Виктория (британский сериал) - Victoria (British TV series)

Виктория
VictoriaITVIntertitle.png
Жанр Историческая драма
Создан Дейзи Гудвин
Написано
В главной роли
Композитор музыкальной темы Мартин Фиппс
Композитор Рут Барретт
Страна происхождения Объединенное Королевство
Исходные языки
серии 3
Кол- во серий 25 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
Место производства Объединенное Королевство
Продолжительность 46–89 минут
Производственные компании Шедевр Mammoth Screen
Распределитель ITV Studios
Выпускать
Исходная сеть ITV
Формат изображения 16: 9 1080i
Аудио формат Стерео
Оригинальный выпуск 28 августа 2016  - 12 мая 2019 ( 2016-08-28 )
 ( 2019-05-12 )
внешние ссылки
Веб-сайт

«Виктория» - британский исторический телевизионный драматический сериал, созданный и главным образом написанный Дейзи Гудвин , с Дженной Коулман вглавной роли вроли королевы Виктории . Премьера сериала состоялась в Соединенном Королевстве на канале ITV 28 августа 2016 года в восьми эпизодах, а в Соединенных Штатах на канале PBS 15 января 2017 года; PBS поддержала его производство как частьантологии Masterpiece .

Второй сериал транслировался на ITV в 2017 году, в том числе рождественский выпуск, который транслировался в декабре того же года; Трансляция PBS началась в январе 2018 года, а специальный выпуск вышел в эфир с опозданием в марте. В декабре 2017 года « Виктория» была продлена на третий сериал из восьми серий, премьера которого состоялась 13 января 2019 года на канале PBS и 24 марта 2019 года на канале ITV. По состоянию на июль 2021 года ITV подтвердило, что активных планов на четвертый сериал нет.

Посылка

Первая серия изображает первые несколько лет правления королевы Виктории (изображаемой Дженной Коулман ), от ее вступления на британский престол в возрасте восемнадцати лет до ее сильной дружбы и увлечения своим любимым советником лордом Мельбурном ( Руфус Сьюэлл ) , ее ухаживаниям и раннему браку с принцем Альбертом ( Том Хьюз ) из Германии, и, наконец, рождению их первенца и старшей дочери Виктории, королевской принцессы .

Вторая серия повествует о том, как королева Виктория пытается уравновесить свою королевскую роль самого молодого монарха с ее обязанностями перед мужем и детьми, различные драмы в английской и немецкой ветвях королевской семьи, международные отношения с Францией и такие кризисы, как англоязычный. Афганская война и голод 1840-х годов в Ирландии.

В начале третьей серии у Виктории и Альберта шестеро детей, которым приближается к 30 годам, пока они преодолевают трудности в браке; по мере того, как сериал прогрессирует, эти напряжения приливы и отливы. Подсюжеты в третьей серии включают продолжающиеся попытки Альберта найти свое место, кульминацией которых стала Великая выставка 1851 года, и его попытки превратить своего старшего сына в короля; Политические отношения Виктории с харизматичным лордом Пальмерстоном ; внезапное прибытие во дворец единокровной сестры королевы Виктории по материнской линии, принцессы Феодоры ; и запретный роман между одной из дам королевы и лакеем .

Бросать

Главный

Рекомендуемые

Приведенные ниже актеры указаны в начальных названиях отдельных эпизодов, в которых они играют значительную роль.

Повторяющийся

Эпизоды

Серии Эпизоды Первоначально в эфире (Великобритания)
Первый эфир Последний эфир
1 8 28 августа 2016 г. ( 2016-08-28 ) 9 октября 2016 г. ( 2016-10-09 )
2 8 (+1) 27 августа 2017 г. ( 2017-08-27 ) 15 октября 2017 25 декабря 2017 (специальный) ( 2017-10-15 )
3 8 24 марта 2019 г. ( 2019-03-24 ) 12 мая 2019 ( 2019-05-12 )

Серия 1 (2016)

