Белые ночи (фильм 1985 г.) - White Nights (1985 film)
Белые ночи | |
---|---|
Режиссер | Тейлор Хакфорд |
Сценарий от |
Джеймс Голдман, Эрик Хьюз, Нэнси Дауд (в титрах) |
Рассказ | Джеймс Голдман |
Произведено |
Уильям С. Гилмор Тейлор Хакфорд |
В главной роли | |
Кинематография | Дэвид Уоткин |
Под редакцией |
Фредрик Стейнкамп Уильям Стейнкамп |
Музыка | Мишель Коломбье |
Цветовой процесс | Метроколор |
Производственная компания |
Delphi IV Productions |
Распространяется | Columbia Pictures |
Дата выхода |
|
Продолжительность |
136 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Языки | Английский русский |
Бюджет | 10–20 миллионов долларов |
Театральная касса | 42,2 миллиона долларов |
«Белые ночи» - американский музыкальный драматический фильм1985года режиссера Тейлора Хакфорда, в котором снимались Михаил Барышников , Грегори Хайнс , Ежи Сколимовски , Хелен Миррен и Изабелла Росселлини . Его поставила Твайла Тарп . Название относится к залитым солнцем летние ночи в Ленинграде (ныне Санкт - Петербург ), установки для большинства фильма, расположенный всего в несколько градусов ниже полярного круга .
Фильм примечателен как танцами Хайнса и Барышникова, так и песней Лайонела Ричи « Say You, Say Me », удостоенной премии «Оскар» в 1986 году , а также песней « Separate Lives » в исполнении Фила Коллинза и Мэрилин Мартин по сценарию автора. Стивен Бишоп (также назначен). Фильм стал международным кинодебютом Изабеллы Росселлини, и Тейлор Хакфорд познакомился со своей будущей женой Хелен Миррен во время съемок.
участок
Николай «Коля» Родченко (Барышников) - советский артист балета , ранее бежавший из Советского Союза . Когда у самолета, везущего его на его следующее выступление в Токио , возникли проблемы с электричеством и он совершил аварийную посадку в Сибири , он был ранен и опознан офицером КГБ полковником Чайко ( Ежи Сколимовски ). Чайко связывается с чечеточником Раймондом Гринвудом (Хайнс), который перешел на сторону Советского Союза , и отправляет их обоих в Ленинград . Чайко хочет, чтобы Родченко танцевал на премьере сезона в Кирове , а Гринвуд присматривал за Родченко. Чтобы убедить Родченко, Чайко использует Галину Иванову ( Хелен Миррен ), бывшую балерину, которая никогда не покидала Советский Союз и является давним огнем Родченко.
После начального периода расовых и артистических трений два танцора (и перебежчики в противоположных направлениях) становятся крепкими друзьями. Когда Раймонд обнаруживает, что его жена Дарья Гринвуд ( Изабелла Росселлини ) беременна, он решает, что не хочет, чтобы их ребенок рос в Советском Союзе, и вместе с Родченко они планируют побег с помощью Галины, у которой все еще есть чувства к Родченко. Во время попытки побега Раймонд предпочитает остаться, чтобы задержать Чайко, выиграв время для Николая и Дарьи, чтобы добраться до консульства в Ленинграде. Хотя Раймонд схвачен и заключен в тюрьму, Советский Союз продает его на политического заключенного из Латинской Америки, и он воссоединяется с Дарьей и Николаем.
Бросать
- Михаил Барышников в роли Николая Коли Родченко
- Грегори Хайнс в роли Раймонда Гринвуда
- Ежи Сколимовский в роли полковника Чайко
- Хелен Миррен в роли Галины Ивановой
- Джеральдин Пейдж в роли Энн Вятт
- Изабелла Росселлини в роли Дарьи Гринвуд
- Джон Гловер, как Винн Скотт
- Стефан Грифф в роли капитана Киригина
- Уильям Хуткинс в роли Чака Маларека
- Шейн Риммер в роли посла Ларри Смита
- Марк Синден, как Чарльз
- Марьям д'Або, как французская подруга
- Дэниел Бенцали, как доктор Ашер
Производство
Первый балет « Le Jeune Homme et La Mort» , поставленный Роланом Пети в 1946 году и заново исполненный Барышниковым и Флоренс Фор, был снят на Бристольском ипподроме . Джентльмен, открывающий занавес для Барышникова, - Джон Рэндалл, в то время технический директор театра.
В 1985 году во многих западных фильмах о холодной войне, действие которых предположительно происходило в России, использовались места в столице Финляндии Хельсинки с архитектурным стилем, напоминающим Ленинград . Для « Белых ночей» команда кинематографистов из Финляндии, ранее работавших в Советском Союзе , была нанята для съемок ряда мест в Ленинграде, таких как Кировский театр и памятник Ленину , а также государственный музей « Чайка». лимузин. Затем эти сцены были вставлены в фильм, некоторые из них были в машине. Хакфорд был разочарован критиками, которые написали отрицательные отзывы, основанные на их убеждении, что Хельсинки использовался.
