Карибская музыка в Великобритании - Caribbean music in the United Kingdom

Лица африканского происхождения из Карибского бассейна внесли значительный вклад в британскую музыку чернокожих на протяжении многих поколений.

Тринидадский Калипсо

Масштабная миграция из Карибского моря в Англию возобновилась после Второй мировой войны в 1948 году. « Империя Виндраш» перевезла почти 500 пассажиров с Ямайки, в том числе лорда Китченера , певца калипсо из Тринидада. Случайно местная кинохроника засняла, как он поет «Лондон - это место для меня», когда он сошел с корабля. В 2002 году в Великобритании был наконец выпущен альбом « Лондон - это место для меня: Тринидадский Калипсо, 1950–1956» . Британский фестиваль 1951 года привлек внимание публики к Trinidad All Steel Percussion Orchestra (TAPSO) и Roaring Lion . Умный набор в Оксфорде и Кембридже адаптировал и калипсо, и стальную ленту для вечеринок дебютанток. В 1959 году тринидадка Клаудия Джонс начала карнавал в Ноттинг-Хилле . Они привезли Могучего Воробья и других прямо из Тринидада. Эдрик Коннор приехал в Англию из Тринидада в 1944 году. Он снялся в мюзикле Вест-Энда под названием «Калипсо» в 1948 году. Дуэт белых датчан, Нина и Фредерик , записал несколько калипсов с 1958 по 1962 год и занял высокие места в чартах. Сай Грант (из Гайаны ) спел песню лорда Китченера в телевизионной драме «Человек с солнца» в 1956 году. В ней рассказывалась история карибских мигрантов. С 1957 по 1960 год Грант пел калипсы в программе новостей телеканала BBC Tonight . В 1962 г. английский комик Бернард Криббинс стал хитом « Сплетни Калипсо ».

Регги и ска

Сесил Бустаманте Кэмпбелл ( принц Бастер ) родился в 1938 году на Оранж-стрит, Кингстон, Ямайка. В 1961 году он подписал контракт с Blue Beat Records.

В 1962 году Ямайка завоевала независимость, и была основана компания Island Records . Один из продюсеров звукозаписывающей компании, Крис Блэквелл , привез Милли Смолл в Великобританию в 1963 году. Ее высокий, слегка гнусавый голос имел широкую популярность с " My Boy Lollipop ", который занял 2-е место в Великобритании. Это было воспринято как новая поп-песня, а не начало бума ска. Лишь в 1969 году рэгги-исполнители стали широко транслироваться по радио. У Дэйва и Анселла Коллинза , Кена Бута и Джона Холта были хиты.

Symarip (также известный на разных этапах своей карьеры как The Bees, The Pyramids, Seven Letters и Zubaba) - ска- и регги-группа из Соединенного Королевства, возникшая в конце 1960-х годов, когда Фрэнк Питтер и Майкл Томас основали группу под названием The Пчелы. Первоначально название группы было написано Симарып, что является приблизительной заменой слова пирамиды. [1] Simaryp, состоящий из представителей западно-индийского происхождения, широко известен как одна из первых бритоголовых регги-групп, будучи одной из первых, кто нацелен на скинхедов как аудиторию. Их хиты включали "Skinhead Girl", "Skinhead Jamboree" и "Skinhead Moonstomp", последний из которых был основан на песне Деррика Моргана "Moon Hop".

Компания Trojan Records была основана в 1967 году и названа в честь продюсера Герцога Рейда, известного как «Троян». Он принес в Великобританию ямайские записи. Их первым хитом был "Wonderful World, Beautiful People" Джимми Клиффа в 1969 году. У лейбла было еще 28 хитов.

