Петиция женщин в Национальное собрание - Women's Petition to the National Assembly

В петиции женщин к Национальной ассамблее была произведена во время французской революции и представлен в Национальное собрание Франции в ноябре 1789 г. после похода на Версаль 5 октября 1789 года, в котором предлагается постановление Национального Собрания , чтобы дать женщинам равенство . В Национальное собрание поступили тысячи петиций, но эта не обсуждалась. Эта петиция показала, насколько авторы были осведомлены о Декларации прав человека и гражданина , принятой в августе 1789 года. Они предоставили 6 страниц женских вкладов и рассмотрели гендерные роли и рабство .

Ходатайство

Авторы признают, что Декларация прав человека и гражданина с ее «отцовской заботой» делает так, что «бедный крестьянин больше не обязан пресмыкаться перед гордым сеньором своего прихода; несчастный вассал может остановить по его следам стремительный вепрь, жалко разорявший его посевы; робкий солдат осмеливается жаловаться, когда его сбивает великолепная карета превосходного мытаря; скромный священник может спокойно сесть за стол своего самого прославленного и почтенного высший… черный африканец больше не будет сравнивать себя с глупым животным, которое, подстрекаемое толчком свирепого погонщика, орошает наши борозды своим потом и кровью ».

Однако они были возмущены тем, что женщины будут лишены прав и возможности участвовать в преобразовании своей страны. Они показали непоследовательность и лицемерие Декларации: «Вы сломали скипетр деспотизма, вы провозгласили прекрасную аксиому [что] ... французы - свободный народ. И все же вы позволяете тринадцати миллионам рабов позорно носить кандалы». тринадцати миллионов деспотов! Вы изобрели истинное равенство прав - и все еще несправедливо отказываетесь от них самой милой и самой интересной половине из вас! »

Петиция не была воспринята хорошо - хотя некоторые поддерживающие ее члены Национального собрания утверждали, что женщины были не на своем месте и страдали от истерии быстро меняющегося общества. Из-за многочисленных неудачных попыток добиться равенства и избирательного права женщин (включая петицию женщин в Национальное собрание в ноябре 1789 г.) Олимпи де Гуж (и многие другие современные феминистки) выдвинули феминизм и распространение принципа равноправия на женщин на передний план. дебаты вокруг революции с такими документами, как Декларация прав женщины и женщины-гражданина .

Предложение к указу

«Национальное собрание, желая реформировать величайшие и наиболее универсальные злоупотребления и исправить несправедливость, длившуюся шесть тысяч лет, постановило и постановило следующее:»

  1. Отмена мужских привилегий по всей Франции.
  2. Равная свобода, преимущества, права и почести полов.
  3. Равное благородство полов и полов, в том числе и грамматически.
  4. В конце статей говорится, что «жена уполномочена мужем», потому что в семье должно быть равенство.
  5. Право носить бриджи для всех .
  6. Прекратить унижение солдат, заставив их носить женскую одежду и вместо этого объявив его нейтральным по полу.
  7. Допуск представителей женского пола в районные и ведомственные собрания и «возложен на муниципальные обязанности и даже в депутаты Национального собрания». Консультативные и совещательные голоса женщин.
  8. Назначение женского пола магистратами.
  9. То же самое касается всех должностей, компенсаций и воинских званий.
  10. Вход женского пола в святилище.

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки