2003–04 сезон «Манчестер Юнайтед» - 2003–04 Manchester United F.C. season

Манчестер Юнайтед
2003–04 сезон
Председатель Сэр Рой Гарднер
Менеджер Сэр Алекс Фергюсон
Стадион Олд Траффорд
премьер Лига 3-й
Кубок Англии Победители
Кубок лиги Четвертый раунд
Щит сообщества Победители
Лига чемпионов УЕФА 1/8 финала
Лучший бомбардир Лига:
Рууд ван Нистелрой (20)
Все:
Рууд ван Нистелрой (30)
Самая высокая посещаемость дома 67,758 против Саутгемптона (31 января 2004 г.)
Самая низкая посещаемость дома 66,520 против Панатинаикоса (16 сентября 2003 г.)
Средняя посещаемость домашней лиги 67 641
←  2002–03
2004–05  →

Сезон 2003–04 стал 12-м сезоном « Манчестер Юнайтед » в Премьер-лиге и 29-м сезоном подряд в высшем дивизионе английского футбола .

«Юнайтед» начал сезон с победы в 2003 году на турнире FA Community Shield, а затем обеспечил рекордный одиннадцатый Кубок Англии, победив Миллуолла со счетом 3: 0 на стадионе «Миллениум» в Кардиффе . Тем не менее, клуб уступил титул Премьер-лиги непобежденному « Арсеналу» , и во втором тайме он уступил место в лиге, когда Рио Фердинанд начал восьмимесячный запрет на участие в футболе из-за пропущенного теста на наркотики и ограничил «Юнайтед» третьим местом. .

Новыми в «Юнайтед» стали португальский нападающий Криштиану Роналду , бразильский полузащитник чемпионата мира по футболу 2002 года Клеберсон , американский вратарь Тим Ховард , камерунский полузащитник Эрик Джемба-Джемба и французский нападающий Давид Беллион .

Мечты « Юнайтед» о Лиге чемпионов УЕФА и Кубке Лиги завершились в 1/8 финала , причем выход из Европы был особенно болезненным, поскольку гол на последней минуте возможного чемпиона « Порту» вывел их из турнира и лишил их восьмого подряд четвертьфинала Лиги чемпионов.

Предсезонные и товарищеские матчи

Дата Противники H / A Результат
F – A 		Бомбардиры Посещаемость
22 июля 2003 г. кельтский N 4–0 Ван Нистелрой 7 ', Гиггз 27', Сольскьер 39 ', Беллион 72' 66 722
27 июля 2003 г. Club América N 3–1 Ван Нистелрой 48 ', Форлан (2) 49', 80 ' 57 365
31 июля 2003 г. Ювентус N 4–1 Гиггз 25 ', Скоулз 57', Ван Нистелрой 60 ', Сольскьер 79' 79 000
3 августа 2003 г. Барселона N 3–1 Форлан (2) 25 ', 37', Ван Нистелрой 85 ' 68 396
7 августа 2003 г. Спортинг КП А 1–3 Хьюго 88 '( ог ) 55 000
13 августа 2003 г. Сток Сити А 1–3 Форлан 68 ' 21 436

Щит сообщества FA

Основная статья: 2003 FA Community Shield
Дата Противники H / A Результат
F – A 		Бомбардиры Посещаемость
10 августа 2003 г. Арсенал N 1-1
(4-3 р ) 		Сильвестр 15 ' 59 293

