История Северо-Западных территорий - History of the Northwest Territories

История Северо - Западных территорий охватывает период от тысяч лет назад до наших дней. До европейской колонизации земли, которые включают современные Северо - Западные территории , тысячелетиями были заселены несколькими исконными народами . Европейские исследователи и торговцы мехом начали исследовать регион с конца 16 века. К 17 веку британцы заявили права как на Северо-Западную территорию, так и на Землю Руперта ; и предоставил компании Гудзонова залива коммерческую монополию на торговлю мехом в последнем регионе.

После того, как 23 июня 1870 года был подписан Акт о капитуляции , Соединенное Королевство передало Северо-Западную территорию и Землю Руперта правительству Канады , при этом большая часть вновь переданных территорий находилась под управлением Северо-Западных территорий . после принятия Закона о Северо-Западных территориях в 1906 году. Территория достигла своего наибольшего размера в 1880 году, после того, как Британские Арктические территории были переданы из Соединенного Королевства в Канаду и включены в Северо-Западные территории. Однако в конце 18 - начале 19 вв. Размер территории уменьшался в несколько раз. Основные изменения в границах территории в этот период включают в себя отделение ее западных частей для образования территории Юкон в 1898 году, отделение ее юго-западных частей с образованием провинций Альберта и Саскачеван в 1905 году и передачу оставшихся земель к югу от 60-я параллель к северу и округ Унгава с провинциями Манитоба , Онтарио и Квебек в 1912 году.

В эпоху холодной войны ряд обязанностей был передан от федерального правительства территориальному, а столица территории была переведена из Оттавы в Йеллоунайф в 1967 году. В течение 20 века федеральное правительство вступило в переговоры о земельных претензиях с инуитами тапириит канатами . В результате переговоров по земельным претензиям восточные части территории были отделены от остальной, и в 1999 году образовалась территория Нунавута .

История ранних веков

Иллюстрация здания каноэ на озере Макартур от Сэмюэля Херна

Задолго до прибытия европейцев инуиты и коренные народы населяли территорию, которая стала Северо-Западными территориями. Коренные инуиты включали маккензи, медь , карибу и центральные народы. Когда европейцы впервые прибыли, было также много народов, среди которых были Йеллоунайвы , Чипевиан , Секани , Бивер , Наханни , Догриб и Слейви .

Экспедиции Мартина Фробишера в 1570-х годах были первым зарегистрированным посещением Северо-Западных территорий европейцем. В 1610 году Генри Хадсон , ища Северо-Западный проход , ненадолго высадился на западном берегу залива, носящего его имя. Его открытие открыло внутреннюю часть континента для дальнейшего исследования. Среди других ранних исследователей - Люк Фокс , Джон Дэвис , Роберт Байлот , Томас Баттон , Джордж Веймут , Томас Джеймс и Уильям Баффин .

Торговля мехом (17–18 века)

В 1670 году король Карл II предоставил чартер губернатору и компании авантюристов Англии, торгующей в Гудзоновом заливе, известной как Компания Гудзонова залива (HBC). Он включал водораздел Гудзонова залива.

К 1700-м годам в европейской торговле на Северо-Западных территориях доминировали две компании по торговле мехом: Компания Гудзонова залива, базирующаяся в Лондоне, Англия, и Северо-Западная компания, базирующаяся в Монреале. Исследователь меховой торговли Питер Понд проложил путь через порт Мете на обширную территорию на северо-западе, где реки текли на север, а не на восток. В 1771 году Сэмюэл Хирн был первым европейцем, который достиг берега Северного Ледовитого океана по суше через реку Коппермайн. Дальше на запад, восемнадцать лет спустя, в 1789 году, Александр Маккензи достиг Северного Ледовитого океана. Река, по которой он плыл, теперь носит его имя.

Карта Северной Америки, показывающая маршрут Александра Маккензи от Монреаля до форта Чипевян и, наконец, Северного Ледовитого океана .

Завод Йорк позже служил штаб-квартирой компании Гудзонова залива. HBC зависела от мехов, поступающих на фабрику York Factory. Компания «Северо-Запад» конкурировала с HBC, путешествуя по территории за мехами. Некоторые из этих трейдеров-исследователей вели журналы и публиковали их. В результате возник общественный интерес.

По мере того, как европейцы увеличивали свое присутствие, они привлекали исконных народов в качестве проводников и поставщиков мехов. Чипевианцы выступили посредниками. Они привозили на фабрику Йорка меха западных племен. Cree , Chipewyan, бобер и Yellowknives получают огнестрельное оружие. Обладая этим новым преимуществом, они доминировали над своими атапаскскими соседями, то есть над народами рабей, секани и догриб.

1800–1870

В начале 1800-х годов, возможно, в 1810 году, Северо-Западная компания открыла пост в Тулите (Форт-Норман) на стыке рек Маккензи и Грейт-Беар . Сайт менялся несколько раз, но сегодня сообщество Тулиты находится на исходном сайте.

В 1821 году Северо-Западная компания и Компания Гудзонова залива объединились под названием последней. К 1825 году сэр Джордж Симпсон продвинулся из младшего губернатора, отвечающего за Северный департамент компании, и возглавил эту новую компанию. Симпсон путешествовал по северо-западу. Сорок лет он руководил компанией. Большую часть этого времени он совершал по крайней мере одно большое путешествие на каноэ каждый год.

Исследовательские экспедиции

Люди Джона Франклина строят лагерь во время первой зимы экспедиции на реку Коппермайн , ок. 1820 г.

Экспедиция Франклина на Коппермайн 1819–1822 годов имела своей целью исследование северного побережья Канады, к которому можно было попасть через реку Коппермайн . Британская экспедиция была организована военно - морского флота в рамках своей попытки обнаружить и карта Северо - Западного прохода . Это была первая из трех арктических экспедиций под руководством Джона Франклина , в которую также входили Джордж Бэк и Джон Ричардсон , оба из которых сами по себе стали значительными исследователями Арктики .

В 1825 году Франклин отправился в свою вторую экспедицию на север Канады. Он отправился в устье реки Маккензи, а затем провел зиму в форте Франклин , ныне Делайн , на Большом Медвежьем озере .

Роковая третья экспедиция Франклина началась в 1845 году, и о ней больше никто ничего не слышал. Последовали массовые поиски, поначалу обнаружившие незначительные следы экспедиции, но завершившиеся картированием большей части арктического побережья. В конце концов стало известно, что Франклин умер в 1847 году, а останки двух кораблей экспедиции были наконец найдены в 2014 и 2016 годах.

Джордж Бэк , британский военно-морской офицер, натуралист и художник, служил под началом Джона Франклина в его первой экспедиции в Арктику в 1818 году. Во время экспедиции Франклина на Коппермайн 1819–1822 годов Бэк отвечал за все исследования и составление карт. Затем в экспедиции на реку Маккензи в 1824–1826 годах Бэк получил звание лейтенанта, а затем - командира.

Канадская Конфедерация и конец 19 века

Карта, изображающая Канаду в 1870 году, с заштрихованными землями Руперта и Северо-Западной территорией . Обе территории были переданы из Великобритании в Канаду в 1870 году в рамках Акта о капитуляции , при этом большая часть этих земель стала Северо-Западными территориями.

После вступления в силу Акта о капитуляции Соединенное Королевство передало право собственности на Землю Руперта и Северо-Западную территорию от компании Гудзонова залива правительству Канады . Однако интеграция территорий в Канадскую Конфедерацию была задержана восстанием Ред-Ривер вокруг колонии Ред-Ривер . В конце концов, 15 июля 1870 года территории были включены в Канадскую Конфедерацию как Северо-Западные территории ; за исключением территории вокруг колонии Ред-Ривер, которая была принята в Канадскую Конфедерацию как провинция Манитоба .

В 1880 году Британские арктические территории были переданы от Соединенного Королевства правительству Канады и находились под управлением как часть Северо-Западных территорий.

