йорка] в Чарльстон сегодня [8 апреля], полный пассажиров, которые рассчитывают принять участие в церемонии поднятия старого флага на форте Самтер в следующую пятницу. Генерал Андерсон поднялся на борт ровно в полдень, прихватив с собой почтовый мешок с надписью «Генерал-майор Андерсон, Форт Самтер, 14 апреля 1865 года», а также ящик со старым флагом Форта Самтер . Предполагается, что флаг будет поднят сержантом Питером Хартом, который пробежал [sic] по Звездно-полосатому столбу на временном флагштоке после того, как он был сбит повстанцами в 1861 году. « Араго» остановится на Хэмптон-роудс , где миссис Линкольн и большое количество других пассажиров будут приняты на борт.
9 апреля Ли сдался в здании суда Аппоматтокс, штат Вирджиния . Это считалось концом войны.
Обозначение 14 апреля
Линкольн никогда не объявлял день благодарения; он был в Ричмонде, где 4 апреля он «устроил общественный прием в гостиной Джеффа Дэвиса » (в Белом доме Конфедерации ). Однако губернаторы полдюжины штатов объявили 14-е число днем благодарения. Первым был губернатор Нью-Йорка Рубен Фентон . Он объявил «14 апреля (день, назначенный для церемонии поднятия флага Соединенных Штатов на форте Самтер) днем благодарения, молитвы и хвалы Всемогущему Богу за знаменательные благословения, которые мы получили от Его рук; и Настоящим я рекомендую религиозным обществам всех деноминаций открыть свои места поклонения, а людям, воздерживающимся от своих обычных занятий, собраться в них и с благодарными сердцами объединиться в молитве и хвале Тому, Кто так милосердно вспомнил нас в час наша самая большая нужда и опасность ".
Джон Бро , губернатор штата Огайо, предвидел более светское празднование:
Поэтому рекомендуется, чтобы следующая пятница, 14-й день апреля, годовщина падения форта Самтер, обычно отмечалась жителями этого штата как день благодарения Богу и всеобщего ликования; чтобы религиозные собрания и обряды отмечали день, а вечер отдавали кострам, иллюминациям, грохотам артиллерии, публичным собраниям, речам и другим проявлениям, которые могут быть предложены для надлежащего обозначения героических подвигов наших армий и всеобщей радости наш народ при скорейшем восстановлении Конституции и хорошего правления.
11-го он сказал, что «готовится призыв к всенародному дню благодарения».
Четвертое столетие было 13-м, а не 14-м, как сразу отметила пресса, но было уже поздно что-либо делать.
Другая проблема заключалась в том, что 14-е также было Страстной пятницей ; Рубен Фентон , губернатор Нью-Йорка, в ответ на «пожелания, которые теперь стали известны мне патриотических лиц, представляющих некоторые из наших религиозных конфессий», изменил назначенный день празднования на четверг, 20 апреля. Однако Генри Уорд Бичер , ведущий министр Америки перед отъездом на торжества в Чарльстон указал (неправильно), что Страстная пятница была не только днем распятия Иисуса , но и днем Его Воскресения . Празднование действительно состоялось 14-го числа.
«Великое озарение»: речь Линкольна 11 апреля.
Это из заголовка газеты, и «озарение» имелось в виду буквально. В 1865 году мир был более темным (и более тихим) по сравнению с сегодняшним днем (2021 год), когда в качестве внутреннего освещения обычно использовался животный жир, тусклые свечи или лампы с китовым маслом . Освещение, достаточно яркое, чтобы освещать улицу, было еще в новинку. До электрического света осталось несколько десятилетий: это было газовое освещение, использующее газ, полученный из угля, а не труднодоступный для транспортировки природный газ, а затем - новый производимый топливный керосин . Яркое ночное освещение большого здания, такого как Капитолий США , Белый дом или частично завершенный памятник Вашингтону, было в то время впечатляющим и даже внушающим трепет. Недавно освещенные улицы также позволили счастливым людям собраться и посмотреть парады.
В результате «озарение» стало обычным выражением общественной радости. Например, после избрания Линкольна в 1860 году в Чарльстоне были озарения, потому что это сделало отделение Южной Каролины гораздо более вероятным, и это было для многих в Чарльстоне поводом для радости.
11 апреля при свете «большого освещения» Линкольн в Белом доме произнес свою «последнюю речь» перед «огромной толпой». Только этому выступлению посвящена книга. Он объявил, что готовится «призыв к национальному дню благодарения». Среди других обсуждаемых тем было предоставление права доступа «цветному человеку», за что сейчас был Линкольн, начиная с предоставления права «очень умным людям и тем, кто служит нашему делу в качестве солдат».
Джон Уилкс Бут , который уже замышлял заговор против Линкольна, услышал эту речь президента. Он заметил, что «это означает негритянское гражданство ... Это последняя речь, которую он когда-либо произнесет».
Иллюминация в Вашингтоне, округ Колумбия, 13 апреля.
