Поднимите Титаник (фильм) - Raise the Titanic (film)
Поднимите Титаник | |
---|---|
Режиссер | Джерри Джеймсон |
Сценарий от | Адам Кеннеди |
Адаптация | Эрик Хьюз |
На основе |
Поднимите Титаник! по Касслеру |
Произведено | Уильям Фрай Лорд Грейд |
В главной роли |
Джейсон Робардс Ричард Джордан Дэвид Селби Энн Арчер Дирк Блокатор Сэр Алек Гиннесс |
Кинематография | Мэтью Ф. Леонетти |
Под редакцией | Роберт Ф. Шугру Дж. Терри Уильямс |
Музыка | Джон Барри |
Производственная компания |
|
Распространяется | Ассоциированное распространение фильмов |
Дата выхода |
|
Продолжительность |
114 минут |
Страны | Соединенное Королевство Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 40 миллионов долларов |
Театральная касса | 7 миллионов долларов |
Поднимите Титаник - приключенческий фильм 1980 года, снятый компанией Lew Grade 's ITC Entertainment и режиссер Джерри Джеймсон . Фильм, написанный Эриком Хьюзом (адаптация) и Адамом Кеннеди (сценарий), был основан на одноименной книге 1976года Клайва Касслера . История касается плана по возвращению RMS Titanic из-за того, что он перевозил груз, ценный для гегемонии холодной войны .
В фильме снимались Джейсон Робардс , Ричард Джордан , Дэвид Селби , Энн Арчер и сэр Алек Гиннесс , он получил смешанные отзывы критиков и зрителей и оказался кассовой бомбой . Фильм собрал около 7 миллионов долларов при предполагаемом бюджете в 40 миллионов долларов. Продюсер Лью Грейд позже заметил, что «было бы дешевле спуститься вниз по Атлантике».
участок
Действие фильма начинается в Северной Сибири, где американский шпион врывается в старую шахту, где обнаруживает замерзшее тело сержанта армии США. Рядом с трупом находится деревянная эпитафия 1912 года. С помощью радиометра шпион обнаруживает, что искомый минерал был там. Затем его изгоняют советские войска.
Вскоре американская разведка обнаруживает, что ящики с необработанным минералом были загружены американцем на построенный в Белфасте RMS Titanic в апреле 1912 года. Затем в Северной Атлантике проводится поиск затонувшего океанского лайнера . Он помог один из Титаника «s последних оставшихся в живых , кто объясняет , что он был последним человеком , чтобы увидеть американский жив. Незадолго до того, как « Титаник» затонул, моряк сказал, что запер этого человека в хранилище корабля, содержащем ящики с минералами, его последними словами были «слава богу за Саутби!»
Затем эксперты приступают к опасной работе по поднятию корабля с морского дна, в которой одна из подводных лодок , Starfish , затопляется и взрывается. Другой подводный аппарат, Deep Quest , испытывает нехватку батареи, из-за чего его рука-манипулятор оказывается заблокированной на обломках Титаника .
В конце концов ржавый Титаник поднимается на поверхность с помощью баллонов со сжатым воздухом и вспомогательных средств плавучести. Затем корабль отбуксируют в сухой док в Нью-Йорке - его первоначальный пункт назначения. Оказывается, не жалеют средств, потому что искомый минерал будет использоваться в качестве источника энергии в системе вооружения, способной сбить любую ракету, попадающую в воздушное пространство США. В ответ СССР бросает вызов Соединенным Штатам по поводу спасения корабля, потому что они утверждают, что минерал был незаконно вывезен с их земли. Войдя в водонепроницаемое хранилище, команда спасателей обнаруживает мумифицированные останки американца, но не минерал. Ящики просто набиты гравием. Вскоре выясняется, что разгадка была в этих последних словах. Американец устроил фальшивое захоронение на кладбище в "Саутби", Англия, перед тем, как отправиться обратно в Соединенные Штаты на Титанике . Группа решает оставить минерал в могиле, потому что они согласны с тем, что его существование дестабилизирует статус-кво, который поддерживает мир между Западом и Советским Союзом .
Бросать
- Джейсон Робардс в роли адмирала Джеймса Сандекера
- Ричард Джордан в роли Дирка Питта
- Дэвид Селби - Джин Сиграм
- Энн Арчер, как Дана Арчибальд
- Алек Гиннесс в роли Джона Бигалоу
- Бо Брундин в роли капитана Андре Превлова
- М. Эммет Уолш - мастер-шеф Винни Уокер
- Джей Ди Кэннон, как капитан Джо Берк
- Норман Бартольд, как адмирал Кемпер
- Эля Баскин в роли Марганина
- Дирк Блокер, как Меркер
- Роберт Бройлс в роли Уиллиса
- Пол Карр - директор ЦРУ Николсон
- Майкл С. Гвинн, как Боханнон
- Харви Льюис, как Киль
Разработка
Роман был опубликован в 1976 году. В августе того же года стало известно, что права на экранизацию принадлежат продюсеру Роберту Шафтелю. Однако в следующем месяце выяснилось, что права на экранизацию еще не предложены.