Первыми ямайскими исполнителями, занявшими первое место в Британии, были Десмонд Деккер и Aces с "Israelites" в 1969 году. Вторым выступлением было Althea & Donna с "Up Town, Top Ranking" в 1977 году. Боб Марли приехал с Ямайки в Лондон и записал записи. "Catch a Fire" в 1972 году, возвращение к записи "Exodus" и "Kaya" в 1977 году. Эдди Грант родился в Гайане в 1948 году и вырос в Брикстоне. Он был частью The Equals , первой многонациональной группы, которая достигла № 1 в Великобритании с альбомом «Baby come Back» в 1968 году. Он продвинул карибскую музыку дальше в направлении рока, чем кто-либо другой. Его суровый голос дважды выводил " Electric Avenue " в десятку лучших. Его студией на Барбадосе пользовались Стинг и Элвис Костелло .

Корни и дубляж

Регги Roots был все более популярным среди чернокожей рабочей молодежи Великобритании с 1970-х годов, его послание растафари и преодоления несправедливости находило отклик у тех, кто подвергался расизму и бедности. Ямайцы, поселившиеся в Великобритании (и их дети, родившиеся здесь), сыграли важную роль в создании сети звуковых систем регги. Самые популярные звуковые системы включали Jah Shaka , Coxsone Outernational, Fatman, Jah Tubbys и Quaker City.

Ряд продюсеров, таких как Деннис Бовелл и Безумный профессор, начали записывать британских и ямайских исполнителей и выпускать их записи.

Такие группы, как Aswad , Steel Pulse , Misty In Roots и Beshara, выпускали записи и давали концерты по всей Великобритании.

По мере того, как в 1980-х годах популярность корней музыки на Ямайке пошла на убыль, звуковые системы, такие как Jah Shaka, сохранили веру в Великобритании, оказав влияние на новое поколение продюсеров, звуковых систем и артистов, включая The Disciples, Irration Steppas, Jah Warrior и The Rootsman. Эта сцена была названа "UK Dub".

В 1990-х годах возродился интерес к рэгги и дабу корней 70-х, и ряд британских специализированных лейблов, таких как Pressure Sounds, Soul Jazz и Blood & Fire, начали переиздавать классические записи.

"Панки-регги-вечеринка"

" Punky Reggae Party " - песня, написанная Бобом Марли как положительный ответ на зарождающуюся британскую панк-сцену.

Музыка Roots и Dub приобрела популярность у британских панков в середине 70-х годов, когда Дон Леттс играл регги и панк в ночном клубе Roxy, а Джонни Роттен цитировал песню доктора Алимантадо «Born for a Purpose» как одну из своих любимых записей в своей музыке. радиоинтервью. После распада Sex Pistols компания Virgin Records отправила Rotten на Ямайку в качестве поисковика талантов для своего суб-лейбла Frontline reggae.

The Clash начинали как прямолинейная панк-рок- группа, но их первый альбом покрыл " Police & Thieves ", регги-трек Джуниора Мервина . Их басист Пол Саймонон был энтузиастом регги. Группа все чаще находила значительное влияние на регги в таких треках, как " The Guns of Brixton ", в которых использовались темы обнищавшей преступности и ренегатского образа жизни с панковистым оттенком. Их трек " (White Man) In Hammersmith Palais " был написан о впечатлениях группы от танцев в стиле регги. Ямайский регги-продюсер Ли Перри был приглашен для продюсирования мелодии « Полный контроль ».

The Ruts записали вдохновленные рэгги треки "Babylon's Burning", "Jah War", "Love in Vain" и "Give Youth a Chance", в то время как участники записали похожие треки в стиле рэгги, такие как "Don't Push" и "Offshore Banking". Бизнес". The Boomtown Rats также выпустили ряд записей, вдохновленных регги, таких как " Banana Republic ", а затем "House on Fire".

К концу 1970-х панк и регги-группы появлялись на одних и тех же счетах на мероприятиях Rock Against Racism .

Любители рока

Хотя большая часть развития музыки происходила на Ямайке ( дубляж , тосты , дэнсхолл , рагга ), была одна форма, которая родилась в Великобритании. Рок любителей , разработанный в 1970-х годах, представлял собой гладкую, задушевную версию регги, разработанную Деннисом Брауном .

