Разоблаченные: два конфиденциальных интервью с Гитлером в 1931 году -Unmasked: Two Confidential Interviews with Hitler in 1931

Unmasked: Два Конфиденциальные интервью с Гитлером в 1931 году книга впервые опубликовано в 1968 годуутверждая,содержат транскрипты стенограммы от Ричарда Breiting  [ де ] два секретных 1931 интервью с Адольфом Гитлером . Кроме того, в книге есть эссе (в форме эпилога) Эдуарда Калика  [ де ] под названием «Анатомия демагогии и стремление Адольфа Гитлера к разрушению»; набор исчерпывающих заметок также Калича и предисловие Голо Манна . Подлинность стенограмм была поставлена ​​под сомнение.

Публикация

Впервые опубликованная на немецком языке в 1968 году под названием Ohne Maske , книга была переведена Ричардом Барри и опубликована Chatto & Windus в 1971 году.

Важность

Калич считает, что в конфиденциальных интервью с Breitling Гитлер:

... развернулось, как панорама, все, что в его речах оставалось скрытым за фразами и жестами, за вещами, на которые даже не намекалось в « Майн кампф» , уловками и методами достижения власти, техникой легального государственного переворота с целью установления тотального господства над Германией, зверское распространение его тирании на всю Европу от Атлантики до Урала и мании величия в видении мирового господства.

Предыстория интервью

Конфиденциальные интервью Гитлера в 1931 году были с Ричардом Брайтингом, главным редактором Leipziger Neueste Nachrichten , газеты, издаваемой Эдгаром Херфуртом  [ де ], представляющей взгляды и политику «консервативных правых» Германии. Сам Брейтинг был членом Немецкой народной партии (Deutsche Volkspartei, или DVP), в то время как Hugenberg Press (принадлежащая председателю Немецкой национальной народной партии (DNVP) Альфреду Хугенбергу , ведущему владельцу средств массовой информации страны) проявляла интерес к Leipziger Neueste Nachrichten. .

Брейтинг был связан с правыми консерваторами, и Калич считает, что Гитлер хотел «склонить на свою сторону» этого влиятельного редактора прессы. Существовала также реальная проблема, которую необходимо было решить в связи с тем, что находящаяся в Дрездене газета НСДАП Freiheitskampf (основанная в 1930 году) в своих редакционных статьях критиковала Брайтинга и Херфурта, что привело к жалобам на Гитлера.

Калич утверждает, что Отто Дитрих (который стал пресс- секретарем Гитлера 1 августа 1931 года) был мюнхенским корреспондентом Брайтинга в период с 1928 по 30 год и способствовал предоставлению Гитлера интервью.

Хотя Гитлер разрешил Брайтингу делать стенограммы, и Гитлер, и Гесс подчеркнули строго конфиденциальный характер обсуждений. Тем не менее Брейтинг проинформировал Херфурта о встречах и, кроме того, проинформировал председателя DNVP Хугенберга и его руководителя в парламенте Эрнста Оберфохрена  [ де ] о дискуссиях.

Первое интервью: понедельник, 4 мая 1931 г.

Встреча длилась три часа.

Расположение и участники

Согласно стенограмме Брайтинга, интервью проходило в Коричневом доме , национальной штаб-квартире НСДАП, расположенной по адресу Бриеннерштрассе 45 в Мюнхене . Брейтинга сопровождал Альфред Детиг, член редакции газеты. Пару встретил Рудольф Гесс , который развлекал их, пока они ждали час, прежде чем их допустили к Гитлеру.

Темы

В первом интервью Гитлер объяснил свой план по установлению контроля над немецким государством с помощью законных средств и Gleichschaltung , который последует за ним.

Второе интервью: возможно, начало июня 1931 года.

Калич предположил, что первая страница оригинального стенографического текста потеряна.

Дата и место неизвестны

В записях Брейтинга указано, что вторая встреча собралась в 10:00 и закончилась в 12:45. Однако нет ничего, что могло бы указать, когда и где проводилось интервью. Калич датирует это началом июня, опираясь на замечание Гитлера во время интервью: «как я сказал вам месяц назад». Калич также заявляет, что можно предположить, что встреча произошла в том же месте, что и предыдущая.

Однако использование времени Гитлером кажется расплывчатым, поскольку в другом месте стенограммы интервью он также цитирует слова: «Когда я отмечал свой 42-й день рождения несколько недель назад ...» В начале июня день рождения Гитлера (20 апреля) был бы некоторым 6 недель назад. То, что это произошло примерно через месяц после первого интервью, тем не менее подтверждается другим замечанием Гитлера во время интервью: «Три месяца назад, в феврале 1931 года ...»

В течение этого периода из документации было известно, что Гитлер произнес три речи во Франкфурте-на-Одере , в 600 км к северо-востоку от Мюнхена, 31 мая (и в зависимости от того, как он путешествовал, его маршрут мог пролегать через Лейпциг), что он вернулся в Мюнхен не позднее 3 июня, чтобы выступить с речью в Bürgerbräukeller, и что он произнес две речи в Хемнице , в 375 км к северо-востоку от Мюнхена и примерно в 65 км к юго-востоку от рабочего места Брайтнера в Лейпциге, 7 июня.

Участники

На встрече Брейтинга и Гитлера снова присутствовал Рудольф Гесс, а частично (в связи с ссорой с Freiheitskampf ) адвокат НСДАП Ганс Франк .

Темы

Во втором интервью Гитлер объяснил свою стратегию достижения нового мирового порядка с Германией, колонизирующей Восток после разрушения Советского Союза.

События после

Калич утверждает, что в результате неосмотрительности стало известно, что Брайтинг сделал краткое изложение для Херфурта. Когда информация о встрече дошла до Йозефа Геббельса и Макса Аманна , обеспокоенность по поводу существования заметок усилилась. 18 февраля 1934 г. лейпцигское гестапо потребовало вернуть банкноты. Брейтинг отрицал, что они все еще существуют, заявив, что он их уничтожил. На самом деле он спрятал все свои личные документы в одном месте недалеко от Гамбурга со своей сестрой.

Брейтинг подал заявку на членство в НСДАП , но получил отказ, и попал под подозрение. Затем он умер в 1937 году, о чем Калич пишет:

19 апреля 1937 года Брейтинга вызвали в рейхсское министерство пропаганды в Берлине, где два агента гестапо повели его в ресторан для беседы. Хотя ему было всего 54 года и до сих пор он имел хорошее здоровье, он вернулся в Лейпциг с конвульсиями и нервной лихорадкой. По словам членов его семьи, он был уверен, что его отравили. Через неделю он умер. Хотя семья потребовала вскрытия, лечащий врач отказался. Его тело было кремировано без ведома его семьи.

Подлинность

Калич утверждает, что подлинность документов подтверждена заключениями:

С другой стороны, сомнения выразили Хью Тревор-Ропер , Ханс Моммзен , Хеннинг Келер и Фриц Тобиас . Райнер Зительманн утверждает, что документы были подделаны .

Смотрите также

Рекомендации

дальнейшее чтение

  • Калич, Эдуард (1971). Разоблаченные: два конфиденциальных интервью с Гитлером в 1931 году . Лондон: Чатто и Виндус . С. 192 стр. ISBN 0-7011-1642-0.
  • Калич, Эдуард (1968). Оно Маске: Hitler-Breiting Geheimgespräche . Франкфурт: Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH. С. 233 стр. LCCN  77382596 .