Сочельник на Улице Сезам -Christmas Eve on Sesame Street
| Сочельник на Улице Сезам | |
|---|---|
| |
| Жанр | Комедия Семейная музыка |
| На основе |
Улица Сезам от Joan Ganz Куни и Ллойд Моррисетт лягушонок Кермит Джим Хэнсен |
| Написано | Джон Стоун и Джозеф А. Бейли |
| Режиссер | Джон Стоун |
| В главных ролях |
Кэролл Спинни Фрэнк Оз Джерри Нельсон Ричард Хант Джим Хенсон |
| Музыка от | Дик Либ |
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Исходный язык | английский |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры |
Джон Стоун, Джим Хенсон, в титрах не указан |
| Продюсеры |
Dulcy Singer Diana Birkenfield ... ассоциированный продюсер, в титрах не указан |
| Место производства | Нью-Йорк |
| Редакторы | Винсент Симс (редактор видеозаписи) Джон Хатчисон (редактор видеозаписи) |
| Продолжительность | 60 минут |
| Производственная компания | Мастерская детского телевидения |
| Распределитель | PBS |
| Релиз | |
| Исходная сеть | PBS |
| Формат изображения | Цвет |
| Аудио формат | Стерео |
| Оригинальный выпуск | |
Сочельник на Улице Сезам -первая рождественская специальная передачаамериканской Улицы Сезам на канале PBS в воскресенье, 3 декабря 1978 года.
Сюжет
История начинается с живых версий кукол, наслаждающихся катанием на коньках . После катания на коньках персонажи направляются домой на Улицу Сезам, исполняя песню «Настоящее синее чудо».
В основной истории Оскар Ворчун сеет семена сомнения в уме Большой Птицы, сможет ли Санта-Клаус на самом деле втиснуть дымоходы, чтобы доставлять рождественские подарки. Большая Птица обращается за помощью к Кермиту и Гроверу, чтобы побеседовать с детьми о том, как ему это удается; их ответы различаются. Большая Птица даже пытается воспроизвести Snuffleupagus, но безуспешно. Большая Птица ночует на морозе на крыше, ожидая, когда Санта появится лично. После того, как жители Улицы Сезам понимают, что он пропал, Мария противостоит Оскару за то, что тот расстроил Большую Птицу. Оскар соглашается помочь в его поисках.
Между тем, в вариации рассказа О. Генри 1905 года « Дар волхвов » Берт и Эрни хотят сделать друг другу рождественские подарки, но у них нет денег. Берт продает свою драгоценную коллекцию скрепок, чтобы купить розовую мыльницу для Ernie's Rubber Duckie , но Эрни обменял Rubber Duckie, чтобы получить Берту пустую коробку из-под сигар для скрепок. Мистер Хупер , владелец магазина, понимает, что происходит, и возвращает им их драгоценности в качестве рождественских подарков.
Кроме того, Cookie Monster пытается связаться с Санта-Клаусом, чтобы принести ему печенье на Рождество. В замешательстве он заканчивает тем, что яростно ест свой карандаш, чтобы написать письмо, свою пишущую машинку и телефон, по которому звонили на Северный полюс. В квартире Гордона и Сьюзан Робинсон он сетует на Гордона, что не смог связаться с Сантой. Гордон предлагает оставить печенье Санте, оставив Куки в недоумении.
В конце концов, Большая Птица спускается с крыши, чтобы согреться, к большому облегчению своих друзей. Большая Птица понимает, что Санта уже пришел и ушел, когда видит подарки под деревом (из-за того, что он засыпает на крыше, и тень Санты нависает над ним, пока он спит). Он сожалеет, что не узнал, как Санта может проходить через дымоходы, но он приходит к пониманию того, что быть вместе с семьей и друзьями важнее. Оскар, верный своей форме, начинает дразнить Большую Птицу насчет пасхального кролика , но Гордон и Сьюзен упрекают его, когда Большая Птица снова начинает беспокоиться о праздниках.
Специальное предложение заканчивается тем, что Сьюзан и Гордон возвращаются в свою квартиру и обнаруживают, что Cookie Monster съел иголки с их рождественской елки.
Бросать
Кукловоды
- Кэролл Спинни - Большая птица и Оскар Ворчун
- Джим Хенсон - Лягушка Кермит и Эрни
- Фрэнк Оз - Гровер , Берт и Cookie Monster
- Джерри Нельсон - Граф и Снаффи
- Ричард Хант - Оскар Ворчун (помощник), Cookie Monster (помощник), Эрни (помощник) и Снаффи (помощник)
Актерский состав Улицы Сезам
- Линда Бове - Линда
- Северный Кэллоуэй - Дэвид
- Дебби Чен - Пэтти
- Уилл Ли - мистер Хупер
- Лоретта Лонг - Сьюзен Робинсон
- Соня Мансано - Мария
- Боб МакГрат - Боб Джонсон
- Роско Орман - Гордон Робинсон
- Алайна Рид - Оливия Робинсон
- Дэнни Эпштейн - уличный музыкант
- Чет О'Брайен - мистер Макинтош
- Джон Стоун - Голос Санта-Клауса по телефону Cookie Monster
Кредиты
- Продюсер: Дулси Сингер
- По сценарию Джона Стоуна и Джозефа А. Бейли
- Фигуристы из "Холидей на льду"
- "Настоящее синее чудо" Кэрол Холл
- "Keep Christmas With You" и "Я ненавижу Рождество" Сэма Поттла и Дэвида Аксельрода
- Аранжировщик и дирижер оригинальной музыки: Дик Либ
- Музыкальный координатор: Дэнни Эпштейн
- Музыкальный помощник: Дэйв Коннор
- Заместитель директора: Оззи Альфонсо
- Руководитель производства: Роберт Брейтуэйт
- Маппеты от: Дональда Салина, Кермита Лав, Кэроли Уилкокс , Джона Лавлэди
- Арт-директор: Алан Дж. Комптон
- Режиссер-постановщик: Чет О'Брайен
- Режиссер: Эмили Сквайрс
- Художник-декоратор: Нат Монгиой
- Режиссеры по свету: Дэвид М. Кларк, Тони ДиДжироламо
- Художник-график: Джерри Бриозо
- Художник по костюмам - Билл Келлард
- Гардероб: Гриша Мынова
- Ассистенты производства: Мерседес Поланко, Шерен Гей, Кэти Розенберг
- Технический советник: Уолт Рауффер
- Технический директор: Ральф Менш
- Звуковые эффекты: Дик Мейтленд, Рой Карч
- Аудио: Майк Шоскс, Джей Джуделл
- Исполнительный продюсер: Джон Стоун
- Производство задумано и направлено: Джон Стоун
Список песен
Разнообразные рождественские песни помогают переплести эти три сюжетные линии и сделать постановку более трогательной, в том числе:
- " Feliz Navidad " Хосе Фелисиано, в то время как Большая Птица катается на коньках с одним из детей (до и после медленной оркестровой версии песни).
- «Настоящее синее чудо», исполненное во время поездки банды с вечеринки по фигурному катанию обратно на Улицу Сезам.
- «Держи Рождество с тобой в течение всего года», поется в квартире Боба, а Линда ведет группу детей и подписывает припев.
- «Я ненавижу Рождество» в исполнении Оскара Ворчущего на улице Сезам.
- " Have Yourself a Merry Little Christmas ", в исполнении Берта и Эрни после того, как они открыли друг другу свои рождественские подарки.
- «Храни Рождество с тобой (Реприза)», которую все поют в конце.
Награды
- 1979: Премия Эмми за выдающуюся программу для детей - Джон Стоун (исполнительный продюсер), Далси Сингер (продюсер)
Одним из конкурентов в канун Рождества на «Улице Сезам» в том году был менее известный, подвергшийся критике специальный выпуск «Улицы Сезам» на канале CBS - «Особое Рождество на Улице Сезам» .
Правки
В различных повторных показах на PBS в конце 1980-х и в версии на HBO Max заключительная сцена, когда Сьюзан и Гордон обнаруживают, что Cookie Monster съел большую часть их рождественской елки, была вырезана, вероятно, из-за комбинации кредитов PBS в конец оригинала и из-за чрезмерной отрыжки Куки .
На видео-релизах с середины 1990-х годов был вырезан логотип Мастерской Детского телевидения 1978 года с рождественской музыкой. VHS 1996 года заменяет его логотипом 1983 года, а DVD выпускает специальный выпуск без каких-либо логотипов.
В декабре 2020 года на стриминговом сервисе HBO Max был выпущен спецвыпуск . Запись Хосе Фелисиано Feliz Navidad была удалена, предположительно из-за проблем с авторскими правами, в то время как инструментальная версия, сыгранная до этого, осталась.
Когда Большая Птица и Пэтти проверяли Оскара после его аварии на коньках, оригинальная фраза Оскара была: «Конечно. Меня выгнали из лучших мест». Позднее на этапе постпродакшна его переобоздали («Давайте вернемся и сделаем это снова!»), Потому что Джон Стоун посчитал оригинальную шутку слишком взрослой.
Домашние СМИ
Сочельник на Улице Сезам был выпущен на видеокассете VHS в 1987 и 1996 годах, а также на DVD в 2002 и 2008 годах.
Запись
Альбом « Сочельник на Улице Сезам» включает несколько песен из телешоу вместе с повествованием. Он был номинирован на премию Грэмми, но проиграл In Harmony: A Sesame Street Record .