Надписи Тонюкук - Tonyukuk inscriptions

Тюркские трюмные надписи Тоньюкук - часть орхонских надписей в Монголии Тюркские трюмные надписи тоньюкук - часть орхонских надписей в Монголии
Тюркские трюмные надписи Тоньюкук - часть орхонских надписей в Монголии

В надписи Тоньюкука , также называется надписями Bain Tsokto являются тюркскими надписями 8 - го века в Монголии . Это самые старые письменные свидетельства тюркской языковой семьи, на несколько лет предшествовавшие орхонским надписям (памятники Хошё Цайдам).

География

Надписи находятся в долине реки Туул на 47 ° 42′N 107 ° 28′E / 47,700 ° с. Ш. 107,467 ° в. / 47,700; 107,467 (юго-восточнее Улан-Батора и Налайха ). Их часто путают с орхонскими надписями или считают их частью ( надписи Хошё Цайдам), хотя орхонские надписи на самом деле расположены примерно в 360 километрах (220 миль) к западу от Баин Цокто.

История

Tonyukuk Inscription.png

Надписи Баин Цокто повествуют о Тоньюкуке , советнике четырех тюркских каганов - Ильтериш-кагана , Капаган-кагана , Инель-кагана и Бильге-кагана - во время Второго каганата. Он умер в 720-х годах. В отличие от двух других орхонских надписей, которые были воздвигнуты после смерти героя, надписи Баин Цокто были воздвигнуты самим Тоньюкуком около 716 года (его деяния после 716 года не были переданы). Рассказчик - Тонюк. Надписи были начертаны на двух стелах . Письмо, идущее вертикально сверху вниз, выполнено в древнетюркском алфавите .

Краткое содержание текста

1-я стела (35 строк)

Западная сторона : восстание турок против Танского Китая в 681 г. (после того, как Китай поработил турок в 630 г.)
Южная сторона : Война против турок-огузов
Восточная сторона : Захват 23 городов и план контратаки против возможного союза соседей (Китай, Онок и енисейские киргизы )
Северная сторона : Поражение Енисея киргизов ( на север) и кампаний по Тургешу (территория Onoq, запад)

2-я стела (27 строк)

Западная сторона : Битва при Болчу (711 г.) против Тургеша и аннексия территории Онок (примерно нынешний Туркестан )
Южная сторона : аннексия Темир Капига , 7 походов Ильтериша Кагана на киданьский народ (восток), 17 походов на Китай (юг), 5 походов на турок-огузов.
Восточная сторона : (Тонюкук хвалит себя за свою неоценимую помощь хаганам и добавляет, что стареет)
Северная сторона : (Эпилог) После побед турки и сэр (народ) живут счастливо.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ a b Türkçe bilgi (на турецком языке)
  2. ^ World Wide Вандерс Дон Croner в
  3. ^ Надписи Лондонского университета Орхон
  4. ^ Muharrem Ергин: Orhun Abideleri , Boğaziçi Yayınları, Стамбул, 1980, pp.54-61

внешние ссылки