Конец 19 века

Первое правительство Северо-Западных территорий заседало в 1872 году после создания Временного Северо-Западного совета . Первое правительство Северо-Западных территорий впервые заседало на территориях форта Ливингстон в 1876 году. Теперь в Саскачеване. Правительство переехало в Батлфорд в 1878 году. Первые территориальные выборы состоялись в 1881 году. Французский был упразднен как официальный язык в 1892 году.

В конце 19 века границы территорий несколько раз менялись. В 1886 году юго-западная граница округа Киватин была скорректирована. В 1889 году спорная территория между Манитобой и Онтарио в основном была передана Онтарио, некоторые из них перешли в округ Киватин, а Манитоба не получила ни одного. В 1898 году, после Клондайкской золотой лихорадки , Юкон перестал быть частью Северо-Западных территорий. Отдельная территория Юкон создается из западных Северо-Западных территорий.

Договор № 8

Маркеры в память о месте действия Договора 8 в Форт-Резолюшн

В июне 1899 года начались переговоры по Договору № 8 , который охватил 840 000 квадратных километров в Северо-Западных территориях. Это было соглашение между канадским правительством и группами дене в рассматриваемом районе; в обмен на их готовность поделиться своей землей с инородцами, дене получат медицинскую и образовательную помощь, а также договорные платежи. Канадское правительство и различные группы дене, в том числе Йеллоунайвс и Тлучо под предводительством Драйгиза с вождями Бенаия и Сек'эглинан, подписали договор в 1900 году в Форт-Резолюшн (называемом Тлучо ndàà ). После подписания группа, подписавшая договор, получила название «Yellowknife B Band» (Helm, 7: 1994). На тот момент в истории Договор № 8 был крупнейшим земельным поселением, которое когда-либо строило канадское правительство (PWNHC, Historical).

20 век

В 1901 году границы Юконского края были изменены, уступив территорию Северо-Западным территориям. Альберта и Саскачеван отделились от территорий в 1905 году. Хотя округ Киватин был возвращен территориям, население упало примерно с 160 000 до 17 000, из которых 16 000 были аборигенами и не имели права голоса в соответствии с канадским законодательством. Правительство Северо-Западных территорий вернуло свой конституционный статус 1870 года и снова перешло под федеральный контроль, управляемый из Оттавы .

В 1912 году юго-восточные части Северо-Западных территорий были переданы различным провинциальным юрисдикциям. После этого территория оставалась неизменной с 1912 по 1999 год.

В 1906 году в официальном названии был пропущен дефис, и он был заменен на «Северо-Западные территории». 15 мая 1912 года части Северо-Западных территорий были переданы Манитобе, Онтарио и Квебеку.

Межвоенный период (1918–1939)

Через двадцать лет после подписания Договора № 8 в долине реки Маккензи была обнаружена нефть . После открытия канадское правительство предложило еще один договор, который расчистит путь для горняков и развития этого района. Договор широко обсуждался, поскольку туземцы не хотели терять свое право на охоту, ловлю рыбы, собирательство и ловушку в этом районе. Они также выступали против того, чтобы их «ограничивали индейскими резервами ». Многие Дене считали, что договор № 8 не соблюдается канадским правительством, а некоторые опасались, что этот договор будет аналогичным. Тем не менее, Договор № 11 был подписан торговым руководителем Тлыччо Монфви летом 1921 года. Группы Тлыччо, подписавшие этот договор, в то время были известны как «Группа ребер собак» (Helm, 7: 1994), составляя большинство население Тлончи. И Договор № 8, и Договор № 11 частично совпадают в своих границах и продолжают вызывать конфликт между двумя отдельными договорными группами (в настоящее время - двумя Первыми Нациями).

В 1925 году на основе секторального принципа Канада стала первой страной, расширившей свои морские границы на север до Северного полюса . Северо-Западные территории увеличились в размерах до 3,3 млн км 2 . Это была примерно треть суши Канады.