В четверг, 13 апреля, город засветился:
Освещение сегодня ночью Белый дом, Капитолий, Военное министерство и бюро, Департамент военно-морского флота, Государственный департамент, Казначейство, Главное почтовое отделение, Патентное бюро и, действительно, все общественные здания будут освещены вместе с общим освещением со стороны города, и в целом эффект должен быть исключительно ярким. Ряд горожан, настроенных на общественное мнение, готовят особые элементы привлекательности, чтобы добавить интереса к экспозиции, но мы воздерживаемся от вдаваться в подробности, так как это испортит удовольствие от сюрприза.
На следующий день газета New-York Herald так прокомментировала:
Освещенная эпидемия вновь вспыхнула сегодня вечером, чему способствовало корпоративное приглашение горсовета. Каждая улица от Джорджтауна до Военно-морской верфи и большинство домов на всех улицах горели патриотическими пожарами. Подобного никогда раньше не видели в National Capltal. Слова «Союз», «Победа», « Грант », « Шеридан », « Шерман» , « Томас », « Терри », « Фаррагут » и « Портер » горели из тысячи жилищ, в то время как недавно изобретенная музыкальная пара свистки [( каллиопы )], возгласы и речи усиливали повсеместный бред.
Вся первая страница Washington Evening Star очень мелким шрифтом была посвящена описаниям иллюминаций:
Прошлой ночью Вашингтон пылал славой. Казалось, что само небо опустилось, и звезды мерцали как бы тускло, как будто солнечная система вышла из строя, а Земля превратилась в великое светило. Все светились. Все флаги развевались, окна были забиты множеством устройств, а великолепные фонари фантастически танцевали на веревках вдоль стен, как будто феи держали внутри праздник. Улицы начали заполняться рано утром ...
Отчет продолжается описанием дисплеев в мэрии, офисе American Telegraph, Bank of Washington, Hook & Ladder Company No. 1, всех гостиницах и магазинах, мэрии и т. Д., А также очень длинный список других. .
Фотографическое заведение Белла демонстрировало прозрачность: «Слава Союзу и его храбрым защитникам», а создание EZSteever было украшено рисунком газовых форсунок, на котором были блестяще изображены буквы «США» над земным шаром со словом «Грант». Под всем был девиз: «Союз навсегда».
Действия 14 апреля 1865 г.
Поднятие флага в Чарльстоне
Группа из 180 человек, включая «большую делегацию конгрегации мистера Бичера», отплыла на корабле Oceanus из Нью-Йорка в Чарльстон 10 апреля и прибыла во второй половине дня 13-го. «Это была наша долгожданная миссия - объявить в Чарльстоне радостную новость о капитуляции Ли», которая была встречена «дикими возгласами энтузиазма». На « Араго» было гораздо больше, и множество других пароходов из Саванны, Джорджия, и Бофорта, Южная Каролина , были «переполнены посетителями».
На следующий день, в пятницу 14-го, многие празднующие были доставлены в форт Самтер, где была построена новая пристань. Их было так много, что потребовалась флотилия лодок. Canonicus взял на себя инициативу, а затем пароходы Blackstone, OCEANUS, Делавэр , WW Colt, Молли Бейкер, Золотые ворота, и Анна - Мария . Также участвовал знаменитый военный корабль США « Плантер» под командованием беглого раба капитана Роберта Смоллса , который в 1862 году украл пароход, обманул морских защитников Чарльстона, поверив в то, что он находится в разрешенном путешествии, пропустил его мимо них и сдал флоту Союза. спасая себя, свою семью и других порабощенных членов экипажа. Плантатор перевозили черные жители и гости Чарльстон , которые хотели принять участие в торжествах Форт Самтер.
Роберт Андерсон, теперь генерал-майор, хотя и болен и вышел на пенсию, вернулся в Форт Самтер и снова поднял флаг. Автор Шелби Фут цитирует слова Андерсона: «Я благодарю Бога за то, что я дожил до этого дня», когда он взял в руки фалы флагштока.
По назначению президента Линкольна, ключевым «выступлением» на мероприятии был Генри Уорд Бичер , «звездный» священнослужитель того времени.
Вы вернулись с честью, кто улетел однажды, четыре года назад, покинув знойный фанатизм воздух. Толпы людей, которые выкрикивали свои яростные крики, когда спускался флаг, мертвы, или рассеяны, или молчат, и их жилища пусты. Руина сидит в колыбели измены. Восстание погибло, но там развевается тот же флаг, который был оскорблен. (
Бурные и продолжительные аплодисменты.) ... Был ли этот долгий и утомительный период раздоров безграничным злом? Ничего не получилось? Да, очень. Эта нация достигла зрелости. Среди индийских обычаев есть такой, который допускает юношей в ранг воинов только после суровых испытаний голодом, усталостью, болью, выносливостью. Они достигают своего места не через годы, а через испытания. Наш народ пострадал и теперь силен. Чувство лояльности и патриотизма, следующего по важности после религии, укоренилось и обосновано. Нам есть чем гордиться, а гордость помогает любви. Никогда так сильно мы не любили нашу страну. (Бурные аплодисменты.)