Стэнли Крамер
Лью Грейд сказал, что прочитал роман Клайва Касслера и заинтересовался, думая, что есть потенциал для создания сериала, похожего на фильмы о Джеймсе Бонде. Он обнаружил, что Стэнли Крамер заинтересован в режиссуре, и Грейд сказал, что купит права на книгу и позволит Крамеру направить и продюсировать. (Крамер писал «Принцип домино для оценок».) В октябре 1976 года Грейд объявил, что у него есть права на экранизацию, по сообщениям, за 450 000 долларов.
Книга вышла в конце 1976 года и стала бестселлером. Летом 1976 года Крамер снял кадры с бала двухсотлетия, которые он надеялся использовать в фильме.
В январе 1977 года Крамер объявил, что подписал контракты на постановку фильма, который будет продюсировать Марвин Старгер. В марте Грейд объявил, что приобрел права на два других романа Дирка Питта, « Айсберг» и «Морской обитатель» .
На Каннском кинофестивале в мае 1977 года Лью Грейд объявил о фильме как о части проектов, в том числе «Мальчики из Бразилии» , «Золотые ворота» (из романа Алистера Маклина, режиссера Джерри Джеймсона ) и 1,97 доллара о ранних годах. от Чарльза Бронсона .
Началась предсерийная подготовка и построены макеты корабля; Грейд сказал, что модели были как минимум в два-три раза больше, чем должны быть. Модель была основана на чертеже настоящего Титаника и была построена в CBS Cinema Center в Studio City и обошлась в 5–6 миллионов долларов.
В конце концов, в декабре 1977 года Лью Грейд объявил, что Крамер покинул проект из-за творческих разногласий. Крамер сказал, что «факторы были кастингом и количеством миниатюр, которые мы планировали использовать. Можно сказать, что одна из возможных причин, почему я ушел, заключалась в том, что я чувствовал, что вещи могут стоить дороже. Всегда немного грустно видеть, что это происходит таким образом. . Поднимите Титаник был большой проблемой - все волнение спецэффектов, подводных съемок «. Крамер сказал, что продюсеры хотели, чтобы фильм был сделан за 9 миллионов долларов, но он чувствовал, что это будет стоить 14 миллионов долларов. Крамеру выплатили гонорар в размере 500 000 долларов.
Джерри Джеймсон
В мае 1978 года Лью Грейд объявил, что режиссером фильма будет Джерри Джеймсон, который работал над «Золотыми воротами» , но так и не сняли. Грейд сказал, что этот фильм будет его самым дорогим и будет стоить 20 миллионов долларов, но в нем не будет крупных звезд. «Они нам не нужны», - сказал он. «Корабль - это звезда. В любом случае деньги, которые обычно уходят актерам, были потрачены на наших моделей. Они великолепны». Грейд сказал, что модели стоят 5 миллионов долларов. Уильям Фрай, продюсер Jameson's Airport 77 , был нанят продюсером.
Себестоимость производства резко возросла до 15 миллионов долларов США, поскольку велась работа по поиску корабля, который можно было бы переделать так, чтобы он выглядел как затонувший Титаник .
Было ощущение, что настоящий Титаник , если его поднять со дна океана, будет подниматься довольно постепенно под небольшим углом, прежде чем выровняться на поверхности. Танк в Северном Голливуде был слишком мелким и запускал модель как ракетный корабль. Было решено снимать в танке побольше.
В декабре 1978 года на Мальте началось строительство резервуара для воды для съемок подводных сцен. «Мальта была единственным местом, где мы могли найти существующий резервуар с правильным расположением и правильным окружением», - сказал Грейд.
Двойник для « Титаника» был найден в Афинах.
Сценарий
Сценарий также неоднократно переписывался. Первым писателем, который поработал над ней, был Адам Кеннеди, написавший сценарий фильма Стэнли Крамера для Лью Грейда «Принцип домино» . За ним последовали Эрик Хьюз, Миллард Кауфман и Арнольд Шульман . Кеннеди был возвращен, чтобы внести дополнительные изменения в сценарий, и он получил исключительную заслугу.
Писатель Ларри Макмертри, который не любил роман Касслера, считая его «не столько романом, сколько руководством о том, как поднять очень большую лодку из глубины моря», - утверждает, что он был одним из примерно 17 писателей, которые работали над сценарием, и единственным не ходатайствовать о предоставлении кредита на готовый фильм.
Адмирал Дэвид Куни, начальник службы информации военно-морского флота, потребовал переписать сценарий, чтобы русские не оказались умнее американцев.
Касслер был в ярости от окончательного результата, потому что большая часть оригинального сюжета была отвергнута, оставив пустую оболочку его истории; Кроме того, он чувствовал, что кастинг был неправильным. Элементами романа, которые действительно сохранились в фильме, были обнаружение корнета, который ведет поисковую группу к затонувшему кораблю, и возможное обнаружение минерала не в грузовом отсеке Титаника , а на кладбище Саутби, хотя и в повествовании романа. он эксгумирован, и Сицилийский проект проходит испытания.
Кастинг
Эллиоту Гулду предложили главную роль, но он отказался. «Я не хочу поднимать Титаник», - сказал он. «Пусть Титаник останется там, где он есть», - сказал он.
