2003–04 Кубок Англии - 2003–04 FA Cup
| Страна |
 Англия Уэльс
|
|---|---|
| Чемпионы | Манчестер Юнайтед (11 титул) |
| Второе место | Миллуолл |
| Лучший бомбардир (-ы) | Гарри Барнс, Скотт Тейлор Рууд ван Нистелрой (6 голов) |
|
← 2002–03
2004–05 →
| |
2003-04 Кубок Англии был сто двадцать третья постановка Англии и старейший в мире футбольный конкуренции, Кубок Англии . Соревнования начались 23 августа 2003 года, когда участники с самым низким рейтингом участвовали в дополнительном предварительном раунде. В третьем раунде впервые приняли участие клубы Премьер-лиги и Первого дивизиона.
Полуфиналы проводились на нейтральных площадках и, как и финал, не будут повторяться в случае ничьей. Конкурс завершился в финале кубка на стадионе Миллениум , Кардифф на четвертый год подряд, так как стадион Уэмбли был все еще в процессе восстановления. Кубок был выигран « Манчестер Юнайтед» в рекордный 11-й раз, со счетом 3: 0 над Миллуоллом из Первого Дивизиона.
Появление в финале Кубка Миллуолла, команды Уровня 2 , ознаменовало собой первый раз за 12 лет , когда команда за пределами Уровня 1 английской футбольной пирамиды появилась в финальной игре.
Календарь
| Круглый | Дата (выходные) | Матчи | Клубы | Призовые деньги |
|---|---|---|---|---|
| Дополнительный предварительный раунд | Суббота, 23 августа 2003 г. | 73 | 661 → 588 | 500 фунтов стерлингов |
| Предварительный раунд | Суббота, 30 августа 2003 г. | 182 | 588 → 406 | 1000 фунтов стерлингов |
| Квалификация в первом раунде | Суббота, 20 сентября 2003 г. | 124 | 406 → 282 | 2250 фунтов стерлингов |
| Второй раунд квалификации | Суббота, 27 сентября 2003 г. | 84 | 282 → 198 | 3750 фунтов стерлингов |
| Отборочный тур к третьему раунду | Суббота, 11 октября 2003 г. | 42 | 198 → 156 | 5000 фунтов стерлингов |
| Четвертый раунд квалификации | Суббота, 25 октября 2003 г. | 32 | 156 → 124 | 10 000 фунтов стерлингов |
| Правильный первый раунд | Суббота, 8 ноября 2003 г. | 40 | 124 → 84 | 16 000 фунтов стерлингов |
| Второй раунд собственно | Суббота, 6 декабря 2003 г. | 20 | 84 → 64 | 24 000 фунтов стерлингов |
| Третий раунд собственно | Суббота, 3 января 2004 г. | 32 | 64 → 32 | 40 000 фунтов стерлингов |
| Четвертый раунд собственно | Суббота, 24 января 2004 г. | 16 | 32 → 16 | 60 000 фунтов стерлингов |
| Пятый раунд собственно | Суббота, 14 февраля 2004 г. | 8 | 16 → 8 | 120 000 фунтов стерлингов |
| Шестой раунд собственно | Суббота, 6 марта 2004 г. | 4 | 8 → 4 | 300 000 фунтов стерлингов |
| Полуфиналы | Суббота, 3 апреля 2004 г. | 2 | 4 → 2 | 900 000 фунтов стерлингов |
| Финал | Суббота, 22 мая 2004 г. | 1 | 2 → 1 | 1 000 000 фунтов стерлингов |
Первый раунд собственно
Этот раунд является первым, в котором команды Футбольной лиги из первой и второй лиги соревнуются с командами, не входящими в лигу. Адриан Форбс из « Лутона» и Адам Праудлок из « Шеффилд Уэнсдей» заработали хет-трики. Shildon AFC из Северной лиги Арнгроув (уровень 9 на пирамиде футбольной лиги) была командой с самым низким рейтингом, оставшейся в соревновании в первом раунде.
- Ничьи были сыграны в выходные 8 ноября 2003 года.
Второй тур собственно
На выходных, 6 декабря 2003 года, были сыграны ничьи. Лиам Лоуренс из « Мэнсфилда» продемонстрировал свою заинтересованность в клубах чемпионата и премьер-лиги, сделав хет-трик.
Третий раунд собственно
В этом раунде впервые играют команды Чемпионата и Премьер-лиги (высший дивизион). Матчи были сыграны в субботу, 3 января 2004 г., с повторами 13 и 14 января.
Четвертый раунд собственно
Ничьи сыграны в выходные 24 января 2004 года, с повторами 3 и 4 февраля.