Wm. Ллойд Гаррисон , издатель аболиционистской газеты «Освободитель» , также принял участие. Церемония была заранее хорошо освещена в пресс-релизах.
[А] есть предрасположенность положить конец нашей войне, как роман или драма в четырех действиях, в конце которых поэтическая справедливость и возмездие раздаются повсюду, и все увязывается с полным соответствием, жаль, что наши власти забыли день, когда пал форт Самтер. Ошибка тем более досадна, если вспомнить, что завтра, 14-е, «Страстная пятница», очень неподходящее время для праздников и веселья.
«Коллектив General Hatch» провел бал 14-го числа в Чарльстоне, вечером в день празднования подъема Звезд и полос в форте Самтер. Он проходил в том же зале, что и зал генерала Бюрегара четыре года назад. Один и тот же поставщик и даже одна и та же посуда использовались в обоих случаях.
«Но немногие из белых, которых, как нам сказали, значительное количество было в городе, проявили себя. Те, кого мы действительно встречали, выражали на лицах угрюмое презрение и ненависть».
Праздники в другом месте
В Вашингтоне, округ Колумбия, прошел световой парад с участием около 2000 человек, начавшийся в Арсенале, затем в Белый дом, затем в резиденцию военного министра Эдвина Стэнтона, который обратился к группе, как и генерал А.Д. Фостер , «известный Самтер». . В параде были оркестры и гаубицы , и он должен был закончиться фейерверком . Театр Гровера посвятил вечер празднованию Победы. «Коппиц поставил музыку к новому стихотворению« Когда Шерман спустился к морю », которое наиболее эффектно исполнит мисс Эффи Джермон ».
В Колумбусе, штат Огайо , «празднование Союза», как это было названо в опубликованной программе, началось в 6 часов утра с использованием 100 ружей и повторилось в полдень и в 6 часов вечера. Выступления сопровождались шествием с факелами и салютом. В Беллоуз-Фоллс, штат Вермонт , «люди обезумели от волнения, они бросились на сторожа, которого выбросили после того, как он перерезал веревку колокола [чтобы предотвратить звон церковного колокола], и один человек получил травму. и люди взошли на шпиль, громко и долго звонили в колокол и приветствовали Союз, в то время как те, кто находился внизу на улице, горячо откликались. Одно время среди разгневанного населения была склонность сжечь церковь. . Пушки, колокольчики, гудки и двигатели издают все, что могут. Работа приостановлена, пожарная рота марширует по улицам, общественные школы сдаются, а дети маршируют со знаменами, колокольчиками и лентами ».
В Бангоре, штат Мэн , «Звезды и полосы» были подняты над городом на 300 метров с помощью воздушных змеев . «Воздушный змей-монстр» читается как «Грант США».
В Филадельфии «на цветной» был парад и представил флаг на двадцать пятую полку из США Цветных войск . Остальные торжества были запланированы на понедельник 17 числа.
Убийство президента Линкольна
Примерно в 10:25 вечера, президент Линкольн был убит в театре Форда по Джон Уилкс Бут ; он так и не пришел в сознание и умер на следующее утро. План Бута состоял в том, чтобы «парализовать нацию одновременным уничтожением всех ее исполнительных сил». В газете было объявлено, что генерал Грант будет в Театре Форда с президентом и миссис Линкольн, но он уехал из города и не явился. Сообщник Луи Пауэлл напал на госсекретаря Уильяма Х. Сьюарда и двух его сыновей и серьезно ранил его. Ожидалось, что другой заговорщик убьет вице-президента Джонсона , но он потерял самообладание и этого не произошло.
Комментарий редакции
Никогда прежде ни одна нация не была призвана пережить такой переход от самой бурной радости к глубочайшему горе, как мы пережили на этой неделе. Вчера мы радовались и славили Бога за счастливые результаты усилий нашего уважаемого Главного магистрата и его генералов, адмиралов и гражданских сотрудников в подавлении восстания и восстановлении Союза, очищенного, более свободного, чем когда-либо, и более яркого перспективы на будущее.
Сегодня мы призваны выразить сожаление по поводу подлого убийства президента при обстоятельствах, рассчитанных на то, чтобы ужаснуть нацию. К убийству президента добавлено кровавое покушение на жизнь государственного секретаря, лежащего в своей постели, беспомощного от недавних травм, которые едва не убили его, и на жизнь его сына, исполняющего обязанности секретаря, и еще один сын, который тщетно пытался противостоять головорезу, который пробрался в комнату больного, чтобы осуществить его войлочный замысел.
Когда была написана такая глава ужасов, как вчерашняя ночь? Когда такие чудовищные преступления запятнали человеческую природу на этой земле раньше? Сердце тошнит и слабеет, перо почти отказывается проследить подробности этой трагедии [.] Что сделал этот народ, чтобы заслужить такое бедствие?