Премьер-лига Англии

Основная статья: 2003-04 FA Premier League
Дата Противники H / A Результат
F – A 		Бомбардиры Посещаемость Лига
позиции
16 августа 2003 г. Болтон Уондерерс ЧАС 4–0 Гиггз (2) 35 ', 74', Скоулз 77 ', Ван Нистелрой 87' 67 647 2-й
23 августа 2003 г. Ньюкасл Юнайтед А 2–1 Ван Нистелрой 51 ', Скоулз 59' 52 165 3-й
27 августа 2003 г. Вулверхэмптон Уондерерс ЧАС 1–0 О'Ши 10 ' 67 648 2-й
31 августа 2003 г. Саутгемптон А 0–1 32 066 2-й
13 сентября 2003 г. Чарльтон Атлетик А 2–0 Ван Нистелрой (2) 62 ', 82' 26 078 2-й
21 сентября 2003 г. Арсенал ЧАС 0–0 67 639 3-й
27 сентября 2003 г. Лестер Сити А 4–1 Кин 15 ', Ван Нистелрой (3) 16', 45 ', 52' 32 044 3-й
4 октября 2003 г. Бирмингем Сити ЧАС 3–0 Ван Нистелрой 36 '( пер. ), Скоулз 57', Гиггз 82 ' 67 633 2-й
18 октября 2003 г. Лидс Юнайтед А 1–0 Кин 81 ' 40 153 2-й
25 октября 2003 г. Фулхэм ЧАС 1–3 Форлан 45 ' 67 727 3-й
1 ноября 2003 г. Портсмут ЧАС 3–0 Форлан 37 ', Роналду 80', Кин 82 ' 67 639 3-й
9 ноября 2003 г. Ливерпуль А 2–1 Гиггз (2) 58 ', 70' 44 159 3-й
22 ноября 2003 г. Блэкберн Роверс ЧАС 2–1 Ван Нистелрой 24 ', Клеберсон 38' 67 748 3-й
30 ноября 2003 г. Челси А 0–1 41 932 3-й
6 декабря 2003 г. Астон Вилла ЧАС 4–0 Ван Нистелрой (2) 16 ', 45', Форлан (2) 90 ', 90' 67 621 3-й
13 декабря 2003 г. Манчестер ЧАС 3–1 Скоулз (2) 7 ', 73', Ван Нистелрой 34 ' 67 645 2-й
21 декабря 2003 г. Тоттенхэм Хотспур А 2–1 О'Ши 15 ', Ван Нистелрой 26' 35 910 1-й
26 декабря 2003 г. Эвертон ЧАС 3–2 Butt 9 ', Kléberson 44', Bellion 68 ' 67 642 1-й
28 декабря 2003 г. Мидлсбро А 1–0 Фортуна 14 ' 34 738 1-й
7 января 2004 г. Болтон Уондерерс А 2–1 Скоулз 24 ', Ван Нистелрой 39' 27 668 1-й
11 января 2004 г. Ньюкасл Юнайтед ЧАС 0–0 67 622 1-й
17 января 2004 г. Вулверхэмптон Уондерерс А 0–1 29 396 2-й
31 января 2004 г. Саутгемптон ЧАС 3–2 Саха 18 ', Скоулз 37', Ван Нистелрой 61 ' 67 758 2-й
7 февраля 2004 г. Эвертон А 4–3 Саха (2) 9 ', 29', Ван Нистелрой (2) 24 ', 89' 40 190 2-й
11 февраля 2004 г. Мидлсбро ЧАС 2–3 Ван Нистелрой 45 ', Гиггз 63' 67 346 2-й
21 февраля 2004 г. Лидс Юнайтед ЧАС 1–1 Скоулз 64 ' 67 744 2-й
28 февраля 2004 г. Фулхэм А 1–1 Саха 14 ' 18 306 3-й
14 марта 2004 г. Манчестер А 1–4 Скоулз 35 ' 47 284 3-й
20 марта 2004 г. Тоттенхэм Хотспур ЧАС 3–0 Гиггз 30 ', Роналду 89', Беллион 90 ' 67 634 3-й
28 марта 2004 г. Арсенал А 1–1 Саха 86 ' 38 184 3-й
10 апреля 2004 г. Бирмингем Сити А 2–1 Роналду 60 ', Саха 78' 29 548 3-й
13 апреля 2004 г. Лестер Сити ЧАС 1–0 Г. Невилл 56 ' 67 749 3-й
17 апреля 2004 г. Портсмут А 0–1 20 140 3-й
20 апреля 2004 г. Чарльтон Атлетик ЧАС 2–0 Саха 28 ', Г. Невилл 65' 67 477 3-й
24 апреля 2004 г. Ливерпуль ЧАС 0–1 67 647 3-й
1 мая 2004 г. Блэкберн Роверс А 0–1 29 616 3-й
8 мая 2004 г. Челси ЧАС 1–1 Ван Нистелрой 76 ' 67 609 3-й
15 мая 2004 г. Астон Вилла А 2–0 Роналду 4 ', Ван Нистелрой 10' 42 573 3-й
Поз Команда
Pld W D L GF GA GD Оч Квалификация или понижение
1 Арсенал (К) 38 26 год 12 0 73 26 год +47 90 Квалификация на групповой этап Лиги чемпионов
2 Челси 38 24 7 7 67 30 +37 79
3 Манчестер Юнайтед 38 23 6 9 64 35 год +29 75 Квалификация к третьему отборочному раунду Лиги чемпионов
4 Ливерпуль 38 16 12 10 55 37 +18 60
5 Ньюкасл Юнайтед 38 13 17 8 52 40 +12 56 Квалификация на первый раунд Кубка УЕФА
Источник: Премьер-лига.
Правила классификации: 1) очки; 2) разница мячей; 3) количество забитых мячей.
(C)
Примечания чемпиона :