Ранние годы «любовного рока» вызывали два основных резонанса: лондонские «блюзовые вечеринки» и диски певиц, которые звучали так, как будто они все еще беспокоились о своих школьных отчетах. Пластинка, положившая начало этому феномену, - жалобное прочтение 14-летней Луизой Марк соул-хита Роберта Паркера "Caught You In A Lie" с Матумби в качестве бэк-группы и продюсированием звукооператором Ллойдом Коксоном ( б. Ллойд Блэквуд, Ямайка); это появилось на отпечатке Coxsone Safari в 1975 году и было достаточно впечатляющим, чтобы увидеть выпуск на Ямайке Гасси Клэйка. Несколько последующих названий Луизы Марк, включая «All My Loving» (Safari) и «Six Sixth Street» ( Bushays ), повторили успех и с тех пор остаются фаворитами на сессиях возрождения.

За хитом Марка последовала песня Джинджер Уильямс «Нежность» (Третий мир), и родился жанр - по сути, филадельфийские / чикагские соул-баллады, играемые поверх жирных басовых партий регги. Этот стиль был закреплен командой мужа и жены Денниса и Евы Харрис, имевших большой успех благодаря чрезвычайно популярному "Last Date" (Lucky) белого певца Т.Т. Россу (Lucky), еще одному ключевому рекорду, и установившим новый отпечаток, Lover's Рок, давший название жанру.

Более поздние лейблы, такие как Fashion Records и Ariwa, продолжали увлекать любителей рока на более изысканные равнины, выходящие за пределы оригинального музыкального рынка подростков из рабочего класса. и хотя музыкальные СМИ в значительной степени игнорировали их исполнителей-певцов, таких как Питер Ханнигэйл , Сильвия Телла , Майкл Гордон и Кейт Дуглас, они заслуженно получали хит за хитом с аудиторией, которая доверяла тому, что они слышали, а не читали.

Белый регги

Влияние регги ощущалось в роке почти сразу, но обычно проявлялось как косвенная ссылка в отдельных песнях некоторых звезд. В песне Beatles 1964 года « I Call Your Name », например, есть ска-брейк; Спустя несколько лет ритм рэгги был использован для « Об-ла-ди, об-ла-да » 1968 года .

Крис Эндрюс (родившийся 1942) был автором песен Сэнди Шоу . Песня " Yesterday Man " ей не подходила, поэтому он спел ее сам, и в 1965 году она заняла 3-е место в UK Singles Chart . В то время музыкальный стиль назывался bluebeat , музыкальный жанр, который сейчас признается большинством. как ска или регги . Затем он выпустил «Для кого это касается» (номер 13 в 1965 году) и «Что-то в моих мыслях» (номер 41 в 1966 году).

Пол Маккартни покупал импортированные с Ямайки синглы, но это не было очевидным в репертуаре The Beatles до " Ob-La-Di, Ob-La-Da " в Белом альбоме . В некоторых из его более поздних сольных синглов, таких как « Another Day » и « Silly Love Songs », был мягкий ритм регги . Он также назвал кавер на одну из своих рождественских песен "Rudolph The Red-Nosed Reggae". Среди других поп-хитов - « Sugar, Sugar » группы Archies (номер 1 в 1969 году) и « I Can Seely Now » Джонни Нэша (номер 5 в 1972 году). Также в середине 1970-х годов арт-рокеры 10cc выпустили несколько синглов в стиле регги, в том числе " Dreadlock Holiday ".

Художник ска / регги Judge Dread (названный в честь персонажа принца Бастера ) выпустил свой первый сингл в 1972 году; "Big Six" с несколько рейтингом X, занявшая 11-е место. Judge Dread (урожденный Александр Хьюз) продолжал свою популярность с другими грубыми песнями, которые в основном нравились скинхедам , которые всегда были заядлыми поклонниками ска и регги. Скинхедам предшествовали модники , которые были первыми настоящими белыми сторонниками ska / bluebeat в 1960-х. Джорджи Фэйм , фаворит модного R&B , временами популяризировал ска в своей музыке.

