Достаточно времени для любви -Time Enough for Love

Достаточно времени для любви
Достаточно времени для любви 73.jpg
обложка первого издания - 1973 г.
Автор Роберт А. Хайнлайн
Страна Соединенные Штаты
Язык английский
Жанр Научная фантастика
Издатель Сыновья Г.П. Патнэма
Дата публикации
Июнь 1973 г.
Тип СМИ Печать (в твердой и мягкой обложке )
Страницы 605
ISBN 0-399-11151-4
OCLC 639653
813 / .5 / 4
Класс LC PZ3.H364 Ti3 PS3515.E288
Предшествует Я не буду бояться зла 
С последующим Число зверя 

«Time Enough for Love» - это научно-фантастический роман американского писателя Роберта А. Хайнлайна , впервые опубликованный в 1973 году. Работа была номинирована на премию « Небула» за лучший роман в 1973 году и на премию « Хьюго» и « Локус » в 1974 году.

участок

Книга охватывает несколько периодов жизни Лазаря Лонга (урожденного Вудро Вильсона Смита), раннего бенефициара селекционного эксперимента, направленного на увеличение естественной продолжительности жизни человечества, известного как Семьи Говарда, в честь инициатора программы. Результат скорее мутации, чем эксперимента по разведению, он самый старый из ныне живущих людей, которому более двух тысяч лет.

Первая половина книги представляет собой несколько новелл, связанных ретроспективным повествованием Лазаря. В обрамляющей истории Лазарус решил, что жизнь больше не стоит того, чтобы жить, но, согласно сценарию, описанному как обратная арабская ночь , соглашается не заканчивать свою жизнь до тех пор, пока его компаньон и потомок, исполнительный директор Семей Говарда Ира Везерал послушает его рассказы.

«Сказка о человеке, который был слишком ленив, чтобы потерпеть неудачу»

Эта история касается моряка , мичмана и офицера ВМС США ХХ века Дэвида Лэмба, который получает многократное повышение по службе, сводя к минимуму любое подобие реальной работы или боя, с энтузиазмом придерживаясь принципа «конструктивной лени». Вскоре после рассказа истории Лазарь по ошибке называет Дэвида «Дональдом», что должно заставить читателя подумать, что история представляет собой римский ключ и на самом деле относится к самому Лазарю.

«Сказка о близнецах, которых не было»

Лазарь рассказывает о своем визите на планету в качестве торговца межпланетными грузами, где он купил пару рабов, брата и сестру, и немедленно освободил их. Поскольку у них не было никаких знаний о самостоятельной жизни или какого-либо образования, Лазарь учит их «как быть людьми» во время путешествия.

Эти два были результатом эксперимента по генетической рекомбинации, в котором две родительские клетки были разделены на комплементарные гаплоидные гаметы и рекомбинированы в два эмбриона. Получившиеся зиготы были имплантированы женщине и вынашивались ею, в результате чего, хотя у обеих была одна и та же суррогатная мать и генетические родители, они не более тесно связаны генетически, чем любые два человека, взятых наугад. Их запретил вступать в половые отношения с помощью пояса целомудрия . Однако, подтвердив, что у их потомства нет риска генетического заболевания (описывается как единственный веский аргумент против инцеста ), Лазарь торжественно отмечает их брак, а затем объявляет их владельцами и операторами процветающего бизнеса. В конце рассказа он показывает, что близнецы выглядели одного возраста спустя десятилетия, и выражает свою веру в то, что они были его собственными потомками, с более раннего времени, когда он был рабом на той же планете.

«Сказка об приемной дочери»

В короткометражном сценарии рассказывается о планете, на которой Лазарь руководил группой колонистов-первопроходцев.

Лазарь, который теперь работает банкиром и продавцом на пограничной планете и хранит в секрете свой истинный возраст, спасает молодую девушку Дору из горящего дома и становится ее опекуном. Когда она становится взрослой, он покидает этот район, но возвращается молодым человеком и женится на ней, и двое уезжают, чтобы основать новое поселение, где долгая жизнь Лазаря вряд ли будет замечена. В конце концов им удается построить процветающее сообщество. Поскольку Дора не является потомком Семьи Говарда, источника его долголетия, она в конце концов умирает от старости, оставив Лазаря оплакивать.

"Бундок"

В начале этой истории Лазарь вновь обрел энтузиазм к жизни, а оставшаяся часть книги рассказана в обычной линейной манере. Сопровождаемый некоторыми из своих потомков, Лазарь переехал на новую планету и основал полиаморную семью с тремя мужчинами, тремя женщинами и большим количеством детей, двое из которых являются женскими клонами Лазаря.

"Да Капо"

В заключительной сказке Лазарь пытается отправиться в прошлое, в 1919 год, чтобы испытать его как взрослого, но ошибка в расчетах помещает Лазаря в 1916 год, накануне участия Америки в Первой мировой войне . Непреднамеренным результатом является то, что Лазарь влюбляется в свою мать. Чтобы сохранить уважение к ней и к своему деду, Лазарь записывается в армию. В конце концов, прежде чем Лазарь уйдет на войну, он и его мать, Морин, завершают свое взаимное влечение, поскольку его мать уже беременна и поэтому принимает, что нет никакого побочного риска.

В окопах Западного фронта во Франции он смертельно ранен, но его будущие товарищи в последний момент спасают его из созданной истории и возвращают в свое время.

