Берта Лум - Bertha Lum
Берта Бойнтон Лам (1869 - 1954) была американской художницей, известной тем, что способствовала популяризации японской и китайской гравюры на дереве за пределами Азии.
Ранние годы
В мае 1869 года Лам родилась как Берта Бойнтон Булл в Типтоне, штат Айова . Отцом Лама был Джозеф В. Булл (1841–1923), юрист, а ее матерью была Гарриет Энн Бойнтон (1842–1925), школьная учительница. Оба родителя Лам были художниками-любителями. У Лума были сестра и два брата, Клара, Карлтон и Эмерсон.
Образование и карьера
В 1890 году она жила в Дулуте и указала свою профессию как художница. В 1895 году она поступила на факультет дизайна Чикагского института искусств . Несколько лет спустя она изучала витражи с Энн Уэстон и посещала Школу иллюстрации Фрэнка Холма . С ноября 1901 года по март 1902 года она изучала рисунок в Художественном институте Чикаго и испытала влияние японских методов Артура Уэсли Доу в его книге « Композиция» , которая была опубликована в 1899 году.
Лам вышла замуж за Берта Ф. Лам, корпоративного юриста из Миннеаполиса, штат Миннесота, в 1903 году. Их семинедельный медовый месяц они провели в Японии, где она искала печатника, который мог бы научить ее традиционному методу укиё-э . Ближе к концу своего пребывания в Японии она нашла магазин, где воспроизводили старые гравюры. В магазине ей продавались инструменты для резки дерева, которыми она начала пользоваться по возвращении в Миннеаполис. 23 января 1907 года она поехала в Японию на 14 недель. С помощью профессора Императорской художественной школы в Токио она познакомилась с резчиком блоков Игами Бонкуцу (1875-1933) в Иокогаме . Лам работал с Бонкуцу два месяца. После того, как она научилась резать блоки, Бонкуцу представила ее печатнику Нисимуре Камакичи, с которым она проработала еще четыре недели.
В течение трех лет в США Лум сама резала блоки, раскрашивала и печатала свои работы. Общество искусств и ремесел в Бостоне по имени Lum мастера ремесленнику в 1908. После возвращения в Японию в 1911 году в течение шести месяцев, она начала нанимать резаки и принтеры , которые работали в ее зимнем доме в Токио.
В 1912 году Лам была единственной художницей, участвовавшей в Токийской международной выставке. Она была награждена серебряной медалью на Панамско-Тихоокеанской международной выставке 1915 года за цветные гравюры на дереве. Между 1915 и 1919 годами она совершила еще две поездки в Японию и сделала большое количество гравюр. Она также выставлялась в Художественном музее округа Лос-Анджелес в 1920 году и в Чикагском институте искусств и Чикагском обществе граверов, а также в Публичной библиотеке Нью-Йорка. Ее первая иллюстрированная книга « Боги, гоблины и призраки» , основанная на ее путешествиях по Японии, была опубликована в 1922 году. В том же году она переехала в Китай и начала изучать китайские методы гравюры на дереве.
Во время Великой депрессии Лам зарабатывал на жизнь продажей гравюр и иллюстраций книг, газет и журналов, в том числе New York Herald Tribune и Good Housekeeping . Последний известный снимок она сделала в 1935 году; ее гравюра с изображением бога Дайкоку была опубликована в The Peking Chronicle в декабре 1937 года. В 1936 году она опубликовала Gangplanks to the East , сборник азиатских народных сказок и рассказов о своих путешествиях. Последняя выставка у нее состоялась в 1941 году. Ее работы хранятся в Библиотеке Конгресса , Музеях изящных искусств Сан-Франциско , Смитсоновском музее американского искусства и в частных коллекциях.
Лам был членом Азиатского общества Японии , Калифорнийского общества граверов (ныне Калифорнийское общество граверов ) и Калифорнийского общества печатников .
Личная жизнь
Лам жила в Калифорнии (Сан-Франциско и Голливуд) с 1917 по 1922 год, когда она переехала в Пекин, Китай . Следующие тридцать лет она делила свое время между Калифорнией, Китаем и Японией. Она развелась с Бертом Ламом в 1920-х годах.
Ее младшая дочь Элеонора «Питер» Лам вышла замуж за дипломата сэра Колина Традесканта Кроу и стала писателем. В 1936 году ее старшая дочь Кэтрин вышла замуж за Антонио Рива , итальянского летчика во время Первой мировой войны, казненного в 1951 году в Пекине за предполагаемый заговор с целью убийства Мао Цзэдуна . Лам находился с Кэтрин во время ареста Ривы и сама была помещена под домашний арест.
В 1953 году Лум покинул Китай и переехал с Екатериной в Геную, Италия . Она умерла в Генуе, Италия, в феврале 1954 года.
Галерея
Пойнт Лобос 1920
Бруклинский музей - На реке - Берта Лум
Бруклинский музей - Дождь - Берта Лум
Бруклинский музей - Юки-Анна, Фея Мороза - Берта Лам
Берта Лам, американка, 1869–1954 гг .; Сосны у моря; 1912; Цветная гравюра на дереве
Смотрите также
Другие западные женщины, которые жили в Японии или Китае и делали гравюры на дереве:
- Хелен Хайд
- Кэтрин Джоуэтт
- Элизабет Кейт
- Лилиан Мэй Миллер
использованная литература
дальнейшее чтение
- Гравалос, Мэри Эванс О'Киф и Кэрол Пулин. Берта Лам , американские художники-граверы (Вашингтон, округ Колумбия: Smithsonian Institution Press, 1991)
- Журнал " Студия" , 15 января 1908 года.
- The Far Eastern Times, 10 ноября 1923 года.
- Los Angeles Times , 28 ноября 1926 года.
- Вождь, 27 ноября 1927 года.
- Субботняя ночь , 25 мая 1929 года.
- Los Angeles Times, 14 июля 1929 года.