Трон Нефрита - Throne of Jade

Трон Нефрита
Throneofjade.jpg
Обложка первого издания в мягкой обложке
Автор Наоми Новик
Художник обложки Доминик Харман
Страна Соединенные Штаты
Язык английский
Ряд Temeraire
Жанры
Издатель
Дата публикации
Тип СМИ Печать ( мягкая обложка )
Страницы 398
ISBN 0-345-48129-1
Предшествует Дракон Его Величества  
С последующим Черная пороховая война  

Трон Джейд является второй роман в Temeraire альтернативной истории / фэнтези серии написанной американским писателем Наоми Новик . Впервые он был опубликован Дель Рей в Соединенных Штатах 25 апреля 2006 года, а в Великобритании в августе 2007 года он был опубликован Voyager .

Введение в сюжет

Сюжет разворачивается во время альтернативной версии истории Наполеоновских войн , в которой драконы не только существуют, но и используются в качестве основного средства воздушной войны в Азии и Европе . Драконы изображаются разумными и умными, способными к логическому мышлению и человеческой речи. Сериал сосредотачивается на событиях с участием Темерара (титульного дракона) и его куратора Уильяма Лоуренса. Первая книга серии была посвящена тому, как Лоуренс, бывший капитан Королевского флота , становится куратором Темерара, и их ранней подготовке к битвам с воздушным флотом Наполеона .

Синопсис

Обложка британского релиза

После победы над силами Наполеона в битве при Дувре, Лоуренс и Темерэр сталкиваются с посланниками из Императорского Китая , включая принца Юнсина, брата императора Цзяцина . Китайцы очень хотят вернуть своего редкого Небесного дракона у англичан . Согласно китайскому законодательству, небожителям разрешается только сопровождать королевских особ; Темер был предназначен для Наполеона, императора Франции , в то время как Лоуренс, простой простолюдин, считается недостойным. Это вызывает смятение в правительстве, поскольку Наполеону, объединившемуся с Китаем - самой могущественной державой в мире, изоляционистской и способной сдерживать другие страны благодаря своему превосходному драконьему хозяйству, - невозможно будет противостоять.

После нескольких неудачных попыток убедить Лоуренса и Королевский воздушный корпус вернуть Темерера в Китай, китайцы и британцы соглашаются, чтобы Темерайр и его летный экипаж, включая Лоуренса, сопровождали имперских посланников обратно в Китай. Поскольку сухопутные маршруты считаются небезопасными, у ВМФ есть драконий транспорт, HMS Allegiance , которым управляет бывший второй офицер Лоуренса Том Райли, который переправляет Celestial и его команду в Китай. Во время путешествия на Лоуренса совершаются покушения, чтобы вывести его из Темерара. Кроме того, обнаруживаются политические махинации со стороны англичан, французов и китайцев, угрожающие положению Британии на Востоке, а также стабильности китайского престола. Новости о поражении Третьей коалиции в битве при Аустерлице и последующей смерти премьер-министра Уильяма Питта омрачают это путешествие. Наконец, у Лоуренса есть постоянные трудности как с капитаном Райли, стойким сторонником работорговли (сам Лоуренс происходит от известных аболиционистов), так и с дипломатом Артуром Хаммондом, посланным для сглаживания операции.

Во время морского путешествия Темерайр подхватывает респираторное заболевание от Волатилуса, медлительного, но добродушного Грейлинга, служащего в курьерском корпусе, который посещает Альянс с депешами. Они останавливаются в Кейптауне , недавно захваченном в битве при Блаубберге , чтобы найти лекарство. При использование сумчатой свиньи с использованием чрезвычайно вонючий гриб , повара китайской делегации в состоянии восстановить Temeraire для здоровья. Это событие, хотя на данный момент кажется неважным, формирует следующие два романа сериала.

После их прибытия в Китай Темерэр встречается со своей семьей, включая свою мать, и наблюдает за условиями жизни драконов в Китае, которые, по его мнению, намного превосходят британские обычаи: китайские драконы сами по себе являются гражданами, которые, среди прочего, могут сдать Императорский экзамен . Он начинает ухаживать за имперским драконом по имени Мэй и знакомится с молодым парнем из компании Юнсина, который пытается подружиться с ним. Лоуренс, со своей стороны, пытается выучить китайский язык, поддерживает связь с французским послом де Гинем и подвергается более прямым покушениям на свою жизнь, включая столкновения с Юнсином и его компаньоном, альбиносом Небесным Лянем. Хаммонд приходит к выводу, что Юнсин имеет планы на принца Мяннина , наследника, чей дракон является братом-близнецом Темерера , и что Темерайр был отправлен во Францию ​​не потому, что китайцы уважают Наполеона - действительно, британцы с облегчением узнают, что китайцы не питали особого уважения к Наполеону, развеивая их величайшие страхи, - но так, чтобы сам Темерар не мог быть использован для усложнения линии престолонаследия. Действительно, Юнсин вернул его в Китай, чтобы Темерэр мог придать легитимность марионеточному королю Юнсину, который намеревается взойти на трон.

На театральной постановке в честь британской делегации Юнсин пытается привести свои планы в действие, но ему мешают действия Темерара и Лоуренса, и он сам погибает в завязавшейся драке. В результате сам император Китая принимает Лоуренса в качестве почетного сына, одним махом решая проблемы с социальным статусом Лоренса и облегчая отношения с Британией. Темерэр, после долгих раздумий, решает вернуться в Британию, частично из-за любви к Лоуренсу, а частично, чтобы попытаться вернуть большие гражданские свободы Среднего Королевства обратно в Содружество .

Заметки

Новик включает намек на легенду о Хуа Мулан или, по крайней мере, на версию Диснея :

Волнение [Лоуренса] было очевидным, и Чжао Вэй, возможно, чувствуя потребность защитить необычную практику своего народа, начал рассказывать легенду, которая была его основой. Детали, конечно, были романтизированы: девушка якобы замаскировалась под мужчину, чтобы сражаться вместо отца, стала компаньоном военного дракона и спасла империю, выиграв великую битву; как следствие, император того времени объявил девушек приемлемыми для службы с драконами.

Прием

"Престол нефрита" получил положительные отзывы; SF Reviews описал его как «великолепное место действия, захватывающее действие, тематический и эмоциональный вес», в то время как журнал Bookmarks назвал его «прочной второй записью в серии, которая, похоже, становится интригующей». В своем обзоре Strange Horizons заявили, что читатели сериала «найдут много, что их увлечет и увлечет».

Рекомендации

  1. ^ " Трон Нефрита на Barnesandnoble.com" . Barnes & Noble . Проверено 1 мая 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ "Uchronia: Temeraire Series" . www.uchronia.net .
  3. ^ "Fantastic Fiction.com Трон Нефрита" .
  4. ↑ Thomas M. Wagner (2006) Throne of Jade Review , SF Reviews.net, доступ 3 мая 2013 г.
  5. ↑ 22 августа 2007 г., Престол Нефрита , Наоми Новик , журнал Bookmarks, по состоянию на 3 мая 2013 г.
  6. ↑ Роуз Фокс, (14 августа 2006 г.) Война за Трон Нефрита и Черного Пороха , Наоми Новик. Архивировано 27 ноября 2011 г. в Wayback Machine , по состоянию на 3 мая 2013 г.