| Галстук нет | Домашняя команда | Счет | Гостиная команда |
|---|---|---|---|
| 1 | Бернли | 3–1 | Gillingham |
| 2 | Ливерпуль | 2–1 | Ньюкасл Юнайтед |
| 3 | Ноттингем Форест | 0–3 | Шеффилд Юнайтед |
| 4 | Вулверхэмптон Уондерерс | 1–3 | Вест Хэм Юнайтед |
| 5 | Лутон Таун | 0–1 | Транмер Роверс |
| 6 | Эвертон | 1–1 | Фулхэм |
| переиграть | Фулхэм | 2–1 | Эвертон |
| 7 | Скарборо | 0–1 | Челси |
| 8 | Ипсвич Таун | 1-2 | Сандерленд |
| 9 | Манчестер | 1–1 | Тоттенхэм Хотспур |
| переиграть | Тоттенхэм Хотспур | 3–4 | Манчестер |
| 10 | Northampton Town | 0–3 | Манчестер Юнайтед |
| 11 | Ковентри Сити | 1–1 | Колчестер Юнайтед |
| переиграть | Колчестер Юнайтед | 3–1 | Ковентри Сити |
| 12 | Портсмут | 2–1 | Сканторп Юнайтед |
| 13 | Арсенал | 4–1 | Мидлсбро |
| 14 | Бирмингем Сити | 1–0 | Уимблдон |
| 15 | Телфорд Юнайтед | 0–2 | Миллуолл |
| 16 | Суонси-Сити | 2–1 | Престон Норт Энд |
Особенно примечательным был матч между « Тоттенхэм Хотспур» и « Манчестер Сити» . «Тоттенхэм» вел матч 3–0 в перерыве, но «Манчестер Сити» изменил ход матча во втором тайме и выиграл 4–3, а Джон Маккен забил победный гол на 90-й минуте. И это несмотря на то, что во втором тайме у «Манчестер Сити» на одного игрока на поле меньше после того, как Джои Бартон получил красную карточку в перерыве между таймами.
Пятый раунд собственно
- Матчи, сыгранные в выходные дни 14 и 15 февраля 2004 г.
- За неделю, начиная с 22 и 25 февраля 2004 года, сыграно три повтора.
- Четыре команды, не входящие в премьер-лигу (включая команду второго дивизиона), вышли в четвертьфинал.
| Галстук нет | Домашняя команда | Счет | Гостиная команда | Посещаемость |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ливерпуль | 1–1 | Портсмут | 34 669 |
| переиграть | Портсмут | 1–0 | Ливерпуль | 19 529 |
| 2 | Сандерленд | 1–1 | Бирмингем Сити | 24 966 |
| переиграть | Бирмингем Сити | 0–2 | Сандерленд | 25 645 |
| 3 | Шеффилд Юнайтед | 1–0 | Колчестер Юнайтед | 17074 |
| 4 | Транмер Роверс | 2–1 | Суонси-Сити | 12 215 |
| 5 | Фулхэм | 0–0 | Вест Хэм Юнайтед | 14 705 |
| переиграть | Вест Хэм Юнайтед | 0–3 | Фулхэм | 27 934 |
| 6 | Манчестер Юнайтед | 4–2 | Манчестер | 67 228 |
| 7 | Миллуолл | 1–0 | Бернли | 10 420 |
| 8 | Арсенал | 2–1 | Челси | 38 136 |
Шестой раунд собственно
- Матчи, проведенные в субботу в выходные, 6 марта 2004 г.
- Во вторник, 16 марта, был повторен матч между Транмером и Миллуоллом .
- Две команды первого дивизиона вышли в полуфинал, а другая выбыла на этом этапе. Кроме того, команда второго дивизиона вышла в четвертьфинал и выбыла только после переигровки.
| Манчестер Юнайтед | 2–1 | Фулхэм |
|---|---|---|
Ван Нистелрой  25 ' , 62 '
|
Отчет |
Мальбранк 23 ' ( пер. )
|
| Сандерленд | 1–0 | Шеффилд Юнайтед |
|---|---|---|
|
Томми Смит 15 '
|
Отчет |
Воспроизвести
Полуфиналы
- Матчи, сыгранные в субботу уик-энд, 3 апреля 2004 г.
- В полуфинале приняли участие две команды из Дивизиона 1 ( Миллуолл и Сандерленд ), которые встретились друг с другом. Другой матч был матчем в премьер-лиге между « Манчестер Юнайтед» и « Арсеналом» на « Вилла Парк» .
- Обе игры проходили на нейтральных площадках.
| Арсенал | 0–1 | Манчестер Юнайтед |
|---|---|---|
| Отчет |
Скоулз 32 '
|
| Сандерленд | 0–1 | Миллуолл |
|---|---|---|
| Отчет |
Кэхилл 26 '
|
Финал
Манчестер Юнайтед выиграл игру и поднял трофей в 11-й раз в своей истории (рекорд соревнований), одержав победу со счетом 3: 0 над командой Миллуолла, которые были первой командой не из высшего дивизиона, которая вышла в финал Кубка Англии за 12 лет. .
| Манчестер Юнайтед | 3–0 | Миллуолл |
|---|---|---|
|
Роналду 43 ' Ван Нистелрой 65 ' ( пен. ) , 81 '
|
(Отчет) |
Освещение в СМИ
В Соединенном Королевстве BBC была бесплатной вещательной компанией третий сезон подряд, в то время как Sky Sports была вещательной компанией по подписке шестнадцатый сезон подряд.
В прямом эфире BBC транслировались следующие матчи : Аккрингтон Стэнли 1–0 Хаддерсфилд Таун (R1); Бертон Альбион 0–1 Хартлпул Юнайтед (R2); Саутгемптон 0–3 Ньюкасл Юнайтед и Йовил Таун 0–2 Ливерпуль (R3); Ливерпуль 2: 1 Ньюкасл Юнайтед и Манчестер Сити 1: 1 Тоттенхэм Хотспур (R4); «Сандерленд» 1–1 « Бирмингем Сити» и « Арсенал» 2–1 « Челси» (R5); Портсмут 1–5 « Арсенал» и Миллуолл 0–0 Транмер Роверс (QF); «Арсенал» 0–1 « Манчестер Юнайтед» (Сан-Франциско); и « Манчестер Юнайтед» 3–0 Миллуолл (финал).