Нет в
целом
в
серии
Заголовок Режиссер Написано Дата выхода в эфир Зрители в Великобритании
(в миллионах) 
1 1 "Кукла 123" Том Воган Дейзи Гудвин 28 августа 2016 г. ( 2016-08-28 ) 8.00
Восемнадцатилетняя Александрина Виктория вступает на престол после смерти своего дяди по отцовской линии, короля Вильгельма IV . Она утверждает свою независимость, противостоя удушающему влиянию своей матери и жестокого, властного сэра Джона Конроя , который воспитывал ее по строгой системе Кенсингтона . Виктория, опасаясь, что у ее матери роман с Конроем, создает скандал с фрейлиной своей матери, леди Флорой Гастингс , распространяя слух о том, что леди Флора беременна ребенком сэра Джона. Леди Флора вынуждена пройти медицинское обследование, которое показывает, что она девственница, но с растущей опухолью брюшной полости, которая окажется фатальной. Общественность возмущена, узнав об унижении, которое понесла леди Флора. Виктория чувствует, что ее правление запятнано, но премьер-министр лорд Мельбурн поощряет ее стоять прямо и смотреть в лицо публике.
2 2 "Дамы в ожидании" Том Воган Дейзи Гудвин 29 августа 2016 г. ( 2016-08-29 ) 7,37
Вигов Премьер - министр лорд Мельбурн объявляет , что он должен уйти в отставку, заявив , что он не имеет поддержки в парламенте. Виктория просит герцога Веллингтона сформировать новое правительство, но он отказывается, говоря, что он слишком стар. Он предлагает ей вместо этого пригласить лидера тори сэра Роберта Пила , что она неохотно делает. Однако Пил соглашается только при условии, что она уволит некоторых из своих дам из спальни , поскольку четверо из них женаты на вигских священниках, и заменит их женами тори, как это принято. Королева отказывается, так как считает их своими близкими друзьями, а не политическими пешками. Это приводит к кризису Спальни . Мельбурн настаивает, что он не может подорвать британскую конституцию, управляя властью по прихоти монарха, но в конце концов он уступает и остается премьер-министром. Сэр Джон, мать Виктории, и ее дядя по отцовской линии, герцог Камберленд , планируют установить регентство, чтобы ограничить власть Виктории, заставляя людей поверить, что она унаследовала безумие своего деда, короля Георга III . Этот план имеет неприятные последствия; ее дядя вынужден отказаться от своей надежды стать королем по доверенности, и недовольство Виктории Конроем усиливается.
3 3 «Брокет Холл» Том Воган Дейзи Гудвин 4 сентября 2016 г. ( 2016-09-04 ) 7,75
Мать сэра Джона и Виктории хочет, чтобы она вышла замуж, считая, что она слишком независима и нуждается в мужчине, который бы ее контролировал. Дядя Виктории по материнской линии, король Бельгии Леопольд , прибывает, чтобы заставить ее выйти замуж за его племянника и ее двоюродного брата принца Альберта Саксен-Кобургского и Готского . Хотя она находит его красивым, Виктория не интересуется серьезным и сдержанным Альбертом. Леопольд пытается убедить лорда Мельбурна поддержать план; Мельбурн считает, что не стоит торопиться заводить ее в брак не с тем человеком. Виктория, полагая, что влюблена в Мельбурн, преследует его, но он мягко дает ей отпор. Разочарованная интригами сэра Джона, Виктория предлагает ему баронетство и пенсию, чтобы покинуть суд, опустошая свою мать, которая настолько зависит от него, что давно не замечает его растрату. После восстания в Ньюпорте Виктория сжалилась над лидерами и заменила их смертный приговор изгнанием в Австралию .
4 4 "Заводной принц" Сандра Гольдбахер Дейзи Гудвин 11 сентября 2016 г. ( 2016-09-11 ) 7,62
Альберт навещает Викторию. Они взаимно отчуждены и возмущены тем, что их подталкивают друг к другу. Некоторые при дворе считают, что Альберт, как младший сын и принц второстепенного герцогства, уступает ей. По мере того, как они проводят время вместе, влечение постепенно нарастает. Альберт, однако, бросает вызов Виктории о влиянии лорда Мельбурна на нее и его укрытии от реальности. После ссоры Альберт собирается уйти, полагая, что потерял ее расположение. Виктория смирилась со своей любовью к Альберту, но не решается сделать ему предложение, так как не уверена в его ответе. После того, как она призналась Леопольду в своих заботах и ​​получила поддержку, Виктория делает предложение, и Альберт с готовностью соглашается.
5 5 «Обычная женщина» Сандра Гольдбахер Дейзи Гудвин 18 сентября 2016 г. ( 2016-09-18 ) 7,65
Когда Виктория объявляет о своей помолвке, парламент тори враждебно реагирует на идею о немецком супруге, особенно о том, кто получит британский титул и крупное ежегодное пособие. Кроме того, герцог Веллингтон обращает внимание на уверенность в том, что Альберт не католик, что помешало бы Виктории выйти за него замуж, не отрекаясь от своей короны . Хотя Виктория не может дать ему королевский титул, например, герцог или король, она делает Альберта Рыцарем Подвязки и дает ему небольшое пособие. Альберт обижен, чувствуя, что он будет лишен положения или независимости, в то время как Виктория беспокоится, что пособие позволит ему сохранить любовницу, как это сделал ее дядя Леопольд. Они успокаивают друг друга и 10 февраля 1840 года женятся.
6 6 "Муж королевы" Олли Блэкберн Дейзи Гудвин 25 сентября 2016 г. ( 2016-09-25 ) 7,65
Виктория и Альберт счастливы в браке. Однако Виктория опасается, что она умрет при родах, как ее кузина и тетя принцесса Шарлотта , смерть которой привела к тому, что Виктория унаследовала корону. Горничная ее дамы дает ей бесполезные советы, как избежать беременности. Виктория заискивает перед своим дядей по отцовской линии, герцогом Сассекским , который не может представить свою жену в суде, потому что их морганатический брак нарушает Закон о королевских браках 1772 года . Хотя его жена - дочь графа, она не королевского происхождения. Виктория по своему усмотрению делает ее герцогиней Инвернесс и приветствует ее при дворе. Группа аболиционистов просит Викторию открыть ее лондонское собрание, состоявшееся в июне 1840 года. Она говорит, что публично поддержит это дело, но не может открыть его из-за своего положения. Вместо этого Альберт добровольно выступает с речью против рабства - предмета, который его сильно волнует. Его выступление считается большим успехом.
7 7 «Двигатель перемен» Олли Блэкберн Гай Эндрюс 2 октября 2016 г. ( 2016-10-02 ) 7.31
Виктория, беременная первым ребенком, отчаянно боится умереть при родах. Ее мать настаивает, чтобы она воздерживалась от государственных дел и отдыхала полный рабочий день. Министры просят Викторию выбрать регента на случай, если она умрет, но ее ребенок останется в живых. Она настаивает на том, чтобы Альберт стал регентом, что приводит в ярость тори. Однако сэр Роберт Пил считает, что Альбертом можно манипулировать, и поддерживает его как регента. Альберт интересуется строительством железной дороги, но Виктория не одобряет этого. Сэр Роберт берет Альберта на свой локомотив, что приводит ее в бешенство. Однако Альберт настаивает на том, что он имеет некоторое влияние в своей новой стране, в то время как она беспокоится, что это может подорвать ее авторитет как королевы. Тем не менее Виктория сама катается на локомотиве, что ей очень нравится.
8 8 "Молодая Англия" Олли Блэкберн Дейзи Гудвин 9 октября 2016 г. ( 2016-10-09 ) 7,74
Беременная Виктория настаивает на ежедневных поездках в карете, чтобы поприветствовать своих подданных. Герцог Камберленд, ныне король Ганновера, настаивает на том, что британский народ не примет Альберта в качестве регента в случае смерти Виктории. Камберленд намекает на угрозы убийства. 10 июня 1840 года Эдвард Оксфорд пытается застрелить Викторию во время поездки в карете. Камберленд, первый в очереди на трон , обвиняется, но отрицает свою причастность. Оксфордские ружья в то время были разряжены. Его признают невиновным по причине невменяемости и отправляют в психиатрическую лечебницу. 21 ноября 1840 года Виктория без осложнений рожает здоровую девочку, которую также назвали Викторией .

