Манейская книга Иоанна - Mandaean Book of John

Манейская книга Джона
Драши д-Яньи
Информация
Религия Мандеизм
Язык Мандийский язык

Мандейская Книга Джона ( Мандайский язык Drāšā d-Яхья , иврит сценарий Современные Мандайский : דרשא דיחיא ; Мандайский скрипт: ࡃࡓࡀࡔࡀ ࡖࡉࡀࡄࡉࡀ) является мандейской священной книгой в Мандайском арамейском , который , как полагает мандеи были написано их главным пророком Иоанна Креститель .

Книга содержит рассказы о жизни и чудесах Иоанна, а также ряд полемических бесед с Иисусом и трактаты, в которых Ануш Утра ( Енос ) творит чудеса в стиле деяний Иисуса в Иерусалиме.

СОДЕРЖАНИЕ

Мандейская книга Иоанна состоит из 76 глав. Содержимое:

  • Вопросы правды (1-2)
  • Юшамен (3-10)
  • Добрый пастырь (11-12)
  • Сотворение мира (13 и 60)
  • Шем Истины (14-17)
  • Джон -Иоганнес (18-33)
  • Мириай (34–35)
  • Ловец душ (36-39)
  • Железный башмак (40-41)
  • Наставления от Манда d'Heyyi (42-47)
  • Правда (48-51)
  • Планеты (52-56)
  • Сокровище жизни (57-59)
  • Сотворение мира (60-62)
  • Последствия (63-67)
  • Визиты Манда д'Эейи (68–69)
  • Плач Абатора (70-72)
  • Три плача (73-75)
  • Превосходный Енос в Иерусалиме (76)

Переводы

Немецкий перевод, Das Johannesbuch дер Mandäer , был переведен Марк Лидзбарский в 1905 году.

Чарльз Г. Хэберл и Джеймс Ф. МакГрат опубликовали полный английский перевод мандейской книги Иоанна в 2020 году.

Смотрите также

использованная литература

дальнейшее чтение

внешние ссылки