Кубок Англии

Основная статья: Кубок Англии 2003–04
Дата Круглый Противники H / A Результат
F – A 		Бомбардиры Посещаемость
4 января 2004 г. 3 тур Астон Вилла А 2–1 Скоулз (2) 64 ', 68' 40 371
25 января 2004 г. 4 тур Нортгемптон Таун А 3–0 Сильвестр 34 ', Харгривс 47' ( ог ), Форлан 68 ' 7 356
14 февраля 2004 г. 5 тур Манчестер ЧАС 4–2 Скоулз 34 ', Ван Нистелрой (2) 71', 80 ', Роналду 74' 67 228
6 марта 2004 г. 6 тур Фулхэм ЧАС 2–1 Ван Нистелрой (2) 25 ', 62' 67 614
3 апреля 2004 г. Полуфинал Арсенал N 1–0 Скоулз 32 ' 39 939
22 мая 2004 г. Финал Миллуолл N 3–0 Роналду 44 ', Ван Нистелрой (2) 65' ( пен. ), 81 ' 71 350

Кубок лиги

Основная статья: Кубок Футбольной лиги 2003-04 гг.
Дата Круглый Противники H / A Результат
F – A 		Бомбардиры Посещаемость
28 октября 2003 г. 3 тур Лидс Юнайтед А 3–2
( ат. ) 		Беллион 78 ', Форлан 108', Джемба-Джемба 117 ' 37 546
3 декабря 2003 г. 4 тур Вест Бромвич Альбион А 0–2 25 282

Лига чемпионов УЕФА

Групповой этап

Основная статья: Групповой этап Лиги чемпионов УЕФА 2003–04
Дата Противники H / A Результат
F – A 		Бомбардиры Посещаемость
Позиция в группе
16 сентября 2003 г. Панатинаикос ЧАС 5–0 Silvestre 13 ', Fortune 15', Solskjr 33 ', Butt 40', Djemba-Djemba 83 ' 66 520 1-й
1 октября 2003 г. VfB Штутгарт А 1-2 Ван Нистелрой 67 '( пер. ) 50 348 2-й
22 октября 2003 г. Рейнджерс А 1–0 П. Невилл 5 ' 48 730 1-й
4 ноября 2003 г. Рейнджерс ЧАС 3–0 Форлан 6 ', Ван Нистелрой (2) 43', 60 ' 66 707 1-й
26 ноября 2003 г. Панатинаикос А 1–0 Форлан 85 ' 6 890 1-й
9 декабря 2003 г. VfB Штутгарт ЧАС 2–0 Ван Нистелрой 45 ', Гиггз 58' 67 141 1-й
Поз Команда
 Pld W D L GF GA GD Оч Квалификация
1 Англия Манчестер Юнайтед 6 5 0 1 13 2 +11 15 Переход в стадию плей-офф
2 Германия Штутгарт 6 4 0 2 9 6 +3 12
3 Греция Панатинаикос 6 1 1 4 5 13 −8 4 Трансфер в Кубок УЕФА
4 Шотландия Рейнджерс 6 1 1 4 4 10 −6 4
Источник:

Фаза нокаута

Основная статья: плей-офф Лиги чемпионов УЕФА 2003–04
Дата Круглый Противники H / A Результат
F – A 		Бомбардиры Посещаемость
25 февраля 2004 г. Первый раунд на выбывание
Первые матчи 		Порту А 1-2 Фортуна 14 ' 49 977
9 марта 2004 г. Первый раунд плей-офф
Ответные матчи 		Порту ЧАС 1–1 Скоулз 32 ' 67 029

Статистика составов

Нет. Поз. Имя Лига Кубок Англии Кубок лиги Европа Другой Общий
Программы Цели Программы Цели Программы Цели Программы Цели Программы Цели Программы Цели
1 GK Франция Фабьен Бартез 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2 DF Англия Гэри Невилл 30 2 4 0 1 0 7 0 0 0 42 2
3 DF Англия Фил Невилл 29 (2) 0 2 (1) 0 1 0 7 1 1 0 40 (3) 1
5 DF Англия Рио Фердинанд 20 0 0 0 0 0 6 0 1 0 27 0
6 DF Англия Уэс Браун 15 (2) 0 5 (1) 0 0 0 2 0 0 0 22 (3) 0
7 MF Португалия Криштиану Роналду 15 (14) 4 5 2 1 0 3 (2) 0 0 0 24 (16) 6
8 MF Англия Ники Батт 12 (9) 1 3 (2) 0 2 0 4 (1) 1 1 0 22 (12) 2
9 FW Франция Луи Саха 9 (3) 7 0 0 0 0 1 (1) 0 0 0 10 (4) 7
10 FW Нидерланды Рууд ван Нистелрой 31 (1) 20 3 (1) 6 0 0 7 4 1 0 42 (2) 30
11 MF Уэльс Райан Гиггз 29 (4) 7 5 0 0 0 8 1 1 0 43 (4) 8
12 FW Франция Дэвид Беллион 4 (10) 2 1 (1) 0 2 1 0 (4) 0 0 0 7 (15) 3
13 GK Северная Ирландия Рой Кэрролл 6 0 2 (1) 0 2 0 1 0 0 0 11 (1) 0
14 GK Соединенные Штаты Тим Ховард 32 0 4 0 0 0 7 0 1 0 44 год 0
15 MF Бразилия Клеберсон 10 (2) 2 1 0 1 0 1 (1) 0 0 0 13 (3) 2
16 MF Республика Ирландия Рой Кин ( с ) 25 (3) 3 4 (1) 0 0 0 4 0 1 0 34 (4) 3
17 GK Испания Рикардо 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18 MF Англия Пол Скоулз 24 (4) 9 6 4 0 0 5 1 1 0 36 (4) 14
19 MF Камерун Эрик Джемба-Джемба 10 (5) 0 0 (1) 0 1 1 1 (3) 1 0 (1) 0 12 (10) 2
20 FW Норвегия Оле Гуннар Сольскьер 7 (6) 0 1 (2) 0 0 0 1 (1) 1 1 0 10 (9) 1
21 год FW Уругвай Диего Форлан 10 (14) 4 2 1 1 1 2 (2) 2 0 (1) 0 15 (17) 8
22 DF Республика Ирландия Джон О'Ши 32 (1) 2 6 0 2 0 6 (1) 0 0 (1) 0 46 (3) 2
23 MF Англия Киран Ричардсон 0 0 0 (1) 0 2 0 0 0 0 0 2 (1) 0
24 MF Шотландия Даррен Флетчер 17 (5) 0 4 (1) 0 2 0 3 (3) 0 0 0 26 (9) 0
25 MF Южная Африка Quinton Fortune 18 (5) 1 3 0 1 0 6 (1) 2 1 0 29 (6) 3
26 год MF Англия Дэнни Пью 0 0 0 (1) 0 1 0 0 0 0 0 1 (1) 0
27 DF Франция Микаэль Сильвестр 33 (1) 0 5 1 0 0 6 1 1 1 45 (1) 3
32 FW Англия Эдди Джонсон 0 0 0 0 0 (1) 0 0 0 0 0 0 (1) 0
33 MF Англия Крис Иглз 0 0 0 0 0 (2) 0 0 0 0 0 0 (2) 0
34 DF Англия Фил Бардсли 0 0 0 (1) 0 1 0 0 0 0 0 1 (1) 0
36 FW Англия Даниэль Нардиелло 0 0 0 0 0 (1) 0 0 0 0 0 0 (1) 0
39 DF Республика Ирландия Пол Тирни 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0