Фильм также снимался в Финляндии (включая остров Репосаари ) и Лиссабоне , Португалия, а также в других частях Соединенного Королевства, включая Elstree Studios и RAF Machrihanish в Шотландии .
Кинематографисты обычно используют использованные модели для съемок аварийной посадки такого дорогого самолета, как Боинг 747. Для съемок сцены крушения British Orient 747 в начале « Белых ночей» использовались два разных полноразмерных самолета.
- Для снимков, изображающих British Orient 747, пока он все еще находился в воздухе, Boeing 747 с перемаркированной маркой Aer Lingus совершил приземление в районе Королевских ВВС Махриханиш .
- Для снимков, изображающих британский Восточный 747 после приземления, производственная группа приобрела более старый Boeing 707 из Южной Америки. 707-й был переделан со знаменитым горбом 747, окрашенной кабиной и небольшой смотровой щелью на оригинальной кабине, так что пилоты-каскадеры могли выполнять аварийную посадку в реальном времени. Из-за различий в размерах использовалась принудительная перспектива, чтобы создать впечатление более крупного самолета, а короткие актеры использовались в коротком эпизоде, где автомобиль почти попадает. Рассматриваемый самолет 707 был первоначально построен для South African Airways (SAA) в июле 1960 года и зарегистрирован как ZS-CKC (серийный номер 17928), а в 1977 году был выведен из эксплуатации в SAA. Затем он эксплуатировался Panama World Airways как N90651. , и коммерчески выведен из эксплуатации в 1981 году. Наконец, в сентябре 1984 года самолет был куплен Columbia Pictures для создания White Nights .
В фильме показано начало карьеры Мариам д'Або , которая позже сыграла девушку Бонда в фильме о Джеймсе Бонде «Живые дневные огни» .
«Белые ночи» были посвящены «в память о любви» Мэри Э. Хакфорд (матери Тейлора) и Джерри Бенджамину (отцу исполнительного супервайзера Стюарта Бенджамина), оба из которых умерли до выхода в свет.
Прием
Фильм открыл Чикагский международный кинофестиваль 8 ноября 1985 года в здании McClurg Court. Затем он открылся в Театре Зигфельда в Нью-Йорке 22 ноября, а также в Чикаго, Лос-Анджелесе и Торонто, а 6 декабря расширился по всей стране.
«Белые ночи» получили неоднозначные отзывы критиков, так как в настоящее время у него 46% рейтинга на Rotten Tomatoes на основе 13 обзоров. Кинокритик New York Times Винсент Кэнби раскритиковал сценарий как «смехотворный», но похвалил актерскую игру и танцевальную хореографию, в том числе «всю динамическую силу и интеллект, которые отличают его танцевальные выступления» Барышникова, и Хайнса как «великого чечеточника, но не в целом. в одной лиге с г-ном Барышниковым как личность кино ». Кинокритик Los Angeles Times Шейла Бенсон раскритиковала эту историю как «убогую концепцию с низким интеллектом», «чрезмерное упрощение» русских в фильме как «ненавистное и коррумпированное», за исключением «старой русской бабушки » без фильма, объясняющего характер персонажа. переход «к доброте», а танцевальные номера - «задорно и упрощенно». Однако фильм имел коммерческий успех в прокате, собрав более 42 миллионов долларов в США.
Саундтрек
Белые ночи: саундтрек к фильму | |
---|---|
Саундтрек альбом по Различные исполнители
| |
Выпущенный | 16 октября 1985 г. (США) |
Жанр | Рок |
Этикетка | Атлантический |
Синглы из фильма "Белые ночи": саундтрек к фильму | |
|
Альбом саундтреков к фильму содержит самый успешный сингл альбома " Separate Lives " Фила Коллинза и Мэрилин Мартин , который достиг вершины чарта синглов Billboard Hot 100 и был номинирован на премию Оскар в 1986 году . Вместо этого приз достался « Say You, Say Me » Лайонела Ричи , еще одной первой части чарта, которая появилась в фильме, но не была включена в оригинальный саундтрек из-за проблем с лицензированием. Он был включен в переиздание альбома в качестве бонус-трека вместе с "I Don't Wanna Know" Фила Коллинза.
Allmusic дал саундтреку три звезды из пяти.
- « Раздельные жизни » - Фил Коллинз и Мэрилин Мартин
- «Докажи, что я неправ» - Дэвид Пак
- «Дальний пост» - Роберт Плант
- «Люди на ниточке» - Роберта Флэк
- «Это твой день» - Нил Роджерс и Сэнди Стюарт
- «Заклинатель змей» - Джон Хайатт
- «Другая сторона света» - Чака Хан
- "Моя любовь химическая" - Лу Рид
- "TapDance" - Дэвид Фостер
- «Люди должны двигаться» - Дженни Бертон
- "Say You, Say Me" - Лайонел Ричи (бонус-трек - переиздание)
- « Я не хочу знать » - Фил Коллинз (бонус-трек - переиздание)
Диаграммы
Диаграмма (1986) | Пиковая позиция |
---|---|
Австралия ( Kent Music Report ) | 17 |