Первым регги-синглом The Police была " Roxanne ", за ней последовали " Can't Stand Losing You ", " So Lonely ", " Walking on the Moon " и другие. Интересный ямайский акцент Стинга вызвал критику, но группа имела коммерческий успех. " The Tide is High " Blondie был, пожалуй, первым большим хитом белого рэгги в Великобритании, и он также привлекает любителей рока элементы рэгги. И у Гарри Белафонте, и у Нины и Фредерика были хиты с " Mary's Boy Child ", но именно Boney M придал этой медленной балладе ритм регги в 1978 году и на четыре недели поднял ее на первую строчку в британском чарте синглов.

Регги смешанной расы

Более долгосрочного успеха добился UB40 из Бирмингема . Они начали свою жизнь с исполнения материала собственного сочинения под влиянием регги, но их самый большой вклад, пожалуй, заключается в кавер-версии песен, будь то оригиналы в стиле регги, созданные в их собственном жанре, или песни, не относящиеся к регги, которые они смогли превратить в жанр. « Кингстон Таун », « Я получил тебя, детка », « Множество рек, которые нужно пересечь » и « Вот я (иди и забери меня) » - вот лишь некоторые из наиболее известных их примеров. Их кавер-версия " Red Red Wine ", занявшая первое место в чартах, была своего рода случайностью - они знали регги-версию песни, но не знали, что ее первоначальным автором был американский поп-певец Нил Даймонд .

2-х тонный

2 Tone Records , основанная в 1979 году, объединила ска , регги и рок, которые произошли из панк-рока , породив движение 2 Tone с такими группами, как The Specials , The Selecter , Madness и The Beat . Двухтональный звук продолжился и развился в 1980-х годах с такими группами, как The Hot Knives, The Loafers и Potato 5.

Евангелие

В Поющих Стюарт во время выступления на Newbold колледже

Евангелие, хотя сегодня это поджанр черной музыки в Великобритании, также прибыло в Англию в первые послевоенные годы вместе с массовым притоком иммигрантов и их широким разнообразием музыкальных вкусов. Среди пионеров в этой области - семейная группа из восьми человек из Тринидада под названием « Поющие Стюарты» - Оскар Стюарт, Эшмор Стюарт, Фрэнки Стюарт, Филис Стюарт, Глория Стюарт, Тимоти Стюарт, Тедор Стюарт и Дель Стюарт, которые появились первыми. на крупном британском звукозаписывающем лейбле в конце 1960-х. Они впечатлили многих английских зрителей своей уникальной интерпретацией негритянских духов и традиционных евангельских песен. Базируясь в Бирмингеме, штат Мидлендс, они выступали на многочисленных радиошоу и участвовали в престижном Эдинбургском фестивале , снова повышая осведомленность об этом жанре.

В последующие годы и десятилетия, когда черные люди начали селиться в Великобритании, такие группы, как The Doyleys, Paradise, Lavine Hudson и вдохновленный Базилом Мидом London Community Gospel Choir, начали продвигать музыку в направлении мейнстрима и не чувствовать комфорта. зона черных церквей.

Поющие стюарты представлены в книге Стива Александра Смита « Британское черное евангелие: основы этого яркого британского звука ». В Хаддерсфилд -born Смит был вдохновлен написать книгу после того, как проводить время в США в середине 1990 - х годов и наблюдаем самое лучшее , что черный Евангелие может предложить.

Книга является первой в мире, освещающей андеграундную британскую черную госпел-сцену, и выпущена на компакт-диске из 13 треков.

Фолк-музыка

В то время как многие иммигранты из стран Карибского бассейна принесли с собой народную музыку области, он не был до 1960 - х годов , когда блесны народная группа из Ливерпуля , Англия , которые были первыми многонациональное пение группы , чтобы иметь большой успех в Великобритании привезено Карибы народная музыка в мейнстрим. Клифф Холл, их вест-индийский певец и гитарист, родившийся на Кубе и выросший на Ямайке, привнес в свой репертуар много песен из Карибского бассейна, включая «Woman Sweeter Than Man», «Matty Rag» и « Linstead Market ».

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки

Карибская музыка в Лондоне

Languages

In other projects