Серия 2 (2017)

Нет в
целом
в
серии
Заголовок Режиссер Написано Дата выхода в эфир Зрители в Великобритании
(в миллионах) 
9 1 "Дочь солдата" Лиза Джеймс Ларссон Дейзи Гудвин 27 августа 2017 г. ( 2017-08-27 ) 6,17
Через месяц после рождения дочери Виктория обнаруживает, что правительство не доверяет ей, и раздражается на Альберта за помощь им. После того, как Виктория была заперта в своих комнатах, чтобы оправиться от родов, она узнает, что британские войска были убиты во время англо-афганской войны , и отказывается от попытки Леопольда устроить политический брак для принцессы. В связи с тем, что общественность недовольна военными поражениями, Виктория впервые появляется на публике после родов на запуске HMS Trafalgar , в то время как Альберт обращается за советом к своему брату Эрнесту о том, как восстановить свои отношения с Викторией. Мисс Скеррет повышается в должности после ухода миссис Дженкинс, в то время как мистера Франтателли , предыдущего шеф-повара королевы, уговаривают вернуться. Герцогиня Buccleuch назначен новый королевы владычицы Одежд после герцогини Сазерленд отставки.
10 2 "Зеленоглазое чудовище" Лиза Джеймс Ларссон Дейзи Гудвин 3 сентября 2017 г. ( 2017-09-03 ) 6,62
Альберт сопротивляется требованиям своего расточительного отца, и в результате он посещает Королевское общество, чтобы встретиться с пионерами компьютерной индустрии, Чарльзом Бэббиджем и Адой Лавлейс . Он приглашает их на дворцовый прием. Виктория завидует восхищению Альберта Лавлейса, дочери лорда Байрона , человека, известного своими многочисленными делами. Виктория задается вопросом, собирается ли Альберт сделать ее своей любовницей. Она ищет заверений лорда Мельбурна в том, что отношения не романтические; он успокаивает ее. Виктория снова беременеет, что вызвало начальные страдания вскоре после первых родов, но в конечном итоге это дает Альберту и ей повод примириться. На кухнях молодой вор пробирается через замок, убеждая мисс Клири, помощницу костюмершей королевы, что в замке обитают привидения, а по залам бродит призрак.
11 3 «Основа и уток» Джеффри Сакс Дейзи Гудвин 10 сентября 2017 г. ( 2017-09-10 ) 6,56
После того, как становится известно о присутствии вора, Альберт начинает опасаться присутствия мальчика и неэффективности домашнего персонала. Заработная плата сотрудников повышается как стимул, чтобы они стали внимательнее. Виктория встречает ткача из Спиталфилдса , который объясняет, как местные ткачи пострадали от импортного иностранного шелка. Чтобы поддержать их, Виктория решает провести бал со всеми костюмами, сшитыми из материала Спиталфилдс. Сэр Роберт Пил не советует этого, и в ночь бала жители деревни собираются у дворца, чтобы выразить протест против расточительности, в то время как люди голодают. Больной лорд Мельбурн также посещает и пытается скрыть свое состояние от Виктории. После того, как Мельбурн рассказывает о своем состоянии Альберту, Виктория приезжает в Мельбурн, чтобы эмоционально попрощаться. Она возвращается во дворец и обнаруживает, что ее любимая собака, Даш, умерла; она хоронит его на территории дворца.
12 4 «Грехи отца» Джеффри Сакс Оттили Уилфорд 17 сентября 2017 г. ( 2017-09-17 ) 6,77
Виктория рожает сына и страдает послеродовой депрессией. Когда Альберт едет в Германию, чтобы присутствовать на похоронах своего отца, он узнает, что Леопольд считает, что он может быть биологическим отцом Альберта. Мать Альберта находила утешение с Леопольдом, в то время как ее муж преследовал других женщин. Альберт, сомневаясь в своих убеждениях и самосознании, много пьет, а на следующий день без прощания уезжает в Англию. Виктория, воодушевленная герцогиней Баклю, продолжает появляться на публике, хотя ее депрессия утомляет. Мисс Скерретт сообщает королеве, что именно ее кузина Элиза продала газетам историю о дворцовом воришке. Виктория готовится удалить Скерретта из дворца, но Альберт убеждает ее позволить ей остаться.
13 5 "Антанта Кордиале" Джим Лоуч Дейзи Гудвин 24 сентября 2017 г. ( 2017-09-24 ) 6,13
Роберт Пиль выражает Виктории свои опасения по поводу того, что король Франции Луи Филипп I планирует женить своего сына, герцога Монпансье , на королеве Испании Изабелле II . Пил опасается, что союз между Францией и Испанией может противоречить интересам Великобритании, и поэтому Виктория едет во Францию, чтобы убедить Луи Филиппа рассмотреть альтернативу. Виктория раздражена постоянным отказом короля обсуждать эту тему и отстраненным поведением Альберта. Альберт раскрывает свои опасения, что он может быть незаконнорожденным , но Виктория заверяет его, что это не имеет значения. Они разговаривают с Луи-Филиппом о браке и убеждены, что он против. Вернувшись в Англию, Виктория узнает, что Луи заключил брак. Они обнаруживают, что Виктория снова беременна.