Переводы

Первым отъездом «Юнайтед» в сезоне 2003–04 годов стал Дэвид Бекхэм , который покинул «Олд Траффорд» после десяти лет в «красных дьяволах». 7 июля в « Уотфорд» перешел нападающий Дэнни Уэббер . Через месяц после ухода Уэббера аргентинский полузащитник Хуан Себастьян Верон перешел в соперник « Юнайтед» - « Челси» . Два дня спустя английский нападающий Джимми Дэвис погиб в автокатастрофе.

В течение летнего трансферного окна на поле вышли французский нападающий Давид Беллион , камерунский полузащитник Эрик Джемба-Джемба , американский вратарь Тим Ховард , бразильский полузащитник Клеберсон и португальский нападающий Криштиану Роналду .

В зимнем трансферном окне ушел Алан Тейт , перешедший в « Суонси-Сити» . Вратарь первого выбора Фабьен Бартез вернулся в « Марсель» в апреле, а Дэнни Пью перешел в « Лидс Юнайтед» в конце мая в обмен на Алана Смита .

В зимнее трансферное окно прибыл Луи Саха , подписавший контракт с « Фулхэмом» 23 января за гонорар в размере 12,82 миллиона фунтов стерлингов. Алан Смит перешел в «Юнайтед» 26 мая из «Лидс Юнайтед» в обмен на Дэнни Пью (см. Выше). Габриэль Хайнце перешел в «Юнайтед» 11 июня из « Пари Сен-Жермен» за 6,9 миллиона фунтов стерлингов.

В

Дата Поз. Имя Из Платеж
1 июля 2003 г. FW Франция Дэвид Беллион Англия Сандерленд 2 млн фунтов стерлингов
3 июля 2003 г. MF Камерун Эрик Джемба-Джемба Франция Нант 3,5 млн фунтов стерлингов
15 июля 2003 г. GK Соединенные Штаты Тим Ховард Соединенные Штаты MetroStars 2,3 млн фунтов стерлингов
12 августа 2003 г. MF Бразилия Клеберсон Бразилия Атлетико Паранаенсе 5,93 млн фунтов стерлингов
12 августа 2003 г. MF Португалия Криштиану Роналду Португалия Спортинг КП 12,24 млн фунтов стерлингов
12 января 2004 г. FW Китай Донг Фангжуо Китай Далянь Шиде 3,5 млн фунтов стерлингов
23 января 2004 г. FW Франция Луи Саха Англия Фулхэм 12,82 млн фунтов стерлингов
26 мая 2004 г. FW Англия Алан Смит Англия Лидс Юнайтед 7 млн ​​фунтов стерлингов
11 июня 2004 г. DF Аргентина Габриэль Хайнце Франция Пари Сен-Жермен 6,9 млн фунтов стерлингов