Джейсон Робардс сказал, что он снял фильм «за деньги, дорогая, деньги ... Мы все не имеем отношения к оборудованию и спецэффектам в этом фильме».
В октябре 1979 года было объявлено, что Ричард Джордан сыграет Дирка Питта.
Клайв Касслер сыграл эпизодическую роль в фильме в качестве репортера на конференции по сценариям.
Съемки фильма
Съемки начались в октябре 1979 года в CBS Studio Center. К этому моменту на танк и модели было потрачено 15 миллионов долларов.
Старый греческий океанский лайнер , SS Athinai (который был пересмотрен в 1989 году), была преобразована в точную копию Титаника . Для крупных подводных сцен использовалась масштабная модель. Во время съемок были противоречивые мнения относительно того , Титаник распались , как она провалилась на основе оригинального свидетельства очевидцев из оставшихся в живых, и - в соответствии с предположением романа против Распад повествования - корабль был изображен в целости и сохранности в фильме. В 1985 году было обнаружено место крушения настоящего Титаника , что подтвердило, что он раскололся во время катастрофы и лежал на две части на дне Северной Атлантики в состоянии сильной коррозии.
10-тонная модель в масштабе 50 футов (15 м) была также построена для сцены, где Титаник поднимается на поверхность. Модель стоимостью 7 миллионов долларов изначально оказалась слишком большой для любого существующего резервуара для воды. Эта проблема привела к тому, что один из первых в мире горизонтальных танков был построен на киностудии Mediterranean Film Studios недалеко от Калкары , Мальта . Резервуар на 10 миллионов галлонов может создать иллюзию, что корабль находится в море. Модель « Титаника» поднималась более 50 раз, пока не был получен удовлетворительный снимок.
После завершения съемок масштабная модель была оставлена ржаветь на 30 лет сбоку от резервуара горизонта (на 35 ° 53′36,36 ″ с.ш., 14 ° 32′4,41 ″ в.д. / 35,8934333 ° с. Ш. 14,5345583 ° в. ). В январе 2003 года ураган повредил модель. К 2012 году остатки металлической конструкции были перенесены на новое место ближе к морю ( 35 ° 53′37,51 ″ с.ш., 14 ° 32′6,13 ″ в.д. / 35,8937528 ° с. Ш. 14,5350361 ° в. ).
В финальной сцене участвовал Алек Гиннесс в Сент-Айвсе в Корнуолле в течение двух дней. За день до съемок в Сент-Айвсе случился самый сильный шторм за сто лет, разрушившая церковь, где должна была сниматься сцена, поэтому ее пришлось перенести.
Саундтрек
Джон Барри создал музыку к фильму, которая стала самым популярным аспектом постановки и многими считается одной из лучших в карьере Барри - точно следуя стилю его саундтрека к фильму о Джеймсе Бонде « Лунный грейдер» в предыдущем году. с милитаристскими отрывками, отражающими аспекты сюжета времен холодной войны, до мрачных, холодных, задумчивых композиций, отраженных в подводных сценах.
Хотя оригинальные записи музыки были утеряны, Silva Screen Records вместе с Ником Рейном , одним из оркестровщиков Барри, заказали в 1999 году перезапись полной партитуры с Пражским филармоническим оркестром .
В августе 2014 года Network On Air должны были выпустить Raise The Titanic на Blu-ray в Великобритании с единственной известной доступной оригинальной партитурой Барри. Есть кассеты из M&E, которые содержат партитуру и звуковые эффекты. Источники оригинальной полной партитуры неизвестны.
В марте 1980 года «Мраморная арка» выставила на аукционе реквизит для фильма.
Выпускать
В октябре 1978 года было объявлено, что фильм будет выпущен новой дистрибьюторской компанией AFD.
Премьера фильма состоялась в 1980 году. После премьеры было вырезано двенадцать минут.
Прием
Raise the Titanic получил смешанные отзывы и имеет 38% на Rotten Tomatoes из 8 обзоров.
Касслер был настолько возмущен фильмом, что отказался дать какое-либо разрешение на дальнейшие экранизации своих книг (в 2006 году Касслер подал в суд на создателей фильма « Сахара» , экранизации его книги 1992 года , за то, что они не посоветовались с ним по сценарию, когда он также понес огромные финансовые потери).
Фильм собрал 7 миллионов долларов при бюджете в 40 миллионов долларов.
Позже Лью Грейд писал, что «думал, что фильм был неплохим», особенно о самом подъеме « Титаника» и сцене, где Дирк Питт входит в разрушенный бальный зал. Он обвинил в провале фильма отчасти выпуск телефильма на эту тему, SOS Titanic (выпущенный в кинотеатрах через EMI Films , председателем которого в то время был брат Грейда , лорд Делфонт ).
«Восстать Титаник» , наряду с другими провалами современности, приписывают тому, что Грейд отказался от продолжения участия в киноиндустрии.
Номинации
- Номинация: Худшая картина
- Номинация: Худший актер второго плана ( Дэвид Селби )
- Номинация: Худший сценарий