14 6 «Вера, надежда и милосердие» Джим Лоуч Дейзи Гудвин 1 октября 2017 г. ( 2017-10-01 ) 6,05
Виктория рожает дочь Алису , и Эрнест возвращается в Англию на крестины. Сильный голод в Ирландии вызван картофельной гнилью . Викарий Роберт Трэйл получает апатичный ответ протестантского духовенства, пишет Виктории с просьбой о помощи, и она организует с ним встречу. Пил отказывается помочь, утверждая, что проявление любой формы фаворитизма, особенно по отношению к ирландцам, вызовет волнения и негодование в семье. Альберт вместе с Королевским обществом работает над улучшением дворца и санитарии лондонского Сити. Эрнест тайно обращается к врачу по поводу своего сифилиса . После встречи с Викторией Трейл заболевает тифом и умирает. Франателли дает Клири свои золотые часы в залог ее семье; Клэри позже огорчается, когда она обнаруживает, что ее родственники эмигрировали в Соединенные Штаты.
15 7 "Король над водой" Дэниел О'Хара Оттили Уилфорд 8 октября 2017 г. ( 2017-10-08 ) 6,47
После очередной попытки убийства Виктории она и Альберт решают отправиться в Шотландское нагорье , остановившись у герцога Атолла в замке Блэр в Пертшире. Во время поездки они устают от развлечений и убегают в сельскую местность, чтобы провести время в одиночестве. Они заблудились и ищут убежища у пожилой пары в своем маленьком доме. Виктория и Альберт обретают покой во время этой краткой свободы, но их находят на следующее утро. Эдвард Драммонд , личный секретарь премьер-министра, который должен жениться по политическим соображениям, наслаждается временем с лордом Альфредом Пэджетом , и они страстно целуются. Эрнест, который ранее получил известие от Альберта о смерти мужа герцогини Сазерленд , успешно заигрывает с ней.
16 8 «Роскошь совести» Дэниел О'Хара Дейзи Гудвин 15 октября 2017 г. ( 2017-10-15 ) 6,40
Пил вносит в парламент идеи отмены хлебных законов и освобождения международной торговли от пошлин, но встречает сопротивление. Однако его дело поддерживает Альберт, присутствующий на заседании парламента; его присутствие и Пил высмеиваются и тори, и виги. Между Франтателли и Скерретт завязывается роман. Когда Леопольд неожиданно прибывает, Альберт встревожен. Позже Виктория ссорится с Альбертом, когда он выражает опасения, что баронесса Лезен неправильно заботится об их детях. Когда их старшая дочь заболевает и у нее диагностируется очень серьезная температура, Виктория смягчается и увольняет Лезен. Законопроект Пила принят. Драммонд застрелен, защищая Пила от убийцы у Вестминстерского дворца . Пил уходит с поста премьер-министра. У Эрнеста есть признаки сифилиса, поэтому он разрывает отношения с герцогиней. Леопольд пытается наладить отношения с Викторией и Альбертом.
Особый
17 - «Комфорт и радость» Джим Лоуч Дейзи Гудвин 25 декабря 2017 г. ( 2017-12-25 ) 5,44
Во время Рождества 1846 года Альберт знакомит двор с рождественскими елками и начинает украшать залы. Он приглашает мать Виктории на Рождество, не добиваясь одобрения Виктории. Африканская принцесса Сара была подарена Виктории королем Дагомеи . Виктория изо всех сил пытается сделать Сару желанной во дворце, несмотря на совет Альберта. Король Леопольд продолжает свои попытки женить Эрнеста на богатой принцессе из Германии. Эрнест продолжает восхищаться герцогиней Харриет, при этом скрывая свою болезнь от герцогини. Пэджет, все еще оплакивающий смерть Драммонда, в конце концов делает предложение и обручается с Вильгельминой, внучатой ​​племянницей герцогини Бакклю. Финансовые надежды Пенджа на строительство железной дороги, соединяющей Лидс и Тирск, ни к чему не приводят . Нэнси получает наследство от своего дяди, которое она отказывается, обнаружив, что оно ценится в рабах. Она помолвлена ​​с Франателли. Королевская пара спорят о своих ожиданиях в отношении семейного Рождества, а также о несчастьях Сары, основанных на их болезненном детстве. Но после того, как Альберт почти тонет во время катания на коньках, Виктория и Альберт понимают, что они должны отложить в сторону свое прошлое, чтобы подарить своим детям памятное Рождество.