Из

Дата Поз. Имя К Платеж
2 июля 2003 г. MF Англия Дэвид Бекхэм Испания Реал Мадрид 17,25 млн фунтов стерлингов
7 июля 2003 г. FW Англия Дэнни Уэббер Англия Уотфорд Не разглашается
7 августа 2003 г. MF Аргентина Хуан Себастьян Верон Англия Челси 15 млн фунтов стерлингов
9 августа 2003 г. FW Англия Джимми Дэвис Покойный
6 февраля 2004 г. DF Англия Алан Тейт Уэльс Суонси-Сити Не разглашается
27 апреля 2004 г. GK Франция Фабьен Бартез Франция Марсель 5 млн фунтов стерлингов
26 мая 2004 г. MF Англия Дэнни Пью Англия Лидс Юнайтед Бесплатно

Ссуду

Дата, с Дата до Позиция Имя К
8 июля 2003 г. 9 августа 2003 г. FW Англия Джимми Дэвис Англия Уотфорд
10 июля 2003 г. 30 июня 2004 г. MF Англия Люк Чедвик Англия Бернли
19 июля 2003 г. 30 июня 2004 г. MF Швеция Боян Джорджич Сербия и Черногория Красная Звезда Белград
27 июля 2003 г. 1 января 2004 г. FW Англия Колин Хит Бельгия Королевский Антверпен
27 июля 2003 г. 1 января 2004 г. MF Англия Дэвид Фокс Бельгия Королевский Антверпен
29 июля 2003 г. 30 июня 2004 г. MF Шотландия Майкл Стюарт Англия Ноттингем Форест
24 августа 2003 г. 30 июня 2004 г. GK Испания Рикардо Испания Гонки Сантандер
12 сентября 2003 г. 12 октября 2003 г. FW Англия Нил Вуд Англия Питерборо Юнайтед
19 сентября 2003 г. 18 октября 2003 г. GK Англия Бен Уильямс Англия Altrincham
24 октября 2003 г. 24 ноября 2003 г. FW Англия Даниэль Нардиелло Уэльс Суонси-Сити
24 октября 2003 г. 29 декабря 2003 г. DF Англия Алан Тейт Уэльс Суонси-Сити
24 ноября 2003 г. 25 декабря 2003 г. FW Англия Дэнни Бирн Англия Хартлпул Юнайтед
2 января 2004 г. 26 апреля 2004 г. GK Франция Фабьен Бартез Франция Марсель
12 января 2004 г. 16 декабря 2006 г. FW Китай Донг Фангжуо Бельгия Королевский Антверпен
27 января 2004 г. 30 июня 2004 г. FW Англия Даниэль Нардиелло Англия Barnsley
29 января 2004 г. 30 апреля 2004 г. FW Англия Нил Вуд Англия Бернли
29 января 2004 г. 29 февраля 2004 г. DF Республика Ирландия Пол Тирни Англия Колчестер Юнайтед
30 января 2004 г. 23 мая 2004 г. DF Англия Фил Бардсли Бельгия Королевский Антверпен
30 января 2004 г. 23 мая 2004 г. FW Англия Эдди Джонсон Бельгия Королевский Антверпен
19 марта 2004 г. 9 мая 2004 г. GK Англия Бен Уильямс Англия Крю Александра
23 марта 2004 г. 30 июня 2004 г. DF Англия Ли Лоуренс Англия Шрусбери Таун
24 марта 2004 г. 30 июня 2004 г. FW Дания Мадс Тимм Норвегия Викинг

Примечания

использованная литература