Тонкая красная линия (Балаклавская битва) - The Thin Red Line (Battle of Balaclava)
Тонкая красная линия | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть Балаклавской битвы , Крымская война | |||||||
Тонкая красная линия , нарисованная Робертом Гиббом | |||||||
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
Османская империя | Российская империя | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Генерал Рыжов | |||||||
Сила | |||||||
500 горцев и 350 турецких войск | 400 русских войск |
Тонкая красная линия была эпизодом в Балаклавской битве 25 октября 1854 года во время Крымской войны . В ходе инцидента около 500 солдат 93-го полка (горцы Сазерленда) при поддержке небольшого отряда из 100 ходячих раненых , 40 отдельных гвардейцев и при поддержке значительных сил турецких пехотинцев во главе с сэром Колином Кэмпбеллом открыли огонь по русской кавалерии. . Ранее хайлендская бригада Кэмпбелла принимала участие в боях за Альму и осаде Севастополя . В то время солдатам Хайленда было подарено больше крестов Виктории , чем когда-либо. Событие было восхищено британской прессой и стало символом качеств британского солдата в войне, которая, возможно, велась плохо и становилась все более непопулярной.
Бой
Русская кавалерия численностью 2500 человек под командованием генерала Рыжова наступала на лагерь британской кавалерии. Около 400 из них были причастны к инциденту. Было раннее утро, и единственные войска, которые стояли между наступающей конницей и Балаклавой, - это 93-й полк.
Говорят, что Колин Кэмпбелл, первый барон Клайд , сказал своим людям: «Оттуда не отступать, ребята. Вы должны умереть там, где стоите». Говорят, что помощник сэра Колина Джон Скотт ответил: «Да, сэр Колин. Если понадобится, мы сделаем это». Кэмпбелл сформировал 93-ю в линию глубиной в два - «тонкую красную линию». Согласно условию, линия должна быть глубиной в четыре метра. Однако Кэмпбелл чувствовал, что у него недостаточно обученных людей, чтобы строить квадрат, и встретил атаку лобовой огневой линией. При приближении русской кавалерии турки на флангах прорвались в бегство. 93-й выпустил два залпа: на 800 и 500 ярдов соответственно. У них не было возможности выстрелить в упор, поскольку русские отвернулись. В рассказах горцев говорится, что они двинулись вперед для контрнаступления перед финальным залпом, но сэр Колин остановил их криком: «93-е, проклятые горцы за все это рвение!»
Канадский историк Джордж Т. Денисон в своей книге «История кавалерии с древнейших времен, с уроками для будущего» писал: «... русские эскадрильи не собирались атаковать, а просто в то время проводили демонстрации, чтобы подчинить их. союзным войскам продемонстрировать свои расстановки, и что, когда 93-й полк показал свою линию на холме, цель была достигнута, и кавалерия отступила ».
Корреспондент Times Уильям Х. Рассел писал, что он не видел ничего между атакующими русскими и оперативной базой британского полка в Балаклаве, кроме «тонкой красной полосы, окаймленной стальной линией» 93-го полка. Эта фраза, в народе сокращенная до «тонкой красной линии», стала символом британского хладнокровия в бою.
Битва изображена на картине Роберта Гибба « Тонкая красная линия » 1881 года , которая выставлена в Шотландском национальном военном музее в Эдинбургском замке . Это также увековечивают в актовом зале бывшей школы Кэмпбелла, средней школы Глазго , где на главной позиции висит картина, изображающая действие, дань уважения одному из двух генералов школы, другим - сэру Джону Муру , который был убит в Корунне во время войны на полуострове .
Позднее использование термина
Тонкая красная линия стала англоязычной речью для любого военного подразделения, стойкого к атаке. Фраза также приобрела метафорическое значение барьера, который относительно ограниченные вооруженные силы страны создают для потенциальных нападающих.
Термин «тонкая красная линия» позже относился к горцам Аргайл и Сазерленд и их работе по защите Британской империи и Соединенного Королевства после объединения Аргайллов и Сазерлендов в единый полк, ныне известный как батальон Аргайл и Сазерленд. Королевский полк Шотландии .
Производный термин « тонкая синяя линия » в просторечии относится к полиции, которая вскоре породила аналогичный термин «тонкая красная линия», который в просторечии относится к пожарной команде . Такое использование широко распространено в США в виде наклеек на бампер, выражающих членство или поддержку полиции и пожарных.
- Редьярд Киплинг написал стихотворение « Томми», в котором есть строки: «Значит, это Томми, это Томми, и Томми, твоя душа? / Но это« Тонкая красная линия «эро», когда барабаны начинают катиться »- « Томми Аткинс » - это сленг обычного солдата британской армии .
- Джеймс Джонс написал роман об американских пехотных солдатах, сражавшихся на Гуадалканале во время Второй мировой войны, и назвал его «Тонкая красная линия» . По книге были экранизированы художественные фильмы в 1964 и 1998 годах .
- Джордж Макдональд Фрейзер описывает Тонкую красную линию, атаку тяжелой бригады и атаку легкой бригады в своем романе « Флэшмен в атаке» .
- В фильме 1968 года « Продолжай ... До Хайбера» солдат, которого играет Чарльз Хоутри, рисует тонкую красную линию на земле краской и кистью, утверждая, что враг не посмеет ее пересечь.
Музыкальные отсылки
- Действие стало началом традиционной шотландской песни « Шотландский солдат (Зеленые холмы Тироля) ». "Зеленые холмы Тироля" - одна из самых известных мелодий, которую сегодня играют трубочные оркестры. Первоначально он был из оперы Россини « Вильгельм Телль » , но был переписан на дудки в 1854 году трубным майором Джоном МакЛаудом после того, как он услышал, как его играет сардинский военный оркестр во время службы в Крымской войне со своим полком, 93-м полком горцев Сазерленда.
- Кеннет Алфорд (также известный как майор Фредрик Джозеф Рикеттс) написал свой марш «Тонкая красная линия» в 1908 году (опубликованный в 1925 году) в ознаменование «тонкой красной линии».
- На битву ссылается английская метал-группа Iron Maiden в песне " The Trooper " на их альбоме 1983 года Piece of Mind.
- На битву ссылается английская метал-группа Saxon в песне "The Thin Red Line" на их альбоме 1997 года Unleash the Beast.
- Канадская группа Glass Tiger сослалась на битву в своем альбоме 1986 года The Thin Red Line .
- Группа Steeleye Span ссылается на этот термин в своей песне «Fighting for Strangers» из альбома Spanning the Years .
- " Unchained " Ван Халена отсылает к этому термину из их альбома 1981 года Fair Warning .
- Группа Big Audio Dynamite ссылается на этот термин в своей песне «Union, Jack» из альбома Megatop Phoenix .
- Джейсон Исбелл ссылается на этот термин в своей песне "Grown" из альбома Sirens of the Ditch .
- Канадская панк-группа Dreadnoughts ссылается на этот термин в песне "The Cruel Wars" из своего альбома Uncle Touchy Goes to College .
Смотрите также
- Атака тяжелой бригады
- Заряд легкой бригады
- Во время немецкой осады Севастополя в 1942 году 456-й стрелковый полк 109-й стрелковой дивизии оборонял то же место.