Серия 3 (2019)

Нет в
целом
в
серии
Заголовок Режиссер Написано
Дата выхода в эфир в США

Дата выхода в эфир в Великобритании
Зрители в Великобритании
(в миллионах) 
18 1 "Непросто лежит голова, носящая корону" Джеффри Сакс Дейзи Гудвин 13 января 2019 г. ( 2019-01-13 ) 24 марта 2019 г. 5,83
У Виктории было еще двое детей: принц Альфред и принцесса Елена , и она тяжело беременна своим шестым ребенком. По мере того как революции 1848 года распространились по континенту, в рабочем классе Великобритании выросли революционные идеи. Король Луи Филипп , ныне свергнутый французским народом в пользу республики , просит убежища в Великобритании. Несмотря на предупреждения премьер-министра лорда Джона Рассела и министра иностранных дел лорда Пальмерстона о том, что прием иностранцев может настроить общественное мнение против нее, Виктория разрешает бывшему королю поехать в Лондон. Сводная сестра Виктории по материнской линии, принцесса Феодора Лейнингенская , неожиданно прибывает в Букингемский дворец в поисках защиты от революционеров в Германии. Вдохновленные революциями, чартисты протестуют против монархии, и Альберт настаивает на переезде семьи в Осборн-Хаус на острове Уайт . Когда Виктория и Альберт соглашаются уехать на следующий день, протест чартистов у дворца заканчивается тем, что в окно, где стояла Виктория, бросается кирпич, и из-за шока у нее проливается вода .
19 2 "Лондонский мост разваливается" Джеффри Сакс Дейзи Гудвин 20 января 2019 г. ( 2019-01-20 ) 31 марта 2019 г. 5,12
Виктория рожает, пока чартисты продолжают свои протесты у ворот дворца, но вскоре отступают. Виктория рожает четвертую дочь принцессу Луизу , названную в честь матери Альберта . Премьер-министр вместе с лордом Пальмерстоном и герцогом Веллингтоном просит Викторию подписать приказ о развертывании войск для блокирования чартистов. Виктория настаивает на том, чтобы чартистам разрешили доставить свою хартию в Вестминстер, поскольку они являются мирным движением, и отказывается подписывать. Когда она узнает, что полицейский обыск, проведенный в штаб-квартире чартистов, обнаружил множество винтовок, Виктория считает, что они должны были убить ее, и подписывает приказ. Альберт противостоит Луи Филиппу после того, как он пугает Вики и Берти, заставляя поверить в то, что Виктория будет казнена на гильотине , и решает, что их семья должна уехать в Осборн-Хаус. Лорд Пальмерстон спасает герцогиню Монмут после нападения на ее экипаж. Пройдя мимо солдат, охраняющих мост в Вестминстер, Виктория передумала и решает пропустить чартистов. После прибытия в Осборн Виктория получает сообщение от герцога о том, что чартисты благополучно доставили хартию, и разочарована тем, что ее там не было.
20 3 «Эт в Аркадии» Джеффри Сакс Гай Эндрюс 27 января 2019 г. ( 2019-01-27 ) 7 апреля 2019 г. Н / Д (<5,36)
Пока королевская семья живет в Осборн-хаусе, Виктория узнает, что в Палмерстоне находится венгерский демократ и лидер конституционалистов Лайоша Кошута , которого многие в парламенте поддерживают. Виктория считает это актом неподчинения; они с Альбертом спорят о возвращении в Лондон. Вместо этого Виктория приглашает лорда Пальмерстона и лорда Рассела остаться в Осборне, чтобы обсудить этот вопрос. Виктория и Альберт спорят о том, как воспитать Берти. Виктория и Пальмерстон приходят к взаимопониманию, и она разрешает ему обедать с Кошутом. Франателли уходит в отставку и поощряет сопротивляющуюся Нэнси сделать то же самое, чтобы они могли начать новую совместную жизнь. Нэнси сообщает Виктории о своей отставке и замужестве. Королевская семья возвращается в Лондон по настоянию Виктории. Виктория пытается навестить Альберта в его офисе, но он запирается, игнорируя ее мольбы.
21 год 4 "Инородные тела" Хлоя Томас Оттили Уилфорд 3 февраля 2019 г. ( 2019-02-03 ) 14 апреля 2019 г. Н / Д (<5,59)
Виктория и Альберт обмениваются письмами, споря о том, должен ли Альберт уехать в Кембриджский университет после того, как ему предложили должность канцлера , и об образовании Берти. Виктория хочет, чтобы он был рядом с ней на приеме для иностранных послов после крещения Луизы. Она узнает о вспышке холеры , поразившей Лондон. Врач Джон Сноу подозревает, что причиной является зараженная вода, но предполагается, что это чудак. Альберт выступает с речью в Кембридже, выступая за модернизацию учебной программы , побуждая консервативного графа Повиса соревноваться с Альбертом за пост канцлера. Хотя Альберт побеждает на выборах, он пытается отказаться, полагая, что студенты его не поддержат. Альберт соглашается после одобрения лорда Пальмерстона, который показывает, что голосовал за Альберта. Виктория посещает больницу холеры и встречает медсестру Флоренс Найтингейл , которая замечает, что Сноу - единственный врач, который действительно заботится о пациентах. После этого Виктория настаивает на встрече с ним, чтобы услышать его теорию. Нэнси рассказывает Франателли, что она беременна, но позже заболевает холерой после того, как выпила тонизирующее средство для лечения утреннего недомогания, не подозревая, что это было сделано из зараженной воды. Сноу обнаруживает источник болезни, насос в Сохо, и останавливает его. Посетив Нэнси перед смертью, Виктория читает письмо от Нэнси, которое она ранее игнорировала, и ищет утешения у Альберта, который вернулся домой, и они примиряются. Франателли называет отель «Нэнси» в честь своей покойной жены.