Летом 1935 года около 1000 человек, объединенных в 188 геодезических групп, обследовали широкий диапазон Канады в поисках драгоценных минералов. Наиболее ценное открытие было сделано в районе Йеллоунайф, где находилось около 3000 квадратных миль хорошей территории для разведки золота. Так появился город Йеллоунайф . Тридцать два года спустя, когда правительство Северо-Западных территорий пришло на север из Оттавы, Йеллоунайф стал новой столицей.

Вторая Мировая Война

Во время Второй мировой войны канадская компания Eldorado Gold Mines Ltd. , которая производила уран в качестве побочного продукта производства золота и радия, используя руду из своего рудника в Порт-Радий на Северо-Западных территориях, была нанята канадским правительством для оказания помощи в закупке урана для Manhattan Project . Руды были отправлены с рудника Эльдорадо в Порт-Хоуп , Онтарио, на переработку.

Между 1942 и 1946 годами на северо-запад Канады прибыло сорок тысяч американских военных и гражданских лиц; по приглашению правительства Канады. Планируется, что шоссе на Аляске соединит Эдмонтон , Альберта, с Фэрбенксом , Аляска, и трубопровод, который пройдет от нефтяных месторождений Норман Уэллс к Тихоокеанскому побережью. Начались основные работы. Инфраструктура северо-запада Канады быстро развивалась, и социальное воздействие 40 000 военных повлияло на жизни повсюду. Бригадный генерал Джеймс О'Коннор, офицер, отвечающий за строительство шоссе, описал сложность работы. «Инженерные войска работали по 10–12 часов в день при температуре ниже 70 ° С, прокладывая себе путь через леса, ныряя в ледяные потоки в спасательных средствах, чтобы топить сваи мостов, потея в жаркие летние дни среди нашествий комаров и« нет ». -м-м-м, «протолкнуть дорогу».

Эпоха начала холодной войны (1945–1970)

Вид на Йеллоунайф в 2014 году. Город был объявлен новой столицей территории в 1967 году.

Выборы возобновились в 1951 году, но вместо того, чтобы быть полностью избранным органом, советы и ассамблеи представляли собой смесь избранных и назначенных членов.

В 1953–1955 годах, во время холодной войны , Канада отправила семьи инуитов на крайний север в районы Арктики , отчасти для установления территориальной принадлежности.

В 1967 году министр по делам индейцев и развития Севера достопочтенный Артур Лэйнг объявил, что Йеллоунайф станет столицей Северо-Западных территорий. 18 сентября 1967 года правительство Северо-Западных территорий переместилось из Оттавы в Йеллоунайф. Комиссар Стюарт Милтон Ходжсон и восемьдесят один сотрудник правительства Северо-Западных территорий прибыли в Йеллоунайф на борту зафрахтованного самолета DC-7.

В 1969 году специальный комитет Законодательного собрания Северо-Западных территорий выбрал новый флаг для территории . Дизайн Роберта Бессанта был выбран среди работ на общеканадском конкурсе. В 1970 году правительство также ввело в действие популярный номерной знак белого медведя .

Конец 20 века (1971–2000).

Карта Канады в 1999 году. Заштрихованная область карты была отделена от Северо-Западных территорий в 1999 году, чтобы сформировать новую территорию Нунавута.

В 1975 году правительство территории снова стало полностью выборным органом. В 1984 году правительство Канады согласилось передать ответственность за присвоение названий территориям. Эта власть уже была передана провинциям в 1961 году, но первоначально не канадским территориям.

В апреле 1982 года большинство жителей Северо-Западных территорий проголосовали за раздел территории, а через семь месяцев федеральное правительство дало условное соглашение. После долгой серии переговоров по земельным претензиям между инуитским тапирисатом Канады и федеральным правительством (начатых ранее в 1976 г.) в сентябре 1992 г. было достигнуто соглашение. В июне 1993 г. Закон о соглашении о земельных претензиях в Нунавуте и Закон о Нунавуте были приняты канадского парламента, а переход на новую территорию Нунавута был завершен 1 апреля 1999 года.

Смотрите также

Люди

Места

Инициативы

использованная литература

Библиография

дальнейшее чтение

внешние ссылки