Записные книжки Лазаря Лонга

Есть также два раздела «Антракт», каждый по шесть или восемь страниц, которые представляют собой списки провокационных фраз и афоризмов, явно не связанных с основным повествованием. Позже они были опубликованы независимо, с иллюстрациями, как «Записные книжки Лазаря Лонга» .

Темы

Что связывает большинство историй вместе, так это то, что они представляют собой исследование и деконструкцию инцеста. В контексте своих «сказок» Хайнлайн исследует мораль множества возможных инцестуозных ситуаций: от неродственных «близнецов» до неродственных родителей и детей, до дальних родственников и, наконец, близких родственников, когда Лазарь спит с собственной матерью. Хайнлайн, кажется, заключает, что при отсутствии генетического риска это вовсе не аморально.

Связь с другими историями

В начале истории один из персонажей представляет Лазарусу ряд занятий, которые могут быть новыми (для него), чтобы побудить его остаться в живых и вернуться к молодости. Одно из предложений - трансплантировать его память и сознание в женского клона самого себя, и в этот момент Лазарь кратко вспоминает, что слышал о событиях, произошедших в « Я не буду бояться зла» .

Позже в книге персонаж рассказывает о судьбе корабля-поколения « Авангард» из « Небесных сирот» Хайнлайна : он был найден брошенным в космосе, но оставшиеся в живых (потомки персонажей из « Сирот» ) приняли образ жизни охотника-собирателя в другом месте. планета.

Из «Детей Мафусаила» Лазарь предлагает рассказать о судьбе Джокайры, но другой персонаж прерывает его, говоря: «Поскольку эта ложь уже присутствует в его мемуарах в четырех противоречащих друг другу версиях, почему мы должны быть обременены пятой?» Лонг также сообщает о судьбе потомков Говардов, которые предпочли остаться на планете Маленьких Людей. Некоторые из Маленьких Людей, живших на момент его возвращения на планету, хранили воспоминания об этих Говардах, включая Мэри Сперлинг; но корабль Лонга сообщает, что «если на поверхности этой планеты есть человеческий артефакт, то он меньше полуметра в диаметре».

Кроме того, в одном месте упоминается захоронение в космосе Эндрю Джексона «Скользящая палочка» Либби, соавтора пара-драйва Либби-Шеффилд. Либби - гений-калькулятор, который впервые появляется в рассказе « Misfit ». Лазарус пообещал Либби вернуть его в родной Озарк, что утешило Либби, когда он умер. Спустя сто лет Лазарь возвращается на планету, вокруг которой должен был находиться гроб Либби, но не может его найти, несмотря на то, что он оборудовал его так, как должен. Позже он использует это как проверку «калибровки путешествия во времени», и мы узнаем, что случилось с гробом Либби в «Число зверя» .

Кроме того, делается ссылка на доктора Пинеро, главного героя рассказа Хайнлайна « Линия жизни »; во время окончания романа один из персонажей говорит Лазарю, что он (Лазарь) не может умереть, что согласуется с тем фактом, что Пинеро (который мог предсказать точное время чьей-либо смерти) якобы не мог предвидеть время кончины Лазаря.

История семейств Говарда и Лазаря Лонга также занимает видное место в «Кошке, который идет сквозь стены и плывет за закат» .

Прием

Джон Леонард , писавший в The New York Times , похвалил Time Enough for Love как «отличное развлечение», заявив, что «не имеет значения, [что] все его персонажи звучат и ведут себя точно так же; это потому, что этот человек - мастер. обмана. Он так сильно выдергивает ямы чувств, что неверие не просто приостанавливается; оно отменяется ».

Теодор Стерджен положительно отозвался о романе, сославшись на «увлечение наблюдением за разумом человека, чья досягаемость всегда превосходит его хватку, но который никогда не перестанет дотягиваться».

Редакции

  • 1973, Ace, твердый переплет, ISBN  0-7394-1944-7
  • 1 июня 1973 г., Putnam Pub Group, твердая обложка, 605 страниц, ISBN  0-399-11151-4
  • 1974, Berkley Medallion Books, мягкая обложка, ISBN  0-425-02493-8
  • Декабрь 1976 г., издательство Berkley Publishing Group, мягкая обложка, ISBN  0-425-03471-2
  • Октябрь 1978, издательство Berkley Publishing Group, мягкая обложка, ISBN  0-425-04373-8
  • Март 1980, издательство Berkley Publishing Group, мягкая обложка, ISBN  0-425-04684-2
  • 15 декабря 1981, Беркли, мягкая обложка, ISBN  0-425-05490-X
  • Декабрь 1982, издательство Berkley Publishing Group, мягкая обложка, ISBN  0-425-06126-4
  • Ноябрь 1983 г., Berkley Publishing Group, мягкая обложка, ISBN  0-425-07050-6
  • Сентябрь 1984, издательство Berkley Publishing Group, мягкая обложка, ISBN  0-425-07990-2
  • Ноябрь 1986, Berkley Publishing Group, мягкая обложка, ISBN  0-425-10224-6
  • Ноябрь 1994, Ace Books, ISBN  99948-63-95-9
  • 1 ноября 1994, Ace Books, переиздание в мягкой обложке, xvii + 589 страниц, ISBN  0-441-81076-4
  • 1 января 2000 г., Blackstone Audiobooks, кассетная аудиокнига, ISBN  0-7861-1876-8
  • 1 января 2000 г., Blackstone Audiobooks, кассетная аудиокнига, ISBN  0-7861-1894-6
  • 1 декабря 2004 г., Blackstone Audiobooks, ISBN  0-7861-8961-4

Сноски

использованная литература

внешние ссылки