22 5 «Шоу единства» Хлоя Томас Гай Эндрюс 10 февраля 2019 г. ( 2019-02-10 ) 21 апреля 2019 г. Н / Д (<5,41)
Виктория подвергается еще одному покушению во время поездки в карете с двумя ее старшими детьми и Софи, герцогиней Монмутской. Она узнает от Абигейл, что, хотя Великий голод в Ирландии подходит к концу, существует сильное движение за независимость Ирландии. Виктория решает приехать сюда после того, как понимает, что ни один монарх Соединенного Королевства не посещал Ирландию со времен средневековья. Берти остается в Лондоне со своим новым учителем, мистером Кейном, а Феодора должна присматривать за другими детьми. В поместье Пальмерстона недалеко от Слайго Виктория узнает об открытом браке между лордом и леди Пальмерстон . Альберт спрашивает лорда Пальмерстона, куда уехали его арендаторы, и Пальмерстон объясняет, что помог им эмигрировать в Нью-Йорк. Софи сближается с лакеем Джозефом. Вернувшись домой, Виктория обнаруживает, что Каин оскорбляет Берти, обучая его. В ужасе Альберт беспокоится, что может навредить своим детям, и благодарен, что у них больше не будет, пока Виктория не скажет ему, что снова беременна.
23 6 "Кобургский квартет" Хлоя Томас Дейзи Гудвин 17 февраля 2019 г. ( 2019-02-17 ) 28 апреля 2019 г. Н / Д (<5,47)
Дядя Виктории по материнской линии, король Бельгии Леопольд , приезжает на крестины ее седьмого ребенка, принца Артура . Виктория обнаруживает, что некоторые личные рисунки, сделанные ею и Альбертом, были скопированы и напечатаны прессой, что она считает оскорблением ее достоинства. Абигейл и лорд Пальмерстон говорят ей, что она становится все более популярной. У Альберта есть френолог, изучающий голову Берти, и он обеспокоен тем, что и Виктория, и Берти унаследовали темперамент Георга III . Феодора организовывает бал крещения на тему грузинской эпохи , но Виктория недовольна тем, что Феодора продала билеты неподходящим гостям. Во время бала Феодора рассказывает Виктории, что их мать и Леопольд отослали ее после того, как дядя Виктории по отцовской линии, король Георг IV , мучил своих братьев, развлекая возможность жениться на Феодоре и произвести на свет наследника. Софи, герцогиня Монмутская, заводит роман с лакеем Джозефом. Виктория приходит к выводу, что Феодора ее ненавидит, и к страху, что Альберт ее больше не любит.
24 7 «Общественное неудобство» Делит Томас Оттили Уилфорд 24 февраля 2019 г. ( 2019-02-24 ) 5 мая 2019 Н / Д (<5,67)
Лорд Пальмерстон и Альберт борются с общественным мнением - лорд Пальмерстон за его реакцию дипломатии канонерок на жестокое обращение с Доном Пасифико в Греции и Альберт за его амбициозный проект по организации большой выставки, посвященной промышленным технологиям. Виктория снижает влияние Феодоры, приглашая дочь Феодоры, Адельхейд , в Англию в качестве дружеской увертюры. Софи, герцогиня Монмутская, подумывает о том, чтобы сбежать с Джозефом, но ее муж договаривается о том, чтобы два врача заключили ее в тюрьму за безумие. Обеспокоенный Альберт будет унижен, если выставка не удастся, Виктория пытается отвлечь его, предлагая пост главнокомандующего , но Альберт отказывается. В то время как лорд Пальмерстон снова получает общественное одобрение, Альберта разочаровывают неудачи в его проекте и он решает стать главнокомандующим. Виктория решает поддержать его мечту независимо от результата, и Альберт находит архитектора, который может создать дизайн, который поможет Великой выставке добиться успеха. Альберт объясняет Виктории, что после десяти лет брака их любовь изменилась, но все еще существует.
25 8 "Белый слон" Делит Томас Дейзи Гудвин 3 марта 2019 г. ( 2019-03-03 ) 12 мая 2019 4,79
Великая выставка является большим успехом, к облегчению королевской семьи, и Альберт приветствовали толпы. Виктория вынуждает герцога Монмутского позволить его заключенной в тюрьму жене присутствовать, где Джозеф устраивает ее бежать с ним на следующий день, планируя эмигрировать в Соединенные Штаты. Тем не менее, Виктория противостоит Софи, упрекая за то, что она подумала о том, чтобы бросить сына, и предлагает отдать ей дом отдельно от герцога. Публичное заявление лорда Пальмерстона о поддержке Наполеона III вызывает негативную реакцию в парламенте, которая вынуждает его уйти с поста министра иностранных дел. Отношения Виктории и Альберта с Феодорой достигают апогея, когда она признается, что рассматривала предложение лорда Пальмерстона о браке между ее дочерью и Наполеоном III, а не с принцем Германии, как того хотел Альберт. Феодора выбегает из комнаты Виктории, обещая уйти навсегда, но Виктория делает последнюю попытку примирения. Эпизод заканчивается неопределенностью, когда Альберт, разговаривая с Викторией, падает на пол дворца, Джозеф ждет Софи на вокзале Юстон , а лорд Пальмерстон и его жена решают остаться в Лондоне, поскольку Пальмерстон стремится стать премьер-министром.

