Винченцо Картари - Vincenzo Cartari
Винченцо Картари (ок. 1531-1590) был мифографом , секретарем и дипломатом итальянского Возрождения , его изучал Жан Сезнек и ученые Института Варбурга .
Родился в Реджо-Эмилии , он работал на герцога Альфонсо II Эсте и кардиналов Ипполито II и Луиджи II Эсте при дворах Феррары , Венеции , Тиволи (Рим), Фонтенбло и Брюсселя .
Образы богов древних
Как первый итальянский переводчик Овидия «s I Fasti , латинской поэмы о богах и религиозных верований древних римлян, Cartari получил глубокое знание классического мира и его мифы.
Опубликовав в 1551 и 1553 годах перевод и комментарии к его I Fasti , он написал первое мифографическое руководство, написанное не на латыни, а на итальянском, что расширило круг своих читателей.
Le Imagini con la sposizione dei dei de gli antichi ( Образы богов древних и их объяснения ) были впервые опубликованы в Венеции в 1556 году и постоянно обогащались иллюстрациями, такими как гравюры на дереве древних богов Джузеппе Порта Сальвиати и Болоньино Залтьери .
Примечания и переводы на другие языки добавлялись тем же автором и другими в течение как минимум 150 лет.
Иконографический акцент на классических мифах
Картари также выбрал неотредактированный особый акцент на экфрастических описаниях и визуальной иконографии различных богов, представленных через очаровательную и информативную галерею, в которой указаны прозрения, триумфы, одежда, выражения, позы, атрибуты, церемонии и легенды.
Хотя Картари была вдохновлена более традиционными и обширными работами Лилио Грегорио Хиральди (De deis gentium varia et multiplex Historia , 1548), Джованни Боккаччо ( Genealogie Deorum Gentilium , вторая часть 14 века), а также классической литературой и комментариями, Картари изобрел новую, визуальный подход к старине.
В результате его Le Imagini оказали значительное влияние на обоих художников, начиная с Паоло Веронезе, и на антикваров и писателей-искусствоведов, таких как Джан Паоло Ломаццо и Чезаре Рипа с его энциклопедической иконологией (1593).
Лоренцо Пиньория
Антиквар и египтолог Лоренцо Пиньория добавил несколько важных примечаний в 1615 и 1624 годах. В частности, его приложение Seconda Parte delle Imagini de gli Dei Indiani содержит подробные иллюстрации некоторых археологических памятников, изображающих мексиканских , египетских , индийских и японских богов, ищущих своего рода уникальных визуальный язык в дохристианских религиях.
В своей Teutschen Academie Иоахим фон Сандрарт пишет о своем уважении к работе Картари, которую Сандрарт переиздал в переводе в 1680 году с новыми иллюстрациями.
Редакции
- В. Картари, Le imagini de i dei de gli antichi , под редакцией Дж. Ауззаса, Ф. Мартиньяго, М. Пасторе Стокки, П. Риго, Виченца, Нери Поцца, 1996 г.
- В. Картари, Le immagini degli dei di Vincenzo Cartari , под редакцией К. Вольпи, Рома, Де Лука, 1996 г.
- В. Картари, Imagini delli dèi de gl'antichi , под редакцией А. Гроссато, Милано, Луни, 2004 г.
- В. Картари, Образы богов древних: первая итальянская мифография , под редакцией Дж. Мурляна, Tempe, Acmrs, 2012
Исследования
- Э. Кальдерони, Raccontare gli Antichi. Le Imagini di Vincenzo Cartari , Рома, Аракне, 2017
- М. Пальма, Винченцо Картари , в Dizionario Biografico degli Italiani Treccani : http://www.treccani.it/enciclopedia/vincenzo-cartari_(Dizionario-Biografico)/
- Дж. Сезнец, Выживание языческих богов: мифологическая традиция и ее место в гуманизме и искусстве эпохи Возрождения , Принстон, Princeton University Press, 1972
- Винченцо Картари и направление митинга Чинквеченто , под редакцией С. Маффеи, Roma, Gbe, 2013
- C. Volpi, Le vecchie e le nuove illustrazioni delle Immagini degli dei degli antichi di Vincenzo Cartari , в «Storia dell'arte», 1992, n. 74, стр. 48–80.
- C. Volpi, Lorenzo Pignoria ei suoi corrispondenti , в «Nouvelles de la Republique des Lettres», 1992, n. II, стр. 71–128
использованная литература
внешние ссылки
СМИ, связанные с Винченцо Картари на Викискладе?