Производство

Разработка

Сериал был анонсирован в сентябре 2015 года после решения Колемана покинуть Доктора Кто и присоединиться к актерскому составу в роли королевы Виктории. Дейзи Гудвин заявила в октябре 2016 года, что специальный рождественский эпизод для сериала 2016 года был предложен и отклонен ITV; один был впоследствии введен в эксплуатацию в 2017 году после роста популярности Виктории в рейтингах .

В сентябре 2016 года ITV продлил « Викторию» на вторую серию, за которой последовал рождественский выпуск. В декабре 2017 года Виктория была продлена на третий сезон, и Коулман и Хьюз собирались вернуться. Помимо обновления, администрация ITV, как сообщается, ожидает, что Виктория будет баллотироваться в общей сложности в шести сериалах, хотя остается неясным, останется ли Дженна Коулман в качестве ведущей актрисы, поскольку сериал переходит к изображению более поздних лет Виктории. После завершения третьей серии Коулман заявил, что программа «сделает перерыв», пока планировалась четвертая серия. В июле 2021 года ITV подтвердило, что активных планов по четвертой серии нет.

Продюсеры Mammoth Screen выбрали Screen Yorkshire 's Church Fenton Studios, которая находится в Тадкастере, Северный Йоркшир, в качестве центральной базы для воссоздания Букингемского дворца. Студия Church Fenton Studios открылась недавно, поэтому Виктория стала первым продюсером, снявшимся там. Йоркшир впервые нуждался в крупномасштабной студии для размещения крупной драмы. Mammoth Screen потратил семь месяцев на съемки первого сериала в Йоркшире.

Съемки фильма

Большая часть Виктории снимается в Йоркшире . Интерьер замка Ховард удваивается как Кенсингтонский дворец , Harewood House заменяет Букингемский дворец , а Брэмхэм-парк и Вентворт-Вудхаус также используются для обеих королевских резиденций. Карлтон-Тауэрс используется как Виндзорский замок , а Беверли-Минстер заменяет Вестминстерское аббатство . Другие места включают Raby замок , замок Allerton , Newby Hall и Уитби пирса . Church Fenton Studios, переоборудованный ангар для самолетов в аэропорту Лидс Ист возле Селби , использовался для воссоздания некоторых интерьеров Букингемского дворца. Части грузинского квартала Ливерпуля использовались как внешние площадки для съемок третьего сериала.

Съемки третьего сериала начались в мае 2018 года, после съемок еще одного сериала «Крик» , в котором Коулман снялся, начавшегося в Австралии в феврале 2018 года и завершившегося в мае 2018 года, так что можно было приступить к съемкам третьего сериала « Виктория» .

Музыка

Музыкальная тема Мартина Фиппса в исполнении средневековых Бэбов . Фиппс также написал и дирижировал музыкой для ранних эпизодов. Для более поздних эпизодов дирижерскую роль взяла на себя Рут Барретт. Официальный саундтрек к первой серии был выпущен 12 января 2017 года. 23 февраля 2019 года Барретт опубликовала в своем инстаграме второй официальный саундтрек, который будет сопровождать вторую и третью серию. Второй официальный саундтрек был выпущен 22 февраля 2019 года на Amazon для США и будет выпущен позднее для Великобритании.

Нет. Заголовок Исполнители Длина
1. «Виктория - Люкс» Бенджи Меррисон, Mediæval Bæbes 3:27
2. "Король мертв"   2:49
3. "Коронация" Средневековые детки 3:15
4. "Лорд М"   2:44
5. «Локомотивы»   1:52
6. «Зеркала»   1:32
7. "Свадьба" Средневековые детки 3:43
8. "Королевское рождение"   2:14
9. "Тайный совет"   2:50
10. "Королевское дело"   2:05
11. "Виктория Титулс" Средневековые детки 1:35
Общая длина: 28:03
Нет. Заголовок Исполнители Длина
1. «Аллилуйя (Переложение на тему Мартина Фиппса)» Джилли Маккензи 2:38
2. "Поклонение"   2:13
3. "Осборн Хаус"   1:45
4. "Маленькое пламя"   2:57
5. "Отражение"   2:45
6. "Корона"   3:56
7. «Холера»   1:45
8. "Купание нагишом"   2:06
9. "Повышение лихорадки"   3:30
10. "Французский двор"   3:25
11. «Едем в Ирландию»   2:09
12. "Альберт в короне"   4:32
13. «Осмотр полка»   1:33
14. "Младенцы"   2:13
15. «План Альберта»   1:31
16. "Разбитый брак"   2:47
17. «Время чар»   2:49
18. "Сватовство"   2:33
19. "Дождь"   2:05
20. "Герцогиня"   1:49
21. «Великая выставка»   1:48
Общая длина: 52:49

Выпускать

Транслировать

Премьера первого сериала из восьми эпизодов состоялась 28 августа 2016 года на канале ITV в Великобритании и 15 января 2017 года на канале PBS в США в рамках телеканала Masterpiece . Премьера сериала состоялась 4 апреля 2017 года в Канаде на Vision TV и в январе 2019 года на ViuTV6 в Гонконге.

Премьера второго сериала из восьми серий состоялась 27 августа 2017 года на ITV, а 14 января 2018 года - на канале PBS. Премьера второго сериала состоялась 26 сентября 2018 года в Канаде на Vision TV.

Третий сериал из восьми серий транслировался на PBS с 13 января по 3 марта 2019 года, до того, как сериал был показан в Великобритании, где он транслировался на ITV с 24 марта по 12 мая 2019 года.

Домашние СМИ

В Регионе 2 первая серия Виктории была выпущена на DVD и Blu-ray 10 октября 2016 года. Вторая серия была выпущена на DVD и Blu-ray 13 ноября 2017 года. Полнометражный рождественский выпуск 2017 года был выпущен на DVD 26. Декабрь 2017 г.

В регионе 1 первая серия Victoria была выпущена на DVD и Blu-ray 31 января 2017 года. Вторая серия Victoria была выпущена на DVD и Blu-ray 30 января 2018 года.

Прием

Критический прием

Отзывы критиков о первой серии положительные. На Rotten Tomatoes первая серия имеет рейтинг 80%, основанный на 40 обзорах, со средней оценкой 6,77 / 10. Консенсус сайта гласит: «Сильные выступления Дженны Коулман и Руфуса Сьюэлла намекают на потенциал Виктории в стиле Даунтона , но повествование не достигает этой мыльной отметки». Вторая серия имеет рейтинг 87%, основанный на 15 обзорах, со средней оценкой 6,17 / 10. Согласно единодушному мнению сайта, « Второй сериал Виктории обнаруживает, что эта поразительная историческая драма возвращается со второй партией эпизодов, столь же захватывающих, как и ее первая». На Metacritic первая серия набрала 67 баллов из 100 на основе 22 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». Мехера Боннер из Marie Claire написала: «Потрясающе, захватывающе ... и до смешного романтично». Мэтью Гилберт из The Boston Globe написал: «Захватывающий [и] незабываемый».

Историческая достоверность

Писательница Виктории Дейзи Гудвин сказала, что драма была вдохновлена ​​реальными событиями, «будь то покушения на убийство , отмена кукурузных законов или ужасный картофельный голод . Все основные строительные блоки сериала верны».

Герцогини Сазерленд неточно изображен как несущий на невероятном роман с князем (впоследствии герцог) Эрнест из Саксен-Кобург-Гота , который также неточно изображен как незамужняя в то время. Маргарет Клуни сказала RadioTimes.com: «У Гарриет Сазерленд был знаменитый счастливый брак с герцогом Сазерлендом, у них было 11 детей, и они жили долго и счастливо. Так что мы немного отклонились от истины».

Сюжетные линии представляют собой смесь истории, исторических неточностей и персонажей, придуманных для драматических целей. В некоторых случаях исторические фигуры неотличимы от придуманных персонажей во всем, кроме имени, с чертами, действиями и переживаниями, имеющими мало общего с реальной жизнью тех, кого якобы изображали. Например, Дама Дайана Ригг была брошена на роль пожилой и сварливой герцогини Бакклю, хотя настоящей женщине было за 30, когда она находилась при дворе, а старшая сестра Феодора превратилась в злобную интриганку, живущую в течение длительного периода несколько лет с Викторией. и Альберта, хотя письма показывают, что у сестер, по-видимому, была нежная связь, которая делала их верными корреспондентами на протяжении многих лет и на расстоянии, а их посещения были относительно редкими.

Показано, что личный секретарь Роберта Пила Эдвард Драммонд состоит в отношениях с лордом Альфредом Пэджетом , но нет никаких доказательств того, что кто-либо из мужчин был геем или имел какие-либо однополые отношения. Драммонд был смертельно ранен в 1843 году. Альфред Пэджет стал главным конюхом королевы в 1846 году.

Фрэнсис Малрэни написала на IrishCentral, что эпизод «Вера, надежда и милосердие» «преувеличивает масштабы, в которых королева Виктория стремилась помочь голодающим ирландцам в 1840-х годах, преувеличивая ее интерес к Ирландии». Англичанка, историк Кристин Кинили , директор-основатель Ирландского института борьбы с голодом при Куиннипакском университете , изучавшая дневники королевы Виктории и труды премьер-министров Пила и Рассела, сказала: «Нет никаких доказательств того, что она действительно сочувствовала ирландцам. люди в любом случае ". Ирландский священнослужитель Роберт Трэйл , написавший письмо, попавшее в газеты, никогда не встречался с Викторией. Создательница шоу Дейзи Гудвин сказала: «Я думала, что история [Роберта Трэйлла] будет хорошим способом проиллюстрировать ужасное отношение британского правительства к ирландцам».

Похвалы

Год Награда Категория Номинант (ы) Результат Ссылка
2017 г. Премия British Academy Television Craft Awards Лучший макияж и дизайн волос Ник Коллинз Назначен
Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards Выдающаяся музыкальная композиция для сериала (оригинальная драматическая партитура) Мартин Фиппс , Рут Барретт , Натали Холт для «Куклы 123» Назначен
Выдающееся музыкальное сопровождение основного названия Мартин Фиппс Назначен

Примечания

использованная литература

внешние ссылки

ProQuest  2169501559